Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Фінал Ліги чемпіонів УЄФА 1997 (англ. 1997 UEFA Champions League Final) — футбольний матч, який відбувся 28 травня 1997 на «Олімпіаштадіоні» в німецькому Мюнхені для визначення переможця Ліги чемпіонів УЄФА сезону 1996/97. У матчі зустрілися німецька «Боруссія» (Дортмунд) та італійський «Ювентус». Перемогу з рахунком 3:1 здобула «Боруссія», для якої ця перемога у найпрестижнішому клубному європейському турнірі стала першою в історії.
| Фінал Ліги чемпіонів УЄФА 1997 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Мюнхенський «Олімпіаштадіон», що приймав матч | |||||||
| Турнір | Ліга чемпіонів УЄФА 1996/1997 | ||||||
| |||||||
| Дата | 28 травня 1997 | ||||||
| Стадіон |  «Олімпіаштадіон», Мюнхен | ||||||
| Арбітр |  Шандор Пуль | ||||||
| Глядачі | 59 000 | ||||||
← 1996 1998 → | |||||||
Дорога до фіналу
| «Боруссія» | Етап | «Ювентус» | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Груповий етап |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Супротивник | Результат | Матчі | Плей-оф | Супротивник | Результат | Матчі | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 «Осер» | 4–1 | 3–1 вдома; 0–1 угостях | Чвертьфінали |  «Манчестер Юнайтед» | 2–0 | 1–0 вдома; 0–1 угостях | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 «Русенборг» | 3–1 | 1–1 угостях; 2–0 вдома | Півфінали |  «Аякс» | 6–2 | 1–2 угостях; 4–1 вдома | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Матч
Деталі гри
Рахунок гри відкрив нападник «Боруссії» Карл-Гайнц Рідле, який наприкінці першої третини гри замкнув передачу з флангу від Пола Ламберта. За п'ять хвилин той же Рідле подвоїв перевагу німецької команди, забивши м'яч головою після навісу з кутового.
По перерві гри у складі «Ювентуса», якому треба було відігрувати відставання у два м'ячі, замість захисника Серджіо Порріні на поле вийшов нападник Алессандро Дель П'єро, який на 65-й хвилині скоротив відставання у рахунку до мінімального, п'ятою відправивши м'яч у ворота дортмундців.
На 70-й хвилині тренер німецької команди відповів не менш вдалою заміною, випустивши на поле півзахисника Ларса Ріккена, який, провівши на полі лише 16 секунд, своїм першим торканням м'яча перекинув воротаря суперників і забив третій гол «Боруссії», встановивши остаточний рахунок зустрічі 3:1. Гол Ріккена став найшвидшим голом, забитим гравцем, що вийшов на заміну, в історії фіналів Ліги чемпіонів.
Протокол
         «Боруссія» |    «Ювентус» |
|  |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Арбітри: |
Посилання
- Звіт про матч на сайті УЄФА [ 1 липня 2013 у Wayback Machine.] (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Final Ligi chempioniv UYeFA 1997 angl 1997 UEFA Champions League Final futbolnij match yakij vidbuvsya 28 travnya 1997 na Olimpiashtadioni v nimeckomu Myunheni dlya viznachennya peremozhcya Ligi chempioniv UYeFA sezonu 1996 97 U matchi zustrilisya nimecka Borussiya Dortmund ta italijskij Yuventus Peremogu z rahunkom 3 1 zdobula Borussiya dlya yakoyi cya peremoga u najprestizhnishomu klubnomu yevropejskomu turniri stala pershoyu v istoriyi Final Ligi chempioniv UYeFA 1997Myunhenskij Olimpiashtadion sho prijmav matchTurnirLiga chempioniv UYeFA 1996 1997 Borussiya Dortmund Yuventus 3 1Data28 travnya 1997Stadion Olimpiashtadion MyunhenArbitrShandor PulGlyadachi59 000 19961998 Doroga do finaluDokladnishe Liga chempioniv UYeFA 1996 1997 Borussiya Etap Yuventus Komandi I V N P M M RM O Atletiko Madrid 6 4 1 1 12 4 8 13 Borussiya Dortmund 6 4 1 1 14 8 6 13 Vidzev 6 1 1 4 6 10 4 4 Styaua 6 1 1 4 5 15 10 4 Grupovij etap Komandi I V N P M M RM O Yuventus 6 5 1 0 11 1 10 16 Manchester Yunajted 6 3 0 3 6 3 3 9 Fenerbahche 6 2 1 3 3 6 3 7 Rapid Viden 6 0 2 4 2 12 10 2Suprotivnik Rezultat Matchi Plej of Suprotivnik Rezultat Matchi Oser 4 1 3 1 vdoma 0 1 ugostyah Chvertfinali Manchester Yunajted 2 0 1 0 vdoma 0 1 ugostyah Rusenborg 3 1 1 1 ugostyah 2 0 vdoma Pivfinali Ayaks 6 2 1 2 ugostyah 4 1 vdomaMatchDetali gri Rahunok gri vidkriv napadnik Borussiyi Karl Gajnc Ridle yakij naprikinci pershoyi tretini gri zamknuv peredachu z flangu vid Pola Lamberta Za p yat hvilin toj zhe Ridle podvoyiv perevagu nimeckoyi komandi zabivshi m yach golovoyu pislya navisu z kutovogo Po perervi gri u skladi Yuventusa yakomu treba bulo vidigruvati vidstavannya u dva m yachi zamist zahisnika Serdzhio Porrini na pole vijshov napadnik Alessandro Del P yero yakij na 65 j hvilini skorotiv vidstavannya u rahunku do minimalnogo p yatoyu vidpravivshi m yach u vorota dortmundciv Na 70 j hvilini trener nimeckoyi komandi vidpoviv ne mensh vdaloyu zaminoyu vipustivshi na pole pivzahisnika Larsa Rikkena yakij provivshi na poli lishe 16 sekund svoyim pershim torkannyam m yacha perekinuv vorotarya supernikiv i zabiv tretij gol Borussiyi vstanovivshi ostatochnij rahunok zustrichi 3 1 Gol Rikkena stav najshvidshim golom zabitim gravcem sho vijshov na zaminu v istoriyi finaliv Ligi chempioniv Protokol 28 travnya 1997 20 30 CYeLCh Borussiya Dortmund 3 1 Yuventus Ridle 29 34 Rikken 71 Protokol Del P yero 65 Olimpiashtadion Myunhen Glyadachiv 59 000 Arbitr Shandor Pul Borussiya Yuventus VR 1 Shtefan KlosZH 6 Mattias ZammerZH 15 Yurgen KolerZH 16 Martin KreZH 7 Shtefan RojterZH 17 Jorg GajnrihPZ 14 Pol LambertPZ 19 Paulu Souza 23 PZ 10 Andreas Meller 89 NP 13 Karl Gajnc Ridle 67 NP 9 Stefan Shapyuyiza 70 Zapasni VR 12 Volfgang de BerPZ 8 Mihael Cork 89 PZ 18 Lars Rikken 71 70 PZ 23 Rene TrechokNP 11 Gajko Gerrlih 67 Trener Ottmar Gitcfeld VR 1 Andzhelo PerucciZH 5 Serdzhio Porrini 19 46 ZH 2 Chiro FerraraZH 4 Paolo MonteroZH 13 Mark Yuliano 90 PZ 14 Didye DeshamPZ 7 Andzhelo Di LivioPZ 18 Vladimir YugovichPZ 21 Zinedin ZidanNP 9 Alen Bokshich 87 NP 15 Kristian Viyeri 71 Zapasni VR 12 Mikelandzhelo RampullaZH 22 Dzhanluka PessottoPZ 20 Alessio Takkinardi 87 NP 10 Alessandro Del P yero 46 NP 16 Nikola Amoruzo 71 Trener Marchelo LippiArbitri Laslo Gamar Imre Bazoki Chetvertij arbitr Attila YugosPosilannyaZvit pro match na sajti UYeFA 1 lipnya 2013 u Wayback Machine angl