Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Примітки Фаїз Ахмад Фаїзفیض احمد فیضФаїз Ахмад Фаїз ліворуч на фестивалі молодих письменників 1964 Народився13 лютого 19

Фаїз Ахмад Фаїз

Фаїз Ахмад Фаїз

Фаїз Ахмад Фаїз
فیض احمد فیض
image
Фаїз Ахмад Фаїз (ліворуч) на фестивалі молодих письменників (1964)
Народився13 лютого 1911(1911-02-13)
село Кала-Кадер, провінція Пенджаб, Британська Індія, тепер село Фаїз-Нагар, провінція Пенджаб, Пакистан
Помер20 листопада 1984(1984-11-20) (73 роки)
Лахор, Пакистан
ГромадянствоПакистан
Діяльністьпоет
Alma materd, d, d і d
Мова творівурду
Напрямокреалізм
Жанргазель
Magnum opusd
Партіяd
Конфесіясунізм
У шлюбі зd
Дітиd, d і d
Автографimage
УчасникДруга світова війна
Преміїimage
Сайт: Faiz Ahmed Faiz
image Фаїз Ахмад Фаїз у Вікісховищі

Фаї́з Ахма́д Фаї́з (урду فیض احمد فیض‎) (13 лютого 1911(19110213) — 20 листопада 1984) — пакистанський поет і діяч революційного руху в Пакистані. Писав мовою урду, а також пенджабською мовою. Один з найвідоміших поетів Пакистану мовою урду. Був прихильником і суфізму. Був номінований на Нобелівську премію.

Біографія

Фаїз Ахмад Фаїз народився 13 лютого 1911 року у невеличкому селі Кала-Кадер провінції Пенджаб Британської Індії (тепер село Фаїз-Нагар району Сілкот штату Пенджаб, на сході Пакистану), населення якого складалося з селян народу джат.

Його батьки були заможними землевласниками. Мати — Султан Фатіма. Батько — Султан Мухаммад Хан — був адвокатом і членом літературного гуртка, до складу якого входив також Мухаммад Ікбал, майбутній національний поет Пакистану і так само уродженець Сіалкоту. Батько написав біографію афганського еміра Абдуррахмана. Він помер у 1913 році, коли Фаїзу було 2 роки.

Після навчання у середній школі в місті Сіалкот, Фаїз Ахмад Фаїз вступив до Вищої школи шотландської місії, розташованої в цьому ж місті, де вивчав мову урду, перську і арабську мови. Він навчався також в Урядовому коледжі та Східному коледжі у Лахорі, після завершення навчання у яких одержав ступені магістру з англійської та арабської мов. З 1935 року працював вчителем — спочатку у коледжі в місті Амрітсар (Індія), а потім — у Комерційному коледжі у Лахорі.

У 1942 році, під час Другої світової війни, він покинув викладання щоб приєднатися до британської індійської армії, в якій він отримав медаль Британської імперії. Після розділу Індії в 1947 році, Фаїз пішов з армії і став редактором газети пакистанських соціалістів «The Pakistan Times», що виходила англійською мовою.

9 березня 1951 року Фаїз разом з групою армійських офіцерів був заарештований відповідно до Закону про безпеку, і звинувачений в спробі державного перевороту, який став відомий як Заколот у Равалпінді і був організований за участі СРСР. Він був засуджений до страти і провів чотири роки у в'язниці.

В уряді Зульфікара Алі Бхутто Фаїз був призначений до Національної ради мистецтв.

В 1962 рік у йому було присвоєно Міжнародна Ленінська премія «За зміцнення миру між народами».

У 1964 році Фаїз оселився в Карачі і був призначений директором коледжу Абдулли Харун, а також працював редактором і автором кількох відомих журналів і газет. Він працював на громадських засадах у Департаменті інформації під час війни 1965 року між Індією і Пакистаном, і написав вірші обурення з приводу кровопролиття між Пакистаном та Індією. Однак, коли Бхутто був повалений Зія уль-Хаком, Фаїз був змушений покинути країну і переїхав до Лівану, жив у Бейруті. Там він редагував журнал «Лотос» і продовжував писати вірші мовою урду. Він жив за кордоном до 1982 року.

Відома співачка Ікбал Бано на концерті в Лахорі, «коли країна була на піку репресій» в роки диктатури Мухаммеда Зія-уль-Хака, у знак протесту військової диктатури виконала пісню «Ми зустрінемо день» на вірш Фаїза Ахмада Фаїза, який сам перебував у в'язниці, а його роботи були заборонені. П'ятдесят тисяч глядачів підхопили приспів «Inqilab Zindabad!» (Хай живе революція!).

Фаїз Ахмад Фаїз помер в Лахорі в 1984 році, незабаром після отримання номінації на Нобелівську премію.

Незадовго до своєї смерті був номінований на Нобелівську премію.

Сім'я

Був одружений з британською експатріанткою, членом Компартії, Еліс Джордж (англ. [en]) з якою у нього було дві дочки.

Творчість

Ранні вірші Фаїза являли собою звичайну безтурботну лірику про любов і красу, але згодом його творчість почала розширюватися в політику.

Українські переклади

  • Фаїз Ахмад Фаїз. [Поезії] / Укр. пер. Віталія Коротича // Всесвіт. — 1979. — № 6. — С. 80-81.

Посилання

  • Faiz Ahmed Faiz
  • Faiz Ahmad Faiz, 1911—1984
  • Поздоровлення зі столітньою річницею Фаїза Ахмада Фаїза

Примітки

  1. Пакистан. // Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1974–1985.
  2. Kuladīpa Salila. The best of Faiz Ahmed Faiz (poetry). — Delhi: Rajpal & Sons, 2010. . (англ.)
  3. Rahman, Sarvat (2002). 100 Poems by Faiz Ahmad Faiz (1911–1984). New Delhi India: Abhinv Publications, India. с. 327. ISBN .
  4. Faiz Ahmad Faiz. Official website of Faiz Ahmad Faiz. Процитовано жовтень 2016 року. (англ.)
  5. His family. Сайт http://www.dawn.com. 11 лютого 2011. Процитовано жовтень 2016. (англ.)
  6. Faiz Ahmed Faiz. Сайт https://www.poets.org. Academy of American Poets, Maiden Lane, New York, NY. Процитовано жовтень 2016. (англ.)
  7. Husn-e-Ghazal. The Hindu. жовтень 2016. Процитовано 12 серпня 2015.


image Це незавершена стаття про політичного діяча.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.
image Це незавершена стаття про поета або поетесу.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Primitki Fayiz Ahmad Fayizفیض احمد فیضFayiz Ahmad Fayiz livoruch na festivali molodih pismennikiv 1964 Narodivsya13 lyutogo 1911 1911 02 13 selo Kala Kader provinciya Pendzhab Britanska Indiya teper selo Fayiz Nagar provinciya Pendzhab PakistanPomer20 listopada 1984 1984 11 20 73 roki Lahor PakistanGromadyanstvoPakistanDiyalnistpoetAlma materd d d i dMova tvorivurduNapryamokrealizmZhanrgazelMagnum opusdPartiyadKonfesiyasunizmU shlyubi zdDitid d i dAvtografUchasnikDruga svitova vijnaPremiyiSajt Faiz Ahmed Faiz Fayiz Ahmad Fayiz u Vikishovishi Fayi z Ahma d Fayi z urdu فیض احمد فیض 13 lyutogo 1911 19110213 20 listopada 1984 pakistanskij poet i diyach revolyucijnogo ruhu v Pakistani Pisav movoyu urdu a takozh pendzhabskoyu movoyu Odin z najvidomishih poetiv Pakistanu movoyu urdu Buv prihilnikom i sufizmu Buv nominovanij na Nobelivsku premiyu BiografiyaFayiz Ahmad Fayiz narodivsya 13 lyutogo 1911 roku u nevelichkomu seli Kala Kader provinciyi Pendzhab Britanskoyi Indiyi teper selo Fayiz Nagar rajonu Silkot shtatu Pendzhab na shodi Pakistanu naselennya yakogo skladalosya z selyan narodu dzhat Jogo batki buli zamozhnimi zemlevlasnikami Mati Sultan Fatima Batko Sultan Muhammad Han buv advokatom i chlenom literaturnogo gurtka do skladu yakogo vhodiv takozh Muhammad Ikbal majbutnij nacionalnij poet Pakistanu i tak samo urodzhenec Sialkotu Batko napisav biografiyu afganskogo emira Abdurrahmana Vin pomer u 1913 roci koli Fayizu bulo 2 roki Pislya navchannya u serednij shkoli v misti Sialkot Fayiz Ahmad Fayiz vstupiv do Vishoyi shkoli shotlandskoyi misiyi roztashovanoyi v comu zh misti de vivchav movu urdu persku i arabsku movi Vin navchavsya takozh v Uryadovomu koledzhi ta Shidnomu koledzhi u Lahori pislya zavershennya navchannya u yakih oderzhav stupeni magistru z anglijskoyi ta arabskoyi mov Z 1935 roku pracyuvav vchitelem spochatku u koledzhi v misti Amritsar Indiya a potim u Komercijnomu koledzhi u Lahori U 1942 roci pid chas Drugoyi svitovoyi vijni vin pokinuv vikladannya shob priyednatisya do britanskoyi indijskoyi armiyi v yakij vin otrimav medal Britanskoyi imperiyi Pislya rozdilu Indiyi v 1947 roci Fayiz pishov z armiyi i stav redaktorom gazeti pakistanskih socialistiv The Pakistan Times sho vihodila anglijskoyu movoyu 9 bereznya 1951 roku Fayiz razom z grupoyu armijskih oficeriv buv zaareshtovanij vidpovidno do Zakonu pro bezpeku i zvinuvachenij v sprobi derzhavnogo perevorotu yakij stav vidomij yak Zakolot u Ravalpindi i buv organizovanij za uchasti SRSR Vin buv zasudzhenij do strati i proviv chotiri roki u v yaznici V uryadi Zulfikara Ali Bhutto Fayiz buv priznachenij do Nacionalnoyi radi mistectv V 1962 rik u jomu bulo prisvoyeno Mizhnarodna Leninska premiya Za zmicnennya miru mizh narodami U 1964 roci Fayiz oselivsya v Karachi i buv priznachenij direktorom koledzhu Abdulli Harun a takozh pracyuvav redaktorom i avtorom kilkoh vidomih zhurnaliv i gazet Vin pracyuvav na gromadskih zasadah u Departamenti informaciyi pid chas vijni 1965 roku mizh Indiyeyu i Pakistanom i napisav virshi oburennya z privodu krovoprolittya mizh Pakistanom ta Indiyeyu Odnak koli Bhutto buv povalenij Ziya ul Hakom Fayiz buv zmushenij pokinuti krayinu i pereyihav do Livanu zhiv u Bejruti Tam vin redaguvav zhurnal Lotos i prodovzhuvav pisati virshi movoyu urdu Vin zhiv za kordonom do 1982 roku Vidoma spivachka Ikbal Bano na koncerti v Lahori koli krayina bula na piku represij v roki diktaturi Muhammeda Ziya ul Haka u znak protestu vijskovoyi diktaturi vikonala pisnyu Mi zustrinemo den na virsh Fayiza Ahmada Fayiza yakij sam perebuvav u v yaznici a jogo roboti buli zaboroneni P yatdesyat tisyach glyadachiv pidhopili prispiv Inqilab Zindabad Haj zhive revolyuciya Fayiz Ahmad Fayiz pomer v Lahori v 1984 roci nezabarom pislya otrimannya nominaciyi na Nobelivsku premiyu Nezadovgo do svoyeyi smerti buv nominovanij na Nobelivsku premiyu Sim yaBuv odruzhenij z britanskoyu ekspatriantkoyu chlenom Kompartiyi Elis Dzhordzh angl en z yakoyu u nogo bulo dvi dochki TvorchistRanni virshi Fayiza yavlyali soboyu zvichajnu bezturbotnu liriku pro lyubov i krasu ale zgodom jogo tvorchist pochala rozshiryuvatisya v politiku Ukrayinski perekladiFayiz Ahmad Fayiz Poeziyi Ukr per Vitaliya Koroticha Vsesvit 1979 6 S 80 81 PosilannyaFaiz Ahmed Faiz Faiz Ahmad Faiz 1911 1984 Pozdorovlennya zi stolitnoyu richniceyu Fayiza Ahmada FayizaPrimitkiPakistan Ukrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1974 1985 Kuladipa Salila The best of Faiz Ahmed Faiz poetry Delhi Rajpal amp Sons 2010 ISBN 978 81 7028 791 9 angl Rahman Sarvat 2002 100 Poems by Faiz Ahmad Faiz 1911 1984 New Delhi India Abhinv Publications India s 327 ISBN 81 7017 399 X Faiz Ahmad Faiz Official website of Faiz Ahmad Faiz Procitovano zhovten 2016 roku angl His family Sajt http www dawn com 11 lyutogo 2011 Procitovano zhovten 2016 angl Faiz Ahmed Faiz Sajt https www poets org Academy of American Poets Maiden Lane New York NY Procitovano zhovten 2016 angl Husn e Ghazal The Hindu zhovten 2016 Procitovano 12 serpnya 2015 Ce nezavershena stattya pro politichnogo diyacha Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Ce nezavershena stattya pro poeta abo poetesu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi

Дата публікації:
Топ