«Фальстаф» (італ. Falstaff) — опера на 3 дії італійського композитора Джузеппе Верді, охарактеризована ним як лірична комедія. Лібрето Арріґо Бойто за п'єсами Шекспіра «Генріх IV» та «Віндзорські насмішниці». Остання опера Верді, друга з двох його комедій, третя його опера на сюжет Шекспіра.
Опера «Фальстаф» | ||||
---|---|---|---|---|
італ. Falstaff[1] | ||||
![]() | ||||
Композитор | Джузеппе Верді[1] | |||
Автор лібрето | Арріґо Бойто[1] | |||
Мова лібрето | італійська | |||
Джерело сюжету | Генріх IV[d] і Віндзорські насмішниці | |||
Жанр | d і опера[1] | |||
Кількість дій | 3 Дія (театр)[1] | |||
Кількість яв | 6 ява | |||
Рік створення | 1889 | |||
Перша постановка | 9 лютого 1893[1] | |||
Місце першої постановки | Ла Скала[1] | |||
Інформація у Вікіданих | ||||
| ||||
| ||||
Перше представлення відбулося 9 лютого 1893 року в театрі «Ла Скала» у Мілані.
Дійові особи
- Сер Джон Фальстаф, товстий лицар — баритон.
- Форд, багач — баритон.
- Місіс Аліса Форд, його дружина — сопрано.
- Нанетту, їх дочка — сопрано.
- Місіс Мег Пейдж — мецо-сопрано.
- Місіс Квіклі — мецо-сопрано.
- Фентон, коханий Нанетту — тенор.
- Доктор Каюса — тенор.
- Бардольф, слуга Фальстафа — тенор.
- Пістоль, слуга Фальстафа — бас.
- Господар таверни «Орден підв'язки» — без слів.
- Робін, паж Фальстафа — без слів.
Зміст
Дія I
Кімната в таверні «Орден підв'язки». Фальстаф випиває в компанії Пістоля, Бардольфа і шинкаря, коли несподівано з'являється доктор Каюса і звинувачує його в пограбуванні, але, до загальної радості, доктор негайно вигнаний. Фальстаф вручає своїм слугам листа для місіс Форд і місіс Педж. Листи запевняють цих шанованих жінок у любові до них старого п'яниці і призначені спокусити їх (насправді Фальстаф робить це за гроші). Бардольф і Пістоль відмовляються, посилаючись на свою честь. Вручивши листи своєму Пажу, чимало здивований Фальстаф жене слуг, кажучи, що честь — це тільки слово ('Che dunque l'onore? Una parola!').
Сад Форда. Аліса Форд і Мег Педж обговорюють отримані ними любовні листи з абсолютно ідентичним змістом. Обмінявшись ними, вони разом з містріс Квіклі вирішують покарати старого гріховодника. Трійця також обурюється містером Фордом, що вирішили видати Наннетту за француза, доктора Каюса, і вирішують запобігти цьому. З'являється Фентон і говорить з Наннеттою. Повернувшись, куми вирішують передати через покоївку свою згоду Фальстафу. Тим часом, Бардольф і Пістоль інформують Форда про наміри Фальстафа, і пропонують йому бути присутнім при покаранні лицаря. Форд, місіс Форд і місіс Педж хочуть його провчити.
Дія II
Та ж кімната в трактирі, що і в першому акті. Бардольф і Пістоль, роблять вигляд, що каються в своїх колишніх провінностях перед Фальстафом, і оголошують про прихід містріс Квіклі, яка доставила Фальстаф запрошення. Її супроводжує містер Форд під виглядом якогось синьйора Фонтани і пропонує Фальстаф гроші, щоб той звів його з місіс Форд. Фальстаф з радістю погоджується. Поки він вбирається в чудове вбрання, Форда мучають ревнощі ('È sogno o realtà?').
Кімната в будинку Фордів. Містріс Квіклі оголошує про прибуття Фальстафа. Тим часом місіс Форд вже принесла великий кошик для одягу. Фальстаф намагається спокусити поважну городянку, але моментально затихає, як тільки Містріс Квіклі оголошує про прихід містера Форда. Поки розгніваний Форд з друзями шукає Фальстафа, той устигає сховатися за порадою місіс Форд у кошик. У цей момент Фентон і Наннетта цілуються за сценою; почувши звук, Форд кидається туди, але замість очікуваного Фальстафа виявляє Фентона, якого негайно виганяє. Коли Форд знову приступає до пошуку, вміст кошика разом з Фальстафом викинуто в болото на вулицях, де люди потішаються над Фальстафом.
Дія III
Перед трактиром. Похмурий Фальстаф проклинає плачевний стан цього світу. Однак незабаром глінтвейн покращує його настрій. Товстун знову отримує записку через містріс Квіклі, що підслухала Форда. Фальстаф відгукується на цей сумнівний лист, і йде, обіцяючи виконати всі умови — прийти до Гернського дубу одягненим як Чорний Мисливець. Квіклі, Форд і Каюса придумують, як провчити старого ненажеру. Доктору Каюса запропоновано в той же час обвінчатися з Наннеттою. Форд пояснює, що та буде переодягнена. Все це чує Квіклі.
У дуба Герна у Віндзорському парку. Місіс Форд і місіс Педж наряджають Фентона як монаха і домовляються з ним, що він зіпсує плани Каюса. З'являється одягнений мисливцем Фальстаф. Його залицяння до місіс Форд несподівано перериваються появою віндзорців, переодягнених відьмами, ельфами і феями. Вони неабияк луплять Фальстафа, після чого знімають маски. Форд переможно виводить доктора Каюса і даму в масці, яка на перевірку виявляється Бардольфом. Входять чернець-Фентон і казкова цариця-Наннетта, які щойно побралися. Форд змушений визнати свою поразку і дає згоду на їхній шлюб. Фальстаф, задоволений тим, що обдурили не тільки його, проголошує у фіналі, що весь світ — це лише жарт! (Tutto nel mondo è burla)
Популярні арії
- «L'onore! Ladri!» — Фальстаф, I дія, 1 сцена.
- «È sogno? o realtà» — Форд, ΙΙ дія, 1 сцена.
- «Va, vecchio John» — Фальстаф, II дія, 1 сцена.
- «Quand'ero paggio del Duca di Norfolk» — Фальстаф, II дія, 2 сцена.
- «Dal labbro il canto estasiato vola» — Фентон, III дія, 2 сцена.
- «Sul fil d'un soffio etesio» — Наннетта, III дія, 2 сцена.
Склад оркестру
Опера «Фальстаф» написана для 3 флейт (у тому числі 1 флейта-піколо), 2 гобоя, англійського ріжка, 2 кларнетів, бас-кларнета, 2 фаготів, 4 валторн, 3 труб, 3 тромбонів, бас-тромбона, туби, литавр, ударних (трикутник, тарілки, бас-барабан), арфи і струнних стандартного складу. Крім того, гітара, мисливський ріг і дзвін звучать з-за лаштунків.
Аудіозаписи
Дж. Верді. «Фальстаф».
- Фальстаф — Герайнт Еванс, Аліса — Ільва Лігабуе, Форд — , Квіклі- Джульєтта Сіміонато, Наннетта- , Фентон- Альфредо Краус, Мег Педж- Розалінда Елайас, хор і оркестр RCA Italiana Opera, диригент — Георг Шолті, 1963 рік.
- Фальстаф — Тіто Гоббі, Аліса — Елізабет Шварцкопф,Форд — Роландо Панераі, Квіклі- Федора Барб'єрі, Наннетта — Ганна Моффіт, Фентон — , Мег Педж- Нан Меріман, Каюса — Томазо Спатар, Бардольфо — Ренато Ерколані, Пістоль — , хор і оркестр Лондонської філармонії, диригент — Герберт фон Караян, 1956 рік.
- Фальстаф — Віктор Нечіпайло, Аліса- Галина Вишневська, Форд- , Мег Педж- Ірина Архипова, Нанетту- ,Квіклі- , Фентон- , хор і оркестр Великого театру СРСР, диригент — .
Посилання
- База по аріяї [ 14 травня 2011 у Wayback Machine.]
- Archivio Storico Ricordi — 1808.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Falstaf ital Falstaff opera na 3 diyi italijskogo kompozitora Dzhuzeppe Verdi oharakterizovana nim yak lirichna komediya Libreto Arrigo Bojto za p yesami Shekspira Genrih IV ta Vindzorski nasmishnici Ostannya opera Verdi druga z dvoh jogo komedij tretya jogo opera na syuzhet Shekspira Opera Falstaf ital Falstaff 1 KompozitorDzhuzeppe Verdi 1 Avtor libretoArrigo Bojto 1 Mova libretoitalijskaDzherelo syuzhetuGenrih IV d i Vindzorski nasmishniciZhanrd i opera 1 Kilkist dij3 Diya teatr 1 Kilkist yav6 yavaRik stvorennya1889Persha postanovka9 lyutogo 1893 1 Misce pershoyi postanovkiLa Skala 1 Informaciya u Vikidanih Falstaf u Vikishovishi Pershe predstavlennya vidbulosya 9 lyutogo 1893 roku v teatri La Skala u Milani Dijovi osobiSer Dzhon Falstaf tovstij licar bariton Ford bagach bariton Misis Alisa Ford jogo druzhina soprano Nanettu yih dochka soprano Misis Meg Pejdzh meco soprano Misis Kvikli meco soprano Fenton kohanij Nanettu tenor Doktor Kayusa tenor Bardolf sluga Falstafa tenor Pistol sluga Falstafa bas Gospodar taverni Orden pidv yazki bez sliv Robin pazh Falstafa bez sliv ZmistDiya I Kimnata v taverni Orden pidv yazki Falstaf vipivaye v kompaniyi Pistolya Bardolfa i shinkarya koli nespodivano z yavlyayetsya doktor Kayusa i zvinuvachuye jogo v pograbuvanni ale do zagalnoyi radosti doktor negajno vignanij Falstaf vruchaye svoyim slugam lista dlya misis Ford i misis Pedzh Listi zapevnyayut cih shanovanih zhinok u lyubovi do nih starogo p yanici i priznacheni spokusiti yih naspravdi Falstaf robit ce za groshi Bardolf i Pistol vidmovlyayutsya posilayuchis na svoyu chest Vruchivshi listi svoyemu Pazhu chimalo zdivovanij Falstaf zhene slug kazhuchi sho chest ce tilki slovo Che dunque l onore Una parola Sad Forda Alisa Ford i Meg Pedzh obgovoryuyut otrimani nimi lyubovni listi z absolyutno identichnim zmistom Obminyavshis nimi voni razom z mistris Kvikli virishuyut pokarati starogo grihovodnika Trijcya takozh oburyuyetsya misterom Fordom sho virishili vidati Nannettu za francuza doktora Kayusa i virishuyut zapobigti comu Z yavlyayetsya Fenton i govorit z Nannettoyu Povernuvshis kumi virishuyut peredati cherez pokoyivku svoyu zgodu Falstafu Tim chasom Bardolf i Pistol informuyut Forda pro namiri Falstafa i proponuyut jomu buti prisutnim pri pokaranni licarya Ford misis Ford i misis Pedzh hochut jogo provchiti Diya II Ta zh kimnata v traktiri sho i v pershomu akti Bardolf i Pistol roblyat viglyad sho kayutsya v svoyih kolishnih provinnostyah pered Falstafom i ogoloshuyut pro prihid mistris Kvikli yaka dostavila Falstaf zaproshennya Yiyi suprovodzhuye mister Ford pid viglyadom yakogos sinjora Fontani i proponuye Falstaf groshi shob toj zviv jogo z misis Ford Falstaf z radistyu pogodzhuyetsya Poki vin vbirayetsya v chudove vbrannya Forda muchayut revnoshi E sogno o realta Kimnata v budinku Fordiv Mistris Kvikli ogoloshuye pro pributtya Falstafa Tim chasom misis Ford vzhe prinesla velikij koshik dlya odyagu Falstaf namagayetsya spokusiti povazhnu gorodyanku ale momentalno zatihaye yak tilki Mistris Kvikli ogoloshuye pro prihid mistera Forda Poki rozgnivanij Ford z druzyami shukaye Falstafa toj ustigaye shovatisya za poradoyu misis Ford u koshik U cej moment Fenton i Nannetta ciluyutsya za scenoyu pochuvshi zvuk Ford kidayetsya tudi ale zamist ochikuvanogo Falstafa viyavlyaye Fentona yakogo negajno viganyaye Koli Ford znovu pristupaye do poshuku vmist koshika razom z Falstafom vikinuto v boloto na vulicyah de lyudi potishayutsya nad Falstafom Diya III Pered traktirom Pohmurij Falstaf proklinaye plachevnij stan cogo svitu Odnak nezabarom glintvejn pokrashuye jogo nastrij Tovstun znovu otrimuye zapisku cherez mistris Kvikli sho pidsluhala Forda Falstaf vidgukuyetsya na cej sumnivnij list i jde obicyayuchi vikonati vsi umovi prijti do Gernskogo dubu odyagnenim yak Chornij Mislivec Kvikli Ford i Kayusa pridumuyut yak provchiti starogo nenazheru Doktoru Kayusa zaproponovano v toj zhe chas obvinchatisya z Nannettoyu Ford poyasnyuye sho ta bude pereodyagnena Vse ce chuye Kvikli U duba Gerna u Vindzorskomu parku Misis Ford i misis Pedzh naryadzhayut Fentona yak monaha i domovlyayutsya z nim sho vin zipsuye plani Kayusa Z yavlyayetsya odyagnenij mislivcem Falstaf Jogo zalicyannya do misis Ford nespodivano pererivayutsya poyavoyu vindzorciv pereodyagnenih vidmami elfami i feyami Voni neabiyak luplyat Falstafa pislya chogo znimayut maski Ford peremozhno vivodit doktora Kayusa i damu v masci yaka na perevirku viyavlyayetsya Bardolfom Vhodyat chernec Fenton i kazkova caricya Nannetta yaki shojno pobralisya Ford zmushenij viznati svoyu porazku i daye zgodu na yihnij shlyub Falstaf zadovolenij tim sho obdurili ne tilki jogo progoloshuye u finali sho ves svit ce lishe zhart Tutto nel mondo e burla Populyarni ariyi L onore Ladri Falstaf I diya 1 scena E sogno o realta Ford II diya 1 scena Va vecchio John Falstaf II diya 1 scena Quand ero paggio del Duca di Norfolk Falstaf II diya 2 scena Dal labbro il canto estasiato vola Fenton III diya 2 scena Sul fil d un soffio etesio Nannetta III diya 2 scena Sklad orkestruOpera Falstaf napisana dlya 3 flejt u tomu chisli 1 flejta pikolo 2 goboya anglijskogo rizhka 2 klarnetiv bas klarneta 2 fagotiv 4 valtorn 3 trub 3 tromboniv bas trombona tubi litavr udarnih trikutnik tarilki bas baraban arfi i strunnih standartnogo skladu Krim togo gitara mislivskij rig i dzvin zvuchat z za lashtunkiv AudiozapisiDzh Verdi Falstaf Falstaf Gerajnt Evans Alisa Ilva Ligabue Ford Kvikli Dzhulyetta Simionato Nannetta Fenton Alfredo Kraus Meg Pedzh Rozalinda Elajas hor i orkestr RCA Italiana Opera dirigent Georg Sholti 1963 rik Falstaf Tito Gobbi Alisa Elizabet Shvarckopf Ford Rolando Panerai Kvikli Fedora Barb yeri Nannetta Ganna Moffit Fenton Meg Pedzh Nan Meriman Kayusa Tomazo Spatar Bardolfo Renato Erkolani Pistol hor i orkestr Londonskoyi filarmoniyi dirigent Gerbert fon Karayan 1956 rik Falstaf Viktor Nechipajlo Alisa Galina Vishnevska Ford Meg Pedzh Irina Arhipova Nanettu Kvikli Fenton hor i orkestr Velikogo teatru SRSR dirigent PosilannyaBaza po ariyayi 14 travnya 2011 u Wayback Machine Archivio Storico Ricordi 1808 d Track Q3621644