Людмила Євгенівна Улицька (рос. Людмила Евгеньевна Улицкая; нар. 21 лютого 1943, Давлеканово, Башкирія, Російська РФСР) — радянська і російська письменниця, перекладачка і сценарист.
Улицька Людмила Євгенівна | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Народилася | 21 лютого 1943[1][2][3] (81 рік) Давлеканово, РРФСР, СРСР | |||
Країна | ![]() ![]() | |||
Діяльність | письменниця, сценаристка, перекладачка, дитяча письменниця, правозахисниця, прозаїк, драматург | |||
Alma mater | d (1968) | |||
Мова творів | російська | |||
Роки активності | 1980-ті — тепер. час | |||
Magnum opus | Сонечка[d] | |||
Батько | d | |||
Родичі | Улицький Яків Самійлович | |||
У шлюбі з | d | |||
Нагороди | ||||
| ||||
| ||||
| ||||
Життєпис
За освітою — біолог, закінчила МДУ.
Перші оповідання вийшли наприкінці 1980-х років, за її сценаріями були зняті фільми: «Сестрички Ліберті» (1990) В. Грамматікова, «Жінка для всіх» (1991) та ін.
Перша книга — «Сонечка» (1992) — увійшла до списку фіналістів премії «Російський Букер» за 1993 рік, «Джузеппе Ацербі» (Італія), була визнана у Франції найкращою перекладною книгою року і відзначена премією «Медічі». Серед відомих творів: романи «Медея і її діти» (1996) і «Казус Кукоцького», повість «Веселі похорони».
Книги перекладені 25 мовами.
Громадянська позиція
У березні 2014 підписала звернення російських діячів культури проти окупації Криму.
У травні 2018 приєдналась до заяви російських літераторів на захист українського режисера Олега Сенцова, незаконно засудженого у РФ.
У лютому 2022 року засудила напад Росії на Україну. У кінці лютого 2022 року емігрувала з Росії до Німеччини.
Переклади українською
- Людмила Улицька. Даніель Штайн, перекладач. — Х. : Фоліо, 2013. — 638 с. — .
- Людмила Уліцька. Драбина Якова. — Book Chef, 2017. — 592 с. — .
Фільмографія
Сценарист:
- «Сто гудзиків» (1983, к/м ляльковий мультфільм, сюжет з альманаху «Весела карусель» №13 )
- «Таємниця іграшок» (1987, мультфільм; у співавт.)
- «Лінива сукня» (1987, мультфільм)
- «Сестрички Ліберті» (1990)
- «Жінка для всіх» (1991)
- (1999, у співавт.)
- (2001, телесеріал; у співавт.)
- (2003, фільм-спектакль; у співавт.)
- «Наскрізна лінія» (2005)
- «Нізвідки з любов'ю, або Веселий похорон» (2007) та ін.
Примітки
- Babelio — 2007.
- The Fine Art Archive — 2003.
- Русская литература XX века. Прозаики, поэты, драматурги / под ред. Н. Н. Скатов — 2005. — С. 541–544. —
- LIBRIS — 2015.
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- ulickaya.ru (рос.)
- Російські артисти склали альтернативний список на підтримку України. korrespondent.net. 13 березня 2014.
- Литераторы и ученые выступили с заявлением «Спасти Олега Сенцова» // Троицкий вариант, 21.05.2018
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Улицька Людмила Євгенівна |
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Улицька Людмила Євгенівна |
Посилання
- ulickaya.ru
- Фільмографія на kino-teatr.ru(рос.)
- Фільмографія на animator.ru(рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Lyudmila Yevgenivna Ulicka ros Lyudmila Evgenevna Ulickaya nar 21 lyutogo 1943 Davlekanovo Bashkiriya Rosijska RFSR radyanska i rosijska pismennicya perekladachka i scenarist Ulicka Lyudmila YevgenivnaNarodilasya21 lyutogo 1943 1943 02 21 1 2 3 81 rik Davlekanovo RRFSR SRSRKrayina SRSR Rosiya 4 Diyalnistpismennicya scenaristka perekladachka dityacha pismennicya pravozahisnicya prozayik dramaturgAlma materd 1968 Mova tvorivrosijskaRoki aktivnosti1980 ti teper chasMagnum opusSonechka d BatkodRodichiUlickij Yakiv SamijlovichU shlyubi zdNagorodipremiya Simoni de Bovuar 2011 d 2008 d 1996 d 2001 Velika kniga 2007 Avstrijska derzhavna premiya z yevropejskoyi literaturi 2014 d 2020 premiya Medichi d 2023 Ulicka Lyudmila Yevgenivna u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Ulicka ZhittyepisZa osvitoyu biolog zakinchila MDU Pershi opovidannya vijshli naprikinci 1980 h rokiv za yiyi scenariyami buli znyati filmi Sestrichki Liberti 1990 V Grammatikova Zhinka dlya vsih 1991 ta in Persha kniga Sonechka 1992 uvijshla do spisku finalistiv premiyi Rosijskij Buker za 1993 rik Dzhuzeppe Acerbi Italiya bula viznana u Franciyi najkrashoyu perekladnoyu knigoyu roku i vidznachena premiyeyu Medichi Sered vidomih tvoriv romani Medeya i yiyi diti 1996 i Kazus Kukockogo povist Veseli pohoroni Knigi perekladeni 25 movami Gromadyanska poziciyaU berezni 2014 pidpisala zvernennya rosijskih diyachiv kulturi proti okupaciyi Krimu U travni 2018 priyednalas do zayavi rosijskih literatoriv na zahist ukrayinskogo rezhisera Olega Sencova nezakonno zasudzhenogo u RF U lyutomu 2022 roku zasudila napad Rosiyi na Ukrayinu U kinci lyutogo 2022 roku emigruvala z Rosiyi do Nimechchini Perekladi ukrayinskoyuLyudmila Ulicka Daniel Shtajn perekladach H Folio 2013 638 s ISBN 978 966 03 6573 5 Lyudmila Ulicka Drabina Yakova Book Chef 2017 592 s ISBN 978 617 7347 91 9 FilmografiyaScenarist Sto gudzikiv 1983 k m lyalkovij multfilm syuzhet z almanahu Vesela karusel 13 Tayemnicya igrashok 1987 multfilm u spivavt Liniva suknya 1987 multfilm Sestrichki Liberti 1990 Zhinka dlya vsih 1991 1999 u spivavt 2001 teleserial u spivavt 2003 film spektakl u spivavt Naskrizna liniya 2005 Nizvidki z lyubov yu abo Veselij pohoron 2007 ta in PrimitkiBabelio 2007 d Track Q2877812 The Fine Art Archive 2003 d Track Q10855166 Russkaya literatura XX veka Prozaiki poety dramaturgi pod red N N Skatov 2005 S 541 544 ISBN 5 94848 307 X d Track Q124467367d Track Q124518168d Track Q4421639 LIBRIS 2015 d Track Q1798125 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 ulickaya ru ros Rosijski artisti sklali alternativnij spisok na pidtrimku Ukrayini korrespondent net 13 bereznya 2014 Literatory i uchenye vystupili s zayavleniem Spasti Olega Sencova Troickij variant 21 05 2018 Vikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Ulicka Lyudmila Yevgenivna Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Ulicka Lyudmila YevgenivnaPosilannyaulickaya ru Filmografiya na kino teatr ru ros Filmografiya na animator ru ros