Українсько-російська угода від 17 грудня 2013 — договір між президентом України Віктором Януковичем та президентом Росії Володимиром Путіним була, оприлюднений 17 грудня 2013 року і який фактично втратив чинність.
Українсько-російська угода від 17 грудня 2013 | |
---|---|
Тип | міжнародний договір |
Підписано | 17 грудня 2013 |
Місце | Москва |
Підписанти | Путін Володимир Володимирович і Янукович Віктор Федорович |
Медіафайли у Вікісховищі |
За цією угодою, Росія мала купити 15 мільярдів доларів українських єврооблігацій випущених Україною, також в ній йшлося про те, що вартість російського природного газу, який постачається в Україну, буде знижена до 268 доларів за 1000 м³ (ціна становила понад 400 доларів на той час). Договір був підписаний на тлі масових, постійних протестів в Україні за покращення політичних та економічних зв'язків між Україною та Європейським Союзом.
Запропонована угода фактично не існує, оскільки Росія припинила купівлю єврооблігацій, які з моменту відставки президента Януковича 22 лютого 2014 року більше не випускалися.
У квітні 2014 року була скасована знижка російського природного газу.
Передумови
У середині серпня 2013 року Росія змінила свої митні регламенти щодо імпорту товарів з України. Міністр промислової політики України Михайло Короленко заявив 18 грудня 2013 року, що через це експорт України впав на 1,4 мільярда доларів (або на 10 % у річному обчисленні за перші 10 місяців року). Державна служба статистики України у листопаді 2013 року повідомила, що порівняно з аналогічними місяцями 2012 року промислове виробництво в Україні у жовтні 2013 року впало на 4,9 відсотка, у вересні 2013 року на 5,6 відсотка та у серпні 2013 року на 5,4 відсотка (а також те, що обсяг промислового виробництва в Україні в 2012 році впав на 1,8 відсотка). У червні 2010 року Україна виплатила Газпрому близько 234 доларів за 1000 кубометрів природного газу. У січні 2013 року Україна заплатила 430 доларів за 1000 куб.
На момент угоди 17 грудня 2013 року Україна все-таки виплатила понад 400 доларів. З серпня 2011 року Україна прагне скоротити імпорт російського природного газу до двох третин (порівняно з 2010 роком) до 2016 року. Природний газ є найбільшим імпортом України на даний момент і є основною причиною структурного дефіциту торгівлі в країні.
21 листопада 2013 року урядом України була прийнята постанова про підготовку до підписання Угоди про асоціацію, а також глибокої та всебічної угоди про вільну торгівлю з Європейським Союзом (ЄС). Незважаючи на це, за кілька місяців до того, як президент України Віктор Янукович закликав парламент прийняти закони, щоб Україна відповідала критеріям ЄС. 25 вересня 2013 року Голова Верховної Ради Володимир Рибак заявив, що впевнений, що його парламент ухвалить усі закони, необхідні для відповідності критеріям ЄС для Угоди про асоціацію.
Причиною для припинення підготовки до підписання угоди про ЄС було те, що в попередні місяці Україна зазнала «падіння промислового виробництва». Уряд також запевнив, що «Україна відновить підготовку угоди, коли падіння промислового виробництва компенсуються європейським ринком». Протягом двох років переговорів Україна не піднімала питання великих, безумовних грантів від ЄС та МВФ до прийняття Вільнюського саміту. За словами прем'єр-міністра України Миколи Азарова, «надзвичайно суворими умовами» позики МВФ (представленої МВФ 20 листопада 2013 року), яка включала великі скорочення бюджету та збільшення на 40 % збільшення рахунків за газ, були останнім аргументом на користь рішення українського уряду призупинити підготовку до підписання Угоди про асоціацію.
7 грудня 2013 року МВФ уточнив, що не наполягає на одноетапному підвищенні тарифів на природний газ в Україні на 40 %, але рекомендував їх поступово підвищувати до економічно обґрунтованого рівня, компенсуючи найбіднішим верствам населення зивтрати від такого збільшення за рахунок посилення цільової соціальної допомоги. Того ж дня Постійний представник МВФ в Україні Джером Вахер заявив, що саме ця позика МВФ коштує 4 мільярди доларів США і що вона буде пов'язана з політикою, яка зніме диспропорції та стимулює зростання.
Рішення про відмову від підписання Угоди про асоціацію з ЄС призвело до масових, тривалих протестів в Україні, які розпочалися в ніч на 21 листопада 2013 року, коли на київському Майдані Незалежності зібралося до 2000 протестувальників. У вихідні 1 грудня та 8 грудня 2013 року кількість протестуючих збільшилася до 400 000—800 000 осіб.
Переговори
17 грудня в Москві президент Росії — Володимир Путін та його український колега — Віктор Янукович провели шосту «міждержавну консультацію». Янукович прилетів до Москви на приватному реактивному авіалайнері українського олігарха (і передбачуваного фінансиста Партії регіонів Януковича) Ріната Ахметова. Після зустрічі Янукович заявив: «Ми підготували спільний план дій щодо врегулювання торговельно-економічних обмежень, так звану дорожню карту, яка значно покращить ефективність роботи в цій галузі», і додав, що це принесе користь усім секторам економіки обох країн. країн. Також були обговорені сприятливі умови для близько 1,5 мільйона людей з України, які працюють у Росії. За словами президента Путіна та прес-секретаря президента Росії Дмитра Пєскова, ця угода «не була пов'язана ні з якими умовами», а можливе приєднання України до Митного союзу Білорусі, Казахстану та Росії не було розглянуто. Пєсков також додав, що «наша принципова позиція не втручатися в справи України» і звинуватив інші країни в тому, що вони роблять навпаки.
За словами Президента Януковича, торговельна ситуація між Росією та Україною потребує термінового втручання, і вона має бути узгоджена з іншими країнами, які є членами міжнародної організації Співдружності Незалежних Держав (СНД). Він також додав, посилаючись на відносини між Росією та Україною, «нам доведеться запам'ятати ці уроки на майбутнє і не повторювати подібні помилки». Президент Янукович також заявив, що Україна та Росія повинні зміцнювати транскордонну та міжрегіональну співпрацю, «що створює зручні умови для народу».
Наступного дня прем'єр-міністр Микола Азаров заявив, що без угоди з Росією «банкрутство та соціальний крах очікували б Україну». Він також додав, що жодним чином Україна не могла б підписати Угоду про асоціацію з ЄС, оскільки Україні довелося б прийняти нездійсненно жорсткі умови МВФ для економічної реформи. Він також заявив: «Ніщо не загрожує стабільності фінансово-економічної ситуації в Україні».
19 грудня 2013 р. Президент Росії Путін заявив про те, що угода між Росією та Україною "Це зовсім не пов'язана ні з протестами на Майдані, ні з переговорами з ЄС що веде Україна … Ми просто бачимо, що Україна знаходиться у важкій ситуації, і ми повинні її підтримувати ".
Зміст Угоди
«План спільних дій» полягав у тому, що Російський фонд національного багатства придбав 15 мільярдів доларів українських єврооблігацій та знизив вартість російського природного газу, що постачається в Україну, до 268 доларів за 1000 кубометрів.
Знижка на газ була встановлена спираючись на щоквартальний перегляд, який повинен бути затверджений обома сторонами, після чого Росія залишала за собою право скасувати знижку. У рамках плану дій Росія взяла на себе зобов'язання відновити свої митні норми щодо імпорту з України, які існували до середини серпня 2013 року.
Ціни на природний газ повинні були переглядатися кожні три місяці. За словами міністра фінансів Росії Антона Силуанова, точні умови придбання Росією українських єврооблігацій будуть визначені пізніше, але частина єврооблігацій, «значно менше, буде розміщена цього року». Силуанов додав, що облігації будуть розміщені на згідно з англійським законодавством із 5 % відсотків за облігацію.
23 грудня 2013 року Сілуанов заявив, що Росія не торгуватиме облігаціями. Росія може вимагати дострокового погашення позики в будь-який час. Умови плану дій включали умову, що якщо загальний державний борг України перевищить 60 % її річного валового внутрішнього продукту (ВВП), Росія має право вимагати дострокового погашення.
Ратифікація та критика
Голосування
У відповідь на підписану угоду опозиційні партії Батьківщина, УДАР та Свобода негайно заблокували парламент, щоб відкласти його ратифікацію, оскільки вони швидко денонсували план.
Критика
17 грудня лідер опозиції Віталій Кличко заявив, що протестує близько 50 000 людей проти Євромайдану на київському Майдані Незалежності: «Він (президент Янукович) відмовився від національних інтересів України, відмовився від незалежності та перспектив на краще життя кожного українця».
18 грудня 2013 року BBC News повідомляв, що угода «не вирішить економічних проблем України» у статті під назвою «Російська допомога» маскується економічний безлад України. Цього ж дня The Financial Times зазначила, що договір може бути поганим для Газпрому, який вже планував скоротити загальні інвестиції у 2014 році: "З додатковим тягарем з боку України державна фірма може бути навіть менш здатною слугувати двигуном для Млява економіка Росії ".
Фактично розвал угоди
Президент Росії Путін заявив у кабінеті Дмитра Медведєва 29 січня, що «розумно» чекати, поки в Україні буде встановлений наступний тариф, перш ніж надавати більше допомоги Україні. Крім того, російський прем'єр-міністр Дмитро Медведєв заявив, що Україна не оплачує рахунки за природний газ навіть за нижчою ціною, що «серйозно змінює ситуацію». Тим часом Сергій Арбузов (який замінив Миколу Азарова на посаді виконуючого обов'язки українського прем'єр-міністра) вважав, що Росія буде її другим траншем у розмірі 2 мільярдів доларів «у найближчому майбутньому».
«Нафтогаз України» звинувачував у затримці оплати російського природного газу місцеві підприємства у сфері теплопостачання.
17 лютого міністр фінансів Росії Антон Силуанов заявив, що Росія випустить черговий транш у розмірі 2 мільярди доларів США з 17 грудня 2013 року позики на 15 мільярдів доларів того ж тижня. Але 18 лютого Україна вирішує не випускати ці єврооблігації на 2 мільярди доларів.
З часу відсторонення президента Януковича 22 лютого 2014 р. Росія припинила купівлю єврооблігацій.
1 квітня 2014 року «Газпром» скасував знижку на російський природний газ, як було узгоджено в договорі, оскільки заборгованість України перед компанією зросла до 1,7 мільярда доларів з 2013 року.
Після тристоронніх переговорів між Європейським Союзом, Україною та Росією 30 жовтня 2014 року було досягнуто угоди, за якою Україна погодилась сплатити (заздалегідь) 378 доларів за 1000 кубометрів до кінця 2014 року та 365 доларів у першому кварталі (закінчення 31 березня) 2015 року.
Починаючи з грудня 2015 року Україна відмовляється від дефолтних платежів щодо виплати боргу в розмірі 3 мільярдів доларів США, що було частиною плану дій.
17 лютого 2016 року Росія подала позов проти України до Вищого суду її Величності в Англії щодо цієї заборгованості.
Ефективність угоди
23 грудня 2013 року Росія перерахувала Україні 3 мільярди доларів за виплату єврооблігацій. Але поки торгівля між Україною та Росією не нормалізувалася.
Економічний ефект
Відповідно до плану — «захисні заходи» обох країн повинні бути зняті, щоб «нормалізація торгівлі» могла відновитись.
Через кілька днів після угоди 17 грудня 2013 року (імпортер природного газу в Україні) «Нафтогаз» скоротив імпорт російського газу до мінімуму. Але 9 січня 2014 року міністр енергетики та вугільної промисловості України Едуард Ставицький заявив, що Україна (на той час) зможе купувати лише російський природний газ, «бо це зараз найвигідніше». Того ж дня «Нафтогаз» і російський «Газпром» підписали доповнення до російсько-українського газового контракту, встановивши ціну природного газу для України в першому кварталі 2014 року на рівні 268,5 доларів за 1000 куб. Представник європейського комісара з питань енергетики Гюнтер Еттінгер заявив, що незабаром після цього доставка газу з країн-членів ЄС є можливістю для України підвищити конкурентоспроможність та безпеку поставок природного газу.
9 січня 2014 року Прем'єр-міністр України Микола Азаров заявив про програму промислового співробітництва з Росією, яка дасть можливість у найближчі роки отримати сотні тисяч робочих місць та гарантії для бюджетів усіх рівнів, які стануть фінансовою базою для розвитку внутрішнього ринку.
29 січня у відповідь на відставку другого уряду Азарова, незважаючи на обіцянку виконувати угоди з Україною, Росія відновила жорсткий прикордонний контроль та ввела певні обмеження на кордоні для українських товарів. Росія наклала перевірки на 100 % українського експорту до Росії. Урядове джерело припустило, що митна війна з Україною є заходом для тиску на українських олігархів для підтримки проросійського вектора політики.
Політичні ефекти
Угода від 17 грудня 2013 року не задовольнила близько 50 000 людей Євромайдану, які протестувати на київському Майдані Незалежності. Опозиційні лідери пообіцяли продовжувати свої протести, якщо потрібно, навіть, на Новий рік та православне Різдво (відзначається 7 січня щорічно), вони повторили свої вимоги до звільнення другого уряду Азарова, дострокових президентських і парламентських виборів.
20 грудня високопоставлені чиновники ЄС заявили, що ЄС все ще готове підписати Угоду про асоціацію з Україною, «як тільки Україна буде готова до цього», що ця угода також є корисною для Росії і що ЄС «абсолютно не стосується те, що Україна підписує угоди з Росією». Напередодні міністр закордонних справ Польщі Радослав Сікорський заявив: «я не знаю жодних формальних фактів, які б говорили про неможливість підписання угоди про асоціацію між Україною та Європейським Союзом».
19 грудня Президент України Віктор Янукович сказав: «Ми вирішили зупинити „Угоду про асоціацію“, щоб розібратися, які умови повинні бути для нас щоб підписати Угоду про зону вільної торгівлі. І цю відповідь має знайти уряд. Немає жодних суперечностей щодо курсу України та питаннь інтеграції в ЄС. Взагалі, мова не йде про інтеграцію, говориться про економічні відносини». Хоча він додав: «Якщо ми говоримо про роботу над угодою про вільну торгівлю, це потребує певного часу, і ми все ще маємо багато невизначеностей. Безумовно, ми повинні бачити, як це піде на користь нам у короткостроковій, середньостроковій та довгостроковій перспективі». Він також додав, що Україна може поєднати Угоду про асоціацію з ЄС зі статусом спостерігачів у Митному союзі Білорусі, Казахстану та Росії та Євразійському економічному союзі. За словами президента України Віктора Януковича — Україна розраховує на отримання статусу спостерігача в Євразійському економічному союзі.
29 січня і одразу після відставки другого уряду Азарова перший заступник глави «Справедливої Росії» Михайло Ємельянов заявив про необхідність скасувати Українсько-російський план дій та його знижку на природний газ, відмовити у викупі єврооблігацій, якщо уряд відновить євроінтеграцію.
Закінчення у квітні 2014 року ціни знижок для України
В середині червня 2014 року ціна, яку Україна сплатила Росії за природний газ, становила 485,50 доларів за 1000 кубометрів, найвища в Європі.
Після тристоронніх переговорів між Європейським Союзом, Україною та Росією 30 жовтня 2014 року було досягнуто угоди, за якою Україна погодилась сплатити (заздалегідь) 378 доларів за 1000 кубометрів до кінця 2014 року та 365 доларів у першому кварталі (закінчення 31 березня) 2015 року.
Експертний аналіз
- Шведський економіст Андерс Ослунд розкритикував цю угоду, сказавши, що «Деталі будуть продовжувати з'являтися, можливо, проявляючи більш зрозумілу картину, але зараз виявляється, що ця угода є односторонньою і дуже прихильна до Росії».
- Джеймс Шерр, співробітник російської та євразійської програми лондонського аналітичного центру Chatham House, а також ключовий західний експерт з України та Росії описав угоду: «умови, які Янукович прийняв від Москви, увічнили слабкість і підпорядкування. Ніщо в московських угодах навіть не стосується причин економічної катастрофи України».
- «Хоча Україна має право змінювати свій курс, Росія не має права змушувати Україну змінювати його. Будапештський меморандум у грудні 1994 р. зобов'язує всі сторони „утримуватися від економічного примусу“. Примус не виявляє поваги до суверенітету. Це порушення суверенітету. Ряд європейських лідерів настільки ж переконані, що Росія застосувала економічний примус».
- "Митний союз — це вчорашня історія. Нові рамки будуватимуться на взаємозв'язку, міжгалузевій інтеграції, тобто російською співвласністю та спільним управлінням ключових секторів економіки України. У 2010 році Медведєв представив Януковичу саме таку модель, яка охоплює суднобудування, хімічні речовини і звичайно, аерокосмічний, оборонний комплекс та енергетику, які кожен президент України розглядав як опору національної незалежності. Все це на той час було дуже публічним. У 2010 році Янукович відхилив це. Тепер він прийняв це. Ще є питання щодо деталей та більші питання щодо того, наскільки можна і що буде реалізовано. Але росіяни дуже раді. Їх висновок полягає в тому, що «Україна зараз наша». Азаров все ще може наполягати на тому, що Україна не вступатиме до Митного союзу. Але це зараз не має значення. Історія пішла далі ".
Список літератури
- Ukraine to Honor Russian Eurobond Payments in Crimea Dispute [ 25 березня 2014 у Wayback Machine.], (19 March 2014)
- Ukraine crisis: Russia halts gas supplies to Kiev [ 1 березня 2021 у Wayback Machine.], BBC News (16 June 2014)
- . . Архів оригіналу за 25 January 2014. Процитовано 27 листопада 2013.
- . Euronews. 12 грудня 2013. Архів оригіналу за 26 грудня 2013. Процитовано 12 грудня 2013.
- . aljazeera.com. Архів оригіналу за 20 червня 2019. Процитовано 21 листопада 2013.
Ukrainian government issues decree to suspend preparations for signing of association agreement with EU [ 13 січня 2014 у Wayback Machine.], Interfax-Ukraine (21 November 2013)
Rada votes down all bills on allowing Tymoshenko's medical treatment abroad [ 2 грудня 2013 у Wayback Machine.], Interfax-Ukraine (21 November 2013) - Ukrainian president asks for laws to be passed to facilitate EU association agreement [ 17 листопада 2020 у Wayback Machine.], Euronews (3 September 2013)
Ukraine leader urges pro-Europe drive despite Kremlin pressure [ 24 вересня 2015 у Wayback Machine.], Reuters (3 September 2013) - . BBC News. 8 грудня 2013. Архів оригіналу за 11 квітня 2014. Процитовано 8 грудня 2013.
- D'Anieri, Paul J. (2007). Understanding Ukrainian Politics Power, Politics, and Institutional Design. M.E. Sharpe. с. 170. ISBN .
- Burnell, Peter; Gerrits, Andre W.M. (2013). PROMOTING PARTY POLITIC IN EMERGING. Routledge. с. 36. ISBN .
- . Архів оригіналу за 28 липня 2016. Процитовано 15 травня 2020.
- . BBC. 18 грудня 2013. Архів оригіналу за 11 березня 2014. Процитовано 18 грудня 2013.
- Putin: Russia to buy $15 billion in Ukraine bonds [ 22 березня 2020 у Wayback Machine.], USA Today (17 December 2013)
- Ukraine bailout could derail Putin's drive to boost Russian economy [ 18 січня 2020 у Wayback Machine.], Financial Times (18 December 2013)
- . Архів оригіналу за 27 липня 2014. Процитовано 15 травня 2020.
- Mazneva, Elena (1 квітня 2014). . Bloomberg. Архів оригіналу за 31 жовтня 2014. Процитовано 15 травня 2020.
- Russia-Ukraine gas deal secures EU winter supply [ 12 листопада 2020 у Wayback Machine.], BBC News (31 October 2014)
Ukraine secures winter gas supplies from Gazprom [ 22 грудня 2015 у Wayback Machine.], Kyiv Post (31 October 2014) - [Russia files lawsuit against Ukraine over $3bn debt Russia files lawsuit against Ukraine over $3bn debt], BBC News (17 February 2016)
- . Архів оригіналу за 19 лютого 2014. Процитовано 15 травня 2020.
- . Kyiv Post. 23 грудня 2013. Архів оригіналу за 7 травня 2014.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ukrayinsko rosijska ugoda vid 17 grudnya 2013 dogovir mizh prezidentom Ukrayini Viktorom Yanukovichem ta prezidentom Rosiyi Volodimirom Putinim bula oprilyudnenij 17 grudnya 2013 roku i yakij faktichno vtrativ chinnist Ukrayinsko rosijska ugoda vid 17 grudnya 2013Tipmizhnarodnij dogovirPidpisano17 grudnya 2013MisceMoskvaPidpisantiPutin Volodimir Volodimirovich i Yanukovich Viktor Fedorovich Mediafajli u Vikishovishi Mizhderzhavna komisiya Za ciyeyu ugodoyu Rosiya mala kupiti 15 milyardiv dolariv ukrayinskih yevroobligacij vipushenih Ukrayinoyu takozh v nij jshlosya pro te sho vartist rosijskogo prirodnogo gazu yakij postachayetsya v Ukrayinu bude znizhena do 268 dolariv za 1000 m cina stanovila ponad 400 dolariv na toj chas Dogovir buv pidpisanij na tli masovih postijnih protestiv v Ukrayini za pokrashennya politichnih ta ekonomichnih zv yazkiv mizh Ukrayinoyu ta Yevropejskim Soyuzom Zaproponovana ugoda faktichno ne isnuye oskilki Rosiya pripinila kupivlyu yevroobligacij yaki z momentu vidstavki prezidenta Yanukovicha 22 lyutogo 2014 roku bilshe ne vipuskalisya U kvitni 2014 roku bula skasovana znizhka rosijskogo prirodnogo gazu PeredumoviU seredini serpnya 2013 roku Rosiya zminila svoyi mitni reglamenti shodo importu tovariv z Ukrayini Ministr promislovoyi politiki Ukrayini Mihajlo Korolenko zayaviv 18 grudnya 2013 roku sho cherez ce eksport Ukrayini vpav na 1 4 milyarda dolariv abo na 10 u richnomu obchislenni za pershi 10 misyaciv roku Derzhavna sluzhba statistiki Ukrayini u listopadi 2013 roku povidomila sho porivnyano z analogichnimi misyacyami 2012 roku promislove virobnictvo v Ukrayini u zhovtni 2013 roku vpalo na 4 9 vidsotka u veresni 2013 roku na 5 6 vidsotka ta u serpni 2013 roku na 5 4 vidsotka a takozh te sho obsyag promislovogo virobnictva v Ukrayini v 2012 roci vpav na 1 8 vidsotka U chervni 2010 roku Ukrayina viplatila Gazpromu blizko 234 dolariv za 1000 kubometriv prirodnogo gazu U sichni 2013 roku Ukrayina zaplatila 430 dolariv za 1000 kub Na moment ugodi 17 grudnya 2013 roku Ukrayina vse taki viplatila ponad 400 dolariv Z serpnya 2011 roku Ukrayina pragne skorotiti import rosijskogo prirodnogo gazu do dvoh tretin porivnyano z 2010 rokom do 2016 roku Prirodnij gaz ye najbilshim importom Ukrayini na danij moment i ye osnovnoyu prichinoyu strukturnogo deficitu torgivli v krayini 21 listopada 2013 roku uryadom Ukrayini bula prijnyata postanova pro pidgotovku do pidpisannya Ugodi pro asociaciyu a takozh glibokoyi ta vsebichnoyi ugodi pro vilnu torgivlyu z Yevropejskim Soyuzom YeS Nezvazhayuchi na ce za kilka misyaciv do togo yak prezident Ukrayini Viktor Yanukovich zaklikav parlament prijnyati zakoni shob Ukrayina vidpovidala kriteriyam YeS 25 veresnya 2013 roku Golova Verhovnoyi Radi Volodimir Ribak zayaviv sho vpevnenij sho jogo parlament uhvalit usi zakoni neobhidni dlya vidpovidnosti kriteriyam YeS dlya Ugodi pro asociaciyu Prichinoyu dlya pripinennya pidgotovki do pidpisannya ugodi pro YeS bulo te sho v poperedni misyaci Ukrayina zaznala padinnya promislovogo virobnictva Uryad takozh zapevniv sho Ukrayina vidnovit pidgotovku ugodi koli padinnya promislovogo virobnictva kompensuyutsya yevropejskim rinkom Protyagom dvoh rokiv peregovoriv Ukrayina ne pidnimala pitannya velikih bezumovnih grantiv vid YeS ta MVF do prijnyattya Vilnyuskogo samitu Za slovami prem yer ministra Ukrayini Mikoli Azarova nadzvichajno suvorimi umovami poziki MVF predstavlenoyi MVF 20 listopada 2013 roku yaka vklyuchala veliki skorochennya byudzhetu ta zbilshennya na 40 zbilshennya rahunkiv za gaz buli ostannim argumentom na korist rishennya ukrayinskogo uryadu prizupiniti pidgotovku do pidpisannya Ugodi pro asociaciyu 7 grudnya 2013 roku MVF utochniv sho ne napolyagaye na odnoetapnomu pidvishenni tarifiv na prirodnij gaz v Ukrayini na 40 ale rekomenduvav yih postupovo pidvishuvati do ekonomichno obgruntovanogo rivnya kompensuyuchi najbidnishim verstvam naselennya zivtrati vid takogo zbilshennya za rahunok posilennya cilovoyi socialnoyi dopomogi Togo zh dnya Postijnij predstavnik MVF v Ukrayini Dzherom Vaher zayaviv sho same cya pozika MVF koshtuye 4 milyardi dolariv SShA i sho vona bude pov yazana z politikoyu yaka znime disproporciyi ta stimulyuye zrostannya Rishennya pro vidmovu vid pidpisannya Ugodi pro asociaciyu z YeS prizvelo do masovih trivalih protestiv v Ukrayini yaki rozpochalisya v nich na 21 listopada 2013 roku koli na kiyivskomu Majdani Nezalezhnosti zibralosya do 2000 protestuvalnikiv U vihidni 1 grudnya ta 8 grudnya 2013 roku kilkist protestuyuchih zbilshilasya do 400 000 800 000 osib PeregovoriZasidannya rosijsko ukrayinskoyi mizhderzhavnoyi komisiyi 17 grudnya 2013 roku 17 grudnya v Moskvi prezident Rosiyi Volodimir Putin ta jogo ukrayinskij kolega Viktor Yanukovich proveli shostu mizhderzhavnu konsultaciyu Yanukovich priletiv do Moskvi na privatnomu reaktivnomu avialajneri ukrayinskogo oligarha i peredbachuvanogo finansista Partiyi regioniv Yanukovicha Rinata Ahmetova Pislya zustrichi Yanukovich zayaviv Mi pidgotuvali spilnij plan dij shodo vregulyuvannya torgovelno ekonomichnih obmezhen tak zvanu dorozhnyu kartu yaka znachno pokrashit efektivnist roboti v cij galuzi i dodav sho ce prinese korist usim sektoram ekonomiki oboh krayin krayin Takozh buli obgovoreni spriyatlivi umovi dlya blizko 1 5 miljona lyudej z Ukrayini yaki pracyuyut u Rosiyi Za slovami prezidenta Putina ta pres sekretarya prezidenta Rosiyi Dmitra Pyeskova cya ugoda ne bula pov yazana ni z yakimi umovami a mozhlive priyednannya Ukrayini do Mitnogo soyuzu Bilorusi Kazahstanu ta Rosiyi ne bulo rozglyanuto Pyeskov takozh dodav sho nasha principova poziciya ne vtruchatisya v spravi Ukrayini i zvinuvativ inshi krayini v tomu sho voni roblyat navpaki Za slovami Prezidenta Yanukovicha torgovelna situaciya mizh Rosiyeyu ta Ukrayinoyu potrebuye terminovogo vtruchannya i vona maye buti uzgodzhena z inshimi krayinami yaki ye chlenami mizhnarodnoyi organizaciyi Spivdruzhnosti Nezalezhnih Derzhav SND Vin takozh dodav posilayuchis na vidnosini mizh Rosiyeyu ta Ukrayinoyu nam dovedetsya zapam yatati ci uroki na majbutnye i ne povtoryuvati podibni pomilki Prezident Yanukovich takozh zayaviv sho Ukrayina ta Rosiya povinni zmicnyuvati transkordonnu ta mizhregionalnu spivpracyu sho stvoryuye zruchni umovi dlya narodu Nastupnogo dnya prem yer ministr Mikola Azarov zayaviv sho bez ugodi z Rosiyeyu bankrutstvo ta socialnij krah ochikuvali b Ukrayinu Vin takozh dodav sho zhodnim chinom Ukrayina ne mogla b pidpisati Ugodu pro asociaciyu z YeS oskilki Ukrayini dovelosya b prijnyati nezdijsnenno zhorstki umovi MVF dlya ekonomichnoyi reformi Vin takozh zayaviv Nisho ne zagrozhuye stabilnosti finansovo ekonomichnoyi situaciyi v Ukrayini 19 grudnya 2013 r Prezident Rosiyi Putin zayaviv pro te sho ugoda mizh Rosiyeyu ta Ukrayinoyu Ce zovsim ne pov yazana ni z protestami na Majdani ni z peregovorami z YeS sho vede Ukrayina Mi prosto bachimo sho Ukrayina znahoditsya u vazhkij situaciyi i mi povinni yiyi pidtrimuvati Zmist Ugodi Plan spilnih dij polyagav u tomu sho Rosijskij fond nacionalnogo bagatstva pridbav 15 milyardiv dolariv ukrayinskih yevroobligacij ta zniziv vartist rosijskogo prirodnogo gazu sho postachayetsya v Ukrayinu do 268 dolariv za 1000 kubometriv Znizhka na gaz bula vstanovlena spirayuchis na shokvartalnij pereglyad yakij povinen buti zatverdzhenij oboma storonami pislya chogo Rosiya zalishala za soboyu pravo skasuvati znizhku U ramkah planu dij Rosiya vzyala na sebe zobov yazannya vidnoviti svoyi mitni normi shodo importu z Ukrayini yaki isnuvali do seredini serpnya 2013 roku Cini na prirodnij gaz povinni buli pereglyadatisya kozhni tri misyaci Za slovami ministra finansiv Rosiyi Antona Siluanova tochni umovi pridbannya Rosiyeyu ukrayinskih yevroobligacij budut viznacheni piznishe ale chastina yevroobligacij znachno menshe bude rozmishena cogo roku Siluanov dodav sho obligaciyi budut rozmisheni na zgidno z anglijskim zakonodavstvom iz 5 vidsotkiv za obligaciyu 23 grudnya 2013 roku Siluanov zayaviv sho Rosiya ne torguvatime obligaciyami Rosiya mozhe vimagati dostrokovogo pogashennya poziki v bud yakij chas Umovi planu dij vklyuchali umovu sho yaksho zagalnij derzhavnij borg Ukrayini perevishit 60 yiyi richnogo valovogo vnutrishnogo produktu VVP Rosiya maye pravo vimagati dostrokovogo pogashennya Ratifikaciya ta kritikaGolosuvannya U vidpovid na pidpisanu ugodu opozicijni partiyi Batkivshina UDAR ta Svoboda negajno zablokuvali parlament shob vidklasti jogo ratifikaciyu oskilki voni shvidko denonsuvali plan Kritika 17 grudnya lider opoziciyi Vitalij Klichko zayaviv sho protestuye blizko 50 000 lyudej proti Yevromajdanu na kiyivskomu Majdani Nezalezhnosti Vin prezident Yanukovich vidmovivsya vid nacionalnih interesiv Ukrayini vidmovivsya vid nezalezhnosti ta perspektiv na krashe zhittya kozhnogo ukrayincya 18 grudnya 2013 roku BBC News povidomlyav sho ugoda ne virishit ekonomichnih problem Ukrayini u statti pid nazvoyu Rosijska dopomoga maskuyetsya ekonomichnij bezlad Ukrayini Cogo zh dnya The Financial Times zaznachila sho dogovir mozhe buti poganim dlya Gazpromu yakij vzhe planuvav skorotiti zagalni investiciyi u 2014 roci Z dodatkovim tyagarem z boku Ukrayini derzhavna firma mozhe buti navit mensh zdatnoyu sluguvati dvigunom dlya Mlyava ekonomika Rosiyi Faktichno rozval ugodiPrezident Rosiyi Putin zayaviv u kabineti Dmitra Medvedyeva 29 sichnya sho rozumno chekati poki v Ukrayini bude vstanovlenij nastupnij tarif persh nizh nadavati bilshe dopomogi Ukrayini Krim togo rosijskij prem yer ministr Dmitro Medvedyev zayaviv sho Ukrayina ne oplachuye rahunki za prirodnij gaz navit za nizhchoyu cinoyu sho serjozno zminyuye situaciyu Tim chasom Sergij Arbuzov yakij zaminiv Mikolu Azarova na posadi vikonuyuchogo obov yazki ukrayinskogo prem yer ministra vvazhav sho Rosiya bude yiyi drugim transhem u rozmiri 2 milyardiv dolariv u najblizhchomu majbutnomu Naftogaz Ukrayini zvinuvachuvav u zatrimci oplati rosijskogo prirodnogo gazu miscevi pidpriyemstva u sferi teplopostachannya 17 lyutogo ministr finansiv Rosiyi Anton Siluanov zayaviv sho Rosiya vipustit chergovij transh u rozmiri 2 milyardi dolariv SShA z 17 grudnya 2013 roku poziki na 15 milyardiv dolariv togo zh tizhnya Ale 18 lyutogo Ukrayina virishuye ne vipuskati ci yevroobligaciyi na 2 milyardi dolariv Z chasu vidstoronennya prezidenta Yanukovicha 22 lyutogo 2014 r Rosiya pripinila kupivlyu yevroobligacij 1 kvitnya 2014 roku Gazprom skasuvav znizhku na rosijskij prirodnij gaz yak bulo uzgodzheno v dogovori oskilki zaborgovanist Ukrayini pered kompaniyeyu zrosla do 1 7 milyarda dolariv z 2013 roku Pislya tristoronnih peregovoriv mizh Yevropejskim Soyuzom Ukrayinoyu ta Rosiyeyu 30 zhovtnya 2014 roku bulo dosyagnuto ugodi za yakoyu Ukrayina pogodilas splatiti zazdalegid 378 dolariv za 1000 kubometriv do kincya 2014 roku ta 365 dolariv u pershomu kvartali zakinchennya 31 bereznya 2015 roku Pochinayuchi z grudnya 2015 roku Ukrayina vidmovlyayetsya vid defoltnih platezhiv shodo viplati borgu v rozmiri 3 milyardiv dolariv SShA sho bulo chastinoyu planu dij 17 lyutogo 2016 roku Rosiya podala pozov proti Ukrayini do Vishogo sudu yiyi Velichnosti v Angliyi shodo ciyeyi zaborgovanosti Efektivnist ugodi23 grudnya 2013 roku Rosiya pererahuvala Ukrayini 3 milyardi dolariv za viplatu yevroobligacij Ale poki torgivlya mizh Ukrayinoyu ta Rosiyeyu ne normalizuvalasya Ekonomichnij efekt Vidpovidno do planu zahisni zahodi oboh krayin povinni buti znyati shob normalizaciya torgivli mogla vidnovitis Cherez kilka dniv pislya ugodi 17 grudnya 2013 roku importer prirodnogo gazu v Ukrayini Naftogaz skorotiv import rosijskogo gazu do minimumu Ale 9 sichnya 2014 roku ministr energetiki ta vugilnoyi promislovosti Ukrayini Eduard Stavickij zayaviv sho Ukrayina na toj chas zmozhe kupuvati lishe rosijskij prirodnij gaz bo ce zaraz najvigidnishe Togo zh dnya Naftogaz i rosijskij Gazprom pidpisali dopovnennya do rosijsko ukrayinskogo gazovogo kontraktu vstanovivshi cinu prirodnogo gazu dlya Ukrayini v pershomu kvartali 2014 roku na rivni 268 5 dolariv za 1000 kub Predstavnik yevropejskogo komisara z pitan energetiki Gyunter Ettinger zayaviv sho nezabarom pislya cogo dostavka gazu z krayin chleniv YeS ye mozhlivistyu dlya Ukrayini pidvishiti konkurentospromozhnist ta bezpeku postavok prirodnogo gazu 9 sichnya 2014 roku Prem yer ministr Ukrayini Mikola Azarov zayaviv pro programu promislovogo spivrobitnictva z Rosiyeyu yaka dast mozhlivist u najblizhchi roki otrimati sotni tisyach robochih misc ta garantiyi dlya byudzhetiv usih rivniv yaki stanut finansovoyu bazoyu dlya rozvitku vnutrishnogo rinku 29 sichnya u vidpovid na vidstavku drugogo uryadu Azarova nezvazhayuchi na obicyanku vikonuvati ugodi z Ukrayinoyu Rosiya vidnovila zhorstkij prikordonnij kontrol ta vvela pevni obmezhennya na kordoni dlya ukrayinskih tovariv Rosiya naklala perevirki na 100 ukrayinskogo eksportu do Rosiyi Uryadove dzherelo pripustilo sho mitna vijna z Ukrayinoyu ye zahodom dlya tisku na ukrayinskih oligarhiv dlya pidtrimki prorosijskogo vektora politiki Politichni efekti Mitinguvalniki Yevromajdanu zibralisya na kiyivskomu Majdani Nezalezhnosti 18 grudnya 2013 roku Ugoda vid 17 grudnya 2013 roku ne zadovolnila blizko 50 000 lyudej Yevromajdanu yaki protestuvati na kiyivskomu Majdani Nezalezhnosti Opozicijni lideri poobicyali prodovzhuvati svoyi protesti yaksho potribno navit na Novij rik ta pravoslavne Rizdvo vidznachayetsya 7 sichnya shorichno voni povtorili svoyi vimogi do zvilnennya drugogo uryadu Azarova dostrokovih prezidentskih i parlamentskih viboriv 20 grudnya visokopostavleni chinovniki YeS zayavili sho YeS vse she gotove pidpisati Ugodu pro asociaciyu z Ukrayinoyu yak tilki Ukrayina bude gotova do cogo sho cya ugoda takozh ye korisnoyu dlya Rosiyi i sho YeS absolyutno ne stosuyetsya te sho Ukrayina pidpisuye ugodi z Rosiyeyu Naperedodni ministr zakordonnih sprav Polshi Radoslav Sikorskij zayaviv ya ne znayu zhodnih formalnih faktiv yaki b govorili pro nemozhlivist pidpisannya ugodi pro asociaciyu mizh Ukrayinoyu ta Yevropejskim Soyuzom 19 grudnya Prezident Ukrayini Viktor Yanukovich skazav Mi virishili zupiniti Ugodu pro asociaciyu shob rozibratisya yaki umovi povinni buti dlya nas shob pidpisati Ugodu pro zonu vilnoyi torgivli I cyu vidpovid maye znajti uryad Nemaye zhodnih superechnostej shodo kursu Ukrayini ta pitann integraciyi v YeS Vzagali mova ne jde pro integraciyu govoritsya pro ekonomichni vidnosini Hocha vin dodav Yaksho mi govorimo pro robotu nad ugodoyu pro vilnu torgivlyu ce potrebuye pevnogo chasu i mi vse she mayemo bagato neviznachenostej Bezumovno mi povinni bachiti yak ce pide na korist nam u korotkostrokovij serednostrokovij ta dovgostrokovij perspektivi Vin takozh dodav sho Ukrayina mozhe poyednati Ugodu pro asociaciyu z YeS zi statusom sposterigachiv u Mitnomu soyuzi Bilorusi Kazahstanu ta Rosiyi ta Yevrazijskomu ekonomichnomu soyuzi Za slovami prezidenta Ukrayini Viktora Yanukovicha Ukrayina rozrahovuye na otrimannya statusu sposterigacha v Yevrazijskomu ekonomichnomu soyuzi 29 sichnya i odrazu pislya vidstavki drugogo uryadu Azarova pershij zastupnik glavi Spravedlivoyi Rosiyi Mihajlo Yemelyanov zayaviv pro neobhidnist skasuvati Ukrayinsko rosijskij plan dij ta jogo znizhku na prirodnij gaz vidmoviti u vikupi yevroobligacij yaksho uryad vidnovit yevrointegraciyu Zakinchennya u kvitni 2014 roku cini znizhok dlya Ukrayini V seredini chervnya 2014 roku cina yaku Ukrayina splatila Rosiyi za prirodnij gaz stanovila 485 50 dolariv za 1000 kubometriv najvisha v Yevropi Pislya tristoronnih peregovoriv mizh Yevropejskim Soyuzom Ukrayinoyu ta Rosiyeyu 30 zhovtnya 2014 roku bulo dosyagnuto ugodi za yakoyu Ukrayina pogodilas splatiti zazdalegid 378 dolariv za 1000 kubometriv do kincya 2014 roku ta 365 dolariv u pershomu kvartali zakinchennya 31 bereznya 2015 roku Ekspertnij analizShvedskij ekonomist Anders Oslund rozkritikuvav cyu ugodu skazavshi sho Detali budut prodovzhuvati z yavlyatisya mozhlivo proyavlyayuchi bilsh zrozumilu kartinu ale zaraz viyavlyayetsya sho cya ugoda ye odnostoronnoyu i duzhe prihilna do Rosiyi Dzhejms Sherr spivrobitnik rosijskoyi ta yevrazijskoyi programi londonskogo analitichnogo centru Chatham House a takozh klyuchovij zahidnij ekspert z Ukrayini ta Rosiyi opisav ugodu umovi yaki Yanukovich prijnyav vid Moskvi uvichnili slabkist i pidporyadkuvannya Nisho v moskovskih ugodah navit ne stosuyetsya prichin ekonomichnoyi katastrofi Ukrayini Hocha Ukrayina maye pravo zminyuvati svij kurs Rosiya ne maye prava zmushuvati Ukrayinu zminyuvati jogo Budapeshtskij memorandum u grudni 1994 r zobov yazuye vsi storoni utrimuvatisya vid ekonomichnogo primusu Primus ne viyavlyaye povagi do suverenitetu Ce porushennya suverenitetu Ryad yevropejskih lideriv nastilki zh perekonani sho Rosiya zastosuvala ekonomichnij primus Mitnij soyuz ce vchorashnya istoriya Novi ramki buduvatimutsya na vzayemozv yazku mizhgaluzevij integraciyi tobto rosijskoyu spivvlasnistyu ta spilnim upravlinnyam klyuchovih sektoriv ekonomiki Ukrayini U 2010 roci Medvedyev predstaviv Yanukovichu same taku model yaka ohoplyuye sudnobuduvannya himichni rechovini i zvichajno aerokosmichnij oboronnij kompleks ta energetiku yaki kozhen prezident Ukrayini rozglyadav yak oporu nacionalnoyi nezalezhnosti Vse ce na toj chas bulo duzhe publichnim U 2010 roci Yanukovich vidhiliv ce Teper vin prijnyav ce She ye pitannya shodo detalej ta bilshi pitannya shodo togo naskilki mozhna i sho bude realizovano Ale rosiyani duzhe radi Yih visnovok polyagaye v tomu sho Ukrayina zaraz nasha Azarov vse she mozhe napolyagati na tomu sho Ukrayina ne vstupatime do Mitnogo soyuzu Ale ce zaraz ne maye znachennya Istoriya pishla dali Spisok literaturiUkraine to Honor Russian Eurobond Payments in Crimea Dispute 25 bereznya 2014 u Wayback Machine 19 March 2014 Ukraine crisis Russia halts gas supplies to Kiev 1 bereznya 2021 u Wayback Machine BBC News 16 June 2014 Arhiv originalu za 25 January 2014 Procitovano 27 listopada 2013 Euronews 12 grudnya 2013 Arhiv originalu za 26 grudnya 2013 Procitovano 12 grudnya 2013 aljazeera com Arhiv originalu za 20 chervnya 2019 Procitovano 21 listopada 2013 Ukrainian government issues decree to suspend preparations for signing of association agreement with EU 13 sichnya 2014 u Wayback Machine Interfax Ukraine 21 November 2013 Rada votes down all bills on allowing Tymoshenko s medical treatment abroad 2 grudnya 2013 u Wayback Machine Interfax Ukraine 21 November 2013 Ukrainian president asks for laws to be passed to facilitate EU association agreement 17 listopada 2020 u Wayback Machine Euronews 3 September 2013 Ukraine leader urges pro Europe drive despite Kremlin pressure 24 veresnya 2015 u Wayback Machine Reuters 3 September 2013 BBC News 8 grudnya 2013 Arhiv originalu za 11 kvitnya 2014 Procitovano 8 grudnya 2013 D Anieri Paul J 2007 Understanding Ukrainian Politics Power Politics and Institutional Design M E Sharpe s 170 ISBN 978 0 7656 1811 5 Burnell Peter Gerrits Andre W M 2013 PROMOTING PARTY POLITIC IN EMERGING Routledge s 36 ISBN 978 1 317 98597 6 Arhiv originalu za 28 lipnya 2016 Procitovano 15 travnya 2020 BBC 18 grudnya 2013 Arhiv originalu za 11 bereznya 2014 Procitovano 18 grudnya 2013 Putin Russia to buy 15 billion in Ukraine bonds 22 bereznya 2020 u Wayback Machine USA Today 17 December 2013 Ukraine bailout could derail Putin s drive to boost Russian economy 18 sichnya 2020 u Wayback Machine Financial Times 18 December 2013 Arhiv originalu za 27 lipnya 2014 Procitovano 15 travnya 2020 Mazneva Elena 1 kvitnya 2014 Bloomberg Arhiv originalu za 31 zhovtnya 2014 Procitovano 15 travnya 2020 Russia Ukraine gas deal secures EU winter supply 12 listopada 2020 u Wayback Machine BBC News 31 October 2014 Ukraine secures winter gas supplies from Gazprom 22 grudnya 2015 u Wayback Machine Kyiv Post 31 October 2014 Russia files lawsuit against Ukraine over 3bn debt Russia files lawsuit against Ukraine over 3bn debt BBC News 17 February 2016 Arhiv originalu za 19 lyutogo 2014 Procitovano 15 travnya 2020 Kyiv Post 23 grudnya 2013 Arhiv originalu za 7 travnya 2014