Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«У вогні» — другий роман трилогії американської письменниці Сюзанни Коллінз «Голодні ігри». Дія роману відбувається у майбутньому на терені сьогоднішніх Сполучених Штатів у вигаданій країні Панем і є продовженням оповіді про шістнадцятирічну Катніс Евердін, яка змушена брати участь у так званих Голодних іграх на виживання і несамохіть стає переспівницею, символом опору для повстанців у округах Панему. Книжка була опублікована видавництвом «Scholastic Press» у 2009 році. У США і Канаді продано понад 2 млн примірників, книжку перекладено на 27 мов у 40 країнах, в тому числі на українську. Роман «У вогні» отримав нагороду «Найкраща книжка року» від журналу «Publishers Weekly». Український переклад роману «У вогні» здійснило видавництво «Країна Мрій».
 обкладинка українського видання | |
| Автор | Сюзанна Коллінз |
|---|---|
| Назва мовою оригіналу | Catching Fire |
| Дизайн обкладинки | Tim O’Brien |
| Країна | США |
| Мова | англійська мова |
| Серія | Голодні ігри |
| Тема | реаліті-шоу, кохання, дружба, боротьба |
| Жанр | фантастика, антиутопія |
| Місце | США |
| Видавництво | Scholastic Press, Країна мрій |
| Видано | 1 вересня 2009 року |
| Видано українською | 27 травня 2011 року |
| Перекладач(і) | |
| Тип носія | друкована книга (тверда обкладинка) |
| Сторінок | 392 (тверда обкладинка, оригінал), 384 (тверда обкладинка, українське видання) |
| Попередній твір | Голодні ігри (The Hunger Games) |
| Наступний твір | Переспівниця (Mockingjay) |
| |
Анотація
Хай як неймовірно, та в Голодних іграх Катніс Евердін і її приятель-трибут з Округу 12 Піта Мелларк дивом перемогли. Катніс нарешті повернулася додому, до родини та свого давнього друга Гейла. Проте вдома все перекинулося догори дриґом: Гейл тримається оддалік, Піта зовсім її відцурався. До всього поширюється чутка, що перемога Катніс і Піти збурила повстанський рух у Панемі. Капітолій розлючений. Капітолій вимагає реваншу. І проти кого буде спрямована його помста? Звісно, проти головної підбурювачки — Катніс Евердін! Під загрозою і її родина, і друг Гейл, і всі мешканці Округу 12. Та чи готова Катніс узяти на себе відповідальність за вогонь, який розпалила несамохіть?
Оскільки нові голодні ігри наближаються, то Піту і Катніс доводиться знову вдавати закоханих. Президент ставить пряму вимогу, переконати всіх телеглядачів, що вони справді закохані і діяли на арені заради кохання. Герої змушені оголосити про своє одруження, щоб якось заспокоїти президента. Катніс уже обдумує втечу із свого рідного округу з Гейлом, Пітою та їхніми родинами, проте в окрузі з'являються нові миротворці, які повертають давно забуті часи безумовного дотримання правил округу з фізичними покараннями аж до смерті. Початок нових ігор приносить сюрприз, Катніс і Піт змушені знову вирушити на арену, проти них цього разу переможці ігор з попередніх округів. Як же вижити проти тих хто пережив арену і не раз були наставниками інших трибутів?
Персонажі
- Катніс Евердін — головна героїня, сімнадцятирічна мешканка злиденного району Скиба Округу12. Переможниця Голодних ігор. Завдяки золотій брошці, яку під час Голодних ігор носила Катніс, пташка переспівниця стає символом повстання, а сама Катніс у повсталих округах отримує прізвисько Переспівниця. Катніс удруге змушена брати участь у Голодних іграх — у так званій Червоній Чверті на честь 75-ї річниці Голодних ігор.
- Піта Мелларк — сімнадцятирічний мешканець Округу 12, другий переможець Голодних ігор від свого округу. Наречений Катніс. Під час жеребкування зголошується добровольцем, щоб стати трибутом під час Червоної Чверті замість Геймітча Абернаті.
- Геймітч Абернаті — переможець 50-х Голодних ігор, так званої Червоної Чверті, ментор Катніс і Піта.
- Гейл Готорн — дев'ятнадцятирічний найкращий друг Катніс, закоханий у неї.
- Цинна — стиліст Катніс, який готує її до Голодних ігор. На інтерв'ю до Червоної Чверті Цинна пошив Катніс сукню, яка, згорівши просто на дівчині, перетворилася на чорне з білим оперення переспівниці.
- Еффі Тринькіт — куратор Округу 12 під час Голодних ігор.
- Прим Евердін — молодша сестра Катніс.
- Президент Снігоу — президент Панему, який особисто погрожував Катніс убити всіх її рідних та близьких, якщо вона не спроможеться приборкати хвилю повстань в округах.
- Фіней Одейр — трибут з Округу 4, колишній переможець Голодних ігор. Під час Червоної Чверті двічі рятує життя Піту: коли той наскочив на силове поле і коли його ледве не поцілив списом інший трибут — Брут.
- Джоанна Мейсон — трибут з Округу 7, колишня переможниця Голодних ігор, яка виграла їх, прикинувшись слабачкою. Під час Червоної Чверті Джоанна рятує Катніс життя, вирізавши в неї з плеча маячок і відвівши від неї інших трибутів — Брута й Енобарію.
- Біпер — трибут з Округу 3, колишній переможець Голодних ігор. Саме він знищує силове поле під час Червоної Чверті.
- Вариста — трибут з Округу 3, колишня переможниця Голодних ігор. Саме Вариста здогадалася, що під час Червоної Чверті арена — це годинник.
- Енобарія — трибут з Округу 2, колишня переможниця Голодних ігор. Знаменита тим, що під час своїх Ігор перегризла іншому трибуту горлянку, а після цього нагострила собі зуби і вкрила їх золотом.
Обкладинка
На полум'яній обкладинці роману «У вогні», що символізує вогонь повстання, зображена пташка переспівниця, яка розправляє крила — символ опору й боротьби.
Оцінка критиків
Відомий американський письменник-фантаст, автор серії книжок про Персі Джексона, Рік Ріордан так відгукнувся про роман Сюзанни Коллінз: «…Книжка близька до ідеалу — такого я ще не читав».
Авторка всесвітньо відомої «Сутінкової саги» Стефені Маєр написала про другу книжку серії: «Роман „У вогні“ не тільки не розчарував мене, а й перевершив усі мої сподівання. Він яскравий, як і „Голодні Ігри“, проте ще більше тримає в напрузі, адже ви вже знайомі з героями, ви страждали разом із ними».
Трилогія «Голодні ігри»
- Голодні ігри (The Hunger Games), 2008
- У вогні (Catching Fire), 2009
- Переспівниця (Mockingjay), 2010
- Балада про співочих птахів та змій (англ. The Ballad of Songbirds and Snakes), 2020 — приквел
Примітки
- Імена персонажів і топоніми подаються за українським виданням роману
Посилання
| Вікіцитати містять висловлювання на тему: У вогні |
- Офіційний сайт письменниці
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U vogni drugij roman trilogiyi amerikanskoyi pismennici Syuzanni Kollinz Golodni igri Diya romanu vidbuvayetsya u majbutnomu na tereni sogodnishnih Spoluchenih Shtativ u vigadanij krayini Panem i ye prodovzhennyam opovidi pro shistnadcyatirichnu Katnis Everdin yaka zmushena brati uchast u tak zvanih Golodnih igrah na vizhivannya i nesamohit staye perespivniceyu simvolom oporu dlya povstanciv u okrugah Panemu Knizhka bula opublikovana vidavnictvom Scholastic Press u 2009 roci U SShA i Kanadi prodano ponad 2 mln primirnikiv knizhku perekladeno na 27 mov u 40 krayinah v tomu chisli na ukrayinsku Roman U vogni otrimav nagorodu Najkrasha knizhka roku vid zhurnalu Publishers Weekly Ukrayinskij pereklad romanu U vogni zdijsnilo vidavnictvo Krayina Mrij U vogni obkladinka ukrayinskogo vidannyaAvtor Syuzanna KollinzNazva movoyu originalu Catching FireDizajn obkladinki Tim O BrienKrayina SShAMova anglijska movaSeriya Golodni igriTema realiti shou kohannya druzhba borotbaZhanr fantastika antiutopiyaMisce SShAVidavnictvo Scholastic Press Krayina mrijVidano 1 veresnya 2009 rokuVidano ukrayinskoyu 27 travnya 2011 rokuPerekladach i Tip nosiya drukovana kniga tverda obkladinka Storinok 392 tverda obkladinka original 384 tverda obkladinka ukrayinske vidannya Poperednij tvir Golodni igri The Hunger Games Nastupnij tvir Perespivnicya Mockingjay U vogni u VikicitatahAnotaciyaHaj yak nejmovirno ta v Golodnih igrah Katnis Everdin i yiyi priyatel tribut z Okrugu 12 Pita Mellark divom peremogli Katnis nareshti povernulasya dodomu do rodini ta svogo davnogo druga Gejla Prote vdoma vse perekinulosya dogori drigom Gejl trimayetsya oddalik Pita zovsim yiyi vidcuravsya Do vsogo poshiryuyetsya chutka sho peremoga Katnis i Piti zburila povstanskij ruh u Panemi Kapitolij rozlyuchenij Kapitolij vimagaye revanshu I proti kogo bude spryamovana jogo pomsta Zvisno proti golovnoyi pidburyuvachki Katnis Everdin Pid zagrozoyu i yiyi rodina i drug Gejl i vsi meshkanci Okrugu 12 Ta chi gotova Katnis uzyati na sebe vidpovidalnist za vogon yakij rozpalila nesamohit Oskilki novi golodni igri nablizhayutsya to Pitu i Katnis dovoditsya znovu vdavati zakohanih Prezident stavit pryamu vimogu perekonati vsih teleglyadachiv sho voni spravdi zakohani i diyali na areni zaradi kohannya Geroyi zmusheni ogolositi pro svoye odruzhennya shob yakos zaspokoyiti prezidenta Katnis uzhe obdumuye vtechu iz svogo ridnogo okrugu z Gejlom Pitoyu ta yihnimi rodinami prote v okruzi z yavlyayutsya novi mirotvorci yaki povertayut davno zabuti chasi bezumovnogo dotrimannya pravil okrugu z fizichnimi pokarannyami azh do smerti Pochatok novih igor prinosit syurpriz Katnis i Pit zmusheni znovu virushiti na arenu proti nih cogo razu peremozhci igor z poperednih okrugiv Yak zhe vizhiti proti tih hto perezhiv arenu i ne raz buli nastavnikami inshih tributiv PersonazhiDokladnishe Spisok personazhiv Golodnih igor Katnis Everdin golovna geroyinya simnadcyatirichna meshkanka zlidennogo rajonu Skiba Okrugu12 Peremozhnicya Golodnih igor Zavdyaki zolotij broshci yaku pid chas Golodnih igor nosila Katnis ptashka perespivnicya staye simvolom povstannya a sama Katnis u povstalih okrugah otrimuye prizvisko Perespivnicya Katnis udruge zmushena brati uchast u Golodnih igrah u tak zvanij Chervonij Chverti na chest 75 yi richnici Golodnih igor Pita Mellark simnadcyatirichnij meshkanec Okrugu 12 drugij peremozhec Golodnih igor vid svogo okrugu Narechenij Katnis Pid chas zherebkuvannya zgoloshuyetsya dobrovolcem shob stati tributom pid chas Chervonoyi Chverti zamist Gejmitcha Abernati Gejmitch Abernati peremozhec 50 h Golodnih igor tak zvanoyi Chervonoyi Chverti mentor Katnis i Pita Gejl Gotorn dev yatnadcyatirichnij najkrashij drug Katnis zakohanij u neyi Cinna stilist Katnis yakij gotuye yiyi do Golodnih igor Na interv yu do Chervonoyi Chverti Cinna poshiv Katnis suknyu yaka zgorivshi prosto na divchini peretvorilasya na chorne z bilim operennya perespivnici Effi Trinkit kurator Okrugu 12 pid chas Golodnih igor Prim Everdin molodsha sestra Katnis Prezident Snigou prezident Panemu yakij osobisto pogrozhuvav Katnis ubiti vsih yiyi ridnih ta blizkih yaksho vona ne spromozhetsya priborkati hvilyu povstan v okrugah Finej Odejr tribut z Okrugu 4 kolishnij peremozhec Golodnih igor Pid chas Chervonoyi Chverti dvichi ryatuye zhittya Pitu koli toj naskochiv na silove pole i koli jogo ledve ne pociliv spisom inshij tribut Brut Dzhoanna Mejson tribut z Okrugu 7 kolishnya peremozhnicya Golodnih igor yaka vigrala yih prikinuvshis slabachkoyu Pid chas Chervonoyi Chverti Dzhoanna ryatuye Katnis zhittya virizavshi v neyi z plecha mayachok i vidvivshi vid neyi inshih tributiv Bruta j Enobariyu Biper tribut z Okrugu 3 kolishnij peremozhec Golodnih igor Same vin znishuye silove pole pid chas Chervonoyi Chverti Varista tribut z Okrugu 3 kolishnya peremozhnicya Golodnih igor Same Varista zdogadalasya sho pid chas Chervonoyi Chverti arena ce godinnik Enobariya tribut z Okrugu 2 kolishnya peremozhnicya Golodnih igor Znamenita tim sho pid chas svoyih Igor peregrizla inshomu tributu gorlyanku a pislya cogo nagostrila sobi zubi i vkrila yih zolotom ObkladinkaNa polum yanij obkladinci romanu U vogni sho simvolizuye vogon povstannya zobrazhena ptashka perespivnicya yaka rozpravlyaye krila simvol oporu j borotbi Ocinka kritikivVidomij amerikanskij pismennik fantast avtor seriyi knizhok pro Persi Dzheksona Rik Riordan tak vidguknuvsya pro roman Syuzanni Kollinz Knizhka blizka do idealu takogo ya she ne chitav Avtorka vsesvitno vidomoyi Sutinkovoyi sagi Stefeni Mayer napisala pro drugu knizhku seriyi Roman U vogni ne tilki ne rozcharuvav mene a j perevershiv usi moyi spodivannya Vin yaskravij yak i Golodni Igri prote she bilshe trimaye v napruzi adzhe vi vzhe znajomi z geroyami vi strazhdali razom iz nimi Trilogiya Golodni igri Golodni igri The Hunger Games 2008 U vogni Catching Fire 2009 Perespivnicya Mockingjay 2010 Balada pro spivochih ptahiv ta zmij angl The Ballad of Songbirds and Snakes 2020 prikvelPrimitkiImena personazhiv i toponimi podayutsya za ukrayinskim vidannyam romanuPosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya na temu U vogni Oficijnij sajt pismennici