Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Ця стаття не містить . (квітень 2023) |
Тюрксько-аварська мова — мертва тюркська мова, що відноситься до булгарської групи, що функціонувала в Паннонії в VI-IX століттях і зникла після падіння Аварського каганату . Мала статус офіційної мови Аварського каганату та побутувала певний час після приходу мадяр у 895 році, на теперішніх територіях Угорщини та Румунії.
| Тюрксько-аварська мова | |
|---|---|
| Поширена в | була поширена в Центральній Азії, в степах Північного Кавказу, Волги і Дунаю |
| Регіон | Мертва мова |
| Класифікація | Алтайська Тюркська Булгарська |
| Офіційний статус | |
| Державна | Аварський каганат |
| Коди мови | |
Згідно з тюркською версією походження, споріднена з булгарськими мовами, або сильно зазнала їхнього впливу.
Мова авар європейського періоду відома за збереженими в іншомовних письмових джерелах титулами та особистими іменами, які є універсальними для алтайської мовної сім'ї. Як свідчать дані археології, авари користувалися різновидом рунічної писемності, проте всі знайдені написи дуже короткі та не розшифровуються. Єдиною пам'яткою, що намагаються реконструювати діалект, є напис, виконаний грецькими літерами на посудині зі скарбу Надь-Сент-Міклош. Він близький до булгарських текстів того часу. З джерел відомо, різні групи булгар входили до складу аварського союзу.
Про мову авар до переселення до Європи прямих даних немає. Є підстави вважати, що спочатку авари були монголомовними (за поширенішою думкою вони ототожнюються з центральноазійським народом жужанів)
З аварською мовою, на цю думку, пов'язуються ранні монгольські запозичення у слов'янських мовах: наприклад слова «хоругвь» і «телега». Існує думка, що мова авар завжди була булгаро-тюркською (А. Рона-Таш), або належала до тунгусо-маньчжурської групи (Є. А. Хелімський).
Література
- Мудрак О. А. Аварський напис на посудині зs скарбу Надь-Сент-Міклош // Orientalia et Classica, Аспекты компаративистики — М.: Изд. РГГУ, 2005. Вып. VI. — С.81-103 Архівовано січень 19, 2013 на сайті Wayback Machine.
- Немет Ю. До питання про аварів
- Хелімський Є. А. Тунгусоманьчжурський мовний компонент в Аварському каганаті та слов'янська етимологія // Матеріали до доповіді на XIII Міжнародному з'їзді славістів. Любляна, 15-21 серпня 2003 року.
Примітки
- [1]Шульга Д. П., Комісарів С. А. Аварські давнини як можлива основа для виділення археологічних пам'яток жужан // Вісник Новосибірського державного університету. Серія: Історія. Філологія. - 2009. - Т. 8 , вип. 5 . - ISSN 1818-7919.
- Таскін В. С. Матеріали з історії древніх кочових народів групи Дунху / Н. Ц. Мункуєв. - Москва: Наука, 1984. - С. 4. - 487 с.
Див. також
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya ne mistit posilan na dzherela Vi mozhete dopomogti polipshiti cyu stattyu dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno kviten 2023 Tyurksko avarska mova mertva tyurkska mova sho vidnositsya do bulgarskoyi grupi sho funkcionuvala v Pannoniyi v VI IX stolittyah i znikla pislya padinnya Avarskogo kaganatu Mala status oficijnoyi movi Avarskogo kaganatu ta pobutuvala pevnij chas pislya prihodu madyar u 895 roci na teperishnih teritoriyah Ugorshini ta Rumuniyi Tyurksko avarska movaPoshirena vbula poshirena v Centralnij Aziyi v stepah Pivnichnogo Kavkazu Volgi i DunayuRegionMertva movaKlasifikaciyaAltajska Tyurkska Bulgarska Oficijnij statusDerzhavnaAvarskij kaganatKodi movi Zgidno z tyurkskoyu versiyeyu pohodzhennya sporidnena z bulgarskimi movami abo silno zaznala yihnogo vplivu Mova avar yevropejskogo periodu vidoma za zberezhenimi v inshomovnih pismovih dzherelah titulami ta osobistimi imenami yaki ye universalnimi dlya altajskoyi movnoyi sim yi Yak svidchat dani arheologiyi avari koristuvalisya riznovidom runichnoyi pisemnosti prote vsi znajdeni napisi duzhe korotki ta ne rozshifrovuyutsya Yedinoyu pam yatkoyu sho namagayutsya rekonstruyuvati dialekt ye napis vikonanij greckimi literami na posudini zi skarbu Nad Sent Miklosh Vin blizkij do bulgarskih tekstiv togo chasu Z dzherel vidomo rizni grupi bulgar vhodili do skladu avarskogo soyuzu Pro movu avar do pereselennya do Yevropi pryamih danih nemaye Ye pidstavi vvazhati sho spochatku avari buli mongolomovnimi za poshirenishoyu dumkoyu voni ototozhnyuyutsya z centralnoazijskim narodom zhuzhaniv Z avarskoyu movoyu na cyu dumku pov yazuyutsya ranni mongolski zapozichennya u slov yanskih movah napriklad slova horugv i telega Isnuye dumka sho mova avar zavzhdi bula bulgaro tyurkskoyu A Rona Tash abo nalezhala do tunguso manchzhurskoyi grupi Ye A Helimskij LiteraturaMudrak O A Avarskij napis na posudini zs skarbu Nad Sent Miklosh Orientalia et Classica Aspekty komparativistiki M Izd RGGU 2005 Vyp VI S 81 103 Arhivovano sichen 19 2013 na sajti Wayback Machine Nemet Yu Do pitannya pro avariv Helimskij Ye A Tungusomanchzhurskij movnij komponent v Avarskomu kaganati ta slov yanska etimologiya Materiali do dopovidi na XIII Mizhnarodnomu z yizdi slavistiv Lyublyana 15 21 serpnya 2003 roku Primitki 1 Shulga D P Komisariv S A Avarski davnini yak mozhliva osnova dlya vidilennya arheologichnih pam yatok zhuzhan Visnik Novosibirskogo derzhavnogo universitetu Seriya Istoriya Filologiya 2009 T 8 vip 5 ISSN 1818 7919 Taskin V S Materiali z istoriyi drevnih kochovih narodiv grupi Dunhu N C Munkuyev Moskva Nauka 1984 S 4 487 s Div takozhAvari Avarska mova