Розвиток туризму в Республіці Білорусь має три основні напрямки:
- Відвідування пам'яток
- Організація відпочинку в курортних районах (Нароч, Мінське море тощо).
- Еко, агротуризм.
Основні відомості
Найпопулярніші напрямки виїздного організованого туризму, тис. осіб | |
---|---|
| |
Болгарія Єгипет Росія Туреччина Україна | |
Чисельність організованих туристів і екскурсантів, які відвідали Республіку Білорусь в 2018 р., тис. | |
| |
Латвія Литва Польща Росія Україна |
У 2010 році діяло 978 екскурсійних маршрутів і турів республікою, понад 300 маршрутів з активним способом пересування (розроблялися в 2009 році) .
За 2010-2013 рр. чисельність іноземних громадян, які відвідали Білорусію (включаючи транзит і ділові поїздки), зросла з 5,7 до 6,2 млн, з них 4,1 млн - з країн СНД. Громадяни Республіки Білорусь в 2013 році зробили 8,8 млн поїздок за кордон, в тому числі 3,4 млн - в країни СНД ; через відсутність охорони кордону з Росією точний облік поїздок в цьому напрямку відсутній.
За 2012-2018 роки чисельність туристів і екскурсантів, які відвідали Республіку Білорусь в організованому порядку, зросла з 118,7 до 365,3 тис. осіб. Чисельність туристів, які щороку виїжджали за кордон з туристичними цілями, за цей же період зросла з 492,8 до 850,7 тис. осіб :
2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Прибуло всього, тис. | 118,7 | 136,8 | 137,4 | 276,3 | 217,4 | 282,7 | 365,5 |
в тому числі з країн СНД | 96 | 114,2 | 115,6 | 252,3 | 179,2 | 198,8 | 213,4 |
в тому числі з країн поза СНД | 22,7 | 22,6 | 21,8 | 24 | 38,2 | 83,9 | 152,1 |
Виїхало всього, тис. | 492,8 | 708,4 | 740,5 | 738,7 | 495,7 | 727,5 | 850,7 |
в тому числі в країни СНД | 157 | 213,3 | 79,9 | 153,5 | 117,8 | 138,4 | 170 |
в тому числі в країни поза СНД | 335,8 | 495,1 | 660,7 | 585,1 | 377,9 | 589,1 | 680,7 |
Найпопулярніші напрямки виїзного туризму в 2018 році (більше 10 тисяч осіб) :
- Єгипет — 211 962 особи
- Туреччина — 151 393
- Україна — 122 137
- Болгарія — 49 821
- Росія — 47 033
- Іспанія — 32 228
- Польща — 30 245
- Греція — 28 080
- Грузія — 16 380
- Чорногорія — 16 188
- Чехія — 16 031
- Литва — 15 067
- Італія — 13 014
- Кіпр — 10 537
Найпопулярніші напрямки в'їзного туризму в 2018 році (більше 2 тисяч осіб) :
Готелі
У 2018 році в Білорусії діяло 587 організацій, що займаються розміщенням туристів, в тому числі 385 готелів. У всіх організаціях з розміщення туристів на 31 грудня 2018 року було 20 590 номерів одноразовою місткістю в 38 444 особи. Одноразова місткість готельних організацій в 2012-2018 роках в більшості областей зросла до 30%, в Гомельській області незначно скоротилася, в Мінську - зросла вдвічі до 11 431 місця. У 2018 році в організаціях з розміщення туристів було розміщено 2007 тис. осіб (970 тис. громадян Республіки Білорусь і 1037 тис. іноземців), середній коефіцієнт завантаженості - 31%. Найвищий відсоток завантаженості готелів і аналогічних організацій в 2018 році був зафіксований в Мінську - 41%, в областях він був ще нижче - від 24% у Вітебській і Могильовській областях до 30% в Брестській. В областях більшу частину розміщених осіб склали громадяни Республіки Білорусь, в Мінську - іноземні громадяни (600,9 тис. іноземців, 184,8 тис. громадян РБ) .
Абсолютна більшість готелів не мала категорії, 10 готелів мало категорію «2 зірки», 35 - 3 зірки, 5 - 4 зірки, 4 - 5 зірок. Найбільше організацій з розміщення туристів розташовано в Мінській і Вітебської областях (126 і 105 відповідно), найбільше готелів - в Брестській і Мінській областях (67 і 64 відповідно). У Мінську розташовані всі готелі категорії «5 зірок», 4 з 5 готелів категорії «4 зірки» (п'ята - в Брестської області), 13 з 35 готелів категорії «3 зірки» (у кожній з областей - від 3 до 5). Близько половини організацій з розміщення туристів перебувають у державній власності (78 в республіканській, 193 - в комунальній, тобто місцевих органів влади) і в приватній власності, ще 20 - в іноземній власності (в тому числі 9 в Мінську) .
Проблеми в сфері туризму
Проблеми в сфері туризму в Білорусії можна викласти наступним чином:
- протягом 5 днів турист зобов'язаний зареєструватися в найближчому відділенні міліції. Реєстрація платна, вартість залежить від терміну перебування в країні;
- дефіцит кваліфікованих кадрів у сфері організації туризму;
- відсутність системи підготовки, перепідготовки та підвищення кваліфікації кадрів у сфері туризму, що відповідає світовим стандартам;
- низька якість реклами турпродукту;
- слабка інформованість потенційних туристів про номенклатуру та якість вітчизняного і світового ринку туристичних послуг, що дозволяє деяким турфірмам давати споживачеві неправдиву інформацію;
- низькі темпи зростання в'їзного туризму внаслідок поганої якості сервісу, невідповідності матеріальної бази туризму міжнародним стандартам .
Маршрути
У список об'єктом всесвітньої спадщини ЮНЕСКО включено 4 об'єкти - Біловезька пуща (спільно з Польщею), Мирський замок, Несвізький замок і білоруська ділянка Дуги Струве.
Міста
Чимало міст в Білорусії мають довгу історію. У багатьох збереглися цікаві пам'ятки. Серед найпопулярніших серед туристів міст Білорусії:
Садиби
Представляють туристичний інтерес, мають свою класифікацію. Садиби класифікуються за категоріями - від 4 ( «Над Німаном» - Гродненська область, Людський район, «Плещеніци» Мінська область, Логойський район, «Розета» - Вітебська область, Браславський район ) та нижче.
Монастирі
У Білорусії є кілька відомих православних монастирів. Серед них особливе місце займає полоцкий Спасо-Єфросиніївський монастир та Свято-Успенський Жировичського ставропігійного чоловічого монастиря.
Гірськолижні комплекси
Взимку туристи відвідують гірськолижні комплекси: Якутські гори, Логойськ, Силичі, Альпійський сніг.
Сфера туристичних послуг
Харчування
Підприємств громадського харчування в Білорусі досить для задоволення запитів туристів. Винятком можуть стати хіба що невеликі села. У плані кухні якесь розмаїття представлено тільки в великих містах рівня обласних центрів. Повсюдно представлені російська і білоруська кухні. Найвідомішими (за кордоном) стравами білоруської кухні є картопля, деруни, сало, полядвица.
Транспорт
- Залізниці і автомобільний транспорт - основні види транспортного сполучення в країні. Мережа залізниць орієнтована на головну магістраль, що проходить через Оршу, Мінськ і Брест, яка з'єднує Білорусію з Москвою і Санкт-Петербургом на сході і Варшавою на заході.
- Національний аеропорт «Мінськ» є головним повітряним портом Білорусії. За технічними характеристиками він не має собі рівних в республіці. Аеропорт «Мінськ» знаходиться в 50 км (30 миль) від Мінська. На площах аеровокзалу виявляється ряд послуг для авіапасажирів. Працюють відділення банку і пункт обміну валют, відкриті два ресторани, кафе, бари, мережа магазинів і кіосків, медпункт, пункти прокату автомобілів, таксі, поштове відділення, перукарня і т. д.
- Автомобільні дороги Білорусії - прокладені територією Республіки Білорусь республіканські (в тому числі національний сегмент міжнародних), місцеві та відомчі дороги для руху автомобільного транспорту. Всього в Білорусії більш ніж 83 тис. км доріг загального користування і близько 200 тис. км відомчих (сільськогосподарських, промислових підприємств, лісових та ін.), в тому числі 10 тис. км в містах та населених пунктах.
Агротуризм (сільський туризм)
Білорусія приваблює туристів різноманітністю мальовничих зелених районів, де можуть змінюватися величезні зелені луки, густі лісові масиви, чисті озера і річки, і, звичайно, болота, якими славиться ця місцевість .
Останнім часом набирає все більшої сили. У порівнянні з іншими країнами ще дуже слабкий. Основні об'єкти:
- Мінська область: Вілейка, Нароч, Несвіж, Смиловичі
- Брестська область: Жабинка, Пружани
- Гродненська область: Березовка, Зельва, Островець
Є також і в Могильовській області .
Мережа агросадиб республікою розширюється щороку: на 1 січня 2009 року в Білорусі налічувалося 474 агроекосадиби - в 2,5 рази більше в порівнянні з 2007 роком. У лідерах за кількістю таких місць відпочинку - Вітебська і Мінська області (157 та 125 агроекосадиб відповідно) .
За даними ГО « Агро-і екотуризм », реально працюють приблизно 250 садиб. У 2007 році в Республіці було 18 тисяч агротуристів, в 2008 році - вже 39 тисяч (залишили 2 млрд білоруських рублів ) .
Проекти
Міністерство спорту і туризму Республіки Білорусь: створення уздовж кордону комбінованих турів з сусідніми країнами: Литвою, Латвією, Польщею .
Державний нагляд за іноземними туристами
У 2016 році законодавчо встановлено, що готелі, готелі та інші місця тимчасового проживання зобов'язані надавати в міліцію відомості про іноземців протягом трьох годин з моменту їх заселення .
Див. також
Примітки
- Туризм і туристичні ресурси в Республіці Білорусь: статистичний збірник. — Мн.: Національний статистичний комітет Республіки Білорусь, 2019. — С. 31.
- Туризм і туристичні ресурси в Республіці Білорусь: статистичний збірник. — Мн.: Національний статистичний комітет Республіки Білорусь, 2019. — С. 30.
- . Архів оригіналу за 3 листопада 2011. Процитовано 29 серпня 2011.
- Поместье Деда Мороза в прошлом году посетило 95 тысяч туристов
- Туризм и туристические ресурсы в Республике Беларусь: статистический сборник. — Мн.: Национальный статистический комитет Республики Беларусь, 2019. — С. 30-31.
- Туризм и туристические ресурсы в Республике Беларусь: статистический сборник. — Мн.: Национальный статистический комитет Республики Беларусь, 2019. — С. 38-44.
- Адамович А. Г. Проблемы туризма в Республике Беларусь и возможности их решения правовыми средствами. — Гродно: Материалы II межвузовской научно-практической конференции, 2012. — С. 235.
- Горнолыжные курорты Беларуси
- . Архів оригіналу за 11 листопада 2012. Процитовано 11 грудня 2012.
- . Архів оригіналу за 1 травня 2011. Процитовано 26 червня 2011.
- . Архів оригіналу за 3 березня 2009. Процитовано 7 березня 2009.
- . Архів оригіналу за 29 серпня 2009. Процитовано 28 серпня 2009.
- . Архів оригіналу за 10 березня 2009. Процитовано 7 березня 2009.
- . Архів оригіналу за 9 березня 2009. Процитовано 7 березня 2009.
- . Архів оригіналу за 10 березня 2009. Процитовано 2 липня 2021.
- . Архів оригіналу за 7 липня 2016. Процитовано 4 липня 2016.
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Rozvitok turizmu v Respublici Bilorus maye tri osnovni napryamki Vidviduvannya pam yatok Organizaciya vidpochinku v kurortnih rajonah Naroch Minske more tosho Eko agroturizm Mirskij zamok Rezidenciya biloruskogo Dida Moroza v Bilovezkij pushi Brestska fortecya Katolickij sobor sv Franciska Ksaveriya v GrodnoOsnovni vidomostiNajpopulyarnishi napryamki viyizdnogo organizovanogo turizmu tis osib Na comu misci maye vidobrazhatisya grafik chi diagrama odnak z tehnichnih prichin jogo vidobrazhennya narazi vimkneno Bud laska ne vidalyajte kod yakij viklikaye ce povidomlennya Rozrobniki vzhe pracyuyut dlya togo shobi vidnoviti shtatne funkcionuvannya cogo grafika abo diagrami Bolgariya Yegipet Rosiya Turechchina Ukrayina Chiselnist organizovanih turistiv i ekskursantiv yaki vidvidali Respubliku Bilorus v 2018 r tis Na comu misci maye vidobrazhatisya grafik chi diagrama odnak z tehnichnih prichin jogo vidobrazhennya narazi vimkneno Bud laska ne vidalyajte kod yakij viklikaye ce povidomlennya Rozrobniki vzhe pracyuyut dlya togo shobi vidnoviti shtatne funkcionuvannya cogo grafika abo diagrami Latviya Litva Polsha Rosiya Ukrayina U 2010 roci diyalo 978 ekskursijnih marshrutiv i turiv respublikoyu ponad 300 marshrutiv z aktivnim sposobom peresuvannya rozroblyalisya v 2009 roci Za 2010 2013 rr chiselnist inozemnih gromadyan yaki vidvidali Bilorusiyu vklyuchayuchi tranzit i dilovi poyizdki zrosla z 5 7 do 6 2 mln z nih 4 1 mln z krayin SND Gromadyani Respubliki Bilorus v 2013 roci zrobili 8 8 mln poyizdok za kordon v tomu chisli 3 4 mln v krayini SND cherez vidsutnist ohoroni kordonu z Rosiyeyu tochnij oblik poyizdok v comu napryamku vidsutnij Za 2012 2018 roki chiselnist turistiv i ekskursantiv yaki vidvidali Respubliku Bilorus v organizovanomu poryadku zrosla z 118 7 do 365 3 tis osib Chiselnist turistiv yaki shoroku viyizhdzhali za kordon z turistichnimi cilyami za cej zhe period zrosla z 492 8 do 850 7 tis osib 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 Pribulo vsogo tis 118 7 136 8 137 4 276 3 217 4 282 7 365 5 v tomu chisli z krayin SND 96 114 2 115 6 252 3 179 2 198 8 213 4 v tomu chisli z krayin poza SND 22 7 22 6 21 8 24 38 2 83 9 152 1 Viyihalo vsogo tis 492 8 708 4 740 5 738 7 495 7 727 5 850 7 v tomu chisli v krayini SND 157 213 3 79 9 153 5 117 8 138 4 170 v tomu chisli v krayini poza SND 335 8 495 1 660 7 585 1 377 9 589 1 680 7 Najpopulyarnishi napryamki viyiznogo turizmu v 2018 roci bilshe 10 tisyach osib Yegipet 211 962 osobi Turechchina 151 393 Ukrayina 122 137 Bolgariya 49 821 Rosiya 47 033 Ispaniya 32 228 Polsha 30 245 Greciya 28 080 Gruziya 16 380 Chornogoriya 16 188 Chehiya 16 031 Litva 15 067 Italiya 13 014 Kipr 10 537 Najpopulyarnishi napryamki v yiznogo turizmu v 2018 roci bilshe 2 tisyach osib Rosiya 207 416 osib Litva 59 564 Polsha 46 305 Latviya 11 026 Ukrayina 4016 Nimechchina 3566 KNR 3277 Ispaniya 3175 Estoniya 2562 Velika Britaniya 2298 Izrayil 2069GoteliU 2018 roci v Bilorusiyi diyalo 587 organizacij sho zajmayutsya rozmishennyam turistiv v tomu chisli 385 goteliv U vsih organizaciyah z rozmishennya turistiv na 31 grudnya 2018 roku bulo 20 590 nomeriv odnorazovoyu mistkistyu v 38 444 osobi Odnorazova mistkist gotelnih organizacij v 2012 2018 rokah v bilshosti oblastej zrosla do 30 v Gomelskij oblasti neznachno skorotilasya v Minsku zrosla vdvichi do 11 431 miscya U 2018 roci v organizaciyah z rozmishennya turistiv bulo rozmisheno 2007 tis osib 970 tis gromadyan Respubliki Bilorus i 1037 tis inozemciv serednij koeficiyent zavantazhenosti 31 Najvishij vidsotok zavantazhenosti goteliv i analogichnih organizacij v 2018 roci buv zafiksovanij v Minsku 41 v oblastyah vin buv she nizhche vid 24 u Vitebskij i Mogilovskij oblastyah do 30 v Brestskij V oblastyah bilshu chastinu rozmishenih osib sklali gromadyani Respubliki Bilorus v Minsku inozemni gromadyani 600 9 tis inozemciv 184 8 tis gromadyan RB Absolyutna bilshist goteliv ne mala kategoriyi 10 goteliv malo kategoriyu 2 zirki 35 3 zirki 5 4 zirki 4 5 zirok Najbilshe organizacij z rozmishennya turistiv roztashovano v Minskij i Vitebskoyi oblastyah 126 i 105 vidpovidno najbilshe goteliv v Brestskij i Minskij oblastyah 67 i 64 vidpovidno U Minsku roztashovani vsi goteli kategoriyi 5 zirok 4 z 5 goteliv kategoriyi 4 zirki p yata v Brestskoyi oblasti 13 z 35 goteliv kategoriyi 3 zirki u kozhnij z oblastej vid 3 do 5 Blizko polovini organizacij z rozmishennya turistiv perebuvayut u derzhavnij vlasnosti 78 v respublikanskij 193 v komunalnij tobto miscevih organiv vladi i v privatnij vlasnosti she 20 v inozemnij vlasnosti v tomu chisli 9 v Minsku Problemi v sferi turizmuProblemi v sferi turizmu v Bilorusiyi mozhna viklasti nastupnim chinom protyagom 5 dniv turist zobov yazanij zareyestruvatisya v najblizhchomu viddilenni miliciyi Reyestraciya platna vartist zalezhit vid terminu perebuvannya v krayini deficit kvalifikovanih kadriv u sferi organizaciyi turizmu vidsutnist sistemi pidgotovki perepidgotovki ta pidvishennya kvalifikaciyi kadriv u sferi turizmu sho vidpovidaye svitovim standartam nizka yakist reklami turproduktu slabka informovanist potencijnih turistiv pro nomenklaturu ta yakist vitchiznyanogo i svitovogo rinku turistichnih poslug sho dozvolyaye deyakim turfirmam davati spozhivachevi nepravdivu informaciyu nizki tempi zrostannya v yiznogo turizmu vnaslidok poganoyi yakosti servisu nevidpovidnosti materialnoyi bazi turizmu mizhnarodnim standartam MarshrutiU spisok ob yektom vsesvitnoyi spadshini YuNESKO vklyucheno 4 ob yekti Bilovezka pusha spilno z Polsheyu Mirskij zamok Nesvizkij zamok i biloruska dilyanka Dugi Struve Mista Chimalo mist v Bilorusiyi mayut dovgu istoriyu U bagatoh zbereglisya cikavi pam yatki Sered najpopulyarnishih sered turistiv mist Bilorusiyi Brest Vitebsk Gomel Grodno Minsk Nesvizh Polock Sadibi Predstavlyayut turistichnij interes mayut svoyu klasifikaciyu Sadibi klasifikuyutsya za kategoriyami vid 4 Nad Nimanom Grodnenska oblast Lyudskij rajon Pleshenici Minska oblast Logojskij rajon Rozeta Vitebska oblast Braslavskij rajon ta nizhche Monastiri U Bilorusiyi ye kilka vidomih pravoslavnih monastiriv Sered nih osoblive misce zajmaye polockij Spaso Yefrosiniyivskij monastir ta Svyato Uspenskij Zhirovichskogo stavropigijnogo cholovichogo monastirya Girskolizhni kompleksi Vzimku turisti vidviduyut girskolizhni kompleksi Yakutski gori Logojsk Silichi Alpijskij snig Sfera turistichnih poslugHarchuvannya Pidpriyemstv gromadskogo harchuvannya v Bilorusi dosit dlya zadovolennya zapitiv turistiv Vinyatkom mozhut stati hiba sho neveliki sela U plani kuhni yakes rozmayittya predstavleno tilki v velikih mistah rivnya oblasnih centriv Povsyudno predstavleni rosijska i biloruska kuhni Najvidomishimi za kordonom stravami biloruskoyi kuhni ye kartoplya deruni salo polyadvica Transport Zaliznici i avtomobilnij transport osnovni vidi transportnogo spoluchennya v krayini Merezha zaliznic oriyentovana na golovnu magistral sho prohodit cherez Orshu Minsk i Brest yaka z yednuye Bilorusiyu z Moskvoyu i Sankt Peterburgom na shodi i Varshavoyu na zahodi Nacionalnij aeroport Minsk ye golovnim povitryanim portom Bilorusiyi Za tehnichnimi harakteristikami vin ne maye sobi rivnih v respublici Aeroport Minsk znahoditsya v 50 km 30 mil vid Minska Na ploshah aerovokzalu viyavlyayetsya ryad poslug dlya aviapasazhiriv Pracyuyut viddilennya banku i punkt obminu valyut vidkriti dva restorani kafe bari merezha magaziniv i kioskiv medpunkt punkti prokatu avtomobiliv taksi poshtove viddilennya perukarnya i t d Avtomobilni dorogi Bilorusiyi prokladeni teritoriyeyu Respubliki Bilorus respublikanski v tomu chisli nacionalnij segment mizhnarodnih miscevi ta vidomchi dorogi dlya ruhu avtomobilnogo transportu Vsogo v Bilorusiyi bilsh nizh 83 tis km dorig zagalnogo koristuvannya i blizko 200 tis km vidomchih silskogospodarskih promislovih pidpriyemstv lisovih ta in v tomu chisli 10 tis km v mistah ta naselenih punktah Agroturizm silskij turizm Bilorusiya privablyuye turistiv riznomanitnistyu malovnichih zelenih rajoniv de mozhut zminyuvatisya velichezni zeleni luki gusti lisovi masivi chisti ozera i richki i zvichajno bolota yakimi slavitsya cya miscevist Ostannim chasom nabiraye vse bilshoyi sili U porivnyanni z inshimi krayinami she duzhe slabkij Osnovni ob yekti Minska oblast Vilejka Naroch Nesvizh Smilovichi Brestska oblast Zhabinka Pruzhani Grodnenska oblast Berezovka Zelva Ostrovec Ye takozh i v Mogilovskij oblasti Merezha agrosadib respublikoyu rozshiryuyetsya shoroku na 1 sichnya 2009 roku v Bilorusi nalichuvalosya 474 agroekosadibi v 2 5 razi bilshe v porivnyanni z 2007 rokom U liderah za kilkistyu takih misc vidpochinku Vitebska i Minska oblasti 157 ta 125 agroekosadib vidpovidno Za danimi GO Agro i ekoturizm realno pracyuyut priblizno 250 sadib U 2007 roci v Respublici bulo 18 tisyach agroturistiv v 2008 roci vzhe 39 tisyach zalishili 2 mlrd biloruskih rubliv Proekti Ministerstvo sportu i turizmu Respubliki Bilorus stvorennya uzdovzh kordonu kombinovanih turiv z susidnimi krayinami Litvoyu Latviyeyu Polsheyu Derzhavnij naglyad za inozemnimi turistamiU 2016 roci zakonodavcho vstanovleno sho goteli goteli ta inshi miscya timchasovogo prozhivannya zobov yazani nadavati v miliciyu vidomosti pro inozemciv protyagom troh godin z momentu yih zaselennya Div takozhEkologichnij turizmPrimitkiTurizm i turistichni resursi v Respublici Bilorus statistichnij zbirnik Mn Nacionalnij statistichnij komitet Respubliki Bilorus 2019 S 31 Turizm i turistichni resursi v Respublici Bilorus statistichnij zbirnik Mn Nacionalnij statistichnij komitet Respubliki Bilorus 2019 S 30 Arhiv originalu za 3 listopada 2011 Procitovano 29 serpnya 2011 Pomeste Deda Moroza v proshlom godu posetilo 95 tysyach turistov Turizm i turisticheskie resursy v Respublike Belarus statisticheskij sbornik Mn Nacionalnyj statisticheskij komitet Respubliki Belarus 2019 S 30 31 Turizm i turisticheskie resursy v Respublike Belarus statisticheskij sbornik Mn Nacionalnyj statisticheskij komitet Respubliki Belarus 2019 S 38 44 Adamovich A G Problemy turizma v Respublike Belarus i vozmozhnosti ih resheniya pravovymi sredstvami Grodno Materialy II mezhvuzovskoj nauchno prakticheskoj konferencii 2012 S 235 Gornolyzhnye kurorty Belarusi Arhiv originalu za 11 listopada 2012 Procitovano 11 grudnya 2012 Arhiv originalu za 1 travnya 2011 Procitovano 26 chervnya 2011 Arhiv originalu za 3 bereznya 2009 Procitovano 7 bereznya 2009 Arhiv originalu za 29 serpnya 2009 Procitovano 28 serpnya 2009 Arhiv originalu za 10 bereznya 2009 Procitovano 7 bereznya 2009 Arhiv originalu za 9 bereznya 2009 Procitovano 7 bereznya 2009 Arhiv originalu za 10 bereznya 2009 Procitovano 2 lipnya 2021 Arhiv originalu za 7 lipnya 2016 Procitovano 4 lipnya 2016 PosilannyaPortal Bilorus