Томос до Флавіана ( лат. Tomus ad Flavianum, Epistola ad Flavianum) — [de] папи римського Лева I (440—461) до константинопольського патріарха Флавіана (447—449), написане в червні 449 року у зв'язку зі вченням архімандрита Євтихія.
У цьому посланні, в написанні якого взяв участь секретар папи Проспер Аквітанський, сформульовано вчення про дві природи Ісуса Христа, божественну та людську та про їхнє поєднання в одній особі. У томосі йдеться також про дві волі та дві енергії. Томос став програмним документом православної церкви в . У , яку після завершення Акакіанської схизми 519 року мав підписати кожен єпископ, особливо наголошувалося на вірності посланням Лева I, зокрема Томосу.
Хоча попередники Лева I були авторами численних послань, вони не містили докладних міркувань щодо богословських питань. Послання Лева дозволяють вважати його першим богословом на римській катедрі. Томос став одним із найважливіших віровчительних документів, унаслідок чого значно зріс авторитет папи на Сході. Велике значення, яке надавали Томосу, незабаром породило легенди про його майже надприродне походження. Легенда, яку виклав Іоанн Мосх, про те, як папа поклав Томос на гробницю святого Петра, попросивши його виправити, якщо там є помилки, і через сорок днів отримав відповідь від апостола: «Прочитав і виправив», була відомою навіть у Стародавній Русі.
Томос зачитано і схвалено на Халкедонському соборі 451 року. Відповідно, сучасні нехалкедонські церкви, відкидаючи Халкедонський собор, відкидають і Томос. У наступні століття Томос отримав позитивну оцінку на низці церковних соборів, а Отці Церкви V—VIII століть, такі як Анастасій Синаїт, Максим Сповідник та Іван Дамаскин, часто цитували його в своїх догматичних творах.
Думка давньосхідних церков
Суть Томоса папи Лева можна звести до бажання показати самоочевидність сповідання двох природ у Христі, при тому, що Він є однією особою. Відмінність учення папи, порівняно з грецькими дохалкедонськими системами, в тому, що він писав латиною, а тому використовував латинську термінологію, яка після прийняття греками так званої «кападокійської реформи» не збігалася з термінологією грецькою. Для греків їхній термін «іпостась» співвідносився з поняттям «обличчя», а для латинян їхній аналог іпостасі «субстанція» співвідносилася з поняттям «сутність», тому Лев просто не міг допомогти грекам у їхній суперечці про кількість у Христі іпостасей. Разом з тим, неможливість використання в латинському тексті улюбленого греками поняття іпостасі призвело до того, що Лев прямо назвав «двома природами» те, що несторіани називали «двома іпостасями»:
«Кожна з двох природ у поєднанні з іншою діє так, як їй властиво: Слово робить властиве Слову, а плоть виконує властиве плоті».
Те, що Слово (Бог Син) є не божественним обличчям (для греків ще й іпостассю), а «природою», є богословською революцією, яку здійснив Лев. Але цим унікальність томосу не закінчується. Лев не просто перейменував «іпостасі» на «природи», а й зробив «природи» суб'єктами дії. Але все стає на свої місця, якщо розуміти, що під «природою» Лев має на увазі те, що Несторій мав на увазі під «іпостассю». Саме це вчення Лева про дві дієві природи згодом спровокувало новий виток конфлікту, коли в Церкві сьомого століття почали сперечатися вже про кількість у Христі дій і воль. Адже, якщо суб'єкт дії та волі не Сам єдиний Христос, як іпостась Бога Слова втіленого, а суб'єкти дії та волі у Христі природи, то, звичайно ж, у Христі з двох природ дві дії та дві волі.
Примітки
- Задворный, 2011b.
- Иоанн Мосх. Луг духовный. Лимонарь или «Синайский патерик». Процитовано 22 грудня 2013.
- Задворный, 2011a, с. 76.
- Фокин, 2009.
- Самвел Макян. II-12 // ««ПРАВОСЛАВНЫЕ» МИФЫ ОБ АРМЯНСКОЙ ЦЕРКВИ». — 2016.
Література
- Задворный В. Л. Сочинения римских понтификов эпохи поздней античности и раннего Средневековья. — М. : Изд-во францисканцев, 2011a. — 495 с. — (Истоки европейской цивилизации = Exordia civilizationis Europeae) — ISBN 978-5-89208-09207.
- Задворный В. Л. Томос // Католическая энциклопедия. — 2024. — Т. IV (8 липня). — С. 1398-1399. — .
- Рецензия на книгу: Green B. The Soteriology of Leo the Great // [ru]. Богословие–философия. — М., 2009. — № 27 (8 липня). — С. 114–117.
- Green B. The Soteriology of Leo the Great. — New York : Oxford University Press, 2008. — (Oxford theological monographs) — ISBN 978–0–19–953495–1.
- Wessel S. Leo the Great and the Spiritual Rebuilding of a Universal Rome. — BRILL, 2008. — 422 p. — (Vigiliae Christianae, Supplements). — .
Посилання
- Томос Лева (латина та російський переклад) у Вікіджерелах.
- . Екклесіопедія. Архів оригіналу за 24 грудня 2013. Процитовано 22 грудня 2013.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Tomos do Flaviana lat Tomus ad Flavianum Epistola ad Flavianum de papi rimskogo Leva I 440 461 do konstantinopolskogo patriarha Flaviana 447 449 napisane v chervni 449 roku u zv yazku zi vchennyam arhimandrita Yevtihiya Tomos Leva do Flaviana Greckij rukopis 1111 roku Britanska biblioteka U comu poslanni v napisanni yakogo vzyav uchast sekretar papi Prosper Akvitanskij sformulovano vchennya pro dvi prirodi Isusa Hrista bozhestvennu ta lyudsku ta pro yihnye poyednannya v odnij osobi U tomosi jdetsya takozh pro dvi voli ta dvi energiyi Tomos stav programnim dokumentom pravoslavnoyi cerkvi v U yaku pislya zavershennya Akakianskoyi shizmi 519 roku mav pidpisati kozhen yepiskop osoblivo nagoloshuvalosya na virnosti poslannyam Leva I zokrema Tomosu Hocha poperedniki Leva I buli avtorami chislennih poslan voni ne mistili dokladnih mirkuvan shodo bogoslovskih pitan Poslannya Leva dozvolyayut vvazhati jogo pershim bogoslovom na rimskij katedri Tomos stav odnim iz najvazhlivishih virovchitelnih dokumentiv unaslidok chogo znachno zris avtoritet papi na Shodi Velike znachennya yake nadavali Tomosu nezabarom porodilo legendi pro jogo majzhe nadprirodne pohodzhennya Legenda yaku viklav Ioann Mosh pro te yak papa poklav Tomos na grobnicyu svyatogo Petra poprosivshi jogo vipraviti yaksho tam ye pomilki i cherez sorok dniv otrimav vidpovid vid apostola Prochitav i vipraviv bula vidomoyu navit u Starodavnij Rusi Tomos zachitano i shvaleno na Halkedonskomu sobori 451 roku Vidpovidno suchasni nehalkedonski cerkvi vidkidayuchi Halkedonskij sobor vidkidayut i Tomos U nastupni stolittya Tomos otrimav pozitivnu ocinku na nizci cerkovnih soboriv a Otci Cerkvi V VIII stolit taki yak Anastasij Sinayit Maksim Spovidnik ta Ivan Damaskin chasto cituvali jogo v svoyih dogmatichnih tvorah Dumka davnoshidnih cerkovSut Tomosa papi Leva mozhna zvesti do bazhannya pokazati samoochevidnist spovidannya dvoh prirod u Hristi pri tomu sho Vin ye odniyeyu osoboyu Vidminnist uchennya papi porivnyano z greckimi dohalkedonskimi sistemami v tomu sho vin pisav latinoyu a tomu vikoristovuvav latinsku terminologiyu yaka pislya prijnyattya grekami tak zvanoyi kapadokijskoyi reformi ne zbigalasya z terminologiyeyu greckoyu Dlya grekiv yihnij termin ipostas spivvidnosivsya z ponyattyam oblichchya a dlya latinyan yihnij analog ipostasi substanciya spivvidnosilasya z ponyattyam sutnist tomu Lev prosto ne mig dopomogti grekam u yihnij superechci pro kilkist u Hristi ipostasej Razom z tim nemozhlivist vikoristannya v latinskomu teksti ulyublenogo grekami ponyattya ipostasi prizvelo do togo sho Lev pryamo nazvav dvoma prirodami te sho nestoriani nazivali dvoma ipostasyami Kozhna z dvoh prirod u poyednanni z inshoyu diye tak yak yij vlastivo Slovo robit vlastive Slovu a plot vikonuye vlastive ploti Te sho Slovo Bog Sin ye ne bozhestvennim oblichchyam dlya grekiv she j ipostassyu a prirodoyu ye bogoslovskoyu revolyuciyeyu yaku zdijsniv Lev Ale cim unikalnist tomosu ne zakinchuyetsya Lev ne prosto perejmenuvav ipostasi na prirodi a j zrobiv prirodi sub yektami diyi Ale vse staye na svoyi miscya yaksho rozumiti sho pid prirodoyu Lev maye na uvazi te sho Nestorij mav na uvazi pid ipostassyu Same ce vchennya Leva pro dvi diyevi prirodi zgodom sprovokuvalo novij vitok konfliktu koli v Cerkvi somogo stolittya pochali sperechatisya vzhe pro kilkist u Hristi dij i vol Adzhe yaksho sub yekt diyi ta voli ne Sam yedinij Hristos yak ipostas Boga Slova vtilenogo a sub yekti diyi ta voli u Hristi prirodi to zvichajno zh u Hristi z dvoh prirod dvi diyi ta dvi voli PrimitkiZadvornyj 2011b Ioann Mosh Lug duhovnyj Limonar ili Sinajskij paterik Procitovano 22 grudnya 2013 Zadvornyj 2011a s 76 Fokin 2009 Samvel Makyan II 12 PRAVOSLAVNYE MIFY OB ARMYaNSKOJ CERKVI 2016 LiteraturaZadvornyj V L Sochineniya rimskih pontifikov epohi pozdnej antichnosti i rannego Srednevekovya M Izd vo franciskancev 2011a 495 s Istoki evropejskoj civilizacii Exordia civilizationis Europeae ISBN 978 5 89208 09207 Zadvornyj V L Tomos Katolicheskaya enciklopediya 2024 T IV 8 lipnya S 1398 1399 ISBN 978 5 89208 096 5 Recenziya na knigu Green B The Soteriology of Leo the Great ru Bogoslovie filosofiya M 2009 27 8 lipnya S 114 117 Green B The Soteriology of Leo the Great New York Oxford University Press 2008 Oxford theological monographs ISBN 978 0 19 953495 1 Wessel S Leo the Great and the Spiritual Rebuilding of a Universal Rome BRILL 2008 422 p Vigiliae Christianae Supplements ISBN 978 90 04 17052 0 PosilannyaTomos Leva latina ta rosijskij pereklad u Vikidzherelah Ekklesiopediya Arhiv originalu za 24 grudnya 2013 Procitovano 22 grudnya 2013