Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Тендряков Володимир Федорович (5 грудня 1923 року, присілок Макаровська, нині Верховазького району Вологодської області — 3 серпня 1984 року, Москва) — російський радянський письменник, прозаїк та сценарист. Один з провідних радянських літераторів 1960-х — 1970-х років. Представник напрямку «сільської прози».
| Тендряков Володимир Федорович | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Народився | 5 грудня 1923[1][2][…] присілок Макаровська, Верховазький район, Вологодська область | |||
| Помер | 3 серпня 1984[2][3][…] (60 років) Москва, СРСР ·інсульт | |||
| Поховання | Кунцевський цвинтар | |||
| Країна |  СРСР | |||
| Діяльність | письменник, сценарист | |||
| Alma mater | Літературний інститут імені Горького | |||
| Мова творів | російська | |||
| Роки активності | з 1952 | |||
| Жанр | роман | |||
| Magnum opus | рос. «Расплата» | |||
| Членство | СП СРСР | |||
| Партія | КПРС | |||
| Учасник | німецько-радянська війна | |||
| Нагороди |   | |||
| | ||||
Біографічні відомості
Народився в сім'ї сільського службовця. Після закінчення школи пішов на фронт, служив радистом стрілецького полку. У 1943 році був тяжко поранений під Харковом і демобілізований. Викладав військову справу в школі Кіровської області, був секретарем райкому комсомолу. У 1945 році переїхав до Москви. Навчався на художньому факультеті ВДІКу, потім перейшов до Літературного інституту імені Горького (закінчив у 1951 році). Працював кореспондентом журналу «Огонёк».
Член КПРС з 1948 року.
Творчість
Перше оповідання Тендрякова — «Справи мого взводу» (1947) написане на матеріалі війни. До воєнних вражень та епізодів своєї біографії письменник повертався неодноразово, проте головне місце в його творчості зайняли проблеми післявоєнного часу, характери і конфлікти радянських людей 1950-х — 1970-х років. Як письменник Тендряков сформувався в різкій полеміці з теорією і практикою так званої [ru].
Чільне місце у творчих пошуках письменника набули проблеми буднів післявоєнного села: нариси «Під лежачий камінь» (1954), «В північному краї» (1954), «Лицар в точності» (1956) та ін. Докладність, правдивість опису стали міцною і стійкою особливістю стилю Тендрякова. Але вже в ранніх повістях і оповіданнях — «Серед лісів» (1953), «Не до двора» (1954) прозаїк розширює поле нарисового спостереження; його турбують економічні, соціальні та моральні протиріччя і конфлікти. Герой творів Тендрякова майже завжди опиняється в «тугому вузлі» життєвих обставин. Так побудовані найбільш відомі твори другої половини 1950-х — «Вибоїни» (1956), «Тугий вузол» (1956, в першому варіанті — «Саша вирушає в дорогу»), «Чудотворна» (1958).
Панування поворотного моменту, надзвичайної події, трагічності й ускладнення в житті героїв зближують його повісті й оповідання з закінченою сюжетною новелою. Саме такими є «Трійка, сімка, туз» (1960), «Суд» (1961), «Коротке замикання» (1962), «Знахідка» (1965) та ін. Починаючи з повісті «Падіння Івана Чупрова» (1953) Тендряков проявляє особливий інтерес до історії морального переродження людей, що корисливо використовують своє становище в суспільстві. Ця проблема також розглядається в повісті «Поденка — вік короткий» (1965) і особливо детально в повісті «Смерть» (1968).
Тендряков виступає з критикою забобонів, сектантства та інших форм духовного застою, що апологізують релігію: повісті «Чудотворна», «Надзвичайне» (1961), «Апостольське відрядження» (1969) та ін.
Перший великий роман Тендрякова «За днем, що тікає» (1959) гостро ставить деякі проблеми шкільного виховання; після виходу в світ він викликав жваву дискусію в педагогічних колах. Другий роман — «Побачення з Нефертіті» (1964) — присвячений долі художника, історії формування таланту.
Для кращих творів Тендрякова характерний соковитий національний колорит, гарно виписаний фон дії, глибоко відчутий пейзаж. Цей фон і пейзаж переважно суворі, неспокійні; вони підсилюють драматизм сюжету.
Основні твори письменника перекладені мовами народів колишнього СРСР та іншими іноземними мовами.
Фантастика у творчості Володимира Тендрякова
До фантастики автор звернувся вже у зрілому віці, — з повістю «» (1963), в якій поставив завжди актуальні питання людських відносин і кохання, життя і смерті, розуму і пошуку позаземних цивілізацій. Здобула популярність і підсумкова для автора посмертна публікація роману «Замах на міражі» (1982, початкова робоча назва — «Євангеліє від комп'ютера», 1980), де містяться суттєві елементи антиутопії. Наукова фантастика — за відгуками літературознавців і критики, — перебувала в руслі головних шукань автора. На робочому столі письменника залишилася незавершеною фантастична «Повість про Венеру», що не видана донині.
Екранізації творів Володимира Тендрякова
Ще при житті письменника було екранізовано кілька його творів. У 1955 році за його оповіданням «Не до двора» (1954) на кіностудії «Ленфільм» вийшов фільм «Чужа рідня». Фільм Михайла Швейцера «Тугий вузол» (1956) був знятий за однойменною повістю Тендрякова (1956). Повість «Чудотворна» (1958) стала основою однойменного фільму-драми, знятого в 1960 році на «Мосфільмі». У 1962 році було знято детективну драму «Суд», за однойменною повістю, що вийшла у світ роком раніше. В 1962 році було знято (на екранах — з 1964 року) пригодницьку драму «49 днів» за сценарієм Григорія Бакланова, Юрія Бондарева та Володимира Тендрякова.
За повістю письменника в 1974 році було знято фільм «Весняні зміни».
У 2015 році був знятий фільм (вийшов на екрани в 2016 році) «Знахідка». Сценарій фільму було написано на основі однойменної повісті Тендрякова (1965).
Зібрання творів
- Избранные сочинения в двух томах. — М.: Гослитиздат, 1963.
- Собрание сочинений в четырех томах. — М.: Художественная литература, 1978—1980.
- Собрание сочинений в пяти томах. — М.: Художественная литература, 1987—1989.
Переклади українською мовою
- Весняні переверти [пер. з рос. В. Коваля ; худож. Г. Ю. Кузнецов]. — К.: Молодь, 1978. — 96 с., іл.
- Замах на міражі: Роман. Повість. Оповідання [переклад В. Й. Вороновича]. — К.: Дніпро, 1990. — 496 с.
- Розплата. Повісті / Перекл. з рос. М. Видиша. — К.: Дніпро, 1986. — 400 с.
- Хліб для собаки: Оповідання [переклад Миколи Білоруса] // Всесвіт. — 2008. — № 1-2. — С. 4-16.
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Енциклопедія Брокгауз
- The Fine Art Archive — 2003.
- Munzinger Personen
- Нинов А. А. Тендряков Владимир Федорович // Краткая литературная энциклопедия в 9 томах. — Т. 7: «Советская Украина» — Флиаки / Гл. ред. А. А. Сурков.— М.: Советская энциклопедия, 1972.
- Мухортов Н. Л. Владимир Тендряков // Лаборатория фантастики
- На основі реальних подій, існує також документальний фільм
- У 1975 році Володимиру Тендрякову було вручено премію за кращий сценарій на VIII Всесоюзному кінофестивалі в Кишиневі
- Фильмы по произведениям Владимира Тендрякова // Лаборатория фантастики
Посилання
- Володимир Тендряков на сайті Вологодської обласної юнацької бібліотеки ім. В. Ф. Тендрякова(рос.)
Вибрана література
- Билинкис Я. Изображение жизни. Заметки о прозе Владимира Тендрякова // Север. — 1965. — № 5.
- Клюсов Б. На передней линии: Очерк творчества Владимира Тендрякова. — Минск, 1963.
- Литвинов В. Тендряков «старый» и Тендряков «новый» // Октябрь. — 1961. — Кн. 6. — С. 199—209.
- Сидоров Е. О прозе Владимира Тендрякова (1923—1984) // Собрание сочинений в пяти томах. — Т. 1. — М.: Художественная литература, 1987. — С. 5-22.
- Соловьева И. Проблемы и проза (Заметки о творчестве Владимира Тендрякова). — Новый мир. — 1962. — № 7.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Tendryakov Volodimir Fedorovich 5 grudnya 1923 roku prisilok Makarovska nini Verhovazkogo rajonu Vologodskoyi oblasti 3 serpnya 1984 roku Moskva rosijskij radyanskij pismennik prozayik ta scenarist Odin z providnih radyanskih literatoriv 1960 h 1970 h rokiv Predstavnik napryamku silskoyi prozi Tendryakov Volodimir FedorovichNarodivsya 5 grudnya 1923 1923 12 05 1 2 prisilok Makarovska Verhovazkij rajon Vologodska oblastPomer 3 serpnya 1984 1984 08 03 2 3 60 rokiv Moskva SRSR insultPohovannya Kuncevskij cvintarKrayina SRSRDiyalnist pismennik scenaristAlma mater Literaturnij institut imeni GorkogoMova tvoriv rosijskaRoki aktivnosti z 1952Zhanr romanMagnum opus ros Rasplata Chlenstvo SP SRSRPartiya KPRSUchasnik nimecko radyanska vijnaNagorodiBiografichni vidomostiNarodivsya v sim yi silskogo sluzhbovcya Pislya zakinchennya shkoli pishov na front sluzhiv radistom strileckogo polku U 1943 roci buv tyazhko poranenij pid Harkovom i demobilizovanij Vikladav vijskovu spravu v shkoli Kirovskoyi oblasti buv sekretarem rajkomu komsomolu U 1945 roci pereyihav do Moskvi Navchavsya na hudozhnomu fakulteti VDIKu potim perejshov do Literaturnogo institutu imeni Gorkogo zakinchiv u 1951 roci Pracyuvav korespondentom zhurnalu Ogonyok Chlen KPRS z 1948 roku TvorchistPershe opovidannya Tendryakova Spravi mogo vzvodu 1947 napisane na materiali vijni Do voyennih vrazhen ta epizodiv svoyeyi biografiyi pismennik povertavsya neodnorazovo prote golovne misce v jogo tvorchosti zajnyali problemi pislyavoyennogo chasu harakteri i konflikti radyanskih lyudej 1950 h 1970 h rokiv Yak pismennik Tendryakov sformuvavsya v rizkij polemici z teoriyeyu i praktikoyu tak zvanoyi ru Chilne misce u tvorchih poshukah pismennika nabuli problemi budniv pislyavoyennogo sela narisi Pid lezhachij kamin 1954 V pivnichnomu krayi 1954 Licar v tochnosti 1956 ta in Dokladnist pravdivist opisu stali micnoyu i stijkoyu osoblivistyu stilyu Tendryakova Ale vzhe v rannih povistyah i opovidannyah Sered lisiv 1953 Ne do dvora 1954 prozayik rozshiryuye pole narisovogo sposterezhennya jogo turbuyut ekonomichni socialni ta moralni protirichchya i konflikti Geroj tvoriv Tendryakova majzhe zavzhdi opinyayetsya v tugomu vuzli zhittyevih obstavin Tak pobudovani najbilsh vidomi tvori drugoyi polovini 1950 h Viboyini 1956 Tugij vuzol 1956 v pershomu varianti Sasha virushaye v dorogu Chudotvorna 1958 Panuvannya povorotnogo momentu nadzvichajnoyi podiyi tragichnosti j uskladnennya v zhitti geroyiv zblizhuyut jogo povisti j opovidannya z zakinchenoyu syuzhetnoyu noveloyu Same takimi ye Trijka simka tuz 1960 Sud 1961 Korotke zamikannya 1962 Znahidka 1965 ta in Pochinayuchi z povisti Padinnya Ivana Chuprova 1953 Tendryakov proyavlyaye osoblivij interes do istoriyi moralnogo pererodzhennya lyudej sho korislivo vikoristovuyut svoye stanovishe v suspilstvi Cya problema takozh rozglyadayetsya v povisti Podenka vik korotkij 1965 i osoblivo detalno v povisti Smert 1968 Tendryakov vistupaye z kritikoyu zaboboniv sektantstva ta inshih form duhovnogo zastoyu sho apologizuyut religiyu povisti Chudotvorna Nadzvichajne 1961 Apostolske vidryadzhennya 1969 ta in Pershij velikij roman Tendryakova Za dnem sho tikaye 1959 gostro stavit deyaki problemi shkilnogo vihovannya pislya vihodu v svit vin viklikav zhvavu diskusiyu v pedagogichnih kolah Drugij roman Pobachennya z Nefertiti 1964 prisvyachenij doli hudozhnika istoriyi formuvannya talantu Dlya krashih tvoriv Tendryakova harakternij sokovitij nacionalnij kolorit garno vipisanij fon diyi gliboko vidchutij pejzazh Cej fon i pejzazh perevazhno suvori nespokijni voni pidsilyuyut dramatizm syuzhetu Osnovni tvori pismennika perekladeni movami narodiv kolishnogo SRSR ta inshimi inozemnimi movami Fantastika u tvorchosti Volodimira TendryakovaDo fantastiki avtor zvernuvsya vzhe u zrilomu vici z povistyu 1963 v yakij postaviv zavzhdi aktualni pitannya lyudskih vidnosin i kohannya zhittya i smerti rozumu i poshuku pozazemnih civilizacij Zdobula populyarnist i pidsumkova dlya avtora posmertna publikaciya romanu Zamah na mirazhi 1982 pochatkova robocha nazva Yevangeliye vid komp yutera 1980 de mistyatsya suttyevi elementi antiutopiyi Naukova fantastika za vidgukami literaturoznavciv i kritiki perebuvala v rusli golovnih shukan avtora Na robochomu stoli pismennika zalishilasya nezavershenoyu fantastichna Povist pro Veneru sho ne vidana donini Ekranizaciyi tvoriv Volodimira TendryakovaShe pri zhitti pismennika bulo ekranizovano kilka jogo tvoriv U 1955 roci za jogo opovidannyam Ne do dvora 1954 na kinostudiyi Lenfilm vijshov film Chuzha ridnya Film Mihajla Shvejcera Tugij vuzol 1956 buv znyatij za odnojmennoyu povistyu Tendryakova 1956 Povist Chudotvorna 1958 stala osnovoyu odnojmennogo filmu drami znyatogo v 1960 roci na Mosfilmi U 1962 roci bulo znyato detektivnu dramu Sud za odnojmennoyu povistyu sho vijshla u svit rokom ranishe V 1962 roci bulo znyato na ekranah z 1964 roku prigodnicku dramu 49 dniv za scenariyem Grigoriya Baklanova Yuriya Bondareva ta Volodimira Tendryakova Za povistyu pismennika v 1974 roci bulo znyato film Vesnyani zmini U 2015 roci buv znyatij film vijshov na ekrani v 2016 roci Znahidka Scenarij filmu bulo napisano na osnovi odnojmennoyi povisti Tendryakova 1965 Zibrannya tvorivIzbrannye sochineniya v dvuh tomah M Goslitizdat 1963 Sobranie sochinenij v chetyreh tomah M Hudozhestvennaya literatura 1978 1980 Sobranie sochinenij v pyati tomah M Hudozhestvennaya literatura 1987 1989 Perekladi ukrayinskoyu movoyuVesnyani pereverti per z ros V Kovalya hudozh G Yu Kuznecov K Molod 1978 96 s il Zamah na mirazhi Roman Povist Opovidannya pereklad V J Voronovicha K Dnipro 1990 496 s Rozplata Povisti Perekl z ros M Vidisha K Dnipro 1986 400 s Hlib dlya sobaki Opovidannya pereklad Mikoli Bilorusa Vsesvit 2008 1 2 S 4 16 PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Enciklopediya Brokgauz d Track Q237227 The Fine Art Archive 2003 d Track Q10855166 Munzinger Personen d Track Q107343683 Ninov A A Tendryakov Vladimir Fedorovich Kratkaya literaturnaya enciklopediya v 9 tomah T 7 Sovetskaya Ukraina Fliaki Gl red A A Surkov M Sovetskaya enciklopediya 1972 Muhortov N L Vladimir Tendryakov Laboratoriya fantastiki Na osnovi realnih podij isnuye takozh dokumentalnij film U 1975 roci Volodimiru Tendryakovu bulo vrucheno premiyu za krashij scenarij na VIII Vsesoyuznomu kinofestivali v Kishinevi Filmy po proizvedeniyam Vladimira Tendryakova Laboratoriya fantastikiPosilannyaVolodimir Tendryakov na sajti Vologodskoyi oblasnoyi yunackoyi biblioteki im V F Tendryakova ros Vibrana literaturaBilinkis Ya Izobrazhenie zhizni Zametki o proze Vladimira Tendryakova Sever 1965 5 Klyusov B Na perednej linii Ocherk tvorchestva Vladimira Tendryakova Minsk 1963 Litvinov V Tendryakov staryj i Tendryakov novyj Oktyabr 1961 Kn 6 S 199 209 Sidorov E O proze Vladimira Tendryakova 1923 1984 Sobranie sochinenij v pyati tomah T 1 M Hudozhestvennaya literatura 1987 S 5 22 Soloveva I Problemy i proza Zametki o tvorchestve Vladimira Tendryakova Novyj mir 1962 7