Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Си дір Анто нович Твердохлі б 9 травня 1886 Бережани 15 жовтня 1922 Кам янка Струмилова український поет і перекладач гр

Твердохліб Сидір Антонович

Твердохліб Сидір Антонович

Си́дір Анто́нович Твердохлі́б (9 травня 1886, Бережани — 15 жовтня 1922, Кам'янка-Струмилова) — український поет і перекладач, громадсько-політичний діяч.

Сидір Твердохліб
image
Ім'я при народженні Твердохліб Сидір Антонович
Народився 9 травня 1886(1886-05-09)
Бережани
Помер 15 жовтня 1922(1922-10-15) (36 років)
Кам'янка-Струмилова
Поховання Личаківський цвинтар
Громадянство image Австро-Угорщина → image ЗУНР
Національність українець
Діяльність поет, перекладач
Alma mater ЛНУ ім. І. Франка
Мова творів українська
image Твердохліб Сидір Антонович у Вікісховищі
image  Роботи у  Вікіджерелах
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Твердохліб.

Життєпис

Сидір Твердохліб народився 9 травня 1886 року в м. Бережани. Навчався у Львівському та Віденському університетах. Працював учителем. Належав до гурту «Молодої музи».

Перші поезії Твердохліба появились у часописі «Світ» (1906), «Буковина», «Розвага» та інших.

Окрема збірка поезій «В свічаді плеса» (1908). Писав також новели — «Нескінчений архитвір» та ін. Лірика Т. перейнята сумом і тугою за прекрасним. Переклади: німецькою мовою — «Гайдамаки» Т. Шевченка; польською мовою — поезії Шевченка, О. Олеся, новели М. Яцкова та інших; українською мовою: «Батько замучених», «У Швайцарії» Ю. Словацького та інших. Твердохліб друкувався також у польських журналах.

Політична діяльність та вбивство членами УВО

1922 р. мали відбутися вибори до польського сейму, зокрема і в Галичині, — незважаючи на те, що міжнародний статус Східної Галичини залишався невизначеним. Більшість галицьких українців схилялися до бойкоту цих виборів, а також до саботування «бранки» (призову) до польського війська, аби не дозволити легітимізувати польську владу.

Твердохліб, на той час лідер Української хліборобської партії, мав бути кандидатом від Львівського округу. УХП, на відміну від інших тодішніх українських політичних організацій, відмовилася підтримати бойкот виборів до сейму і стояла на платформі визнання польської влади в Галичині.

За однією з версій брати участь у виборах Твердохліб погодився після контактів з агентами УВО (підпільної Української військової організації на теренах Польщі, попередника ОУН).

Атентат

14 жовтня 1922 року в Кам'янці Струмиловій члени УВО Іван Пасіка та Садовський, з допомогою зрадника Дзіковського, здійснили замах на Твердохліба. У час підготовки до атентату Василь Дзіковський виконував функції секретаря при керівникові «партії хліборобів». Убивство відбулося після одного із політичних мітингів, на якому виступав Твердохліб. Бойовики зі Львова приїхали на велосипедах до Кам'янки Струмилової, розстріляли кандидата до парламенту й тим же шляхом, випередивши потяг, повернулися до Львова. Твердохліб помер від отриманих ран наступного дня.

6 грудня 1922 року в Катовицях заарештували Дзіковського. Під час слідства він без тортур розказав усе, що знав про підготовку атентату. Але він не знав імен бойовиків, окрім псевдонімів — «Тонько» й «Монько», які мало допомогли поліції. Щоб уникнути помсти УВО, було інсценізовано втечу Дзіковського з в'язниці та переправлення його через кордон до Радянської України. Уже в 30-х роках, під час політичних репресій, НКВД знищило Дзіковського.

Убивство Твердохліба фактично поклало початок терору УВО проти українців, що співпрацювали з польською владою в Галичині. Жертвами атентатів УВО найчастіше були галицькі українці, що співпрацювали з польською владою.

Похований у Львові на Личаківському цвинтарі (поле 76).

Примітки

  1. . Архів оригіналу за 5 січня 2017. Процитовано 5 січня 2017.
  2. . Архів оригіналу за 8 березня 2017. Процитовано 5 січня 2017.
  3. Семен Шевчук. Пора сказати правду про наші визвольні змагання добитися волі для галицької землі 1918—1939. с. 199
  4. Срібна сурма: Спогади й матеріали до діяння Української Військової Організації: Збірник І. — Торонто, б.р. — 128 с.
  5. . Архів оригіналу за 5 січня 2017. Процитовано 5 січня 2017.
  6. . Архів оригіналу за 5 січня 2017. Процитовано 5 січня 2017.
  7. Святослав Липовецький. Червоно-чорне: 100 бандерівських оповідок. — Львів : ЛА «Піраміда», 2009. — С. .

Джерела

Посилання

  • Твердохліб Сидір Антонович // Шевченківська енциклопедія : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2015. — Т. 6: Т—Я. — С. 50.
  • Райківський І. Твердохліб Сидір Антонович // Західно-Українська Народна Республіка 1918-1923. Енциклопедія. Т. 4: Т - Я. Івано-Франківськ: Манускрипт-Львів, 2021.688 с. С. 26-27.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Si dir Anto novich Tverdohli b 9 travnya 1886 Berezhani 15 zhovtnya 1922 Kam yanka Strumilova ukrayinskij poet i perekladach gromadsko politichnij diyach Sidir TverdohlibIm ya pri narodzhenni Tverdohlib Sidir AntonovichNarodivsya 9 travnya 1886 1886 05 09 BerezhaniPomer 15 zhovtnya 1922 1922 10 15 36 rokiv Kam yanka StrumilovaPohovannya Lichakivskij cvintarGromadyanstvo Avstro Ugorshina ZUNRNacionalnist ukrayinecDiyalnist poet perekladachAlma mater LNU im I FrankaMova tvoriv ukrayinska Tverdohlib Sidir Antonovich u Vikishovishi Roboti u Vikidzherelah U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Tverdohlib ZhittyepisSidir Tverdohlib narodivsya 9 travnya 1886 roku v m Berezhani Navchavsya u Lvivskomu ta Videnskomu universitetah Pracyuvav uchitelem Nalezhav do gurtu Molodoyi muzi Pershi poeziyi Tverdohliba poyavilis u chasopisi Svit 1906 Bukovina Rozvaga ta inshih Okrema zbirka poezij V svichadi plesa 1908 Pisav takozh noveli Neskinchenij arhitvir ta in Lirika T perejnyata sumom i tugoyu za prekrasnim Perekladi nimeckoyu movoyu Gajdamaki T Shevchenka polskoyu movoyu poeziyi Shevchenka O Olesya noveli M Yackova ta inshih ukrayinskoyu movoyu Batko zamuchenih U Shvajcariyi Yu Slovackogo ta inshih Tverdohlib drukuvavsya takozh u polskih zhurnalah Politichna diyalnist ta vbivstvo chlenami UVO1922 r mali vidbutisya vibori do polskogo sejmu zokrema i v Galichini nezvazhayuchi na te sho mizhnarodnij status Shidnoyi Galichini zalishavsya neviznachenim Bilshist galickih ukrayinciv shilyalisya do bojkotu cih viboriv a takozh do sabotuvannya branki prizovu do polskogo vijska abi ne dozvoliti legitimizuvati polsku vladu Tverdohlib na toj chas lider Ukrayinskoyi hliborobskoyi partiyi mav buti kandidatom vid Lvivskogo okrugu UHP na vidminu vid inshih todishnih ukrayinskih politichnih organizacij vidmovilasya pidtrimati bojkot viboriv do sejmu i stoyala na platformi viznannya polskoyi vladi v Galichini Za odniyeyu z versij brati uchast u viborah Tverdohlib pogodivsya pislya kontaktiv z agentami UVO pidpilnoyi Ukrayinskoyi vijskovoyi organizaciyi na terenah Polshi poperednika OUN Atentat 14 zhovtnya 1922 roku v Kam yanci Strumilovij chleni UVO Ivan Pasika ta Sadovskij z dopomogoyu zradnika Dzikovskogo zdijsnili zamah na Tverdohliba U chas pidgotovki do atentatu Vasil Dzikovskij vikonuvav funkciyi sekretarya pri kerivnikovi partiyi hliborobiv Ubivstvo vidbulosya pislya odnogo iz politichnih mitingiv na yakomu vistupav Tverdohlib Bojoviki zi Lvova priyihali na velosipedah do Kam yanki Strumilovoyi rozstrilyali kandidata do parlamentu j tim zhe shlyahom viperedivshi potyag povernulisya do Lvova Tverdohlib pomer vid otrimanih ran nastupnogo dnya 6 grudnya 1922 roku v Katovicyah zaareshtuvali Dzikovskogo Pid chas slidstva vin bez tortur rozkazav use sho znav pro pidgotovku atentatu Ale vin ne znav imen bojovikiv okrim psevdonimiv Tonko j Monko yaki malo dopomogli policiyi Shob uniknuti pomsti UVO bulo inscenizovano vtechu Dzikovskogo z v yaznici ta perepravlennya jogo cherez kordon do Radyanskoyi Ukrayini Uzhe v 30 h rokah pid chas politichnih represij NKVD znishilo Dzikovskogo Ubivstvo Tverdohliba faktichno poklalo pochatok teroru UVO proti ukrayinciv sho spivpracyuvali z polskoyu vladoyu v Galichini Zhertvami atentativ UVO najchastishe buli galicki ukrayinci sho spivpracyuvali z polskoyu vladoyu Pohovanij u Lvovi na Lichakivskomu cvintari pole 76 Primitki Arhiv originalu za 5 sichnya 2017 Procitovano 5 sichnya 2017 Arhiv originalu za 8 bereznya 2017 Procitovano 5 sichnya 2017 Semen Shevchuk Pora skazati pravdu pro nashi vizvolni zmagannya dobitisya voli dlya galickoyi zemli 1918 1939 s 199 Sribna surma Spogadi j materiali do diyannya Ukrayinskoyi Vijskovoyi Organizaciyi Zbirnik I Toronto b r 128 s Arhiv originalu za 5 sichnya 2017 Procitovano 5 sichnya 2017 Arhiv originalu za 5 sichnya 2017 Procitovano 5 sichnya 2017 Svyatoslav Lipoveckij Chervono chorne 100 banderivskih opovidok Lviv LA Piramida 2009 S DzherelaEnciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 ISBN 5 7707 4049 3 Tverdohlib S V svichadi plesa Lviv 1908 Ukrayinskij radyanskij enciklopedichnij slovnik u 3 t gol red M P Bazhan 1 she vid K Golov red URE AN URSR 1968 T 3 Plyus 856 s Chornovol I Zhittya ta smert Sidora Tverdohliba https leopolisguide com ua zyttia ta smert sydora tverdochliba Shevchuk S Pora skazati pravdu pro nashi vizvolni zmagannya dobitisya voli dlya galickoyi zemli 1918 1939 4 bereznya 2016 u Wayback Machine Toronto Kanada 1965 S 198 204 Czornowol I Pierwsza ofiara porozumienia polsko ukrainskiego Sydor Twerdichlib 1886 1922 W stulecie tragicznej smierci poety i polityka Studia polsko ukrainskie T 2 Przemysl 2023 C 197 210 https www academia edu 112730398 PIERWSZA OFIARA POROZUMIENIA POLSKO UKRAI C5 83SKIEGO SYDOR TWERDOCHLIB 1886 1922 W STULECIE TRAGICZNEJ C5 9AMIERCI POETY I POLITYKAPosilannyaTverdohlib Sidir Antonovich Shevchenkivska enciklopediya u 6 t Gol red M G Zhulinskij Kiyiv In t literaturi im T G Shevchenka 2015 T 6 T Ya S 50 Rajkivskij I Tverdohlib Sidir Antonovich Zahidno Ukrayinska Narodna Respublika 1918 1923 Enciklopediya T 4 T Ya Ivano Frankivsk Manuskript Lviv 2021 688 s ISBN 978 966 2067 72 9 S 26 27

Дата публікації:
Топ