Такахата Ісао (яп. 高畑 勲; 29 жовтня 1935 — 5 квітня 2018) — один з найвідоміших аніматорів Японії. Разом з Хаяо Міядзакі заснував студію Гіблі і довгий час був її співголовою. З-поміж чотирьох фільмів, режисером яких він був на студії Гіблі: воєнної драми «Могила світлячків», романтичної драми , комедії «Мої сусіди Ямада» і пригодницько-екологічного «Війна танукі в періоди Хейсей і Помпоко», «Могила світлячків», що оповідає історію двох сиріт під час Другої Світової війни в Японії, вважається одним з найкращих аніме за всю історію цього жанру.
Ісао Такахата | |
---|---|
яп. 高畑勲 | |
Народився | 29 жовтня 1935[4][5][…] Ісе, Японія |
Помер | 5 квітня 2018[2][…] (82 роки) Токіо, Японія ·рак легень[7] |
Країна | Японія |
Діяльність | режисер, продюсер |
Alma mater | Токійський університет |
Знання мов | японська[8][9][10] |
Заклад | Toei Animation[9], d, Nippon Animation, Telecom Animation Film[d] і Studio Ghibli[9] |
Роки активності | з 1961 |
Magnum opus | Могила світлячків[9] |
Нагороди | |
IMDb | ID 0847223 |
|
Біографія
Народився в (тепер Ісе) префектура Міе, Японія 29 жовтня 1935 року. Закінчивши у 1959 році Токійський університет за спеціальністю французька література, Такахата починає працювати в тільки-но створеній анімаційній студії «Tōei Dōga animation company» (нині Toei Animation). Де у 1965 році став режисером аніме-фільму («Hols: Prince of the Sun»), під час зйомок якого і познайомився з Міядзакі Хаяо. Фільм був першим фільмом студії, який відступив від канонів Діснеївської анімації, що панували в той час у японській анімації, і справедливо вважається етапним в історії аніме. Не зважаючи на беззаперечні художні якості фільму, його очікував фінансовий провал. У зв'язку з цим та остракізмом з боку колег по студії Тоей, Такахата та Міядзакі разом залишили студію, щоб співпрацювати разом над багатьма фільмами.
У 1971, з метою зняти аніме-фільм , залишають «Tōei Dōga animation company». Вони поїхали до Швеції, щоб отримати права на екранізацію, та Астрід Ліндгрен відмовила їм. Хоча їхні плани не здійснилися, Хаяо Міядзакі бувши у захопленні від замку у Вісбю, і пізніше зробив Стокгольм та Вісбю місцем дії .
У тому ж році Такахата і Міядзакі отримали пропозицію стати режисером аніме-телесеріалу в середині сезону. Вони погодилися з умовою, що їхні імена не будуть названі в титрах.
У 1973 ж році Такахата започаткував серію аніме-телесеріалів «Театр шедеврів всього світу» (Sekay Maysaki Gesidz), в якій об'єднав адаптації найвідоміших творів дитячої літератури світу. Перший телесеріал за повістю швейцарської письменниці отримав назву «Heidi, Girl of the Alps» (1974), і мав великий успіх. Потім були «3000 миль у пошуках матері» (1976) і «Анна з Зелених Дахів» (Akage no Ann) (1979).
У 1981 році Такахата став режисером аніме-телесеріалу «Chie the Brat» (Jarinko Chie).
У 1982 році Такахата був обраний режисером стрічки «Маленький Немо» (Little Nemo), аніме, яке знімалося Telecom з прицілом на прокат у США. Разом з Хаяо Міядзакі та Ясуо Отсука, Такахата їде до США. Проте творчі розбіжності між японською стороною та продюсером з американської сторони Гаррі Кутцом (відомий як продюсер «Зоряних воєн») призвели до того що Такахата відмовився від ролі режисера і залишив Telecom. Міядзакі та інші наслідували його приклад.
Коли Хаяо Міядзакі запропонували зняти фільм за мангою Навсікая з Долини Вітрів (Kaze no Tani no Naushika, 1984), він погодився, з умовою, що продюсером буде Ісао Такахата. Після великого фінансового успіху стрічки, Ісао Такахата та Хаяо Міядзакі у 1985 році заснували студію Ґіблі.
Першим фільмом студії Ґіблі, режисером якого став Такахата була «Могила світлячків» (Grave of the Fireflies) у 1988 році.
Великий вплив на творчість Ісао Такахати справив італійський неореалізм 60-х років, фільми французької «Нової хвилі» та творчість Жака Превера, французького поета і кінодраматурга, якого Такахата відкрив для себе під час навчання в Токійському університеті. У 2004 році Такахата випустив збірку перекладів Превера японською.
Цей вплив помітно відрізняє фільми Такахати, від фільмів інших режисерів аніме. Його фільми, за контрастом, в основному реалістичні з політичним та соціальним підтекстом, і, за винятком декількох стрічок, є драмами в абсолютно реалістичному середовищі.
Фільми Такахати мали значний вплив на творчість Хаяо Міядзакі. За словами , провідного аніматора студії Ґіблі, Міядзакі запозичив своє почуття соціальної відповідальності саме від Ісао Такахати, і без Ісао Такахати Міядзакі, можливо, займався б лише коміксами.
На відміну від більшості режисерів аніме, Такахата ніколи не працював штатним аніматором.
Роботи
Помічник режисера
- The Littlest Warrior (Anju to Zushiōmaru), 1961
- Iron Story (Tetsu Monogatari), 1962
- The Little Prince and the Eight-Headed Dragon (Wanpaku Ōji no Orochi Taiji), 1962
- The Biggest Duel in the Underworld (Ankokugai Saidai no Kettō), 1963
- Hustle Punch (TV), 1965
- Secret Little Akko (TV) (Himitsu no Akko-chan), 1969
Режисер
- (Taiyō no Ōji — Horusu no Daibouken), 1968
- (TV) (Mōretsu Atarō), 1969
- (TV) (Apatchi Yakyūgun), 1971
- (Rupan Sansei), 1971
- , 1972
- (TV) (Gegege no Kitarō), 1972
- (TV) (Akadō Suzunosuke), 1973
- Гайді (TV) (Arupusu no Shōjo Haiji), 1974
- 3000 ліг у пошуках мами (TV) (Haha wo Tazunete Sanzen-ri), 1976
- (TV) (Mirai Shōnen Konan), 1978
- Анна з Зелених Дахів (TV) (Akage no An), 1979
- Chie the Brat (TV) (Jarinko Chie), 1981
- (Serohiki no Gōshu), 1982
- (Yanagawa Horiwari Monogatari), 1987
- Могила світлячків (Hotaru no haka), 1988
- (Omohide Poro Poro), 1991
- Війна танукі в періоди Хейсей і Помпоко (Heisei Tanuki Gassen Pon Poko), 1994
- Мої сусіди Ямада (Hōhokekyo Tonari no Yamada-kun), 1999
- (Fuyu no Hi), 2003
- Казка про принцесу Каґую (Kaguya-hime no Monogatari), 2013
Продюсер
- (Taiyou no Ouji — Horusu no Daibōken), 1968
- Наусіка з Долини Вітрів (Kaze no Tani no Naushika), 1984
- Небесний замок Лапута (Tenkū no Shiro Rapyuta), 1986
- (Umi ga Kikoeru), 1993
Сценарист
- Могила світлячків (Hotaru no haka), 1988
- Мої сусіди Ямада (Houhokekyo Tonari no Yamada-kun), 1999
- (Kaguya-hime no Monogatari), 2013
Ідея
- Wasteland Boy Isamu (TV) (Kouya no Shounen Isamu), 1973
- A Dog of Flanders (TV) (Furandaasu no Inu), 1975
- Seton Animal Chronicles: Jacky the Bear Cub (TV) (Shiiton Doubutsuki Kuma no Ko Jakkii), 1977
- Perrine's Story (TV) (Periinu Monogatari), 1978
Примітки
- Studio Ghibli Co-Founder Isao Takahata Dies At 82 // Kotaku — 2018.
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Babelio — 2007.
- Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
- SNAC — 2010.
- BD Gest'
- Slotnik D. E. Isao Takahata, Leader in Japanese Animation, Dies at 82 — 2018.
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Library of Congress Authorities — Library of Congress.
- CONOR.Sl
Посилання
- Інформація про Такахату на nausicaa.net [ 20 листопада 2007 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Takahata Isao yap 高畑 勲 29 zhovtnya 1935 5 kvitnya 2018 odin z najvidomishih animatoriv Yaponiyi Razom z Hayao Miyadzaki zasnuvav studiyu Gibli i dovgij chas buv yiyi spivgolovoyu Z pomizh chotiroh filmiv rezhiserom yakih vin buv na studiyi Gibli voyennoyi drami Mogila svitlyachkiv romantichnoyi drami komediyi Moyi susidi Yamada i prigodnicko ekologichnogo Vijna tanuki v periodi Hejsej i Pompoko Mogila svitlyachkiv sho opovidaye istoriyu dvoh sirit pid chas Drugoyi Svitovoyi vijni v Yaponiyi vvazhayetsya odnim z najkrashih anime za vsyu istoriyu cogo zhanru Isao Takahatayap 高畑勲Narodivsya 29 zhovtnya 1935 1935 10 29 4 5 Ise YaponiyaPomer 5 kvitnya 2018 2018 04 05 2 82 roki Tokio Yaponiya rak legen 7 Krayina YaponiyaDiyalnist rezhiser prodyuserAlma mater Tokijskij universitetZnannya mov yaponska 8 9 10 Zaklad Toei Animation 9 d Nippon Animation Telecom Animation Film d i Studio Ghibli 9 Roki aktivnosti z 1961Magnum opus Mogila svitlyachkiv 9 Nagorodi Orden Mistectv ta literaturiIMDb ID 0847223 Mediafajli u VikishovishiBiografiyaNarodivsya v teper Ise prefektura Mie Yaponiya 29 zhovtnya 1935 roku Zakinchivshi u 1959 roci Tokijskij universitet za specialnistyu francuzka literatura Takahata pochinaye pracyuvati v tilki no stvorenij animacijnij studiyi Tōei Dōga animation company nini Toei Animation De u 1965 roci stav rezhiserom anime filmu Hols Prince of the Sun pid chas zjomok yakogo i poznajomivsya z Miyadzaki Hayao Film buv pershim filmom studiyi yakij vidstupiv vid kanoniv Disneyivskoyi animaciyi sho panuvali v toj chas u yaponskij animaciyi i spravedlivo vvazhayetsya etapnim v istoriyi anime Ne zvazhayuchi na bezzaperechni hudozhni yakosti filmu jogo ochikuvav finansovij proval U zv yazku z cim ta ostrakizmom z boku koleg po studiyi Toej Takahata ta Miyadzaki razom zalishili studiyu shob spivpracyuvati razom nad bagatma filmami U 1971 z metoyu znyati anime film zalishayut Tōei Dōga animation company Voni poyihali do Shveciyi shob otrimati prava na ekranizaciyu ta Astrid Lindgren vidmovila yim Hocha yihni plani ne zdijsnilisya Hayao Miyadzaki buvshi u zahoplenni vid zamku u Visbyu i piznishe zrobiv Stokgolm ta Visbyu miscem diyi U tomu zh roci Takahata i Miyadzaki otrimali propoziciyu stati rezhiserom anime teleserialu v seredini sezonu Voni pogodilisya z umovoyu sho yihni imena ne budut nazvani v titrah U 1973 zh roci Takahata zapochatkuvav seriyu anime teleserialiv Teatr shedevriv vsogo svitu Sekay Maysaki Gesidz v yakij ob yednav adaptaciyi najvidomishih tvoriv dityachoyi literaturi svitu Pershij teleserial za povistyu shvejcarskoyi pismennici otrimav nazvu Heidi Girl of the Alps 1974 i mav velikij uspih Potim buli 3000 mil u poshukah materi 1976 i Anna z Zelenih Dahiv Akage no Ann 1979 U 1981 roci Takahata stav rezhiserom anime teleserialu Chie the Brat Jarinko Chie U 1982 roci Takahata buv obranij rezhiserom strichki Malenkij Nemo Little Nemo anime yake znimalosya Telecom z pricilom na prokat u SShA Razom z Hayao Miyadzaki ta Yasuo Otsuka Takahata yide do SShA Prote tvorchi rozbizhnosti mizh yaponskoyu storonoyu ta prodyuserom z amerikanskoyi storoni Garri Kutcom vidomij yak prodyuser Zoryanih voyen prizveli do togo sho Takahata vidmovivsya vid roli rezhisera i zalishiv Telecom Miyadzaki ta inshi nasliduvali jogo priklad Koli Hayao Miyadzaki zaproponuvali znyati film za mangoyu Navsikaya z Dolini Vitriv Kaze no Tani no Naushika 1984 vin pogodivsya z umovoyu sho prodyuserom bude Isao Takahata Pislya velikogo finansovogo uspihu strichki Isao Takahata ta Hayao Miyadzaki u 1985 roci zasnuvali studiyu Gibli Pershim filmom studiyi Gibli rezhiserom yakogo stav Takahata bula Mogila svitlyachkiv Grave of the Fireflies u 1988 roci Velikij vpliv na tvorchist Isao Takahati spraviv italijskij neorealizm 60 h rokiv filmi francuzkoyi Novoyi hvili ta tvorchist Zhaka Prevera francuzkogo poeta i kinodramaturga yakogo Takahata vidkriv dlya sebe pid chas navchannya v Tokijskomu universiteti U 2004 roci Takahata vipustiv zbirku perekladiv Prevera yaponskoyu Cej vpliv pomitno vidriznyaye filmi Takahati vid filmiv inshih rezhiseriv anime Jogo filmi za kontrastom v osnovnomu realistichni z politichnim ta socialnim pidtekstom i za vinyatkom dekilkoh strichok ye dramami v absolyutno realistichnomu seredovishi Filmi Takahati mali znachnij vpliv na tvorchist Hayao Miyadzaki Za slovami providnogo animatora studiyi Gibli Miyadzaki zapozichiv svoye pochuttya socialnoyi vidpovidalnosti same vid Isao Takahati i bez Isao Takahati Miyadzaki mozhlivo zajmavsya b lishe komiksami Na vidminu vid bilshosti rezhiseriv anime Takahata nikoli ne pracyuvav shtatnim animatorom RobotiPomichnik rezhisera The Littlest Warrior Anju to Zushiōmaru 1961 Iron Story Tetsu Monogatari 1962 The Little Prince and the Eight Headed Dragon Wanpaku Ōji no Orochi Taiji 1962 The Biggest Duel in the Underworld Ankokugai Saidai no Kettō 1963 Hustle Punch TV 1965 Secret Little Akko TV Himitsu no Akko chan 1969 Rezhiser Taiyō no Ōji Horusu no Daibouken 1968 TV Mōretsu Atarō 1969 TV Apatchi Yakyugun 1971 Rupan Sansei 1971 1972 TV Gegege no Kitarō 1972 TV Akadō Suzunosuke 1973 Gajdi TV Arupusu no Shōjo Haiji 1974 3000 lig u poshukah mami TV Haha wo Tazunete Sanzen ri 1976 TV Mirai Shōnen Konan 1978 Anna z Zelenih Dahiv TV Akage no An 1979 Chie the Brat TV Jarinko Chie 1981 Serohiki no Gōshu 1982 Yanagawa Horiwari Monogatari 1987 Mogila svitlyachkiv Hotaru no haka 1988 Omohide Poro Poro 1991 Vijna tanuki v periodi Hejsej i Pompoko Heisei Tanuki Gassen Pon Poko 1994 Moyi susidi Yamada Hōhokekyo Tonari no Yamada kun 1999 Fuyu no Hi 2003 Kazka pro princesu Kaguyu Kaguya hime no Monogatari 2013 Prodyuser Taiyou no Ouji Horusu no Daibōken 1968 Nausika z Dolini Vitriv Kaze no Tani no Naushika 1984 Nebesnij zamok Laputa Tenku no Shiro Rapyuta 1986 Umi ga Kikoeru 1993 Scenarist Mogila svitlyachkiv Hotaru no haka 1988 Moyi susidi Yamada Houhokekyo Tonari no Yamada kun 1999 Kaguya hime no Monogatari 2013 Ideya Wasteland Boy Isamu TV Kouya no Shounen Isamu 1973 A Dog of Flanders TV Furandaasu no Inu 1975 Seton Animal Chronicles Jacky the Bear Cub TV Shiiton Doubutsuki Kuma no Ko Jakkii 1977 Perrine s Story TV Periinu Monogatari 1978PrimitkiStudio Ghibli Co Founder Isao Takahata Dies At 82 Kotaku 2018 d Track Q1083295d Track Q28405716 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Babelio 2007 d Track Q2877812 Person Profile Internet Movie Database 1990 d Track Q37312 SNAC 2010 d Track Q29861311 BD Gest d Track Q2876969 Slotnik D E Isao Takahata Leader in Japanese Animation Dies at 82 2018 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Library of Congress Authorities Library of Congress d Track Q13219454d Track Q131454 CONOR Sl d Track Q16744133PosilannyaInformaciya pro Takahatu na nausicaa net 20 listopada 2007 u Wayback Machine