Ця стаття потребує додаткових для поліпшення її . (березень 2021) |
Цю статтю треба для відповідності Вікіпедії. (березень 2021) |
Сувій Тори або Сефер-Тора (івр. סֵפֶר תּוֹרָה, «Книга Закону») - рукописний пергаментний сувій з текстом П'ятикнижжя Мойсея (Тора), який використовується для щотижневого публічного читання в синагозі, є головним сакральним предметом в юдаїзмі.
Закони, пов'язані з написанням сувою Тори
Написання сувою Тори дозволяється тільки спеціально підготовленому переписувачу (софер стам) у відповідності із суворими канонами єврейського релігійного права.
Пергамент для сувою виготовляється зі шкіри кошерного виду тварин, причому придатними вважаються тільки два з трьох шарів шкіри - зовнішній і внутрішній, а середній не може бути використаний [1]. Пергамент повинен бути найкращої якості; майстер, який займається виробленням, повинен оголосити, що його робота - в ім'я святості сувою Тори.
Щоб уникнути помилок, переписувачі копіюють текст з іншого свитка; в Храмі зберігалася копія, яку використовували як еталон [2]. При копіюванні сувою Тори користуються правилами, сформульованими в трактаті Софрім [3].
Перед початком роботи багато писарів здійснюють ритуальне занурення у мікве. Приступаючи до листа, переписувач виголошує формулу: «Я пишу Тору в ім'я її святості, і імена Бога - в ім'я їх святості». Потім писар читає вголос речення з оригінального тексту і копіює його. Перед тим, як писати ім'я Бога, писар вимовляє формулу: «Я пишу ім'я Бога в ім'я святості».
За часів Талмуда як писального інструменту використовувалося очеретяне перо (калам); зараз Тори зазвичай пишуть пером птаха. Чорнила повинні бути чорного кольору, стійкими і незмивними [4]. Щоб букви були рівними, відстань між рядками однаковими і рядки ідентичної довжини, на пергаменті проводять 42 горизонтальні лінії за допомогою тупого шила і лінійки, а також дві вертикальні лінії, що обмежують поля. Рядок пишеться строго під лінією. До початку XIX століття не існувало приписів щодо числа сторінок або колонок, а потім встановили стандарт: 248 колонок по 42 рядки кожна. Слова забороняється переносити.
Сувій Тори пишеться так званим квадратним («ассирійським») шрифтом, який існує в двох варіантах - ашкеназькому, який відповідає описаному в Талмуді [5], і сефардському - друкованому шрифту, який використовується при виданні священних книг. Товщина лінії в накресленні букви різна, тому писар повинен міняти кут, під яким перо стосується пергаменту. Хоча текст на івриті читається справа наліво, кожна буква в свиті Тори виписується зліва направо. Особлива увага приділяється написанню тих букв, які схожі один на одного (наприклад, ד і ר), щоб вони були легко помітні при читанні. Шість букв в ряді місць тексту пишуться малим розміром [6], 11 - великим [7]. Між буквами повинен бути інтервал; ще більший інтервал - між словами. Відстань у дев'ять букв розділяє параграфи (паршіёт), у чотири рядки - між книгами.
Після того, як копія виконана, пергаментні сторінки зшивають спеціальними нитками, виготовленими з сухожиль ніг кошерних тварин. Кожні чотири сторінки зшиваються разом, утворюючи розділ. Потім їх зшивають у сувій, кінці якого прикріплюються до круглих дерев'яних валиків, що звуться ацей Хаїм (букв. «Дерева Життя»), з ручками по обидва боки; між рукоятками і самим валиком надягають дерев'яні диски, що підтримують сувій, коли він перебуває у вертикальному положенні [8]. За допомогою ацей Хаїм священний сувій перемотують, не торкаючись руками.
Помилки у сувої Тори можна виправити, оскільки чорнило зішкрябується ножем і пемзою, однак дуже багато виправлень у сувої не допускаються. Імена Бога стирати не можна - якщо вони написані неправильно, весь пергамент вважається зіпсованим. Якщо сувій непридатний до використання, його поміщають в глиняний посуд і ховають на кладовищі [9] (див. Геніза). [10]
Заповіді, пов'язані з сувоєм Тори
Відповідно до Талмуда [11], Біблія наказує, щоб кожен єврей володів сувоєм Тори [12]. Навіть якщо єврей успадкував сувій Тори від батька, він зобов'язаний мати власний [11]. Єврей може замовити сувій Тори у писаря або купити готовий, проте «той, хто пише Тору сам, як би отримав її на горі Синай» [13]. Відповідно до Талмуда, той, хто виправив хоча б одну букву у сувої Тори, нібито написав весь сувій [13], з чого з'явився звичай, який наділяє кожного єврея правом символічно виконати заповідь написання власного сувою Тори. Писар пише перший і останній параграфи в свиті тільки контуром, і робота завершується церемонією сіюм Тора ( «Завершення Тори»), на якій кожен з присутніх удостоюються честі обвести одну з букв по контуру або формально доручити писареві зробити це від його імені.
З сувоєм Тори слід поводитися з особливою повагою і благоговінням [14]. Коли сувій Тори виносять із синагоги, слід вставати [15]; увійшло в звичай благоговійно кланятися або цілувати футляр Тори, коли сувій проносять поруч. До пергаменту заборонено торкатися руками [16], тому при читанні користуються особливою указкою (яд).
Сувій Тори можна продавати лише тоді, якщо не можна інакше придбати засоби на одруження, навчання [17] або викуп полонених. Якщо сувій випадково впав на підлогу, громада зобов'язана постити протягом усього цього дня. Заради порятунку сувою Тори і навіть ковчега (сховища) дозволено і навіть запропоновано порушити суботу [18]. Перед читанням Тори у сефардів і після читання у ашкеназі сувій урочисто піднімають вгору (агбаа), показують розкритий сувій громаді, яка при цьому вимовляє: «Ось закон, який Мойсей поклав синам Ізраїлевим [Втор. 4:44] за велінням Господа через Мойсея ».
Використання сувоїв Тори
Виніс сувою Тори і його читання - найурочистіша частина богослужіння у синагозі. Виклик до читання Тори (алія) відбувається в певному порядку - першим викликають Когена, потім Левіта, після чого викликають по порядку ще п'ятьох євреїв. Бути викликаним до Тори - велика честь.
Сефер-Тора використовується не тільки для читання у синагозі, але і в різних церемоніях. Згідно з Мішнею, єврейські царі брали сувій Тори на війну, а під час громадських постів у періоди посухи ковчег, що містить сувій Тори, виносився на площу, де перед ним молилися. В середні віки обітницю давали, дивлячись на сувій Тори. Семиразовий обхід (хакафот) синагоги з усіма сувоями Тори, що зберігаються в ній, становить головну церемонію свята Симхат-Тора.
З часів середньовіччя існує звичай зустрічати царських персон, які відвідують громаду, виходячи назустріч із сувоєм Тори.
Література
- Краткая еврейская энциклопедия, Изд. О-ва по исследованию еврейских общин. Иерусалим: 1976—2005.
Примітки
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya potrebuye dodatkovih posilan na dzherela dlya polipshennya yiyi perevirnosti Bud laska dopomozhit udoskonaliti cyu stattyu dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Zvernitsya na za poyasnennyami ta dopomozhit vipraviti nedoliki Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno berezen 2021 Cyu stattyu treba vikifikuvati dlya vidpovidnosti standartam yakosti Vikipediyi Bud laska dopomozhit dodavannyam dorechnih vnutrishnih posilan abo vdoskonalennyam rozmitki statti berezen 2021 Suvij Tori abo Sefer Tora ivr ס פ ר ת ו ר ה Kniga Zakonu rukopisnij pergamentnij suvij z tekstom P yatiknizhzhya Mojseya Tora yakij vikoristovuyetsya dlya shotizhnevogo publichnogo chitannya v sinagozi ye golovnim sakralnim predmetom v yudayizmi Suvij Tori rozgornutij dlya publichnogo chitannya u sinagoziZakoni pov yazani z napisannyam suvoyu ToriNapisannya suvoyu Tori dozvolyayetsya tilki specialno pidgotovlenomu perepisuvachu sofer stam u vidpovidnosti iz suvorimi kanonami yevrejskogo religijnogo prava Pergament dlya suvoyu vigotovlyayetsya zi shkiri koshernogo vidu tvarin prichomu pridatnimi vvazhayutsya tilki dva z troh shariv shkiri zovnishnij i vnutrishnij a serednij ne mozhe buti vikoristanij 1 Pergament povinen buti najkrashoyi yakosti majster yakij zajmayetsya viroblennyam povinen ogolositi sho jogo robota v im ya svyatosti suvoyu Tori Shob uniknuti pomilok perepisuvachi kopiyuyut tekst z inshogo svitka v Hrami zberigalasya kopiya yaku vikoristovuvali yak etalon 2 Pri kopiyuvanni suvoyu Tori koristuyutsya pravilami sformulovanimi v traktati Sofrim 3 Pered pochatkom roboti bagato pisariv zdijsnyuyut ritualne zanurennya u mikve Pristupayuchi do lista perepisuvach vigoloshuye formulu Ya pishu Toru v im ya yiyi svyatosti i imena Boga v im ya yih svyatosti Potim pisar chitaye vgolos rechennya z originalnogo tekstu i kopiyuye jogo Pered tim yak pisati im ya Boga pisar vimovlyaye formulu Ya pishu im ya Boga v im ya svyatosti Za chasiv Talmuda yak pisalnogo instrumentu vikoristovuvalosya ocheretyane pero kalam zaraz Tori zazvichaj pishut perom ptaha Chornila povinni buti chornogo koloru stijkimi i nezmivnimi 4 Shob bukvi buli rivnimi vidstan mizh ryadkami odnakovimi i ryadki identichnoyi dovzhini na pergamenti provodyat 42 gorizontalni liniyi za dopomogoyu tupogo shila i linijki a takozh dvi vertikalni liniyi sho obmezhuyut polya Ryadok pishetsya strogo pid liniyeyu Do pochatku XIX stolittya ne isnuvalo pripisiv shodo chisla storinok abo kolonok a potim vstanovili standart 248 kolonok po 42 ryadki kozhna Slova zaboronyayetsya perenositi Suvij Tori pishetsya tak zvanim kvadratnim assirijskim shriftom yakij isnuye v dvoh variantah ashkenazkomu yakij vidpovidaye opisanomu v Talmudi 5 i sefardskomu drukovanomu shriftu yakij vikoristovuyetsya pri vidanni svyashennih knig Tovshina liniyi v nakreslenni bukvi rizna tomu pisar povinen minyati kut pid yakim pero stosuyetsya pergamentu Hocha tekst na ivriti chitayetsya sprava nalivo kozhna bukva v sviti Tori vipisuyetsya zliva napravo Osobliva uvaga pridilyayetsya napisannyu tih bukv yaki shozhi odin na odnogo napriklad ד i ר shob voni buli legko pomitni pri chitanni Shist bukv v ryadi misc tekstu pishutsya malim rozmirom 6 11 velikim 7 Mizh bukvami povinen buti interval she bilshij interval mizh slovami Vidstan u dev yat bukv rozdilyaye paragrafi parshiyot u chotiri ryadki mizh knigami Pislya togo yak kopiya vikonana pergamentni storinki zshivayut specialnimi nitkami vigotovlenimi z suhozhil nig koshernih tvarin Kozhni chotiri storinki zshivayutsya razom utvoryuyuchi rozdil Potim yih zshivayut u suvij kinci yakogo prikriplyuyutsya do kruglih derev yanih valikiv sho zvutsya acej Hayim bukv Dereva Zhittya z ruchkami po obidva boki mizh rukoyatkami i samim valikom nadyagayut derev yani diski sho pidtrimuyut suvij koli vin perebuvaye u vertikalnomu polozhenni 8 Za dopomogoyu acej Hayim svyashennij suvij peremotuyut ne torkayuchis rukami Pomilki u suvoyi Tori mozhna vipraviti oskilki chornilo zishkryabuyetsya nozhem i pemzoyu odnak duzhe bagato vipravlen u suvoyi ne dopuskayutsya Imena Boga stirati ne mozhna yaksho voni napisani nepravilno ves pergament vvazhayetsya zipsovanim Yaksho suvij nepridatnij do vikoristannya jogo pomishayut v glinyanij posud i hovayut na kladovishi 9 div Geniza 10 Zapovidi pov yazani z suvoyem ToriVidpovidno do Talmuda 11 Bibliya nakazuye shob kozhen yevrej volodiv suvoyem Tori 12 Navit yaksho yevrej uspadkuvav suvij Tori vid batka vin zobov yazanij mati vlasnij 11 Yevrej mozhe zamoviti suvij Tori u pisarya abo kupiti gotovij prote toj hto pishe Toru sam yak bi otrimav yiyi na gori Sinaj 13 Vidpovidno do Talmuda toj hto vipraviv hocha b odnu bukvu u suvoyi Tori nibito napisav ves suvij 13 z chogo z yavivsya zvichaj yakij nadilyaye kozhnogo yevreya pravom simvolichno vikonati zapovid napisannya vlasnogo suvoyu Tori Pisar pishe pershij i ostannij paragrafi v sviti tilki konturom i robota zavershuyetsya ceremoniyeyu siyum Tora Zavershennya Tori na yakij kozhen z prisutnih udostoyuyutsya chesti obvesti odnu z bukv po konturu abo formalno doruchiti pisarevi zrobiti ce vid jogo imeni Z suvoyem Tori slid povoditisya z osoblivoyu povagoyu i blagogovinnyam 14 Koli suvij Tori vinosyat iz sinagogi slid vstavati 15 uvijshlo v zvichaj blagogovijno klanyatisya abo ciluvati futlyar Tori koli suvij pronosyat poruch Do pergamentu zaboroneno torkatisya rukami 16 tomu pri chitanni koristuyutsya osoblivoyu ukazkoyu yad Suvij Tori mozhna prodavati lishe todi yaksho ne mozhna inakshe pridbati zasobi na odruzhennya navchannya 17 abo vikup polonenih Yaksho suvij vipadkovo vpav na pidlogu gromada zobov yazana postiti protyagom usogo cogo dnya Zaradi poryatunku suvoyu Tori i navit kovchega shovisha dozvoleno i navit zaproponovano porushiti subotu 18 Pered chitannyam Tori u sefardiv i pislya chitannya u ashkenazi suvij urochisto pidnimayut vgoru agbaa pokazuyut rozkritij suvij gromadi yaka pri comu vimovlyaye Os zakon yakij Mojsej poklav sinam Izrayilevim Vtor 4 44 za velinnyam Gospoda cherez Mojseya Vikoristannya suvoyiv ToriVinis suvoyu Tori i jogo chitannya najurochistisha chastina bogosluzhinnya u sinagozi Viklik do chitannya Tori aliya vidbuvayetsya v pevnomu poryadku pershim viklikayut Kogena potim Levita pislya chogo viklikayut po poryadku she p yatoh yevreyiv Buti viklikanim do Tori velika chest Sefer Tora vikoristovuyetsya ne tilki dlya chitannya u sinagozi ale i v riznih ceremoniyah Zgidno z Mishneyu yevrejski cari brali suvij Tori na vijnu a pid chas gromadskih postiv u periodi posuhi kovcheg sho mistit suvij Tori vinosivsya na ploshu de pered nim molilisya V seredni viki obitnicyu davali divlyachis na suvij Tori Semirazovij obhid hakafot sinagogi z usima suvoyami Tori sho zberigayutsya v nij stanovit golovnu ceremoniyu svyata Simhat Tora Z chasiv serednovichchya isnuye zvichaj zustrichati carskih person yaki vidviduyut gromadu vihodyachi nazustrich iz suvoyem Tori LiteraturaKratkaya evrejskaya enciklopediya Izd O va po issledovaniyu evrejskih obshin Ierusalim 1976 2005 Primitki