Ця стаття містить , але походження тверджень у ній через практично повну відсутність . |
Ольга Іванівна Страшенко (нар. 10 лютого 1950, Київ — пом. 27 жовтня 2015, Київ) — українська письменниця, бібліотекар, літературознавець. Член Національної спілки письменників України з 1997 року. Лауреатка літературної премії імені Василя Симоненка НСПУ (1995), Республіканського конкурсу «Майстри гумору» (1988) та програми «Мистецький олімп України» (2009).
Ольга Іванівна Страшéнко | ||||
---|---|---|---|---|
Ольга Іванівна Лучкáнина | ||||
Народилася | 10 лютого 1950 Київ | |||
Померла | 27 жовтня 2015 (65 років) Київ | |||
Громадянство | СРСР → Україна | |||
Національність | українка | |||
Діяльність | бібліотекар, письменниця, перекладач, літературознавець | |||
Сфера роботи | література[1], літературна критика[1], d[1] і перекладацтво[d][1] | |||
Мова творів | українська | |||
Роки активності | 1979—2015 | |||
Жанр | поезія, проза, драматургія | |||
| ||||
Нагороджена: Почесною відзнакою Національної спілки письменників України (2010, 2015), Грамотою Національної спілки письменників України (2012), Почесним дипломом Посольства Румунії в Україні (2012), подякою Київського міського голови (2001), Почесною Грамотою Київського міського голови (2006), подякою Голови Харківської районної державної адміністрації в м. Києві (2000), медаллю «До 1500-ліття Києва» (1982).
Біографія
Народилася в родині залізничників Івана та Пелагеї Страшенків. Закінчила 1972 року з відзнакою бібліотечний факультет Київського державного інституту культури. Працювала в київській бібліотечній системі: 1974—2001 – завідувач бібліотеки імені Юрія Смолича (розташовувалася в Корчуватому – історичній місцевості Києва), а в 2001—2015 – головний бібліотекар з масової роботи Централізованої бібліотечної системи Дарницького району міста Києва.Провела значну кількість літературних вечорів, запросила до бібліотек чи не всіх найвідоміших українських письменників другої половини ХХ – початку ХХІ століття.
Син Ольги Страшенко – Лучканин Сергій Мирославович, доктор філологічних наук, професор Інституту філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка, член Національної спілки письменників України.
Творча діяльність
Як письменниця публікується з 1979 року. Брала участь у нарадах письменників в Ірпені, Коктебелі. Рекомендації до вступу в Національну спілку письменників України дали Іван Драч, Павло Глазовий і Тамара Коломієць.
Авторка поетичних книжок: «Вишивала мати» (1990), «Пам'ятник на шарнірах» (1991), «Полонянка» (1994), «Вітряні Гори» (1995), «Полювання на тигра… й не тільки на нього!» (Байки та притчі про тварин) (2006); прозових творів: історичних романів «Візантійський лукавець» у 2-х томах (2005, 2006; про візантійського імператора ХІІ ст. Андроніка Комніна – «візантійського Сталіна»); «Закохана імператриця» (Єлизавета Петрівна та Олексій Розумовський) (2009); «Пані Наталя – баламутниця жінок» (Художньо-документальний роман про Наталю Кобринську на тлі епохи) (2013); книги для дітей «Гуска з намистечком на шиї» (Оповідання, билиці та казки) (2009); драматургії: «Сім вибраних п'єс» (2004), «Театральна афіша (30 вибраних п'єс)» (2014) та «Драматичні поеми про Київську Русь» (2007); літературознавчих досліджень: «На перехресті двох Муз. Діалоги в Пущі-Водиці» (2005; у співавторстві зі Станіславом Малгановим), «Кобзар Віктор Лісовол – співець козацької долі» (2008). Перекладала з давньогрецької, латинської, російської, білоруської, румунської, італійської, французької й англійської мов, авторка книги «Вибрані переклади та присвяти світочам зарубіжної літератури» (2007), переклади Ольги Страшенко вміщені також у виданнях «Хрестоматія румунської поезії ХІХ–ХХ ст.» (2002), «Поезія „До зірки“ Міхая Емінеску мовами народів світу» (2003), «Давньогрецька класична лірика» (2006), «Елліністична поезія» (2007), підручниках «Історія римської літератури» І. П. Мегели (2009; 2012), у харківському альманасі «Хист і глузд. Теорія і практика перекладу» (2012). Підготовлено до друку рукописи «Світ урятувався, бо сміявся» (гуморески, афоризми, спогади та драматичні твори), «Сонце під парасолькою» (лірика, гумор та переклади), «Колоски на мистецькій ниві», книгу для дітей «Казки, легенди, оповідки» та ін. Поезія, проза й переклади Ольги Страшенко неодноразово публікувалися в українській періодиці, в українськомовних виданнях Румунії («Наш голос», «Вільне слово»), в Австралії (за сприянням Дмитра Нитченка) та Канаді.
Ольга Страшенко в Інтернеті
Відеосюжети
Розповідає про випадок з матірʼю Марка Кропивницького
Читає вірш академіку Володимиру Ломакіну
Розповідає про Рената Польового у фільмі Романа Коваля
Публікації творів Ольги Страшенко
Книга «Вибрані переклади та присвяти світочам зарубіжної літератури» (2007) [ 31 січня 2016 у Wayback Machine.]
Кава з перцем Ольги Страшенко [ 3 листопада 2016 у Wayback Machine.]
У зубопротезному кабінеті: гумореска [ 24 липня 2015 у Wayback Machine.]
Бібліотечний етюд: вірш [ 6 лютого 2016 у Wayback Machine.]
Публікації про Ольгу Страшенко та її творчість
Ольга Страшенко і Румунія [ 29 січня 2016 у Wayback Machine.]
Анотації та зміст історичного роману Ольги Страшенко «Візантійський лукавець» [ 23 лютого 2016 у Wayback Machine.]
Рецензія Володимира Коломійця на роман Ольги Страшенко «Візантійський лукавець» [ 23 лютого 2016 у Wayback Machine.]
Про збірник «Язик до Києва доведе, або Цікаві ролі театру в школі» [ 29 січня 2016 у Wayback Machine.]
Про подарунок бібліотеці [ 30 січня 2016 у Wayback Machine.]
Пам'яті Ольги Страшенко [ 10 березня 2016 у Wayback Machine.]
Нестало життєрадісної письменниці Ольги Страшенко.- С.14. [ 30 січня 2016 у Wayback Machine.]
Померла життєрадісна Ольга [ 30 січня 2016 у Wayback Machine.]
- Czech National Authority Database
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya mistit perelik posilan ale pohodzhennya tverdzhen u nij zalishayetsya nezrozumilim cherez praktichno povnu vidsutnist vnutrishnotekstovih dzherel vinosok Bud laska dopomozhit polipshiti cyu stattyu peretvorivshi dzherela z pereliku posilan na dzherela vinoski u samomu teksti statti Olga Ivanivna Strashenko nar 10 lyutogo 1950 Kiyiv pom 27 zhovtnya 2015 Kiyiv ukrayinska pismennicya bibliotekar literaturoznavec Chlen Nacionalnoyi spilki pismennikiv Ukrayini z 1997 roku Laureatka literaturnoyi premiyi imeni Vasilya Simonenka NSPU 1995 Respublikanskogo konkursu Majstri gumoru 1988 ta programi Misteckij olimp Ukrayini 2009 Olga Ivanivna StrashenkoOlga Ivanivna LuchkaninaNarodilasya10 lyutogo 1950 1950 02 10 KiyivPomerla27 zhovtnya 2015 2015 10 27 65 rokiv KiyivGromadyanstvo SRSR UkrayinaNacionalnistukrayinkaDiyalnistbibliotekar pismennicya perekladach literaturoznavecSfera robotiliteratura 1 literaturna kritika 1 d 1 i perekladactvo d 1 Mova tvorivukrayinskaRoki aktivnosti1979 2015Zhanrpoeziya proza dramaturgiya Nagorodzhena Pochesnoyu vidznakoyu Nacionalnoyi spilki pismennikiv Ukrayini 2010 2015 Gramotoyu Nacionalnoyi spilki pismennikiv Ukrayini 2012 Pochesnim diplomom Posolstva Rumuniyi v Ukrayini 2012 podyakoyu Kiyivskogo miskogo golovi 2001 Pochesnoyu Gramotoyu Kiyivskogo miskogo golovi 2006 podyakoyu Golovi Harkivskoyi rajonnoyi derzhavnoyi administraciyi v m Kiyevi 2000 medallyu Do 1500 littya Kiyeva 1982 BiografiyaNarodilasya v rodini zaliznichnikiv Ivana ta Pelageyi Strashenkiv Zakinchila 1972 roku z vidznakoyu bibliotechnij fakultet Kiyivskogo derzhavnogo institutu kulturi Pracyuvala v kiyivskij bibliotechnij sistemi 1974 2001 zaviduvach biblioteki imeni Yuriya Smolicha roztashovuvalasya v Korchuvatomu istorichnij miscevosti Kiyeva a v 2001 2015 golovnij bibliotekar z masovoyi roboti Centralizovanoyi bibliotechnoyi sistemi Darnickogo rajonu mista Kiyeva Provela znachnu kilkist literaturnih vechoriv zaprosila do bibliotek chi ne vsih najvidomishih ukrayinskih pismennikiv drugoyi polovini HH pochatku HHI stolittya Sin Olgi Strashenko Luchkanin Sergij Miroslavovich doktor filologichnih nauk profesor Institutu filologiyi Kiyivskogo nacionalnogo universitetu imeni Tarasa Shevchenka chlen Nacionalnoyi spilki pismennikiv Ukrayini Tvorcha diyalnistYak pismennicya publikuyetsya z 1979 roku Brala uchast u naradah pismennikiv v Irpeni Koktebeli Rekomendaciyi do vstupu v Nacionalnu spilku pismennikiv Ukrayini dali Ivan Drach Pavlo Glazovij i Tamara Kolomiyec Avtorka poetichnih knizhok Vishivala mati 1990 Pam yatnik na sharnirah 1991 Polonyanka 1994 Vitryani Gori 1995 Polyuvannya na tigra j ne tilki na nogo Bajki ta pritchi pro tvarin 2006 prozovih tvoriv istorichnih romaniv Vizantijskij lukavec u 2 h tomah 2005 2006 pro vizantijskogo imperatora HII st Andronika Komnina vizantijskogo Stalina Zakohana imperatricya Yelizaveta Petrivna ta Oleksij Rozumovskij 2009 Pani Natalya balamutnicya zhinok Hudozhno dokumentalnij roman pro Natalyu Kobrinsku na tli epohi 2013 knigi dlya ditej Guska z namistechkom na shiyi Opovidannya bilici ta kazki 2009 dramaturgiyi Sim vibranih p yes 2004 Teatralna afisha 30 vibranih p yes 2014 ta Dramatichni poemi pro Kiyivsku Rus 2007 literaturoznavchih doslidzhen Na perehresti dvoh Muz Dialogi v Pushi Vodici 2005 u spivavtorstvi zi Stanislavom Malganovim Kobzar Viktor Lisovol spivec kozackoyi doli 2008 Perekladala z davnogreckoyi latinskoyi rosijskoyi biloruskoyi rumunskoyi italijskoyi francuzkoyi j anglijskoyi mov avtorka knigi Vibrani perekladi ta prisvyati svitocham zarubizhnoyi literaturi 2007 perekladi Olgi Strashenko vmisheni takozh u vidannyah Hrestomatiya rumunskoyi poeziyi HIH HH st 2002 Poeziya Do zirki Mihaya Eminesku movami narodiv svitu 2003 Davnogrecka klasichna lirika 2006 Ellinistichna poeziya 2007 pidruchnikah Istoriya rimskoyi literaturi I P Megeli 2009 2012 u harkivskomu almanasi Hist i gluzd Teoriya i praktika perekladu 2012 Pidgotovleno do druku rukopisi Svit uryatuvavsya bo smiyavsya gumoreski aforizmi spogadi ta dramatichni tvori Sonce pid parasolkoyu lirika gumor ta perekladi Koloski na misteckij nivi knigu dlya ditej Kazki legendi opovidki ta in Poeziya proza j perekladi Olgi Strashenko neodnorazovo publikuvalisya v ukrayinskij periodici v ukrayinskomovnih vidannyah Rumuniyi Nash golos Vilne slovo v Avstraliyi za spriyannyam Dmitra Nitchenka ta Kanadi Olga Strashenko v InternetiVideosyuzheti Rozpovidaye pro vipadok z matirʼyu Marka Kropivnickogo Chitaye virsh akademiku Volodimiru Lomakinu Rozpovidaye pro Renata Polovogo u filmi Romana Kovalya Publikaciyi tvoriv Olgi Strashenko Kniga Vibrani perekladi ta prisvyati svitocham zarubizhnoyi literaturi 2007 31 sichnya 2016 u Wayback Machine Kava z percem Olgi Strashenko 3 listopada 2016 u Wayback Machine U zuboproteznomu kabineti gumoreska 24 lipnya 2015 u Wayback Machine Bibliotechnij etyud virsh 6 lyutogo 2016 u Wayback Machine Publikaciyi pro Olgu Strashenko ta yiyi tvorchist Olga Strashenko i Rumuniya 29 sichnya 2016 u Wayback Machine Anotaciyi ta zmist istorichnogo romanu Olgi Strashenko Vizantijskij lukavec 23 lyutogo 2016 u Wayback Machine Recenziya Volodimira Kolomijcya na roman Olgi Strashenko Vizantijskij lukavec 23 lyutogo 2016 u Wayback Machine Pro zbirnik Yazik do Kiyeva dovede abo Cikavi roli teatru v shkoli 29 sichnya 2016 u Wayback Machine Pro podarunok biblioteci 30 sichnya 2016 u Wayback Machine Pam yati Olgi Strashenko 10 bereznya 2016 u Wayback Machine Nestalo zhittyeradisnoyi pismennici Olgi Strashenko S 14 30 sichnya 2016 u Wayback Machine Pomerla zhittyeradisna Olga 30 sichnya 2016 u Wayback Machine Czech National Authority Database d Track Q13550863