Сорая Есфандіарі-Бахтіярі (перс. ثریا اسفندیاری بختیاری, трансліт. Sorayâ Esfandiâri-Baxtiâri; нар. 22 червня 1932, Ісфаган, Іран — пом. 26 жовтня 2001, Париж, Франція) — королева Ірану, друга дружина шаха Імперської держави Ірану Мохаммеда Рези Пахлаві (з 1951 року).
Сорая Есфандіярі-Бахтіярі | |
---|---|
Біографічні дані | |
Релігія | , later |
Народження | 22 червня 1932[1][2][…] d, d, Ісфаган, Іран |
Смерть | 26 жовтня 2001 Париж, Франція інсульт | (у віці 69 років)
Поховання | d |
У шлюбі з | Мохаммед Реза Пахлаві |
Династія | Пахлаві |
Батько | |
Нагороди | |
Медіафайли у Вікісховищі |
Молодість і освіта
Сорая була старшою дитиною та єдиною донькою Халіла Есфандіарі-Бахтіарі (1901—1983), дворянина Бахтіарі та посла Ірану в Західній Німеччині в 1950-х роках і його дружини німкені Єви Карл (1906—1994).
Народилася в англійській місіонерській лікарні в Ісфагані 22 червня 1932 року. У Сораї був молодший брат Біджан (1937—2001). Її родина довгий час працювала в іранському уряді та дипломатичному корпусі. Дядько, Сардар Асад, був лідером Перської конституційної революції початку 20 століття.
Сорая виросла в Берліні та Ісфахані, а освіту здобула в Лондоні та Швейцарії.
Шлюб
У 1948 році Фору Зафар Бахтіарі, близький родич Сораї, познайомив її із нещодавно розлученим шахом Мохаммедом Резою Пахлаві. На той час Сорая закінчила середню школу в Швейцарії і вивчала англійську мову в Лондоні. Незабаром Сорая і шах Мохаммед заручилися: шах подарував їй обручку з діамантом вагою 22,37 карата (4,474 г).
Сорая одружилася з шахом у Мармуровому палаці, Тегеран, 12 лютого 1951 року. Спочатку пара планувала одружитися 27 грудня 1950 року, але церемонію довелося відкласти через хворобу нареченої.
Хоча шах оголосив, що гості повинні пожертвувати гроші на спеціальну благодійну організацію для бідних верств населення Ірану, серед весільних подарунків були скляна миска Steuben «Bowl of Legends», розроблена Сідні Во, яку надіслали президент США та його дружина місіс Трумен, а також срібні георгіанські свічники від короля Георга VI і королеви Єлизавети. Серед 2000 гостей на церемонії був присутнім Ага Хан III.
Церемонію прикрасили 1,5 тонни орхідей, тюльпанів і гвоздик, надісланих літаком з Нідерландів. Серед розваг був кінний цирк з Риму. Наречена одягла срібну сукню з ламе, всипану перлами й оброблену пір'ям марабу, розроблену для цієї нагоди Крістіаном Діором. З усіх численних жінок шаха прийнято вважати, що Сорая була «справжньою любов'ю» його життя, оскільки вона була тією жінкою, яку він любив найбільше.
Пізніше Сорая написала про себе та Іран: « Я майже нічого не знала про географію, легенди моєї країни; нічого про її історію, нічого про мусульманську релігію». Виховання Сораї було повністю німецьким і католицьким, що зробило її об'єктом великої недовіри в Ірані, оскільки мусульманські священнослужителі казали, що шах не повинен одружуватися з цією «напівєвропейською дівчиною», яка не була вихована мусульманкою.
Сорая писала: «Відчуття того, що я є одночасно християнкою і мусульманкою, але в той же час не була ні тим, ні іншим, закарбувало в моїй плоті два протиріччя, між якими розгорталося моє існування. Одне — методично європеєць, інше – дикий перс».
Королева Ірану
Після одруження Сорая очолила сімейну благодійну організацію в Ірані. Шлюб Сораї був проблемним, оскільки мати та сестри Мохаммеда Рези вважали її суперницею за його кохання, так само, як і його першу дружину, принцесу Єгипту Фавзію Фуад. Вони постійно зневажливо ставилися до Сораї та принижували її. Сорая ненавиділа Ернеста Перрона, найкращого друга і особистого секретаря шаха. Сорая назвала Перрона «гомосексуалістом, який ненавидів жінок» і який «розкидав отруту по всьому палацу, а також по наших власних квартирах». Вона писала, що Перрон був «хитрою, віроломною та макіавеллістською» людиною, яка «розпалювала ненависть, плітки, упивалася будь-якими інтригами».
На її здивування, Мохаммед Реза був «зачарований цим диявольським швейцарцем», який називав себе «філософом, поетом і пророком»; двоє чоловіків збиралися щоранку, щоб обговорити всі державні справи французькою мовою, оскільки Перрон був людиною, чиї поради шах цінував найбільше.
Під час протистояння з прем'єр-міністром Мохаммедом Мосаддиком з лівого Національного фронту Мохаммед Реза часто перебував у депресії, будучи, за її словами, «похмурим і засмученим» до такої міри, що він навіть перестав грати в покер зі своїми друзями, що було однією із його головних пристрастей.
У серпні 1953 року Сорайя слідувала за шахом, коли той втік до Риму, і поскаржилася, що посол Ірану в Італії не зміг організувати для них місце проживання. Королівську пару постійно переслідували папараці. 19 серпня 1953 року Сорая згадала, як похмурий Мохаммед Реза говорив про переїзд до Сполучених Штатів, коли отримав телеграму про повалення Мосаддика.
Після перевороту 1953 року, який закінчився поваленням Мосаддика, настрій шаха піднявся. Одним із улюблених занять Мохаммеда Рези та Сораї були бали в масках, хоча вона скаржилася, що шах завжди носив костюм лева (символ королівської влади), тоді як її спроби виглядати як маркіза де Помпадур заборонялися через те, що це неприйнятно для королеви.
Оскільки Сорая виросла в Європі, Іран був для неї «чужою» країною, що, на думку ірано-американського історика Аббаса Мілані, пояснює її ставлення до звичайних іранців, яке він назвав прикордонним расизмом. Європа завжди була для неї зразком досконалості в усьому.
На противагу акценту на «бруді» Тегерану, Сорая з відвертим захопленням писала про те, як Париж її «засліпив». Сорая описала свій час у Парижі так: «Щодня моє серце було наповнене сонцем. Життя було легким… чудово було ходити в кінотеатр, випити келих лимонаду на терасі брасі … це було заборонене задоволення». Сорая писала про свою радість від відвідування школи в Європі, на відміну від іранських шкіл із «сірою уніформою, піччю, яка диміла і забруднювала клас, уроками, домашніми завданнями, роботою до виснаження».
У жовтні 1954 року Мохаммед Реза сказав Сораї, що він стурбований тим фактом, що вона не подарувала йому спадкоємця, і запропонував відвідати США, щоб звернутися за допомогою до американських лікарів з репродуктології. У 1954-55 роках імператорське подружжя здійснило тривалий візит до Сполучених Штатів, виїхавши 5 грудня 1954 року. У Нью-Йорку Сорая відвідала лікарів, які запевнили її, що нездатність виносити дитину пов'язана з «незначними розладами останніх двох років», що заспокоїло її, але в Бостоні лікарі сказали їй, що вона безплідна і ніколи не зможе мати дітей. Більша частина їхньої подорожі була пов'язана із зусиллями шаха зробити щось, щоб втішити Сораю, яка дуже погано сприйняла новину про те, що вона безплідна.
Сорая була зачарована Голлівудом і насолоджувалася знайомством з американськими кінозірками під час свого перебування в Лос-Анджелесі. Там вона зустріла своїх улюблених зірок: Грейс Келлі, Лорен Беколл, Боба Гоупа, Естер Вільямс і Гамфрі Богарта. Фотографія королеви Сораї, яка катається на водних лижах у Маямі в бікіні, викликала в Ірані надзвичайно суперечливі відгуки. Сораю широко засудили за її аморальність у купальнику, який не вважався прийнятним одягом для мусульманки, а фото було заборонено в Ірані.
12 лютого 1955 року імператорське подружжя вирушило зі Сполучених Штатів до Великої Британії на знаменитому лайнері Queen Mary. У Лондоні Мохаммед Реза і Сорая вечеряли в Букінгемському палаці з королевою Єлизаветою II, принцом Філіпом, герцогом Единбурзьким, прем'єр-міністром сером Вінстоном Черчилем та міністром закордонних справ сером Ентоні Іденом.
12 березня 1955 року шах і королева повернулися до Тегерана, де вони були здивовані тим, що, незважаючи на те, що йшов дощ, тисячі людей вийшли, щоб вітати їх з поверненням додому.
Розлучення
Хоча весілля відбулося під час сильного снігопаду, що вважалося доброю прикметою, шлюб Сораї та шаха Мохаммеда розпався на початку 1958 року через очевидне безпліддя Сораї. Єдина дитина шаха, його донька принцеса Шахназ, стала дружиною Ардешира Захеді, сина колишнього прем'єр-міністра, генерала Фазлоллаха Захеді, людини, яку Мохаммед Реза зневажав і звільнив у 1955 році. Шах сказав Сораї, що «Захеді не може продовжити династію Пахлаві», і що вона повинна народити йому сина, щоб рід Пахлаві міг продовжити своє існування. Сорая намагалася лікуватися у Швейцарії та Франції, а також у Сент-Луїсі у доктора Вільяма Мастерса. Шах хотів взяти другу дружину, щоб вона народила йому спадкоємця, але Сорая відхилила цей варіант.
Намагаючись врятувати своє становище, Сорая сказала шаху, що він повинен змінити конституцію 1909 року, щоб дозволити одному зі своїх зведених братів стати його наступником, що, за словами Мохаммеда Рези, потребувало «схвалення Ради мудреців».
Сорая, яка ніколи не читала конституцію, не знала, що не існує «Ради мудреців». Це був лише спосіб шаха відкласти важке рішення. Мохаммед Реза вже двічі вносив поправки до конституції, тож він, мабуть, знав, що в ній немає пункту про створення «Ради мудреців» для затвердження поправок. Владна мати шаха ненавиділа Сораю і тиснула на нього, щоб він розлучився з нею, кажучи, що це його обов'язок народити сина, щоб продовжити рід Пехлеві. Мохаммед Реза переконав Сораю залишити Іран, хоча він пообіцяв, що скличе «Раду мудреців», щоб змінити конституцію. Незважаючи на цю обіцянку, Сорая відчула, що її чоловік відвернувся від неї, і перед тим, як вона покинула Іран, один придворний згадав, що вона «систематично наводила порядок у своєму домі».
У лютому вона покинула Іран і зрештою поїхала до батьківського дому в Кельні, Німеччина, куди шах відправив дядька своєї дружини, сенатора Сардара Асада на початку березня 1958 року, щоб переконати її повернутися до Ірану. Сорая відхилила пропозицію залишитися королевою, якщо шах візьме собі другу дружину, написавши у своїх мемуарах, що Мохаммед Реза був «в основному східняком», створивши невигідний контраст із герцогом Віндзорським, «який пожертвував своїм троном заради кохання», написавши що лише «східняки» жертвували любов'ю до своїх престолів.
5 березня Мохаммед Реза зателефонував їй і сказав, що вона погодиться на його шлюб із другою дружиною, інакше він розлучиться з нею. 10 березня радники зустрілися з шахом, щоб обговорити ситуацію з проблемним шлюбом і відсутністю спадкоємця. Через чотири дні було оголошено про розлучення імператорського подружжя. У заяві для преси, опублікованій урядом Ірану, було оголошено, що Сорая погодилася на розлучення, а Сорая пізніше стверджувала, що вона востаннє чула це від свого чоловіка 5 березня та не була проінформована заздалегідь. Пізніше вона розповіла журналістам, що у її чоловіка не було іншого вибору, окрім як розлучитися з нею. Посол Великої Британії в Ірані повідомив, що «Сорая була єдиним справжнім коханням шаха».
21 березня 1958 року, в день іранського Нового року, шах зі сльозами на очах оголосив іранському народу про своє розлучення у промові, яку транслювали по радіо та телебаченню. Він сказав, що не поспішає знову одружуватися. Резонансне розлучення надихнуло французьку письменницю Франсуазу Малле-Жоріс написати поп-хіт Je veux pleurer comme Soraya («Я хочу плакати, як Сорая»). Шлюб був офіційно розірваний 6 квітня 1958 року. Згідно з повідомленням у The New York Times, розлученню передували тривалі переговори, щоб переконати шаниню Сораю дозволити її чоловікові взяти другу дружину. Сорая, однак, посилаючись на те, що вона називала святістю шлюбу, вирішила, що «вона не може прийняти ідею ділити любов свого чоловіка з іншою жінкою».
У заяві, адресованій народу Ірану з дому її батьків у Німеччині, Сорая сказала: «Оскільки Його Імператорська Величність Мохаммед Реза Шах Пахлаві вважав за необхідне, щоб наступник престолу мав бути прямим нащадком по чоловічій лінії від покоління до покоління, я з глибоким жалем буду жертвувати своїм власним щастям в інтересах майбутнього держави та добробуту народу, і оголошую про свою згоду на розлучення». Після розлучення шах купив Сораї апартаменти в пентхаусі в Парижі, оцінені в 3 мільйони доларів США, сплачував їй щомісячні аліменти в розмірі 7000 доларів США (які продовжували виплачуватися до Ісламської революції, що повалила Мохаммеда Резу в 1979 році) та подарував різні предмети розкоші.
Після розлучення з шахом
Після розлучення Сорая мала стосунки з режисером Максиміліаном Шеллом і промисловим спадкоємцем Гунтером Заксом, а також недовго мешкала в Мюнхені. Пізніше вона переїхала до Франції та розпочала коротку кар'єру кіноактриси, знімаючись під власним іменем. Спочатку було оголошено, що вона зіграє Катерину Велику у фільмі про російську імператрицю Діно Де Лаурентіса, але цей проект провалився. Замість цього вона знялася у фільмі 1965 року I tre volti (Три обличчя). Вона з'явилася як персонаж на ім'я Сорая у фільмі «Вона» 1965 року.
Останні роки життя Сорая жила в Парижі на авеню Монтень, 46. Час від часу вона відвідувала світські заходи, такі як вечірки герцогині де Ларошфуко. Її друг і організатор заходів Массімо Гарджіа намагався підняти їй настрій і познайомити з молоддю. Сорая була постійною клієнткою перукаря Олександра Зуарі. Їй також подобалося ходити в бар і фойє готелю Plaza Athénée, розташованого навпроти її квартири. Її часто супроводжувала колишня фрейліна і вірна подруга мадам Шамрізад Фірузабадян. Ще однією подругою була паризька світська левиця Лілі Клер Сарран.
В 1979 році Сорая написала Мохаммеду Резі, коли він помирав від раку в Панамі, сказавши, що вона все ще любить його і хоче побачити його востаннє. Мохаммед Реза був дуже зворушений її листами, і написав їй у відповідь, сказавши, що він все ще любить її і також хоче побачити її востаннє, але сказав, що його дружина Фарах завжди була поруч з ним, коли він знаходився при смерті і це б завадило їхній зустрічі.
В 1980 році було домовлено, що Сорая відвідає Мохаммеда Резу в Каїрі, але він помер до того, як вона встигла побачитись з ним востаннє, що змусило Мілані прокоментувати, що Мохаммед Реза та Сорая були справжніми «зірковими закоханими». Сорая не спілкувалася з третьою дружиною шаха, Фарах, навіть коли обидві жили в Парижі.
Смерть
Сорайя померла 26 жовтня 2001 року (у 82 день народження колишнього чоловіка) з невідомих причин у своїй квартирі в Парижі, Франція. Їй було 69 років. Дізнавшись про її смерть, її молодший брат Біджан сумно прокоментував: «Після неї мені нема з ким поговорити». Біджан помер через тиждень .
Після похорону в Американському соборі в Парижі 6 листопада 2001 року, на якому були присутні принцеса Ашраф Пахлаві, принц Голам Реза Пахлаві, граф і графиня Парижа, принц і принцеса Неаполітанські, принц Мішель Орлеанський і принцеса Іра фон Фюрстенберг, Сораю поховали у кварталі Westfriedhof Nr. 143, на цвинтарі в Мюнхені разом із її батьками та братом .
Після її смерті кілька жінок заявили, що вони є її позашлюбною донькою, яка народилася в 1962 році. Жодна з цих заяв не була підтверджена. Газета також опублікувала статтю в 2001 році, яка припускала, без належних обгрунтувань, що Сорая та її брат були вбиті. Її речі були продані на аукціоні в Парижі в 2002 році за більш ніж 8,3 мільйона доларів .
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Find a Grave — 1996.
- FemBio database
- Princess Soraya Esfandiari. Bakhtiari family. Процитовано 10 жовтня 2012.
- Kadivar, Dairus (1 квітня 2007). Stardust memories. The Middle East. Процитовано 11 червня 2013.
- http://www.bakhtiarifamily.com/soraya.php
- Shah To Wed, Iran Hears. The New York Times. 10 жовтня 1950. с. 12.
- The Tribune, Chandigarh. The Tribune. India. Процитовано 16 серпня 2010.
- Gifts for wedding. Daytona Beach Morning. Tehran. AP. 12 лютого 1951. Процитовано 23 липня 2013.
- Wedding of Shah Postponed. The New York Times. 22 грудня 1950. с. 10.
- Teheran Awaits Wedding. The New York Times. 11 лютого 1951. с. 35.
- Iran's Shah To Wed in Splendor Today. The New York Times. 12 лютого 1951. с. 6.
- Shah of Iran Wed in Palatial Rites, The New York Times, 13 February 1951, p. 14
- Iconic royal wedding gowns. Harpers Bazaar.
- Milani, Abbas The Shah, London: Macmillan, 2011 pp. 155-60.
- Hammed Shahidian (1 січня 2002). Women in Iran: Gender politics in the Islamic republic. Greenwood Publishing Group. с. 45. ISBN . Процитовано 7 грудня 2013.
- Milani, Abbas The Shah, London: Macmillan 2011, p. 188.
- Milani, Abbas The Shah, London: Macmillan 2011, p. 189.
- Milani, Abbas The Shah, London: Macmillan, 2011 page 198
- Milani, Abbas The Shah, London: Macmillan, 2011 page 199.
- Milani, Abbas The Shah, London: Macmillan, 2011 page 200
- Maier, Thomas (2013). 6. Masters of Sex. Basic Books.
- Hofmann, Paul (24 лютого 1959). Pope Bans Marriage of Princess to Shah. The New York Times. с. 1.
- Iran Decision Pending. The New York Times. 11 березня 1958. с. 2.
- Soraya, the second wife of Shah of Iran, dies. The Birmingham Post. 26 жовтня 2001. Процитовано 11 червня 2013.
- Royal News 2001. Angelfire. 14 грудня 2001. Процитовано 16 серпня 2010.
- . Avairan. Архів оригіналу за 30 червня 2010. Процитовано 16 серпня 2010.
- . Avairan. Архів оригіналу за 7 липня 2011. Процитовано 16 серпня 2010.
External links
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Soraya Esfandiary Bakhtiary |
- Сорая Есфандіярі-Бахтіярі на сайті IMDb (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Soraya Esfandiari Bahtiyari pers ثریا اسفندیاری بختیاری translit Soraya Esfandiari Baxtiari nar 22 chervnya 1932 Isfagan Iran pom 26 zhovtnya 2001 Parizh Franciya koroleva Iranu druga druzhina shaha Imperskoyi derzhavi Iranu Mohammeda Rezi Pahlavi z 1951 roku Soraya Esfandiyari BahtiyariBiografichni daniReligiya laterNarodzhennya22 chervnya 1932 1932 06 22 1 2 d d Isfagan IranSmert26 zhovtnya 2001 2001 10 26 u vici 69 rokiv Parizh Franciya insultPohovannyadU shlyubi zMohammed Reza PahlaviDinastiyaPahlaviBatkoNagorodi Mediafajli u VikishovishiMolodist i osvitaSoraya v ditinstvi z matir yu pribl 1935 Soraya bula starshoyu ditinoyu ta yedinoyu donkoyu Halila Esfandiari Bahtiari 1901 1983 dvoryanina Bahtiari ta posla Iranu v Zahidnij Nimechchini v 1950 h rokah i jogo druzhini nimkeni Yevi Karl 1906 1994 Narodilasya v anglijskij misionerskij likarni v Isfagani 22 chervnya 1932 roku U Sorayi buv molodshij brat Bidzhan 1937 2001 Yiyi rodina dovgij chas pracyuvala v iranskomu uryadi ta diplomatichnomu korpusi Dyadko Sardar Asad buv liderom Perskoyi konstitucijnoyi revolyuciyi pochatku 20 stolittya Soraya virosla v Berlini ta Isfahani a osvitu zdobula v Londoni ta Shvejcariyi ShlyubU 1948 roci Foru Zafar Bahtiari blizkij rodich Sorayi poznajomiv yiyi iz neshodavno rozluchenim shahom Mohammedom Rezoyu Pahlavi Na toj chas Soraya zakinchila serednyu shkolu v Shvejcariyi i vivchala anglijsku movu v Londoni Nezabarom Soraya i shah Mohammed zaruchilisya shah podaruvav yij obruchku z diamantom vagoyu 22 37 karata 4 474 g Soraya odruzhilasya z shahom u Marmurovomu palaci Tegeran 12 lyutogo 1951 roku Spochatku para planuvala odruzhitisya 27 grudnya 1950 roku ale ceremoniyu dovelosya vidklasti cherez hvorobu narechenoyi Hocha shah ogolosiv sho gosti povinni pozhertvuvati groshi na specialnu blagodijnu organizaciyu dlya bidnih verstv naselennya Iranu sered vesilnih podarunkiv buli sklyana miska Steuben Bowl of Legends rozroblena Sidni Vo yaku nadislali prezident SShA ta jogo druzhina misis Trumen a takozh sribni georgianski svichniki vid korolya Georga VI i korolevi Yelizaveti Sered 2000 gostej na ceremoniyi buv prisutnim Aga Han III Ceremoniyu prikrasili 1 5 tonni orhidej tyulpaniv i gvozdik nadislanih litakom z Niderlandiv Sered rozvag buv kinnij cirk z Rimu Narechena odyagla sribnu suknyu z lame vsipanu perlami j obroblenu pir yam marabu rozroblenu dlya ciyeyi nagodi Kristianom Diorom Z usih chislennih zhinok shaha prijnyato vvazhati sho Soraya bula spravzhnoyu lyubov yu jogo zhittya oskilki vona bula tiyeyu zhinkoyu yaku vin lyubiv najbilshe Piznishe Soraya napisala pro sebe ta Iran Ya majzhe nichogo ne znala pro geografiyu legendi moyeyi krayini nichogo pro yiyi istoriyu nichogo pro musulmansku religiyu Vihovannya Sorayi bulo povnistyu nimeckim i katolickim sho zrobilo yiyi ob yektom velikoyi nedoviri v Irani oskilki musulmanski svyashennosluzhiteli kazali sho shah ne povinen odruzhuvatisya z ciyeyu napivyevropejskoyu divchinoyu yaka ne bula vihovana musulmankoyu Soraya pisala Vidchuttya togo sho ya ye odnochasno hristiyankoyu i musulmankoyu ale v toj zhe chas ne bula ni tim ni inshim zakarbuvalo v moyij ploti dva protirichchya mizh yakimi rozgortalosya moye isnuvannya Odne metodichno yevropeyec inshe dikij pers Koroleva IranuPislya odruzhennya Soraya ocholila simejnu blagodijnu organizaciyu v Irani Shlyub Sorayi buv problemnim oskilki mati ta sestri Mohammeda Rezi vvazhali yiyi superniceyu za jogo kohannya tak samo yak i jogo pershu druzhinu princesu Yegiptu Favziyu Fuad Voni postijno znevazhlivo stavilisya do Sorayi ta prinizhuvali yiyi Soraya nenavidila Ernesta Perrona najkrashogo druga i osobistogo sekretarya shaha Soraya nazvala Perrona gomoseksualistom yakij nenavidiv zhinok i yakij rozkidav otrutu po vsomu palacu a takozh po nashih vlasnih kvartirah Vona pisala sho Perron buv hitroyu virolomnoyu ta makiavellistskoyu lyudinoyu yaka rozpalyuvala nenavist plitki upivalasya bud yakimi intrigami Na yiyi zdivuvannya Mohammed Reza buv zacharovanij cim diyavolskim shvejcarcem yakij nazivav sebe filosofom poetom i prorokom dvoye cholovikiv zbiralisya shoranku shob obgovoriti vsi derzhavni spravi francuzkoyu movoyu oskilki Perron buv lyudinoyu chiyi poradi shah cinuvav najbilshe Pid chas protistoyannya z prem yer ministrom Mohammedom Mosaddikom z livogo Nacionalnogo frontu Mohammed Reza chasto perebuvav u depresiyi buduchi za yiyi slovami pohmurim i zasmuchenim do takoyi miri sho vin navit perestav grati v poker zi svoyimi druzyami sho bulo odniyeyu iz jogo golovnih pristrastej U serpni 1953 roku Sorajya sliduvala za shahom koli toj vtik do Rimu i poskarzhilasya sho posol Iranu v Italiyi ne zmig organizuvati dlya nih misce prozhivannya Korolivsku paru postijno peresliduvali paparaci 19 serpnya 1953 roku Soraya zgadala yak pohmurij Mohammed Reza govoriv pro pereyizd do Spoluchenih Shtativ koli otrimav telegramu pro povalennya Mosaddika Pislya perevorotu 1953 roku yakij zakinchivsya povalennyam Mosaddika nastrij shaha pidnyavsya Odnim iz ulyublenih zanyat Mohammeda Rezi ta Sorayi buli bali v maskah hocha vona skarzhilasya sho shah zavzhdi nosiv kostyum leva simvol korolivskoyi vladi todi yak yiyi sprobi viglyadati yak markiza de Pompadur zaboronyalisya cherez te sho ce neprijnyatno dlya korolevi Oskilki Soraya virosla v Yevropi Iran buv dlya neyi chuzhoyu krayinoyu sho na dumku irano amerikanskogo istorika Abbasa Milani poyasnyuye yiyi stavlennya do zvichajnih iranciv yake vin nazvav prikordonnim rasizmom Yevropa zavzhdi bula dlya neyi zrazkom doskonalosti v usomu Na protivagu akcentu na brudi Tegeranu Soraya z vidvertim zahoplennyam pisala pro te yak Parizh yiyi zaslipiv Soraya opisala svij chas u Parizhi tak Shodnya moye serce bulo napovnene soncem Zhittya bulo legkim chudovo bulo hoditi v kinoteatr vipiti kelih limonadu na terasi brasi ce bulo zaboronene zadovolennya Soraya pisala pro svoyu radist vid vidviduvannya shkoli v Yevropi na vidminu vid iranskih shkil iz siroyu uniformoyu pichchyu yaka dimila i zabrudnyuvala klas urokami domashnimi zavdannyami robotoyu do visnazhennya U zhovtni 1954 roku Mohammed Reza skazav Sorayi sho vin sturbovanij tim faktom sho vona ne podaruvala jomu spadkoyemcya i zaproponuvav vidvidati SShA shob zvernutisya za dopomogoyu do amerikanskih likariv z reproduktologiyi U 1954 55 rokah imperatorske podruzhzhya zdijsnilo trivalij vizit do Spoluchenih Shtativ viyihavshi 5 grudnya 1954 roku U Nyu Jorku Soraya vidvidala likariv yaki zapevnili yiyi sho nezdatnist vinositi ditinu pov yazana z neznachnimi rozladami ostannih dvoh rokiv sho zaspokoyilo yiyi ale v Bostoni likari skazali yij sho vona bezplidna i nikoli ne zmozhe mati ditej Bilsha chastina yihnoyi podorozhi bula pov yazana iz zusillyami shaha zrobiti shos shob vtishiti Sorayu yaka duzhe pogano sprijnyala novinu pro te sho vona bezplidna Soraya bula zacharovana Gollivudom i nasolodzhuvalasya znajomstvom z amerikanskimi kinozirkami pid chas svogo perebuvannya v Los Andzhelesi Tam vona zustrila svoyih ulyublenih zirok Grejs Kelli Loren Bekoll Boba Goupa Ester Vilyams i Gamfri Bogarta Fotografiya korolevi Sorayi yaka katayetsya na vodnih lizhah u Mayami v bikini viklikala v Irani nadzvichajno superechlivi vidguki Sorayu shiroko zasudili za yiyi amoralnist u kupalniku yakij ne vvazhavsya prijnyatnim odyagom dlya musulmanki a foto bulo zaboroneno v Irani 12 lyutogo 1955 roku imperatorske podruzhzhya virushilo zi Spoluchenih Shtativ do Velikoyi Britaniyi na znamenitomu lajneri Queen Mary U Londoni Mohammed Reza i Soraya vecheryali v Bukingemskomu palaci z korolevoyu Yelizavetoyu II princom Filipom gercogom Edinburzkim prem yer ministrom serom Vinstonom Cherchilem ta ministrom zakordonnih sprav serom Entoni Idenom 12 bereznya 1955 roku shah i koroleva povernulisya do Tegerana de voni buli zdivovani tim sho nezvazhayuchi na te sho jshov dosh tisyachi lyudej vijshli shob vitati yih z povernennyam dodomu RozluchennyaHocha vesillya vidbulosya pid chas silnogo snigopadu sho vvazhalosya dobroyu prikmetoyu shlyub Sorayi ta shaha Mohammeda rozpavsya na pochatku 1958 roku cherez ochevidne bezpliddya Sorayi Yedina ditina shaha jogo donka princesa Shahnaz stala druzhinoyu Ardeshira Zahedi sina kolishnogo prem yer ministra generala Fazlollaha Zahedi lyudini yaku Mohammed Reza znevazhav i zvilniv u 1955 roci Shah skazav Sorayi sho Zahedi ne mozhe prodovzhiti dinastiyu Pahlavi i sho vona povinna naroditi jomu sina shob rid Pahlavi mig prodovzhiti svoye isnuvannya Soraya namagalasya likuvatisya u Shvejcariyi ta Franciyi a takozh u Sent Luyisi u doktora Vilyama Mastersa Shah hotiv vzyati drugu druzhinu shob vona narodila jomu spadkoyemcya ale Soraya vidhilila cej variant Namagayuchis vryatuvati svoye stanovishe Soraya skazala shahu sho vin povinen zminiti konstituciyu 1909 roku shob dozvoliti odnomu zi svoyih zvedenih brativ stati jogo nastupnikom sho za slovami Mohammeda Rezi potrebuvalo shvalennya Radi mudreciv Soraya yaka nikoli ne chitala konstituciyu ne znala sho ne isnuye Radi mudreciv Ce buv lishe sposib shaha vidklasti vazhke rishennya Mohammed Reza vzhe dvichi vnosiv popravki do konstituciyi tozh vin mabut znav sho v nij nemaye punktu pro stvorennya Radi mudreciv dlya zatverdzhennya popravok Vladna mati shaha nenavidila Sorayu i tisnula na nogo shob vin rozluchivsya z neyu kazhuchi sho ce jogo obov yazok naroditi sina shob prodovzhiti rid Pehlevi Mohammed Reza perekonav Sorayu zalishiti Iran hocha vin poobicyav sho skliche Radu mudreciv shob zminiti konstituciyu Nezvazhayuchi na cyu obicyanku Soraya vidchula sho yiyi cholovik vidvernuvsya vid neyi i pered tim yak vona pokinula Iran odin pridvornij zgadav sho vona sistematichno navodila poryadok u svoyemu domi U lyutomu vona pokinula Iran i zreshtoyu poyihala do batkivskogo domu v Kelni Nimechchina kudi shah vidpraviv dyadka svoyeyi druzhini senatora Sardara Asada na pochatku bereznya 1958 roku shob perekonati yiyi povernutisya do Iranu Soraya vidhilila propoziciyu zalishitisya korolevoyu yaksho shah vizme sobi drugu druzhinu napisavshi u svoyih memuarah sho Mohammed Reza buv v osnovnomu shidnyakom stvorivshi nevigidnij kontrast iz gercogom Vindzorskim yakij pozhertvuvav svoyim tronom zaradi kohannya napisavshi sho lishe shidnyaki zhertvuvali lyubov yu do svoyih prestoliv 5 bereznya Mohammed Reza zatelefonuvav yij i skazav sho vona pogoditsya na jogo shlyub iz drugoyu druzhinoyu inakshe vin rozluchitsya z neyu 10 bereznya radniki zustrilisya z shahom shob obgovoriti situaciyu z problemnim shlyubom i vidsutnistyu spadkoyemcya Cherez chotiri dni bulo ogolosheno pro rozluchennya imperatorskogo podruzhzhya U zayavi dlya presi opublikovanij uryadom Iranu bulo ogolosheno sho Soraya pogodilasya na rozluchennya a Soraya piznishe stverdzhuvala sho vona vostannye chula ce vid svogo cholovika 5 bereznya ta ne bula proinformovana zazdalegid Piznishe vona rozpovila zhurnalistam sho u yiyi cholovika ne bulo inshogo viboru okrim yak rozluchitisya z neyu Posol Velikoyi Britaniyi v Irani povidomiv sho Soraya bula yedinim spravzhnim kohannyam shaha 21 bereznya 1958 roku v den iranskogo Novogo roku shah zi slozami na ochah ogolosiv iranskomu narodu pro svoye rozluchennya u promovi yaku translyuvali po radio ta telebachennyu Vin skazav sho ne pospishaye znovu odruzhuvatisya Rezonansne rozluchennya nadihnulo francuzku pismennicyu Fransuazu Malle Zhoris napisati pop hit Je veux pleurer comme Soraya Ya hochu plakati yak Soraya Shlyub buv oficijno rozirvanij 6 kvitnya 1958 roku Zgidno z povidomlennyam u The New York Times rozluchennyu pereduvali trivali peregovori shob perekonati shaninyu Sorayu dozvoliti yiyi cholovikovi vzyati drugu druzhinu Soraya odnak posilayuchis na te sho vona nazivala svyatistyu shlyubu virishila sho vona ne mozhe prijnyati ideyu diliti lyubov svogo cholovika z inshoyu zhinkoyu U zayavi adresovanij narodu Iranu z domu yiyi batkiv u Nimechchini Soraya skazala Oskilki Jogo Imperatorska Velichnist Mohammed Reza Shah Pahlavi vvazhav za neobhidne shob nastupnik prestolu mav buti pryamim nashadkom po cholovichij liniyi vid pokolinnya do pokolinnya ya z glibokim zhalem budu zhertvuvati svoyim vlasnim shastyam v interesah majbutnogo derzhavi ta dobrobutu narodu i ogoloshuyu pro svoyu zgodu na rozluchennya Pislya rozluchennya shah kupiv Sorayi apartamenti v penthausi v Parizhi ocineni v 3 miljoni dolariv SShA splachuvav yij shomisyachni alimenti v rozmiri 7000 dolariv SShA yaki prodovzhuvali viplachuvatisya do Islamskoyi revolyuciyi sho povalila Mohammeda Rezu v 1979 roci ta podaruvav rizni predmeti rozkoshi Pislya rozluchennya z shahomPislya rozluchennya Soraya mala stosunki z rezhiserom Maksimilianom Shellom i promislovim spadkoyemcem Gunterom Zaksom a takozh nedovgo meshkala v Myunheni Piznishe vona pereyihala do Franciyi ta rozpochala korotku kar yeru kinoaktrisi znimayuchis pid vlasnim imenem Spochatku bulo ogolosheno sho vona zigraye Katerinu Veliku u filmi pro rosijsku imperatricyu Dino De Laurentisa ale cej proekt provalivsya Zamist cogo vona znyalasya u filmi 1965 roku I tre volti Tri oblichchya Vona z yavilasya yak personazh na im ya Soraya u filmi Vona 1965 roku Ostanni roki zhittya Soraya zhila v Parizhi na avenyu Monten 46 Chas vid chasu vona vidviduvala svitski zahodi taki yak vechirki gercogini de Laroshfuko Yiyi drug i organizator zahodiv Massimo Gardzhia namagavsya pidnyati yij nastrij i poznajomiti z moloddyu Soraya bula postijnoyu kliyentkoyu perukarya Oleksandra Zuari Yij takozh podobalosya hoditi v bar i fojye gotelyu Plaza Athenee roztashovanogo navproti yiyi kvartiri Yiyi chasto suprovodzhuvala kolishnya frejlina i virna podruga madam Shamrizad Firuzabadyan She odniyeyu podrugoyu bula parizka svitska levicya Lili Kler Sarran V 1979 roci Soraya napisala Mohammedu Rezi koli vin pomirav vid raku v Panami skazavshi sho vona vse she lyubit jogo i hoche pobachiti jogo vostannye Mohammed Reza buv duzhe zvorushenij yiyi listami i napisav yij u vidpovid skazavshi sho vin vse she lyubit yiyi i takozh hoche pobachiti yiyi vostannye ale skazav sho jogo druzhina Farah zavzhdi bula poruch z nim koli vin znahodivsya pri smerti i ce b zavadilo yihnij zustrichi V 1980 roci bulo domovleno sho Soraya vidvidaye Mohammeda Rezu v Kayiri ale vin pomer do togo yak vona vstigla pobachitis z nim vostannye sho zmusilo Milani prokomentuvati sho Mohammed Reza ta Soraya buli spravzhnimi zirkovimi zakohanimi Soraya ne spilkuvalasya z tretoyu druzhinoyu shaha Farah navit koli obidvi zhili v Parizhi SmertMogila Sorayi v Myunheni Sorajya pomerla 26 zhovtnya 2001 roku u 82 den narodzhennya kolishnogo cholovika z nevidomih prichin u svoyij kvartiri v Parizhi Franciya Yij bulo 69 rokiv Diznavshis pro yiyi smert yiyi molodshij brat Bidzhan sumno prokomentuvav Pislya neyi meni nema z kim pogovoriti Bidzhan pomer cherez tizhden Pislya pohoronu v Amerikanskomu sobori v Parizhi 6 listopada 2001 roku na yakomu buli prisutni princesa Ashraf Pahlavi princ Golam Reza Pahlavi graf i grafinya Parizha princ i princesa Neapolitanski princ Mishel Orleanskij i princesa Ira fon Fyurstenberg Sorayu pohovali u kvartali Westfriedhof Nr 143 na cvintari v Myunheni razom iz yiyi batkami ta bratom Pislya yiyi smerti kilka zhinok zayavili sho voni ye yiyi pozashlyubnoyu donkoyu yaka narodilasya v 1962 roci Zhodna z cih zayav ne bula pidtverdzhena Gazeta takozh opublikuvala stattyu v 2001 roci yaka pripuskala bez nalezhnih obgruntuvan sho Soraya ta yiyi brat buli vbiti Yiyi rechi buli prodani na aukcioni v Parizhi v 2002 roci za bilsh nizh 8 3 miljona dolariv PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Find a Grave 1996 d Track Q63056 FemBio database d Track Q61356138 Princess Soraya Esfandiari Bakhtiari family Procitovano 10 zhovtnya 2012 Kadivar Dairus 1 kvitnya 2007 Stardust memories The Middle East Procitovano 11 chervnya 2013 http www bakhtiarifamily com soraya php Shah To Wed Iran Hears The New York Times 10 zhovtnya 1950 s 12 The Tribune Chandigarh The Tribune India Procitovano 16 serpnya 2010 Gifts for wedding Daytona Beach Morning Tehran AP 12 lyutogo 1951 Procitovano 23 lipnya 2013 Wedding of Shah Postponed The New York Times 22 grudnya 1950 s 10 Teheran Awaits Wedding The New York Times 11 lyutogo 1951 s 35 Iran s Shah To Wed in Splendor Today The New York Times 12 lyutogo 1951 s 6 Shah of Iran Wed in Palatial Rites The New York Times 13 February 1951 p 14 Iconic royal wedding gowns Harpers Bazaar Milani Abbas The Shah London Macmillan 2011 pp 155 60 Hammed Shahidian 1 sichnya 2002 Women in Iran Gender politics in the Islamic republic Greenwood Publishing Group s 45 ISBN 978 0 313 31476 6 Procitovano 7 grudnya 2013 Milani Abbas The Shah London Macmillan 2011 p 188 Milani Abbas The Shah London Macmillan 2011 p 189 Milani Abbas The Shah London Macmillan 2011 page 198 Milani Abbas The Shah London Macmillan 2011 page 199 Milani Abbas The Shah London Macmillan 2011 page 200 Maier Thomas 2013 6 Masters of Sex Basic Books Hofmann Paul 24 lyutogo 1959 Pope Bans Marriage of Princess to Shah The New York Times s 1 Iran Decision Pending The New York Times 11 bereznya 1958 s 2 Soraya the second wife of Shah of Iran dies The Birmingham Post 26 zhovtnya 2001 Procitovano 11 chervnya 2013 Royal News 2001 Angelfire 14 grudnya 2001 Procitovano 16 serpnya 2010 Avairan Arhiv originalu za 30 chervnya 2010 Procitovano 16 serpnya 2010 Avairan Arhiv originalu za 7 lipnya 2011 Procitovano 16 serpnya 2010 External linksVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Soraya Esfandiary BakhtiarySoraya Esfandiyari Bahtiyari na sajti IMDb angl