Серж Дане́ (фр. Serge Daney, нар. 4 червня 1944 — 12 червня 1992) — впливовий французький кінокритик, який перейшов від написання рецензій на фільми до «телевізійної критики» та створив власну теорію образу. Хоча його досягнення поціновувалися багатьма європейськими кінокритиками, його праці залишаються маловідомими через брак перекладів.
Серж Дане | |
---|---|
Serge Daney | |
Дата народження | 4 червня 1944 |
Місце народження | Париж |
Дата смерті | 12 червня 1992 (48 років) |
Місце смерті | Париж |
Громадянство | Франція |
Alma mater | d |
Професія | кінокритик |
Заклад | Ліберасьйон, Cahiers du cinéma, Університет Париж III і d |
IMDb | ID 0199440 |
Життєпис
Дане виховувався матір'ю та бабусею, разом з якими він у дитинстві почав ходити дивитися італійське кіно. Його батька звали Пьєр Смоленскі, він був євреєм родом із Відня, наприкінці війни його було заарештовано в Парижі. Дане вперше почув про слово сінефілія 1959 року, коли він навчався в ліцеї Вольтера, тоді ж він почав читати Cahiers du cinéma. Його викладач латини, кінокритик Анрі Ажель, показував школярам фільми у кіно-клубі. Там Дане вперше подивився Кров тварин (1949) Жоржа Франжю та Ніч та імлу (1955) Алена Рене.
Коли Дане було сімнадцять років, на нього справила враження стаття Жака Ріветта, що була опублікована в червні 1961 року у Cahiers du cinéma. Ця стаття з випуску «Про аб'єкцію», присвячена критиці документального фільму про концентраційні табори італійського режисера Джільберто Понтекорво, який сам Дане ніколи не бачив, надихнула його на те, щоб зайнятися кінокритикою, та стала приводом для написання одного з найважливіших для самого Дане есеїв «Спостерігаючий кадр у Капо», з якого починається його остання книжка.
Першу критичну статтю Дане — Un Art Adulte про фільм Ріо Браво Говарда Гоукса було опубліковано у журналі Visages du cinema, який Дане почав видавати разом зі своїм другом Луї Скорекі. 1964 року Дане розпочав свою співпрацю з Cahiers du cinéma під час так званого «Жовтого періоду» журналу (назва якого була пов'язана зі стандартним кольором обкладинки), опублікувавши там серію інтерв'ю з голлівудськими режисерами, з якими він та Скорекі зустрілися під час подорожі до Америки (зокрема з Лео Маккері, Бастером Кітоном, Говардом Гоуксом, Стюартом Гайслером, Жаком Турньором, Джорджем К'юкором, Франком Ташліним, Джері Льюїсом, Едвардом Людвіґом, Доном Сіґелом та Джозефом фон Штернберґом). Наприкінці 1968 року Дане вирушає до Індії.
Визначати нову політику Cahiers Дане та стали у 1973—1974 роках, у травні 1976 року вони увійшли до складу редакційної колегії як секретарі, пізніше, у червні 1977 року вони стали головними редакторами Cahiers.
Дане залишався в Кайе до 1981 року, після чого перейшов до лівої газети Ліберасьйон, заснованою 1973 року Жан-Поль Сартром та Сержем Жулі. На сторінках Ліберасьйон Дане почав писати не тільки про кіно, але й про телебачення, рекламу та теніс. Там він створив і рубрику «Відлуння» (Rebonds), яка існує і до сьогодні. В Ліберасьйон Дане було легше писати «я», а не «ми», та працювати взагалом, адже відділ кінокритики на 80 відсотків складався з гомосексуалів, що суттєво відрізнялося від подекуди гомофобської атмосфери Нової Хвилі. З часом Дане залишає Ліберасьйон, щоб створити журнал Trafic, до якого він встиг до своєї смерті написати декілька статей.
Коли ознаки хвороби на СНІД стали все більш загрозливими, друзі та шанувальники Дане провели з ним серію інтерв'ю, які згодом увійшли до документального фільму Itineraire d'un cine-fils. Також він дав інтерв'ю журналу Esprit. Наприкінці 1991 року, після Різдва, Серж Тобіана відвідав Дане і той повідомив йому про бажання написати «справжню» книгу, що не була б збіркою статей. «Листівки» стали спробою написання літературної кінобіографії, але Дане встиг завершити тільки один розділ.
Дане зазначав, серед тих речей, які йому найбільше подобалися, він би назвав кіно, бої биків та теніс, тоді як, на його думку, найпрекраснішим «сінефільським» фільмом можна було б назвати Мунфліт (1955) Фріца Ланґа.
Бібліографія
Упродовж свого життя Дане опублікував чотири збірки статей: La Rampe (Gallimard/Cahiers du cinéma, 1983), Ciné-journal (Cahiers du cinéma, 1986), Le Salaire du zappeur (P.O.L., 1988), Devant la recrudescence des vols des sacs à main (Aléas, 1991).
1973 року він також опублікував маловідому книгу під назвою «Procès à Baby Doc, Duvalier père et fils», під псевдонімом Раймонда Сапена, в якій пролунала гостра критика режиму Дювальє на Гаїті.
Після його смерті було видано і декілька інших книг:
- L'exercice a été profitable, Monsieur (P.O.L, 1993), колекція нотаток з приводу французького телебачення на початку 90-х років.
- Persévérance (P.O.L, 1994), останній проект Дане, для якого він встиг написати тільки перший розділ, все інше — це інтерв'ю з Сержем Тобіана. Її було перекладено англійською під назвою «Кінолистівки» (Postcards from the Cinema, Berg, 2007).
- L'amateur de tennis (P.O.L, 1994), збірка статей, що він написав для Ліберасьйон про тенісні матчі.
- L'itinéraire d'un ciné-fils (Jean-Michel Place, 1999), сценарій однойменного документального фільму.
Видавництво POL Editions розпочало публікацію повного зібрання творів Дане у чотирьох томах під назвою La maison cinéma et le monde. Було видано I та II том, до яких потрапили перші статті Дане 1962 року, статті у Cahiers du cinéma та тексти, написані ним для газети Libération до 1985 року.
Фільмографія
- Cinéma, de notre temps (1988-, документальне кіно для телебачення), серія Jacques Rivette — Le veilleur (1990), режисер (разом з Клер Дені).
- Histoire(s) du cinéma: Seul le cinéma (1997).
- Serge Daney: Itinéraire d'un 'ciné-fils' (1992).
- Damned! Daney (1991).
- Cinématon (1979—1984).
- Orson Welles à la cinémathèque (1983).
Примітки
- Serge Daney, Postcards from the Cinema, trans. Paul Grant, Berg Publishers, 2007. — P. 42.
- Paul Douglas Grant. Introduction: the History of an Absence in Serge Daney, Postcards from the Cinema, trans. Paul Grant, Berg Publishers, 2007. — P. 4.
- Reynaud, Bérénice (2000) Introduction: Cahiers du Cinéma 1973—1978, in David Wilson, Jim Hillier, Bérénice Reynaud, Nick Browne (eds.), Cahiers Du Cinéma: Volume IV, 1973—1978: History, Ideology, Cultural Struggle. London: Routledge, P — 3.
- Serge Daney, Postcards from the Cinema, trans. Paul Grant, Berg Publishers, 2007. — P. 116.
- Paul Douglas Grant. Introduction: the History of an Absence in Serge Daney, Postcards from the Cinema, trans. Paul Grant, Berg Publishers, 2007. — P. 6.
- Serge Daney, Postcards from the Cinema, trans. Paul Grant, Berg Publishers, 2007. — P. 82.
- Serge Daney, Postcards from the Cinema, trans. Paul Grant, Berg Publishers, 2007. — P. 131.
Посилання
- Serge Daney in English (англ.)
- Daney on Ici et Ailleurs: A Newly Unearthed Text and Some Known Ones(англ.)
- Жиль Делёз. Письмо Сержу Дени: оптимизм, пессимизм и путешествие // Делёз Ж. Переговоры. 1972—1990 / Пер. с фр. В. Ю. Быстрова. — СПб.: Наука, 2004. — С. 95-111.(рос.)
- Михаил Ямпольский. Синефилия как эстетика. Заметки читателя книги Сержа Данея "Упражнение пошло на пользу, сударь" // Язык — тело — случай: Кинематограф и поиски смысла. — М.: Новое литературное обозрение, 2004. — C. 300—317.(рос.)
- Серж Даней. Письмо Михаилу Ямпольскому по поводу Жана-Люка Годара — Серж Даней о Жан-Люке Годаре: шесть или семь вещей, которые я о нём знаю.(рос.)
- Серж Даней. Кино в разъездах. Статьи 80-х. / пер. с фр. Вера Румянцева // Киноведческие записки, N 53, 2001. (Serge Daney. Ciné journal. Vol. I. 1981—1982; Vol. II 1983—1986 / Petite bibliothèque des Cahiers du cinéma. Paris, 1998).(рос.)
- Серж Даней. Мэрилин / пер. с фр. Татьяны Филимоновой под ред. Веры Румянцевой // Киноведческие записки, N 47, 2000. (5 августа 1982, Serge Daney. Marilyn. — In: Serge Daney. Ciné journal. Vol. I /1981-1982 /Petite bibliothèque des Cahiers du cinéma. Paris, 1988, p. 175—177.)(рос.)
- (для фильма Клер Дени «Жак Риветт — страж»/ Jacques Rivette — Le veilleur).(рос.)
- Серж Даней. Хвала Эмме Тьер / пер с фр. Инна Кушнарева под ред. Михаила Куртова. // Cahiers du cinéma, 278, февраль 1978.(рос.)
- Беседа с Эриком Ромером Паскаля Боницера и Сержа Данея // Cahiers du cinema, № 323—324, mai 1981, № Special: Situation du cinema frangais. // Киноведческие записки, N 94, 2010.(рос.)
- Марин Кармиц. Работая с Беккетом, Годаром, Даней, Кислевским (Записки продюссера) // Искусство кино, N 11, 1997.(рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Serzh Dane fr Serge Daney nar 4 chervnya 1944 12 chervnya 1992 vplivovij francuzkij kinokritik yakij perejshov vid napisannya recenzij na filmi do televizijnoyi kritiki ta stvoriv vlasnu teoriyu obrazu Hocha jogo dosyagnennya pocinovuvalisya bagatma yevropejskimi kinokritikami jogo praci zalishayutsya malovidomimi cherez brak perekladiv Serzh DaneSerge DaneyData narodzhennya4 chervnya 1944 1944 06 04 Misce narodzhennyaParizhData smerti12 chervnya 1992 1992 06 12 48 rokiv Misce smertiParizhGromadyanstvo FranciyaAlma materdProfesiyakinokritikZakladLiberasjon Cahiers du cinema Universitet Parizh III i dIMDbID 0199440ZhittyepisDane vihovuvavsya matir yu ta babuseyu razom z yakimi vin u ditinstvi pochav hoditi divitisya italijske kino Jogo batka zvali Pyer Smolenski vin buv yevreyem rodom iz Vidnya naprikinci vijni jogo bulo zaareshtovano v Parizhi Dane vpershe pochuv pro slovo sinefiliya 1959 roku koli vin navchavsya v liceyi Voltera todi zh vin pochav chitati Cahiers du cinema Jogo vikladach latini kinokritik Anri Azhel pokazuvav shkolyaram filmi u kino klubi Tam Dane vpershe podivivsya Krov tvarin 1949 Zhorzha Franzhyu ta Nich ta imlu 1955 Alena Rene Koli Dane bulo simnadcyat rokiv na nogo spravila vrazhennya stattya Zhaka Rivetta sho bula opublikovana v chervni 1961 roku u Cahiers du cinema Cya stattya z vipusku Pro ab yekciyu prisvyachena kritici dokumentalnogo filmu pro koncentracijni tabori italijskogo rezhisera Dzhilberto Pontekorvo yakij sam Dane nikoli ne bachiv nadihnula jogo na te shob zajnyatisya kinokritikoyu ta stala privodom dlya napisannya odnogo z najvazhlivishih dlya samogo Dane eseyiv Sposterigayuchij kadr u Kapo z yakogo pochinayetsya jogo ostannya knizhka Pershu kritichnu stattyu Dane Un Art Adulte pro film Rio Bravo Govarda Gouksa bulo opublikovano u zhurnali Visages du cinema yakij Dane pochav vidavati razom zi svoyim drugom Luyi Skoreki 1964 roku Dane rozpochav svoyu spivpracyu z Cahiers du cinema pid chas tak zvanogo Zhovtogo periodu zhurnalu nazva yakogo bula pov yazana zi standartnim kolorom obkladinki opublikuvavshi tam seriyu interv yu z gollivudskimi rezhiserami z yakimi vin ta Skoreki zustrilisya pid chas podorozhi do Ameriki zokrema z Leo Makkeri Basterom Kitonom Govardom Gouksom Styuartom Gajslerom Zhakom Turnorom Dzhordzhem K yukorom Frankom Tashlinim Dzheri Lyuyisom Edvardom Lyudvigom Donom Sigelom ta Dzhozefom fon Shternbergom Naprikinci 1968 roku Dane virushaye do Indiyi Viznachati novu politiku Cahiers Dane ta stali u 1973 1974 rokah u travni 1976 roku voni uvijshli do skladu redakcijnoyi kolegiyi yak sekretari piznishe u chervni 1977 roku voni stali golovnimi redaktorami Cahiers Dane zalishavsya v Kaje do 1981 roku pislya chogo perejshov do livoyi gazeti Liberasjon zasnovanoyu 1973 roku Zhan Pol Sartrom ta Serzhem Zhuli Na storinkah Liberasjon Dane pochav pisati ne tilki pro kino ale j pro telebachennya reklamu ta tenis Tam vin stvoriv i rubriku Vidlunnya Rebonds yaka isnuye i do sogodni V Liberasjon Dane bulo legshe pisati ya a ne mi ta pracyuvati vzagalom adzhe viddil kinokritiki na 80 vidsotkiv skladavsya z gomoseksualiv sho suttyevo vidriznyalosya vid podekudi gomofobskoyi atmosferi Novoyi Hvili Z chasom Dane zalishaye Liberasjon shob stvoriti zhurnal Trafic do yakogo vin vstig do svoyeyi smerti napisati dekilka statej Koli oznaki hvorobi na SNID stali vse bilsh zagrozlivimi druzi ta shanuvalniki Dane proveli z nim seriyu interv yu yaki zgodom uvijshli do dokumentalnogo filmu Itineraire d un cine fils Takozh vin dav interv yu zhurnalu Esprit Naprikinci 1991 roku pislya Rizdva Serzh Tobiana vidvidav Dane i toj povidomiv jomu pro bazhannya napisati spravzhnyu knigu sho ne bula b zbirkoyu statej Listivki stali sproboyu napisannya literaturnoyi kinobiografiyi ale Dane vstig zavershiti tilki odin rozdil Dane zaznachav sered tih rechej yaki jomu najbilshe podobalisya vin bi nazvav kino boyi bikiv ta tenis todi yak na jogo dumku najprekrasnishim sinefilskim filmom mozhna bulo b nazvati Munflit 1955 Frica Langa BibliografiyaUprodovzh svogo zhittya Dane opublikuvav chotiri zbirki statej La Rampe Gallimard Cahiers du cinema 1983 Cine journal Cahiers du cinema 1986 Le Salaire du zappeur P O L 1988 Devant la recrudescence des vols des sacs a main Aleas 1991 1973 roku vin takozh opublikuvav malovidomu knigu pid nazvoyu Proces a Baby Doc Duvalier pere et fils pid psevdonimom Rajmonda Sapena v yakij prolunala gostra kritika rezhimu Dyuvalye na Gayiti Pislya jogo smerti bulo vidano i dekilka inshih knig L exercice a ete profitable Monsieur P O L 1993 kolekciya notatok z privodu francuzkogo telebachennya na pochatku 90 h rokiv Perseverance P O L 1994 ostannij proekt Dane dlya yakogo vin vstig napisati tilki pershij rozdil vse inshe ce interv yu z Serzhem Tobiana Yiyi bulo perekladeno anglijskoyu pid nazvoyu Kinolistivki Postcards from the Cinema Berg 2007 L amateur de tennis P O L 1994 zbirka statej sho vin napisav dlya Liberasjon pro tenisni matchi L itineraire d un cine fils Jean Michel Place 1999 scenarij odnojmennogo dokumentalnogo filmu Vidavnictvo POL Editions rozpochalo publikaciyu povnogo zibrannya tvoriv Dane u chotiroh tomah pid nazvoyu La maison cinema et le monde Bulo vidano I ta II tom do yakih potrapili pershi statti Dane 1962 roku statti u Cahiers du cinema ta teksti napisani nim dlya gazeti Liberation do 1985 roku FilmografiyaCinema de notre temps 1988 dokumentalne kino dlya telebachennya seriya Jacques Rivette Le veilleur 1990 rezhiser razom z Kler Deni Histoire s du cinema Seul le cinema 1997 Serge Daney Itineraire d un cine fils 1992 Damned Daney 1991 Cinematon 1979 1984 Orson Welles a la cinematheque 1983 PrimitkiSerge Daney Postcards from the Cinema trans Paul Grant Berg Publishers 2007 P 42 Paul Douglas Grant Introduction the History of an Absence in Serge Daney Postcards from the Cinema trans Paul Grant Berg Publishers 2007 P 4 Reynaud Berenice 2000 Introduction Cahiers du Cinema 1973 1978 in David Wilson Jim Hillier Berenice Reynaud Nick Browne eds Cahiers Du Cinema Volume IV 1973 1978 History Ideology Cultural Struggle London Routledge P 3 Serge Daney Postcards from the Cinema trans Paul Grant Berg Publishers 2007 P 116 Paul Douglas Grant Introduction the History of an Absence in Serge Daney Postcards from the Cinema trans Paul Grant Berg Publishers 2007 P 6 Serge Daney Postcards from the Cinema trans Paul Grant Berg Publishers 2007 P 82 Serge Daney Postcards from the Cinema trans Paul Grant Berg Publishers 2007 P 131 PosilannyaSerzh Dane u sestrinskih VikiproyektahPortal Kinematograf Serge Daney in English angl Daney on Ici et Ailleurs A Newly Unearthed Text and Some Known Ones angl Zhil Delyoz Pismo Serzhu Deni optimizm pessimizm i puteshestvie Delyoz Zh Peregovory 1972 1990 Per s fr V Yu Bystrova SPb Nauka 2004 S 95 111 ros Mihail Yampolskij Sinefiliya kak estetika Zametki chitatelya knigi Serzha Daneya Uprazhnenie poshlo na polzu sudar Yazyk telo sluchaj Kinematograf i poiski smysla M Novoe literaturnoe obozrenie 2004 C 300 317 ros Serzh Danej Pismo Mihailu Yampolskomu po povodu Zhana Lyuka Godara Serzh Danej o Zhan Lyuke Godare shest ili sem veshej kotorye ya o nyom znayu ros Serzh Danej Kino v razezdah Stati 80 h per s fr Vera Rumyanceva Kinovedcheskie zapiski N 53 2001 Serge Daney Cine journal Vol I 1981 1982 Vol II 1983 1986 Petite bibliotheque des Cahiers du cinema Paris 1998 ros Serzh Danej Merilin per s fr Tatyany Filimonovoj pod red Very Rumyancevoj Kinovedcheskie zapiski N 47 2000 5 avgusta 1982 Serge Daney Marilyn In Serge Daney Cine journal Vol I 1981 1982 Petite bibliotheque des Cahiers du cinema Paris 1988 p 175 177 ros dlya filma Kler Deni Zhak Rivett strazh Jacques Rivette Le veilleur ros Serzh Danej Hvala Emme Ter per s fr Inna Kushnareva pod red Mihaila Kurtova Cahiers du cinema 278 fevral 1978 ros Beseda s Erikom Romerom Paskalya Bonicera i Serzha Daneya Cahiers du cinema 323 324 mai 1981 Special Situation du cinema frangais Kinovedcheskie zapiski N 94 2010 ros Marin Karmic Rabotaya s Bekketom Godarom Danej Kislevskim Zapiski prodyussera Iskusstvo kino N 11 1997 ros