Світова черепаха (також Космічна черепаха, Черепаха, що тримає світ чи Священна черепаха) — про велетенську черепаху (чи сухопутну черепаху), яка підтримує чи містить у собі світ. Ця міфема нагадує і Світового змія, зустрічається у китайській міфології та міфології індіанців. Едвард Барнетт Тайлор досліджував цю міфему порівняльно (1878:341).
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOW1MMll6TDBkcFlXMWliMnh2WjI1aFgzUnZjblIxWjNWbGN5NXFjR2N2TWpJd2NIZ3RSMmxoYldKdmJHOW5ibUZmZEc5eWRIVm5kV1Z6TG1wd1p3PT0uanBn.jpg)
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWpMMk13TDFCVFRWOVdNVEJmUkRVMk1sOVVhR1ZmYUdsdVpHOXZYMlZoY25Sb0xtcHdaeTh5TWpCd2VDMVFVMDFmVmpFd1gwUTFOakpmVkdobFgyaHBibVJ2YjE5bFlYSjBhQzVxY0djPS5qcGc=.jpg)
Індія
Світова черепаха в індуїстській міфології відома як Akupāra (санскрит: अकूपार) чи іноді Chukwa. Вона згадується у (автора Siddhāntasundara, написаної близько 1500): «Стерв'ятник, який має небагато сил, відпочиває в небі, тримаючи змію в дзьобі прахару [три години]. Чому [божество] у вигляді черепахи, яке володіє неймовірною силою, не може тримати Землю в небі кальпи [мільярди років]?».
Британський філософ Джон Локк згадав про це у своєму творі (1689).
Словник Брюера (англ. Brewer's Dictionary of Phrase and Fable) зазначає, що Maha-pudma and Chukwa є іменами із «популярного варіанту індуїстського міфу, в якому черепаха Chukwa підтримує слона Maha-pudma, який, в свою чергу, підтримує світ»
Китай
У китайській міфології розповідається, що богиня Нюй-ва відрізала ноги велетенській морській черепасі Ао (кит.: 鳌; піньїнь: áo) та використала їх як опори для неба, після того як пошкодив гору, яка підпирала небо.
Північна Америка
Міф делаварів про «Велику черепаху» вперше записав між 1678 та 1680 роками (англ. Jasper Danckaerts). Легенда поширена серед інших , зокрема .
наводить гуронську історію про Світову черепаху:
![]() | Коли Батько пояснював їм [гуронським семінаристам] деякі обставини пристрасті нашого Господа, і говорив із ними про затемнення Сонця, і тремтіння землі, яке відчувалося тоді, вони відповіли, що була історія у їхній власній країні про великий землетрус, який стався у давні часи; але вони не знали ні часу, ні причини цього явища. "Там все ще розказують" (сказали вони) "про дуже особливе затемнення Сонця, яке мусило було трапитися, тому що велика черепаха, яка підтримує землю, змінюючи свою позицію чи місце, своїм панциром закрила сонце, позбавивши світ світла" Оригінальний текст (англ.) When the Father was explaining to them [some Huron seminarists] some circumstance of the passion of our Lord, and speaking to them of the eclipse of the Sun, and of the trembling of the earth which was felt at that time, they replied that there was talk in their own country of a great earthquake which had happened in former times; but they did not know either the time or the cause of that disturbance. "There is still talk " (said they) "of a very remarkable darkening of the Sun, which was supposed to have happened because the great turtle which upholds the earth, in changing its position or place, brought its shell before the Sun, and thus deprived the world of sight | ![]() |
Див. також
- — світова черепаха у серії романів Террі Пратчетта «Плаский світ»
- Черепахи аж до низу
Примітки
- Toke L. Knudsen, Indology mailing list.
- Locke, John (1689). An Essay Concerning Human Understanding, Book II, Chapter XXIII, section 2
- , 15th ed., revised by Adrian Room, HarperCollins (1995), p. 1087. also 14th ed. (1989).
- Yang, Lihui; An, Deming; Jessica Anderson Turner (2008). Handbook of Chinese Mythology. Oxford University Press. с. 182. ISBN .
- Why the World is on the Back of a Turtle — Miller, Jay; Man, Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland, New Series, Vol. 9, No. 2 (Jun., 1974), pp. 306—308, including further references within the cited text)
- . Архів оригіналу за 21 березня 2016. Процитовано 15 червня 2016.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - «Всі дороги ведуть з Анк-Морпорка»: що залишив нам Террі Пратчетт. ukr.segodnya.ua. 16 березня 2015. Процитовано 16 червня 2016.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Svitova cherepaha takozh Kosmichna cherepaha Cherepaha sho trimaye svit chi Svyashenna cherepaha pro veletensku cherepahu chi suhoputnu cherepahu yaka pidtrimuye chi mistit u sobi svit Cya mifema nagaduye i Svitovogo zmiya zustrichayetsya u kitajskij mifologiyi ta mifologiyi indianciv Edvard Barnett Tajlor doslidzhuvav cyu mifemu porivnyalno 1878 341 Cherepahi yak element Malyunok svitu 1876 rokuIndiyaDokladnishe Kurma avatara Svitova cherepaha v induyistskij mifologiyi vidoma yak Akupara sanskrit अक प र chi inodi Chukwa Vona zgaduyetsya u avtora Siddhantasundara napisanoyi blizko 1500 Sterv yatnik yakij maye nebagato sil vidpochivaye v nebi trimayuchi zmiyu v dzobi praharu tri godini Chomu bozhestvo u viglyadi cherepahi yake volodiye nejmovirnoyu siloyu ne mozhe trimati Zemlyu v nebi kalpi milyardi rokiv Britanskij filosof Dzhon Lokk zgadav pro ce u svoyemu tvori 1689 Slovnik Bryuera angl Brewer s Dictionary of Phrase and Fable zaznachaye sho Maha pudma and Chukwa ye imenami iz populyarnogo variantu induyistskogo mifu v yakomu cherepaha Chukwa pidtrimuye slona Maha pudma yakij v svoyu chergu pidtrimuye svit KitajU kitajskij mifologiyi rozpovidayetsya sho boginya Nyuj va vidrizala nogi veletenskij morskij cherepasi Ao kit 鳌 pinyin ao ta vikoristala yih yak opori dlya neba pislya togo yak poshkodiv goru yaka pidpirala nebo Pivnichna AmerikaDokladnishe Mif delavariv pro Veliku cherepahu vpershe zapisav mizh 1678 ta 1680 rokami angl Jasper Danckaerts Legenda poshirena sered inshih zokrema navodit guronsku istoriyu pro Svitovu cherepahu Koli Batko poyasnyuvav yim guronskim seminaristam deyaki obstavini pristrasti nashogo Gospoda i govoriv iz nimi pro zatemnennya Soncya i tremtinnya zemli yake vidchuvalosya todi voni vidpovili sho bula istoriya u yihnij vlasnij krayini pro velikij zemletrus yakij stavsya u davni chasi ale voni ne znali ni chasu ni prichini cogo yavisha Tam vse she rozkazuyut skazali voni pro duzhe osoblive zatemnennya Soncya yake musilo bulo trapitisya tomu sho velika cherepaha yaka pidtrimuye zemlyu zminyuyuchi svoyu poziciyu chi misce svoyim pancirom zakrila sonce pozbavivshi svit svitla Originalnij tekst angl When the Father was explaining to them some Huron seminarists some circumstance of the passion of our Lord and speaking to them of the eclipse of the Sun and of the trembling of the earth which was felt at that time they replied that there was talk in their own country of a great earthquake which had happened in former times but they did not know either the time or the cause of that disturbance There is still talk said they of a very remarkable darkening of the Sun which was supposed to have happened because the great turtle which upholds the earth in changing its position or place brought its shell before the Sun and thus deprived the world of sightDiv takozh svitova cherepaha u seriyi romaniv Terri Pratchetta Plaskij svit Cherepahi azh do nizuPrimitkiToke L Knudsen Indology mailing list Locke John 1689 An Essay Concerning Human Understanding Book II Chapter XXIII section 2 15th ed revised by Adrian Room HarperCollins 1995 p 1087 also 14th ed 1989 Yang Lihui An Deming Jessica Anderson Turner 2008 Handbook of Chinese Mythology Oxford University Press s 182 ISBN 978 0 19 533263 6 Why the World is on the Back of a Turtle Miller Jay Man Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland New Series Vol 9 No 2 Jun 1974 pp 306 308 including further references within the cited text Arhiv originalu za 21 bereznya 2016 Procitovano 15 chervnya 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Vsi dorogi vedut z Ank Morporka sho zalishiv nam Terri Pratchett ukr segodnya ua 16 bereznya 2015 Procitovano 16 chervnya 2016