Світлографія (англ. light graphic) — техніка фотографії, заснована на зніманні в темряві з тривалою витримкою та експонуванні сюжету за допомогою джерел світла, переміщуваних вручну. При цьому об'єкти, що світяться, і сліди від них можуть використовуватися як частина сюжету або для освітлення інших предметів у полі зору фотокамери.
В англомовній літературі для позначення цього напряму фотомистецтва найчастіше використовують термін англ. Light painting, букв. «малювання світлом».
Різновиди
Поняття «світлографія» застосовують до багатьох способів отримання фотографічного зображення. Найчастіше основою світлографічного знімка є сліди, які залишають на фотоматеріалі або світлоприймачі джерела світла, переміщувані вручну. При цьому фігури на зображенні можуть бути як випадковими, отриманими довільними рухами ліхтаря, так і спеціально заданими, що мають форму символів, людських фігур, і навіть контурів, що повторюють предмети в кадрі. Елементи світлографії присутні і в нічній архітектурній фотографії, де рухомий транспорт залишає сліди від увімкнених фар і габаритних вогнів. Іноді рухомі джерела безперервного світла використовують у поєднанні з фотоспалахом, що дає чітке зображення рухомих об'єктів, зокрема, людей.
Різновидом світлографії є люмінографія (лат. lumen «світло», дав.-гр. γράφω «пишу»), яка відрізняється тим, що рухаються не джерела світла, а фотокамера; рух може бути хаотичним, якщо камеру тримають у руках, або впорядкованим, у разі її закріплення на якомусь рухомому предметі, наприклад, на автомобілі. До люмінографії відносять знімки нічного неба, коли внаслідок добового обертання Землі зорі залишають на фотоматеріалі дуги концентричних кіл навколо нерухомої Полярної зорі.
Історична довідка
Перші згадки про світлографію або люмінографію відносяться до 1889 року, коли вчені Жуль Маре та Жорж Демені зафіксували траєкторію людських рухів на знімку «Патологія ходи, вигляд спереду» (англ. Pathological Walk From in Front). 1914 року Френк Гібрет та його дружина Ліліан використали таку ж техніку для фіксації переміщень конторських службовців із закріпленими на їхньому одязі ліхтариками.
Леслі Волкер та Ансель Адамс описали використання елементів світлографії в [cs] 1930-х років.
У фотомистецтві прийом уперше використав Ман Рей, який 1935 року створив за допомогою світлографії серію «Космічний лист» (англ. Space Writing). П'ять років потому в техніці світлографії почала працювати [en].
Пабло Пікассо захопився світлографією після візиту [en], який 1949 року ознайомив художника зі своїми знімками ковзанярів, на ногах яких було закріплено ліхтарі. Пікассо став малювати ліхтарем у затемненій кімнаті, фотоапарат працював у режимі довгої витримки. Результатом стала серія «Світлові малюнки Пікассо». Найбільшу популярність здобула робота під назвою «Пікассо малює кентавра». Один із засновників німецької творчої групи FotoForm [en] здобув популярність завдяки серії «Коливні фігури» (нім. Schwingungsfigur), створеної методами світлографії; на фотографіях зафіксовано сліди від точкової лампи, якою намальовано складні світлові сітки, що створюють ефект муару. Піонерами люмінографії стали також Жорж Матьє та Ласло Могой-Надь (Баугауз). Потім інтерес до неї періодично спалахує у США та Європі — світлографією займаються чехи Каміл Варга та Йозеф Седлак, німецькі гурти LightMark, Lichtfaktor та LAPP PRO, американець Даррен Пірсон, фіни Хану Хухтамо та Янне Парвіайнен, французи Marco-93, Жульєн Бретон.
У XXI столітті техніка отримала новий поштовх завдяки поширенню цифрових фотоапаратів, що дозволяють візуально контролювати зображення безпосередньо під час знімання; крім того, не потрібно витрачати дорогі фотоматеріали. Поява компактних економних джерел світла на основі світлодіодів розширила свободу творчості. У Росії світлографію розвивають члени Санкт-Петербурзького люмінографічного товариства, яке заснував 2007 року Володимир Михайлуца.
Техніка знімання
Переносні джерела світла можна використати, щоб отримати рівномірне або напрямлене освітлення різних елементів інтер'єру за тривалої або багаторазової експозиції. При цьому немає потреби в громіздких освітлювальних приладах, а достатньо компактного ліхтаря або портативного фотоспалаху, якими по черзі висвітлюють потрібні фрагменти знімка.
У класичному вигляді світлографія передбачає знімання в темний час доби або в затемненому приміщенні, оскільки за наявності яскравого освітлення тривала витримка призведе до загального засвічення фотоматеріалу або фотоматриці. Фотокамеру встановлюють нерухомо на штативі і її затвор фіксують у відкритому положенні за допомогою спускового тросика. Фон зазвичай частково проробляється природним нічним освітленням або фотоспалахом. Основне зображення створюється переміщенням будь-яких джерел світла: ліхтарів, свічок, сірників, бенгальських вогнів, смолоскипів тощо. При цьому люди, які переміщують джерела світла в кадрі, надягають темний одяг, щоб виключити небажані сліди на зображенні.
Світло ліхтариків можна фарбувати за допомогою світлофільтрів, що дає змогу створювати яскраві кольорові плями та лінії. Причому за одну експозицію можна використати кілька світлофільтрів для освітлення об'єктів різними кольорами з різних боків або для отримання різнокольорових слідів. Крім простих джерел світла, у світлографії можуть використовуватися проєктори, що створюють на поверхнях об'єктів зображення зі слайдів. Взаємодія цього зображення та поверхонь, на які воно проєктується, створює незвичайні художні ефекти.
Світлографічні картини можна також створювати за допомогою цифрового відеозапису. У цьому випадку зображення, отримане за допомогою відеокамери, комбінують на комп'ютері й отримують аналогічні світлові сліди від рухомих джерел світла. Перевагою такого методу є можливість знімання в незатемненому приміщенні. Однак, за великої роздільної здатності камери обсяг даних може бути дуже великим, що вимагає високої продуктивності комп'ютера. У такий спосіб, у поєднанні з технологією таймлапс, можна отримувати і рухомі зображення або так звану стоп-моушн-анімацію.
Світловий пензель
Один із різновидів світлографії, в якій компактне точкове джерело світла використовується для освітлення різних частин сцени, що знімається. Основною складністю методу є підбір та розрахунок експозиції. Ця фотографічна техніка набула поширення при зніманні нерухомих сюжетів: інтер'єрів та натюрмортів, особливо в рекламній фотографії. Світловий пензель може використовуватися одночасно зі звичайним освітленням та багаторазовою експозицією. Після того, як сцену знято зі студійним світлом ламп або фотоспалахів, робиться друга експозиція за вимкненого світла. Певні ділянки сцени додатково експонуються за допомогою ручного ліхтарика, зокрема, з різних напрямків. Така техніка дозволяє комбінувати світло в недоступний за звичайного знімання спосіб. Сюжет може бути отриманий і без додаткового освітлення тільки за допомогою світлового пензля.
Освітлювальний інструмент — це малогабаритне джерело постійного світла, що дає добре сфокусований вузький промінь. Часто як світловий пензель використовують прилади з волоконною оптикою. Світло професійного світлового пензля має калібровану колірну температуру близько 5500 К і за колірним балансом близьке до денного світла. Крім того, такий пензель дозволяє використовувати різні насадки та світлофільтри. За відповідних установок балансу білого фотокамери, як світловий пензель можна використати і побутовий ліхтарик. Бажано, щоб світло в ньому фокусувалося лінзою, тоді пляма не буде надто широкою, що дасть змогу точно висвітлювати дрібні деталі об'єктів.
Світловий меч
Світловий меч — різновид світлового пензля, що являє собою довгу світну трубку. Застосовують різні конструкції, але основний елемент у світловому мечі — люмінесцентна лампа. Таке пристосування залишає сліди у вигляді світної поверхні. За таким самим принципом будується «світловий жезл», який залишає на знімку кілька паралельних ліній від розташованих у рядок світлодіодів. Аналогічно діють гнучкі світлодіодні стрічки.
Арт-проєкти
- «Фрізлайт» (англ. freezelight) — арт-проєкт, заснований у Москві 2 травня 2008 року. Автори — Артем Долгополов та Роман Пальченков. Вони працюють над створенням нових світлових картин та анімації, розробляють технології та публікують на сайті уроки. Команда Freezelight.ru соціально активна, регулярно проводить майстер-класи.
- Lightpaint.ru — відповіді на всі питання щодо малювання світлом. Проєкт діє в Москві від жовтня 2010 року.
- Санкт-Петербурзьке люмінографічне товариство — об'єднання фотохудожників, яке 2007 року організував люмінограф Володимир Михайлуца.
- «Light graffiti» — стріт-арт проєкт американської світлографістки Вікі Да Сільви (англ. Vicki DaSilva).
Див. також
Примітки
- Фризлайт — рисование светом (рос.). Курсы ораторского искусства. оригіналу за 2 листопада 2017. Процитовано 7 листопада 2017.
- Популярная механика, 2011.
- Краткий справочник фотолюбителя, 1985, с. 307.
- Étienne-Jules Marey and Georges Demeny: Light Painting 1889 (англ.). Light Painting History. оригіналу за 3 червня 2019. Процитовано 7 листопада 2017.
- Walker, Leslie C (1940). The technique of painting with light. The Nash-Jones publishing company. Процитовано 17 March 2016.
- Adams, Ansel; Baker, Robert (1981). The negative (вид. 1st). New York Graphic Society. с. 174. ISBN .
- Barbara Morgan (англ.). International Center of Photography. оригіналу за 29 жовтня 2021. Процитовано 7 листопада 2017.
- (рос.). «Freezlight». 27 січня 2010. Архів оригіналу за 7 листопада 2017. Процитовано 7 листопада 2017.
- Свет это категория близкая понятию Жизнь (рос.). Санкт-Петербургское люминографическое общество. оригіналу за 22 грудня 2018. Процитовано 9 листопада 2017.
- Арсенал фризлайтера (рос.). «Studexpo». Процитовано 9 листопада 2017.
- Дмитрий Кублицкий (11 листопада 2014). Фризлайт-анимация (рос.). «Timelapseart». оригіналу за 15 жовтня 2017. Процитовано 9 листопада 2017.
- Игорь Скрынников (8 вересня 2011). Световая кисть (рос.). Fototips.ru. оригіналу за 9 листопада 2017. Процитовано 9 листопада 2017.
- Сергей Шандин. Световая кисть (рос.). Фотожурнал ХЭ. оригіналу за 19 листопада 2017. Процитовано 9 листопада 2017.
- Световая кисть (рос.). «TakePhoto». оригіналу за 9 листопада 2017. Процитовано 9 листопада 2017.
- Уроки по рисованию светом (рос.). Freezlight. оригіналу за 8 листопада 2017. Процитовано 9 листопада 2017.
- Рисование светом (рос.). Light Painting Russia. оригіналу за 2 листопада 2017. Процитовано 9 листопада 2017.
- (англ.). Light Graffiti. Архів оригіналу за 10 листопада 2017. Процитовано 9 листопада 2017.
- Megan Garwood (2011-08). Vicki DaSilva at Able Fine Art NY Gallery (англ.). журнал «White Hot». оригіналу за 10 листопада 2017. Процитовано 9 листопада 2017.
Література
- Н. Д. Панфилов, А. А. Фомин. IV. Особые способы обработки фотоматериалов // Краткий справочник фотолюбителя. — М. : «Искусство», 1985. — С. 286—307. — 100000 прим. (рос.)
- Тим Скоренко. Рисование светом: что такое фризлайт // «Популярная механика» : журнал. — 2011. — № 6 (104) (червень). — ISSN 0032-4558. (рос.)
- Всё о компьютерном коллаже и фотообработке 2 // Digital Photo. — 2008. — № 2, спец. випуск. (рос.)
Посилання
- ФРИЗЛАЙТ — Артпроект(рос.)
- Official Website of Light Art Performance Photography(англ.)(нім.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Svitlografiya angl light graphic tehnika fotografiyi zasnovana na znimanni v temryavi z trivaloyu vitrimkoyu ta eksponuvanni syuzhetu za dopomogoyu dzherel svitla peremishuvanih vruchnu Pri comu ob yekti sho svityatsya i slidi vid nih mozhut vikoristovuvatisya yak chastina syuzhetu abo dlya osvitlennya inshih predmetiv u poli zoru fotokameri Fotografiya vikonana v tehnici svitlografiyi V anglomovnij literaturi dlya poznachennya cogo napryamu fotomistectva najchastishe vikoristovuyut termin angl Light painting bukv malyuvannya svitlom RiznovidiPonyattya svitlografiya zastosovuyut do bagatoh sposobiv otrimannya fotografichnogo zobrazhennya Najchastishe osnovoyu svitlografichnogo znimka ye slidi yaki zalishayut na fotomateriali abo svitloprijmachi dzherela svitla peremishuvani vruchnu Pri comu figuri na zobrazhenni mozhut buti yak vipadkovimi otrimanimi dovilnimi ruhami lihtarya tak i specialno zadanimi sho mayut formu simvoliv lyudskih figur i navit konturiv sho povtoryuyut predmeti v kadri Elementi svitlografiyi prisutni i v nichnij arhitekturnij fotografiyi de ruhomij transport zalishaye slidi vid uvimknenih far i gabaritnih vogniv Inodi ruhomi dzherela bezperervnogo svitla vikoristovuyut u poyednanni z fotospalahom sho daye chitke zobrazhennya ruhomih ob yektiv zokrema lyudej Riznovidom svitlografiyi ye lyuminografiya lat lumen svitlo dav gr grafw pishu yaka vidriznyayetsya tim sho ruhayutsya ne dzherela svitla a fotokamera ruh mozhe buti haotichnim yaksho kameru trimayut u rukah abo vporyadkovanim u razi yiyi zakriplennya na yakomus ruhomomu predmeti napriklad na avtomobili Do lyuminografiyi vidnosyat znimki nichnogo neba koli vnaslidok dobovogo obertannya Zemli zori zalishayut na fotomateriali dugi koncentrichnih kil navkolo neruhomoyi Polyarnoyi zori Istorichna dovidkaPershi zgadki pro svitlografiyu abo lyuminografiyu vidnosyatsya do 1889 roku koli vcheni Zhul Mare ta Zhorzh Demeni zafiksuvali trayektoriyu lyudskih ruhiv na znimku Patologiya hodi viglyad speredu angl Pathological Walk From in Front 1914 roku Frenk Gibret ta jogo druzhina Lilian vikoristali taku zh tehniku dlya fiksaciyi peremishen kontorskih sluzhbovciv iz zakriplenimi na yihnomu odyazi lihtarikami Lesli Volker ta Ansel Adams opisali vikoristannya elementiv svitlografiyi v cs 1930 h rokiv U fotomistectvi prijom upershe vikoristav Man Rej yakij 1935 roku stvoriv za dopomogoyu svitlografiyi seriyu Kosmichnij list angl Space Writing P yat rokiv potomu v tehnici svitlografiyi pochala pracyuvati en Natyurmort iz dzerkalnim vidbittyam ta elementami svitlografiyi Pablo Pikasso zahopivsya svitlografiyeyu pislya vizitu en yakij 1949 roku oznajomiv hudozhnika zi svoyimi znimkami kovzanyariv na nogah yakih bulo zakripleno lihtari Pikasso stav malyuvati lihtarem u zatemnenij kimnati fotoaparat pracyuvav u rezhimi dovgoyi vitrimki Rezultatom stala seriya Svitlovi malyunki Pikasso Najbilshu populyarnist zdobula robota pid nazvoyu Pikasso malyuye kentavra Odin iz zasnovnikiv nimeckoyi tvorchoyi grupi FotoForm en zdobuv populyarnist zavdyaki seriyi Kolivni figuri nim Schwingungsfigur stvorenoyi metodami svitlografiyi na fotografiyah zafiksovano slidi vid tochkovoyi lampi yakoyu namalovano skladni svitlovi sitki sho stvoryuyut efekt muaru Pionerami lyuminografiyi stali takozh Zhorzh Matye ta Laslo Mogoj Nad Baugauz Potim interes do neyi periodichno spalahuye u SShA ta Yevropi svitlografiyeyu zajmayutsya chehi Kamil Varga ta Jozef Sedlak nimecki gurti LightMark Lichtfaktor ta LAPP PRO amerikanec Darren Pirson fini Hanu Huhtamo ta Yanne Parviajnen francuzi Marco 93 Zhulyen Breton U XXI stolitti tehnika otrimala novij poshtovh zavdyaki poshirennyu cifrovih fotoaparativ sho dozvolyayut vizualno kontrolyuvati zobrazhennya bezposeredno pid chas znimannya krim togo ne potribno vitrachati dorogi fotomateriali Poyava kompaktnih ekonomnih dzherel svitla na osnovi svitlodiodiv rozshirila svobodu tvorchosti U Rosiyi svitlografiyu rozvivayut chleni Sankt Peterburzkogo lyuminografichnogo tovaristva yake zasnuvav 2007 roku Volodimir Mihajluca Tehnika znimannyaPerenosni dzherela svitla mozhna vikoristati shob otrimati rivnomirne abo napryamlene osvitlennya riznih elementiv inter yeru za trivaloyi abo bagatorazovoyi ekspoziciyi Pri comu nemaye potrebi v gromizdkih osvitlyuvalnih priladah a dostatno kompaktnogo lihtarya abo portativnogo fotospalahu yakimi po cherzi visvitlyuyut potribni fragmenti znimka U klasichnomu viglyadi svitlografiya peredbachaye znimannya v temnij chas dobi abo v zatemnenomu primishenni oskilki za nayavnosti yaskravogo osvitlennya trivala vitrimka prizvede do zagalnogo zasvichennya fotomaterialu abo fotomatrici Fotokameru vstanovlyuyut neruhomo na shtativi i yiyi zatvor fiksuyut u vidkritomu polozhenni za dopomogoyu spuskovogo trosika Fon zazvichaj chastkovo proroblyayetsya prirodnim nichnim osvitlennyam abo fotospalahom Osnovne zobrazhennya stvoryuyetsya peremishennyam bud yakih dzherel svitla lihtariv svichok sirnikiv bengalskih vogniv smoloskipiv tosho Pri comu lyudi yaki peremishuyut dzherela svitla v kadri nadyagayut temnij odyag shob viklyuchiti nebazhani slidi na zobrazhenni Svitlo lihtarikiv mozhna farbuvati za dopomogoyu svitlofiltriv sho daye zmogu stvoryuvati yaskravi kolorovi plyami ta liniyi Prichomu za odnu ekspoziciyu mozhna vikoristati kilka svitlofiltriv dlya osvitlennya ob yektiv riznimi kolorami z riznih bokiv abo dlya otrimannya riznokolorovih slidiv Krim prostih dzherel svitla u svitlografiyi mozhut vikoristovuvatisya proyektori sho stvoryuyut na poverhnyah ob yektiv zobrazhennya zi slajdiv Vzayemodiya cogo zobrazhennya ta poverhon na yaki vono proyektuyetsya stvoryuye nezvichajni hudozhni efekti Svitlografichni kartini mozhna takozh stvoryuvati za dopomogoyu cifrovogo videozapisu U comu vipadku zobrazhennya otrimane za dopomogoyu videokameri kombinuyut na komp yuteri j otrimuyut analogichni svitlovi slidi vid ruhomih dzherel svitla Perevagoyu takogo metodu ye mozhlivist znimannya v nezatemnenomu primishenni Odnak za velikoyi rozdilnoyi zdatnosti kameri obsyag danih mozhe buti duzhe velikim sho vimagaye visokoyi produktivnosti komp yutera U takij sposib u poyednanni z tehnologiyeyu tajmlaps mozhna otrimuvati i ruhomi zobrazhennya abo tak zvanu stop moushn animaciyu Svitlovij penzelOdin iz riznovidiv svitlografiyi v yakij kompaktne tochkove dzherelo svitla vikoristovuyetsya dlya osvitlennya riznih chastin sceni sho znimayetsya Osnovnoyu skladnistyu metodu ye pidbir ta rozrahunok ekspoziciyi Cya fotografichna tehnika nabula poshirennya pri znimanni neruhomih syuzhetiv inter yeriv ta natyurmortiv osoblivo v reklamnij fotografiyi Svitlovij penzel mozhe vikoristovuvatisya odnochasno zi zvichajnim osvitlennyam ta bagatorazovoyu ekspoziciyeyu Pislya togo yak scenu znyato zi studijnim svitlom lamp abo fotospalahiv robitsya druga ekspoziciya za vimknenogo svitla Pevni dilyanki sceni dodatkovo eksponuyutsya za dopomogoyu ruchnogo lihtarika zokrema z riznih napryamkiv Taka tehnika dozvolyaye kombinuvati svitlo v nedostupnij za zvichajnogo znimannya sposib Syuzhet mozhe buti otrimanij i bez dodatkovogo osvitlennya tilki za dopomogoyu svitlovogo penzlya Osvitlyuvalnij instrument ce malogabaritne dzherelo postijnogo svitla sho daye dobre sfokusovanij vuzkij promin Chasto yak svitlovij penzel vikoristovuyut priladi z volokonnoyu optikoyu Svitlo profesijnogo svitlovogo penzlya maye kalibrovanu kolirnu temperaturu blizko 5500 K i za kolirnim balansom blizke do dennogo svitla Krim togo takij penzel dozvolyaye vikoristovuvati rizni nasadki ta svitlofiltri Za vidpovidnih ustanovok balansu bilogo fotokameri yak svitlovij penzel mozhna vikoristati i pobutovij lihtarik Bazhano shob svitlo v nomu fokusuvalosya linzoyu todi plyama ne bude nadto shirokoyu sho dast zmogu tochno visvitlyuvati dribni detali ob yektiv Svitlovij mech Svitlovij mech riznovid svitlovogo penzlya sho yavlyaye soboyu dovgu svitnu trubku Zastosovuyut rizni konstrukciyi ale osnovnij element u svitlovomu mechi lyuminescentna lampa Take pristosuvannya zalishaye slidi u viglyadi svitnoyi poverhni Za takim samim principom buduyetsya svitlovij zhezl yakij zalishaye na znimku kilka paralelnih linij vid roztashovanih u ryadok svitlodiodiv Analogichno diyut gnuchki svitlodiodni strichki Art proyekti Frizlajt angl freezelight art proyekt zasnovanij u Moskvi 2 travnya 2008 roku Avtori Artem Dolgopolov ta Roman Palchenkov Voni pracyuyut nad stvorennyam novih svitlovih kartin ta animaciyi rozroblyayut tehnologiyi ta publikuyut na sajti uroki Komanda Freezelight ru socialno aktivna regulyarno provodit majster klasi Lightpaint ru vidpovidi na vsi pitannya shodo malyuvannya svitlom Proyekt diye v Moskvi vid zhovtnya 2010 roku Sankt Peterburzke lyuminografichne tovaristvo ob yednannya fotohudozhnikiv yake 2007 roku organizuvav lyuminograf Volodimir Mihajluca Light graffiti strit art proyekt amerikanskoyi svitlografistki Viki Da Silvi angl Vicki DaSilva Div takozhNichna fotografiyaPrimitkiFrizlajt risovanie svetom ros Kursy oratorskogo iskusstva originalu za 2 listopada 2017 Procitovano 7 listopada 2017 Populyarnaya mehanika 2011 Kratkij spravochnik fotolyubitelya 1985 s 307 Etienne Jules Marey and Georges Demeny Light Painting 1889 angl Light Painting History originalu za 3 chervnya 2019 Procitovano 7 listopada 2017 Walker Leslie C 1940 The technique of painting with light The Nash Jones publishing company Procitovano 17 March 2016 Adams Ansel Baker Robert 1981 The negative vid 1st New York Graphic Society s 174 ISBN 978 0 8212 1131 1 Barbara Morgan angl International Center of Photography originalu za 29 zhovtnya 2021 Procitovano 7 listopada 2017 ros Freezlight 27 sichnya 2010 Arhiv originalu za 7 listopada 2017 Procitovano 7 listopada 2017 Svet eto kategoriya blizkaya ponyatiyu Zhizn ros Sankt Peterburgskoe lyuminograficheskoe obshestvo originalu za 22 grudnya 2018 Procitovano 9 listopada 2017 Arsenal frizlajtera ros Studexpo Procitovano 9 listopada 2017 Dmitrij Kublickij 11 listopada 2014 Frizlajt animaciya ros Timelapseart originalu za 15 zhovtnya 2017 Procitovano 9 listopada 2017 Igor Skrynnikov 8 veresnya 2011 Svetovaya kist ros Fototips ru originalu za 9 listopada 2017 Procitovano 9 listopada 2017 Sergej Shandin Svetovaya kist ros Fotozhurnal HE originalu za 19 listopada 2017 Procitovano 9 listopada 2017 Svetovaya kist ros TakePhoto originalu za 9 listopada 2017 Procitovano 9 listopada 2017 Uroki po risovaniyu svetom ros Freezlight originalu za 8 listopada 2017 Procitovano 9 listopada 2017 Risovanie svetom ros Light Painting Russia originalu za 2 listopada 2017 Procitovano 9 listopada 2017 angl Light Graffiti Arhiv originalu za 10 listopada 2017 Procitovano 9 listopada 2017 Megan Garwood 2011 08 Vicki DaSilva at Able Fine Art NY Gallery angl zhurnal White Hot originalu za 10 listopada 2017 Procitovano 9 listopada 2017 LiteraturaN D Panfilov A A Fomin IV Osobye sposoby obrabotki fotomaterialov Kratkij spravochnik fotolyubitelya M Iskusstvo 1985 S 286 307 100000 prim ros Tim Skorenko Risovanie svetom chto takoe frizlajt Populyarnaya mehanika zhurnal 2011 6 104 cherven ISSN 0032 4558 ros Vsyo o kompyuternom kollazhe i fotoobrabotke 2 Digital Photo 2008 2 spec vipusk ros PosilannyaFRIZLAJT Artproekt ros Official Website of Light Art Performance Photography angl nim