Це́рква Сан-Сімео́н-Пі́кколо (італ. San Simeon Piccolo) — католицький храм у Венеції, розташований у районі Санта-Кроче, на Гранд-каналі, праворуч від та навпроти залізничної станції . Храм присвячений святи́м Симону та Юді і є єдиним у Венеції, де літургія здійснюється за канонами Тридентської меси.
Сан-Сімеон-Пікколо | |
---|---|
Фасад, спрямований на Гранд-канал | |
45°26′24″ пн. ш. 12°19′20″ сх. д. / 45.4402000000277724° пн. ш. 12.322400000028° сх. д.Координати: 45°26′24″ пн. ш. 12°19′20″ сх. д. / 45.4402000000277724° пн. ш. 12.322400000028° сх. д. | |
Тип споруди | церква |
Розташування | Італія, Венеція |
Архітектор | |
Початок будівництва | 1718 |
Кінець будівництва | 1738 |
Стиль | Неокласицизм |
Належність | Католицизм |
Єпархія | Венеційський патріархат |
Оригінальна назва | італ. San Simeon Piccolo |
Епонім | Симон Кананіт |
Покровитель | Тадей і Симон Кананіт |
Вебсайт | venezia.fssp.it |
Сан-Сімеон-Піколо (Італія) | |
Сан-Сімеон-Піколо у Вікісховищі |
Історія
Імовірно, перша церква була заснована у X—XI столітті венеціанськими родинами та Бріозі. Заснування приходу слід віднести до XI століття, а освячення першої церкви відбулося 21 червня 1271 року. Перша церква, ймовірно, була базилікою з трьома нефами та розташована паралельно до Гранд-каналу. Цю споруду до XVI століття настільки опустошено, що вирішено було повністю її перебудувати. Храм присвячений святи́м Симону та Юді.
У 1718 році за ініціативою приходського священика Джамбаттіста Моліни, будівництво нового храму було доручено архітектору , про що зберігся напис у пронаосі храму. Однак існують сумніви в тому, що Скальфаротто був єдиним архітектором; висловлюються припущення, що він відповідав лише за будівництво та кошториси, а у замовника вже був проект, який розробив хтось інший.
Будівництво храму тривало 20 років і завершилося його освяченням 27 квітня 1738 року, яке здійснив єпископ Новоградський (Істрия) Гаспар Негрі, який колись був учнем священика цієї церкви.
Назва «Сан-Симеон Пікколо» — Сан-Симеон Малий — була дана для відрізнення церкви від іншої — Сан-Сімеон-Гранде, яка розташована поруч. Після побудови нового храму у XVIII столітті «Малий» храм став набагато більшим за розмірами, ніж «Великий», проте назви збереглися.
До 1807 року церква була колегіальною, тому в ній був установлений невеликий капітул, що складався з двох священиків, які допомагали голові приходу в керуванні ним. Проте з часом залишився лише один приходський священик.
До 1807 року храм був філіалом Сан-П'єтро-ді-Кастелло, але під час правління Наполеона в Італії філіал був упразднений, хоча храм зберіг статус приходської церкви.
Патріарх Венеції кардинал Анджело Скола у 2006 році передав храм . Храм є єдиним у Венеції, де літургія здійснюється за канонами Тридентської меси — служба відбувається латинською мовою та супроводжується григоріанськими співами.
Архітектура
Незвичайний вигляд церкви, величезний овальний купол і її розташування навпроти вокзалу роблять її одним із впізнаваних символів Венеції. Храм споруджений у стилі неокласицизму, а помітний еклектицизм дозволяє визначити джерела «архітектурних цитат». у своїй монографії вважав, що Сан-Сімеон створено за зразком римського Пантеона з пронаосом на фасаді храму, а акцент на куполі очевидно надихнутий роботою Лонгени над Санта-Марія-делла-Салюте. Симетрія навколо великого купола притаманна візантійським базилікам і, можливо, є «архітектурною цитатою» Сан-Марко, хоча численні капелли, розташовані по периметру кола, характерні для храмів, побудованих після Трідентського собору.
Основний обсяг храму має циліндричну форму з куполом діаметром 20 метрів, покритим міддю і увінчаним фонарем. Вхід у храм виконаний у вигляді пронаосу коринфського порядку з трикутним тимпаном, на якому знаходиться мармуровий барельєф, зображуючий мучеництво титульних святих роботи , відомого як «іль Кабьянка» XVIII століття.
Пронаос на фоні круглого в плані храму — це знову «цитата», яку можна побачити на площі П'яцца-дель-Пополо в Римі в «церквах-близнюках» Санта-Марія-дей-Мираколі та Санта-Марія-ін-Монтесанто, тоді як вхідна група організована за зразком ранньохристиянських катакомб, як це зробив П'єтро да Кортона в храмах Санта-Марія-ін-Віа-Лата та .
Інтер'єр
Круглий у плані наос прикрашений парними пілястрами коринфського ордеру: нижній ярус має пілястри, які підтримують арки і склепіння. На верхньому ярусі розташовані по колу шість великих вікон, між якими розташовані ніші зі статуями євангелістів, виконаними невідомим венеціанським скульптором XVIII століття. У нефі розташовані чотири однакових алтарі коринфського порядку: у першому справа від входу полотно з зображенням Святого Франциска ді Паола, підтримуваного ангелом, і роботи з Кьоццотто; другий алтар, також з правого боку, присвячений титульним святим церкви, зображеним на алтарі разом зі святим Іваном Хрестителем (робота, приписувана Маттіа Бортолоні або Франческо Полаццо — XVIII століття). Зліва від входу розташований алтар Святої Доротеї з запрестольним зображенням, що зображує її мучеництво, роботи Анджело Вентуріні, і алтар Святої Родини з полотном Томазо Бугоні (XVIII століття). Між ними розташований мармуровий барельєф, зображуючий П'єту роботи Бартоломео Скальфаротто.
У центрі пресвітерію з куполом і двома апсидами по боках знаходиться головний алтар (XVIII століття) з істрийського каменю з панелями з зеленого мармуру. Між двома статуями святих Симеона і Юди з каррарського мармуру розташована витончена дарохранительниця з троном, оточена картинами з золотим фоном: «Три Марії біля гробу» та «Магдалина» (XVIII століття, передбачується авторство Франческо Маджотто). На задньому плані, вздовж екседри головної часовні, розташовані хори з органом кінця XVIII століття (наразі не працює). Для богослужінь використовується сучасний орган Джорджіо Карлі 2006 року.
Пресвітерій, прямокутний і двоапсидний, є ще однією «цитатою», — такі архітектурні рішення є в базиліці Христа Спасителя Андреа Палладіо і базиліці Санта-Мария-делла-Салюте Бальдассаре Лонґени.
У скарбниці є елегантний алтар у вигляді едикули з мармуровим расп'яттям, приписуваний (XVIII століття).
Молодий виконав оформлення арки в сакрістії. У листі до Луккезі Теманца писав, що ввів нововведення в орнаментальний мотив картишу у вигляді раковини, який використовувався в давній архітектурі для оформлення вершини арок.
Крипта
Під церквою знаходиться єдина в Венеції крипта, розписана фресками зі сценами з Хресного шляху та Старого Завіту. Дві довгі галереї перетинаються восьмикутним приміщенням, в центрі якого знаходиться вівтар. По периметру галерей розташовані двадцять одна поховальна ніша, вісім з яких замуровані і поки не досліджені. Через високу вологість стан фресок незадовільний.
Див. також
Примітки
- Катія Мартіньяго SCALFAROTTO, Giovanni [ 2022-11-07 у Wayback Machine.] / Dizionario Biografico degli Italiani — Том 91, 2018(італ.)
- Ф. Монтекуччолі Дель Еррі Comittenze artistiche di una famiglia patrizia emergente: i Giovanelli e la villa di Noventa Padovana, in Atti dell'Istituto veneto di scienze lettere ed arti, 1993, n. 151, pp. 691—752 (in part. pp. 713—731)(італ.)
- Е. Бассі San Simeon Piccolo, Venezia: un problema aperto, in Venezia arti, 1993, n. 7, pp. 73-80(італ.)
- Лоренцетті, 1926.
- Джеймс Дуган Capturing Venice: Churches and bridges of Venice [ 2022-11-14 у Wayback Machine.] Walkabout photo guides, 2019, P.39, p.64(англ.)
- Францой, Ді Стефано, 1976.
- Офіційний сайт храму [ 2022-12-06 у Wayback Machine.] / venezia.fssp.it(італ.)
- Тріденціальні меси в регіоні Veneto / Una Voce Venetia(італ.)
Література
- G. Lorenzetti. Venezia e il suo estuario. Guida storico-artistica, Soggetto: Architettura e Arte Religiosa, Città. Venezia, ристампа Padova 2002.
- U. Franzoi, D. Di Stefano. Le chiese di Venezia, Soggetto: Architettura e Arte Religiosa, Città. Vicenza: Alfieri, 1976.
- L. Salerni. Repertorio delle opere d'arte e d'arredo delle chiese e delle scuole di Venezia, Soggetto: Architettura e Arte Religiosa, Città. Vicenza: Neri Pozza, 1994.
- Ennio Concina. Le chiese di Venezia. L'arte e la storia. Udine: Magnus, 1995.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ce rkva San Simeo n Pi kkolo ital San Simeon Piccolo katolickij hram u Veneciyi roztashovanij u rajoni Santa Kroche na Grand kanali pravoruch vid ta navproti zaliznichnoyi stanciyi Hram prisvyachenij svyati m Simonu ta Yudi i ye yedinim u Veneciyi de liturgiya zdijsnyuyetsya za kanonami Tridentskoyi mesi San Simeon PikkoloFasad spryamovanij na Grand kanal45 26 24 pn sh 12 19 20 sh d 45 4402000000277724 pn sh 12 322400000028 sh d 45 4402000000277724 12 322400000028 Koordinati 45 26 24 pn sh 12 19 20 sh d 45 4402000000277724 pn sh 12 322400000028 sh d 45 4402000000277724 12 322400000028Tip sporudicerkvaRoztashuvannya Italiya VeneciyaArhitektorPochatok budivnictva1718Kinec budivnictva1738StilNeoklasicizmNalezhnistKatolicizmYeparhiyaVenecijskij patriarhatOriginalna nazvaital San Simeon PiccoloEponimSimon KananitPokrovitelTadej i Simon KananitVebsajtvenezia fssp itSan Simeon Pikolo Italiya San Simeon Pikolo u VikishovishiIstoriyaImovirno persha cerkva bula zasnovana u X XI stolitti venecianskimi rodinami ta Briozi Zasnuvannya prihodu slid vidnesti do XI stolittya a osvyachennya pershoyi cerkvi vidbulosya 21 chervnya 1271 roku Persha cerkva jmovirno bula bazilikoyu z troma nefami ta roztashovana paralelno do Grand kanalu Cyu sporudu do XVI stolittya nastilki opustosheno sho virisheno bulo povnistyu yiyi perebuduvati Hram prisvyachenij svyati m Simonu ta Yudi U 1718 roci za iniciativoyu prihodskogo svyashenika Dzhambattista Molini budivnictvo novogo hramu bulo dorucheno arhitektoru pro sho zberigsya napis u pronaosi hramu Odnak isnuyut sumnivi v tomu sho Skalfarotto buv yedinim arhitektorom vislovlyuyutsya pripushennya sho vin vidpovidav lishe za budivnictvo ta koshtorisi a u zamovnika vzhe buv proekt yakij rozrobiv htos inshij Budivnictvo hramu trivalo 20 rokiv i zavershilosya jogo osvyachennyam 27 kvitnya 1738 roku yake zdijsniv yepiskop Novogradskij Istriya Gaspar Negri yakij kolis buv uchnem svyashenika ciyeyi cerkvi Nazva San Simeon Pikkolo San Simeon Malij bula dana dlya vidriznennya cerkvi vid inshoyi San Simeon Grande yaka roztashovana poruch Pislya pobudovi novogo hramu u XVIII stolitti Malij hram stav nabagato bilshim za rozmirami nizh Velikij prote nazvi zbereglisya Do 1807 roku cerkva bula kolegialnoyu tomu v nij buv ustanovlenij nevelikij kapitul sho skladavsya z dvoh svyashenikiv yaki dopomagali golovi prihodu v keruvanni nim Prote z chasom zalishivsya lishe odin prihodskij svyashenik Do 1807 roku hram buv filialom San P yetro di Kastello ale pid chas pravlinnya Napoleona v Italiyi filial buv uprazdnenij hocha hram zberig status prihodskoyi cerkvi Patriarh Veneciyi kardinal Andzhelo Skola u 2006 roci peredav hram Hram ye yedinim u Veneciyi de liturgiya zdijsnyuyetsya za kanonami Tridentskoyi mesi sluzhba vidbuvayetsya latinskoyu movoyu ta suprovodzhuyetsya grigorianskimi spivami ArhitekturaNezvichajnij viglyad cerkvi velicheznij ovalnij kupol i yiyi roztashuvannya navproti vokzalu roblyat yiyi odnim iz vpiznavanih simvoliv Veneciyi Hram sporudzhenij u stili neoklasicizmu a pomitnij eklekticizm dozvolyaye viznachiti dzherela arhitekturnih citat u svoyij monografiyi vvazhav sho San Simeon stvoreno za zrazkom rimskogo Panteona z pronaosom na fasadi hramu a akcent na kupoli ochevidno nadihnutij robotoyu Longeni nad Santa Mariya della Salyute Simetriya navkolo velikogo kupola pritamanna vizantijskim bazilikam i mozhlivo ye arhitekturnoyu citatoyu San Marko hocha chislenni kapelli roztashovani po perimetru kola harakterni dlya hramiv pobudovanih pislya Tridentskogo soboru Osnovnij obsyag hramu maye cilindrichnu formu z kupolom diametrom 20 metriv pokritim middyu i uvinchanim fonarem Vhid u hram vikonanij u viglyadi pronaosu korinfskogo poryadku z trikutnim timpanom na yakomu znahoditsya marmurovij barelyef zobrazhuyuchij muchenictvo titulnih svyatih roboti vidomogo yak il Kabyanka XVIII stolittya Pronaos na foni kruglogo v plani hramu ce znovu citata yaku mozhna pobachiti na ploshi P yacca del Popolo v Rimi v cerkvah bliznyukah Santa Mariya dej Mirakoli ta Santa Mariya in Montesanto todi yak vhidna grupa organizovana za zrazkom rannohristiyanskih katakomb yak ce zrobiv P yetro da Kortona v hramah Santa Mariya in Via Lata ta Inter yer Kruglij u plani naos prikrashenij parnimi pilyastrami korinfskogo orderu nizhnij yarus maye pilyastri yaki pidtrimuyut arki i sklepinnya Na verhnomu yarusi roztashovani po kolu shist velikih vikon mizh yakimi roztashovani nishi zi statuyami yevangelistiv vikonanimi nevidomim venecianskim skulptorom XVIII stolittya U nefi roztashovani chotiri odnakovih altari korinfskogo poryadku u pershomu sprava vid vhodu polotno z zobrazhennyam Svyatogo Franciska di Paola pidtrimuvanogo angelom i roboti z Koccotto drugij altar takozh z pravogo boku prisvyachenij titulnim svyatim cerkvi zobrazhenim na altari razom zi svyatim Ivanom Hrestitelem robota pripisuvana Mattia Bortoloni abo Franchesko Polacco XVIII stolittya Zliva vid vhodu roztashovanij altar Svyatoyi Doroteyi z zaprestolnim zobrazhennyam sho zobrazhuye yiyi muchenictvo roboti Andzhelo Venturini i altar Svyatoyi Rodini z polotnom Tomazo Bugoni XVIII stolittya Mizh nimi roztashovanij marmurovij barelyef zobrazhuyuchij P yetu roboti Bartolomeo Skalfarotto U centri presviteriyu z kupolom i dvoma apsidami po bokah znahoditsya golovnij altar XVIII stolittya z istrijskogo kamenyu z panelyami z zelenogo marmuru Mizh dvoma statuyami svyatih Simeona i Yudi z karrarskogo marmuru roztashovana vitonchena darohranitelnicya z tronom otochena kartinami z zolotim fonom Tri Mariyi bilya grobu ta Magdalina XVIII stolittya peredbachuyetsya avtorstvo Franchesko Madzhotto Na zadnomu plani vzdovzh eksedri golovnoyi chasovni roztashovani hori z organom kincya XVIII stolittya narazi ne pracyuye Dlya bogosluzhin vikoristovuyetsya suchasnij organ Dzhordzhio Karli 2006 roku Presviterij pryamokutnij i dvoapsidnij ye she odniyeyu citatoyu taki arhitekturni rishennya ye v bazilici Hrista Spasitelya Andrea Palladio i bazilici Santa Mariya della Salyute Baldassare Longeni U skarbnici ye elegantnij altar u viglyadi edikuli z marmurovim rasp yattyam pripisuvanij XVIII stolittya Molodij vikonav oformlennya arki v sakristiyi U listi do Lukkezi Temanca pisav sho vviv novovvedennya v ornamentalnij motiv kartishu u viglyadi rakovini yakij vikoristovuvavsya v davnij arhitekturi dlya oformlennya vershini arok Kripta Pid cerkvoyu znahoditsya yedina v Veneciyi kripta rozpisana freskami zi scenami z Hresnogo shlyahu ta Starogo Zavitu Dvi dovgi galereyi peretinayutsya vosmikutnim primishennyam v centri yakogo znahoditsya vivtar Po perimetru galerej roztashovani dvadcyat odna pohovalna nisha visim z yakih zamurovani i poki ne doslidzheni Cherez visoku vologist stan fresok nezadovilnij Div takozhSpisok cerkov VeneciyiPrimitkiKatiya Martinyago SCALFAROTTO Giovanni 2022 11 07 u Wayback Machine Dizionario Biografico degli Italiani Tom 91 2018 ital F Montekuchcholi Del Erri Comittenze artistiche di una famiglia patrizia emergente i Giovanelli e la villa di Noventa Padovana in Atti dell Istituto veneto di scienze lettere ed arti 1993 n 151 pp 691 752 in part pp 713 731 ital E Bassi San Simeon Piccolo Venezia un problema aperto in Venezia arti 1993 n 7 pp 73 80 ital Lorencetti 1926 Dzhejms Dugan Capturing Venice Churches and bridges of Venice 2022 11 14 u Wayback Machine Walkabout photo guides 2019 P 39 p 64 angl Francoj Di Stefano 1976 Oficijnij sajt hramu 2022 12 06 u Wayback Machine venezia fssp it ital Tridencialni mesi v regioni Veneto Una Voce Venetia ital LiteraturaG Lorenzetti Venezia e il suo estuario Guida storico artistica Soggetto Architettura e Arte Religiosa Citta Venezia ristampa Padova 2002 U Franzoi D Di Stefano Le chiese di Venezia Soggetto Architettura e Arte Religiosa Citta Vicenza Alfieri 1976 L Salerni Repertorio delle opere d arte e d arredo delle chiese e delle scuole di Venezia Soggetto Architettura e Arte Religiosa Citta Vicenza Neri Pozza 1994 Ennio Concina Le chiese di Venezia L arte e la storia Udine Magnus 1995