Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Сад Фінці-Контіні» (італ. Il giardino dei Finzi-Contini) — копродукційний драматичний фільм 1970 року, поставлений італійським кінорежисером Вітторіо Де Сікою за однойменним романом Джорджо Бассані 1962 року. Фільм здобув Золотого ведмедя , премії «Оскар» за найкращий фільм іноземною мовою, «Давид ді Донателло» та низку інших престижних фестивальних та професійних кінонагород 
| Сад Фінці-Контіні | |
|---|---|
| Il giardino dei Finzi-Contini | |
 Італійський постер | |
| Жанр | історична драма |
| Режисер | Вітторіо Де Сіка |
| Продюсери | Джанні Гект Лукарі, Артур Браунер, Артур Ко |
| Сценарист | d, Чезаре Дзаваттіні[1], d[1] і d |
| На основі | роману Сад Фінці-Контіні Джорджо Бассані |
| У головних ролях | Ліно Каполікйо, Домінік Санда, Фабіо Тесті |
| Оператор | Енніо Гуарньєрі |
| Композитори | Мануель Де Сіка, Біл Конті |
| Художник | d |
| Кінокомпанія | Documento Film, CCC-Filmkunst |
| Дистриб'ютор | Netflix |
| Тривалість | 94 хв. |
| Мова | італійська |
| Країна |  Італія ФРН Франція |
| Рік | 1970 |
| Дата виходу | 4 грудня 1970 (Італія) |
| IMDb | ID 0065777 |
 Сад Фінці-Контіні у Вікісховищі | |
Сюжет
Кінець 1930-х років, Феррара, Північна Італія. Уряд Муссоліні ухвалює закони, який значно утискають права євреїв, і це стає величезним ударом по цьому народові. Однак, у кожного закону є винятки, він діє не однаково на всіх: ті євреї, які змогли заплатити за свою свободу, підтримуючи фашистську армію, він торкнеться набагато менше, а всі страждання знову припадають на долю бідних людей. За єврейським народом починається справжнє полювання, ці люди вимушені ховатися, їм заборонене усе людське, не кажучи вже про любов і щастя. Багата і аристократична єврейська сім'я Фінці-Контіні впевнена, що ці процеси і закони її не торкнуться. Діти хазяїв, донька Міколь і син Альберто, все так же продовжують розважатися, влаштовують вечірки та грають у теніс. На одну з таких зустрічей запрошується бідний єврейський хлопець Джорджо разом зі своїм другом. Він таємно закоханий в доньку хазяїв і намагається до неї залицятися, але вона, знаючи про його почуття, виявляє хлопцю свою зневагу. Вибираючи замість Джорджо його друга Бруно, молода дівчина в той же час все ще відмовляється вірити в небезпеку, що насувається, і можливість війни, продовжуючи жити згідно зі своїми бажаннями.
У ролях
| • Ліно Каполікйо | … | Джорджо |
| • Домінік Санда | … | Міколь Фінці-Контіні |
| • Фабіо Тесті | … | Бруно Малнейт |
| • | … | батько Джорджо |
| • Гельмут Бергер | … | Альберто Фінці-Контіні |
| • Камілло Чезареї | … | батько Міколь |
| • Інна Алексєєвна | … | бабуся Міколь |
| • Катіна Морізані | … | мати Міколь |
| • Барбара Пілавін | … | мати Джорджо |
| • Едоардо Тоньйоло | … | директор бібліотеки |
| • Майкл Бергер | … | студент Тедеско |
Знімальна група
- Автори сценарію — Вітторіо Бонічеллі, Уго Пірро
- у титрах не зазначені: Вітторіо Де Сіка, Франко Брузаті, Ален Кац, Тулліо Пінеллі, Чезаре Дзаваттіні, Валеріо Дзурліні,
- Режисер-постановник — Вітторіо Де Сіка
- Продюсери — Джанні Гект Лукарі, Артур Браунер, Артур Ко
- Виконавчий продюсер — Фаусто Сарачені
- Оператор — Енніо Гуарньєрі
- Композитори — Мануель Де Сіка, Біл Конті (в титрах не зазначений)
- Монтаж — Адріана Новеллі
- Художник-постановник — Джанкарло Бартоліні Салімбені
- Художник-костюмер — Джанкарло Бартоліні Салімбені
- Художник-декоратор — Роберто Граньєрі
- Підбір акторів — Хосе Вільяверде
Нагороди та номінації
| Нагороди та номінації фільму «Сад Фінці-Контіні» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Рік | Кінофестиваль/кінопремія | Категорія/нагорода | Номінант | Результат | |
| 1971 | Берлінський міжнародний кінофестиваль | Золотий ведмідь | Сад Фінці-Контіні | Перемога | |
| Кінопремія Ото Дібеліуса | Вітторіо Де Сіка | Перемога | |||
| 1971 | Премія «Давид ді Донателло» | Найкращий фільм | Сад Фінці-Контіні | Перемога | |
| Спеціальний Давид | Ліно Каполікйо (за акторську гру) | Перемога | |||
| 1971 | Італійський національний синдикат кіножурналістів | Срібна стрічка за найкращу роль другого плану | Ромоло Валлі | Перемога | |
| Срібна стрічка за найкращу роботу художника-постановника | Джанкарло Бартоліні Салімбені | Перемога | |||
| 1971 | Премія «Золотий глобус» (Італія) | Найкращий акторський прорив | Фабіо Тесті | Перемога | |
| 1972 | Премія «Оскар» | Найкращий фільм іноземною мовою | Сад Фінці-Контіні | Перемога | |
| Найкращий сценарій | Вітторіо Бонічеллі, Уго Пірро | Номінація | |||
| 1972 | Національна рада кінокритиків США | ТОП іноземних фільмів | Сад Фінці-Контіні | Перемога | |
| 1972 | Найкращий режисер іноземного фільму | вітторіо Де Сіка | Перемога | ||
| 1973 | Премія BAFTA | Найкращий оператор | Енніо Гуарньєрі | Перемога | |
| Нагорода UN | Сад Фінці-Контіні | Перемога | |||
| 1973 | Премія «Греммі» | Найкраща оригінальна музика до фільму | Мануель Де Сіка | Номінація | |
Примітки
- ČSFD — 2001.
- . berlinale.de. Архів оригіналу за 4 травня 2014. Процитовано 14.07.2017.
- The 44th Academy Awards (1972) Nominees and Winners. oscars.org. Процитовано 14.07.2017.
- Нагороди та номінації фільму Сад Фінці-Контіні на сайті IMDb (англ.)
Посилання
![image]()
Сад Фінці-Контіні на сайті IMDb (англ.) 
![image]()
(станом на 14.07.2017)- Сад Фінці-Контіні на сайті MYmovies.it (італ.)
![image]()
(станом на 14.07.2017) - Сад Фінці-Контіні на сайті AlloCiné (фр.)
![image]()
(станом на 14.07.2017)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sad Finci Kontini ital Il giardino dei Finzi Contini koprodukcijnij dramatichnij film 1970 roku postavlenij italijskim kinorezhiserom Vittorio De Sikoyu za odnojmennim romanom Dzhordzho Bassani 1962 roku Film zdobuv Zolotogo vedmedya premiyi Oskar za najkrashij film inozemnoyu movoyu David di Donatello ta nizku inshih prestizhnih festivalnih ta profesijnih kinonagorod Sad Finci KontiniIl giardino dei Finzi ContiniItalijskij posterZhanristorichna dramaRezhiserVittorio De SikaProdyuseriDzhanni Gekt Lukari Artur Brauner Artur KoScenaristd Chezare Dzavattini 1 d 1 i dNa osnoviromanu Sad Finci Kontini Dzhordzho BassaniU golovnih rolyahLino Kapolikjo Dominik Sanda Fabio TestiOperatorEnnio GuarnyeriKompozitoriManuel De Sika Bil KontiHudozhnikdKinokompaniyaDocumento Film CCC FilmkunstDistrib yutorNetflixTrivalist94 hv MovaitalijskaKrayina Italiya FRN FranciyaRik1970Data vihodu4 grudnya 1970 Italiya IMDbID 0065777 Sad Finci Kontini u VikishovishiSyuzhetKinec 1930 h rokiv Ferrara Pivnichna Italiya Uryad Mussolini uhvalyuye zakoni yakij znachno utiskayut prava yevreyiv i ce staye velicheznim udarom po comu narodovi Odnak u kozhnogo zakonu ye vinyatki vin diye ne odnakovo na vsih ti yevreyi yaki zmogli zaplatiti za svoyu svobodu pidtrimuyuchi fashistsku armiyu vin torknetsya nabagato menshe a vsi strazhdannya znovu pripadayut na dolyu bidnih lyudej Za yevrejskim narodom pochinayetsya spravzhnye polyuvannya ci lyudi vimusheni hovatisya yim zaboronene use lyudske ne kazhuchi vzhe pro lyubov i shastya Bagata i aristokratichna yevrejska sim ya Finci Kontini vpevnena sho ci procesi i zakoni yiyi ne torknutsya Diti hazyayiv donka Mikol i sin Alberto vse tak zhe prodovzhuyut rozvazhatisya vlashtovuyut vechirki ta grayut u tenis Na odnu z takih zustrichej zaproshuyetsya bidnij yevrejskij hlopec Dzhordzho razom zi svoyim drugom Vin tayemno zakohanij v donku hazyayiv i namagayetsya do neyi zalicyatisya ale vona znayuchi pro jogo pochuttya viyavlyaye hlopcyu svoyu znevagu Vibirayuchi zamist Dzhordzho jogo druga Bruno moloda divchina v toj zhe chas vse she vidmovlyayetsya viriti v nebezpeku sho nasuvayetsya i mozhlivist vijni prodovzhuyuchi zhiti zgidno zi svoyimi bazhannyami U rolyahFabio Testi u kadri z filmu Lino Kapolikjo Dzhordzho Dominik Sanda Mikol Finci Kontini Fabio Testi Bruno Malnejt batko Dzhordzho Gelmut Berger Alberto Finci Kontini Kamillo Chezareyi batko Mikol Inna Aleksyeyevna babusya Mikol Katina Morizani mati Mikol Barbara Pilavin mati Dzhordzho Edoardo Tonjolo direktor biblioteki Majkl Berger student TedeskoZnimalna grupaAvtori scenariyu Vittorio Bonichelli Ugo Pirro u titrah ne zaznacheni Vittorio De Sika Franko Bruzati Alen Kac Tullio Pinelli Chezare Dzavattini Valerio Dzurlini Rezhiser postanovnik Vittorio De Sika Prodyuseri Dzhanni Gekt Lukari Artur Brauner Artur Ko Vikonavchij prodyuser Fausto Saracheni Operator Ennio Guarnyeri Kompozitori Manuel De Sika Bil Konti v titrah ne zaznachenij Montazh Adriana Novelli Hudozhnik postanovnik Dzhankarlo Bartolini Salimbeni Hudozhnik kostyumer Dzhankarlo Bartolini Salimbeni Hudozhnik dekorator Roberto Granyeri Pidbir aktoriv Hose VilyaverdeNagorodi ta nominaciyiNagorodi ta nominaciyi filmu Sad Finci Kontini Rik Kinofestival kinopremiya Kategoriya nagoroda Nominant Rezultat1971 Berlinskij mizhnarodnij kinofestival Zolotij vedmid Sad Finci Kontini PeremogaKinopremiya Oto Dibeliusa Vittorio De Sika Peremoga1971 Premiya David di Donatello Najkrashij film Sad Finci Kontini PeremogaSpecialnij David Lino Kapolikjo za aktorsku gru Peremoga1971 Italijskij nacionalnij sindikat kinozhurnalistiv Sribna strichka za najkrashu rol drugogo planu Romolo Valli PeremogaSribna strichka za najkrashu robotu hudozhnika postanovnika Dzhankarlo Bartolini Salimbeni Peremoga1971 Premiya Zolotij globus Italiya Najkrashij aktorskij proriv Fabio Testi Peremoga1972 Premiya Oskar Najkrashij film inozemnoyu movoyu Sad Finci Kontini PeremogaNajkrashij scenarij Vittorio Bonichelli Ugo Pirro Nominaciya1972 Nacionalna rada kinokritikiv SShA TOP inozemnih filmiv Sad Finci Kontini Peremoga1972 Najkrashij rezhiser inozemnogo filmu vittorio De Sika Peremoga1973 Premiya BAFTA Najkrashij operator Ennio Guarnyeri PeremogaNagoroda UN Sad Finci Kontini Peremoga1973 Premiya Gremmi Najkrasha originalna muzika do filmu Manuel De Sika NominaciyaPrimitkiCSFD 2001 d Track Q3561957 berlinale de Arhiv originalu za 4 travnya 2014 Procitovano 14 07 2017 The 44th Academy Awards 1972 Nominees and Winners oscars org Procitovano 14 07 2017 Nagorodi ta nominaciyi filmu Sad Finci Kontini na sajti IMDb angl PosilannyaSad Finci Kontini na sajti IMDb angl stanom na 14 07 2017 Sad Finci Kontini na sajti MYmovies it ital stanom na 14 07 2017 Sad Finci Kontini na sajti AlloCine fr stanom na 14 07 2017