Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Теодóра Петрíвна Савчúнська Лáтик українська письменниця викладач катехит у Центрі передшлюбної катехизації наречених пр

Савчинська-Латик Теодора Петрівна

Савчинська-Латик Теодора Петрівна

Теодóра Петрíвна Савчúнська-Лáтик  — українська письменниця, викладач — катехит у Центрі передшлюбної катехизації наречених при Катедральному соборі Успіння Пресвятої Борогодиці в м. Стрию, керівник літературного гуртка «Мелодія слова» при та «Паростки» при дитячій бібліотеці ім. В. Стефаника, член Національної спілки письменників України (з 2002 року). Має публікації в обласній та місцевій пресі.

Савчинська-Латик Теодора Петрівна
Народилася29 травня 1940(1940-05-29) (84 роки)
м.Стрий
Громадянствоimage Україна
Національністьукраїнка
Діяльністьписьменниця, викладач-катехит
Мова творівукраїнська
Жанрпоезія, проза
ЧленствоНаціональна спілка письменників України
Нагороди«Орден Усмішки», медаль НСПУ «Почесна відзнака»
«Кожний день для молитви і праці, а вільна хвилина для творчості».

За творчість для дітей отримала Міжнародну нагороду "Орден Усмішки "(2003 р.), медаль НСПУ «Почесна відзнака» (2015 р.,2017 р), премія ім. Олекси Бобикевича від Стрийської міської ради за книгу вибраного з поетичної творчості «Зерно слова» (2019 р.).

Життєпис

Народилася 29 травня 1940 року в м. Стрию, що на Львівщині. Середню освіту здобула в СШ № 6 м. Стрия. Закінчила Львівське медичне училище за спеціальністю «Стоматологія». До 1997 року працювала в Залізничній  клінічній лікарні № 2. Одночасно займалася самоосвітою, поглиблювала свої знання з гуманітарних дисциплін, вивчення іноземних мов. У 1997 році закінчила курс навчання на чотирирічних Катехитичних курсах при Львівській Архієпархії.

Увесь вільний час присвячує творчості, пише поезії, перекладає з польської мови. Доробок письменниці складається з 17-ти книг. Деякі з віршів поетеси покладені на музику.

Твори друкувалися в журналах «Патріарх», «Наше життя», «Гуцульщина», «Світло», місцевій періодиці, альманаху . У 2000-му році у видавництві «Каменяр» вийшла збірка поезій «Віднайди нас, Господи», присвячена двохтисячоліттю від народження Ісуса Христа. У 2008 році виграла конкурс журналу «Дніпро» за поезії на тему «Віршована молитва» . Має публікації в журналі , «Літературний Львів», а також у місцевій та обласній пресі.



Творчість

Творчий доробок письменниці Стрийщини — це вагомий внесок у сучасний літературний процес. Своєю працею вона примножує духовний потенціал рідного краю.

Уперше Теодора Савчинська-Латик опублікувала свою поезію «Рідна мова» у місцевій у 1993 році. Участь письменниці у «Союзі українок» надихнула на подальші творчі кроки.

Перша збірка її поезій «Писанкове порання» вийшла у видавництві у 1995 році. Цей маленький зшиток принесла Теодора Савчинська на засідання Стрийського осередку «Союзу українок». Кожний рядок цієї збірки пронизаний любов'ю до рідного краю, людей, мови.

Писанкове порання

На світлій порі Великоднього Дня

На сонячнім вітрі світання, У променях неба, у хмарах без дна

Бринить писанкове порання.

Збудилися трави, ожили ліси, Воскресло життя барвінкове, А дзвони надії ту велич краси

Вплели в Воскресіння Христове.

Авторці небайдужі болі й труднощі сьогодення. Пейзажна лірика закликає читача бережливого ставлення до хисткого й прекрасного світу української природи. Вірші історико-філософські перемежовуються з мініатюрами-роздумами й замальовками, віршами-посвятами. Окремі розділи збірки складають вірші на релігійну тематику й вірші для дітей. Твори письменниці мають глибокий філософський зміст, проникливе осмислення нашого минулого, теперішнього і майбутнього. Також вони містять роздуми про сенс життя: для чого ми живемо, з якою метою прийшли у цей світ? І ось її відповідь:

Служити радісно добру

Без застережень, цільно

Розсіювать  зерно — скарби

Іти стежками вільно.

Теодора Савчинська-Латик — поетеса з тонким смаком і щирою душею. Її хвилюють теми християнської моралі, милосердя і людської гідності(« Відплата», «Щастя», «Роздуми», «Сповідь»).

Письменниця переконана, що нічого в цьому житті не проходить безслідно, а за кожний лихий вчинок і навіть лиху думку потрібно нести відповідальність. Вона закликає всіх людей жити чесно, дотримуватись християнських законів. Тому ряд її поезій мають назву Заповідей Божих: «Не свідчи ложно», «Не кради і не бажай чужого», «Шануй батька і матір» та багато інших.

Та все ж переважає інтимна лірика, вірші про високі земні почуття: кохання, вірність, дружбу, щастя.

« … Зроби мене щасливою

                  З лиця хай усміх не щеза

                 Щоби в очах зірнички сяяли, Від сміху радісна сльоза.

  Дивись на мене з добротою

І поглядом даруй любов

Як квітку принесеш ,- кохання

Цвістиме маківкою знов…».


Деякі з віршів поетеси покладені на музику київською композиторкою Богданою Фільц («Солоспіви», казка-опера для дітей «Лісова школа»), а також стриянкою

Маючи значний досвід поетичної версифікації, авторка творить збірку «Вітражі» несподівано — за допомогою прози. У численних новелах та новелетах, оповіданнях, есеях, замальовках її чутлива душа тонко відображає наше сьогодення, а головне — просту людину, основного творця життя.

Виважені і хвилюючі слова чергової збірки поезії «Герої наші не вмирають», присвячені , Героям Небесної сотні, Герою України, стриянину — , сьогоднішнім подіям на сході України, національним символам.

Збірки поезій для дітей відомої стриянки сонячні, веселі, наповнені добротою. Вони навчають справедливості, відповідальності за свої вчинки, виховують почуття любові до ближнього.

Творчий, поетичний етап поетеси ще триває, і хтозна, чим озветься ще якась потайна струна її ліри

Збірки творів

  • (1995)
  • «Віднайди нас, Господи» (2000)
  • «Квітка в росі» (2003)
  • «Рівнодення» (2005)
  • (2009)
  • «Вітражі» (2013)
  • «Свята Земля» (2013)
  • «Крапелини» (2016)
  • «Герої наші не вмирають» (2016)

Збірки для дітей :

  • «Лісова школа» (2002)
  • «Ангеле-Хоронителю» (2004)
  • " (2006)
  • «Наші небесні охоронці» (2006)
  • «Цікавинки звідусіль, або Тиждень — батько гоноровий» (2007)
  • «Про тих, хто поруч» (2009)
  • «Добрий святий Миколай» (2010)

Творчий доробок письменниці — 20 книжок.

Переклала з польської К. Макушинського (2005) та твори сучасного польського письменника Адама Зелінського, який має стрийське коріння.

Упорядкувала збірку «Слово юних» (2017).


Нагороди та відзнаки


Джерела та покликання

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Teodora Petrivna Savchunska Latik ukrayinska pismennicya vikladach katehit u Centri peredshlyubnoyi katehizaciyi narechenih pri Katedralnomu sobori Uspinnya Presvyatoyi Borogodici v m Striyu kerivnik literaturnogo gurtka Melodiya slova pri ta Parostki pri dityachij biblioteci im V Stefanika chlen Nacionalnoyi spilki pismennikiv Ukrayini z 2002 roku Maye publikaciyi v oblasnij ta miscevij presi Savchinska Latik Teodora PetrivnaNarodilasya29 travnya 1940 1940 05 29 84 roki m StrijGromadyanstvo UkrayinaNacionalnistukrayinkaDiyalnistpismennicya vikladach katehitMova tvorivukrayinskaZhanrpoeziya prozaChlenstvoNacionalna spilka pismennikiv UkrayiniNagorodi Orden Usmishki medal NSPU Pochesna vidznaka Kozhnij den dlya molitvi i praci a vilna hvilina dlya tvorchosti Za tvorchist dlya ditej otrimala Mizhnarodnu nagorodu Orden Usmishki 2003 r medal NSPU Pochesna vidznaka 2015 r 2017 r premiya im Oleksi Bobikevicha vid Strijskoyi miskoyi radi za knigu vibranogo z poetichnoyi tvorchosti Zerno slova 2019 r ZhittyepisNarodilasya 29 travnya 1940 roku v m Striyu sho na Lvivshini Serednyu osvitu zdobula v SSh 6 m Striya Zakinchila Lvivske medichne uchilishe za specialnistyu Stomatologiya Do 1997 roku pracyuvala v Zaliznichnij klinichnij likarni 2 Odnochasno zajmalasya samoosvitoyu pogliblyuvala svoyi znannya z gumanitarnih disciplin vivchennya inozemnih mov U 1997 roci zakinchila kurs navchannya na chotiririchnih Katehitichnih kursah pri Lvivskij Arhiyeparhiyi Uves vilnij chas prisvyachuye tvorchosti pishe poeziyi perekladaye z polskoyi movi Dorobok pismennici skladayetsya z 17 ti knig Deyaki z virshiv poetesi pokladeni na muziku Tvori drukuvalisya v zhurnalah Patriarh Nashe zhittya Guculshina Svitlo miscevij periodici almanahu U 2000 mu roci u vidavnictvi Kamenyar vijshla zbirka poezij Vidnajdi nas Gospodi prisvyachena dvohtisyacholittyu vid narodzhennya Isusa Hrista U 2008 roci vigrala konkurs zhurnalu Dnipro za poeziyi na temu Virshovana molitva Maye publikaciyi v zhurnali Dzvin Literaturnij Lviv a takozh u miscevij ta oblasnij presi TvorchistTvorchij dorobok pismennici Strijshini ce vagomij vnesok u suchasnij literaturnij proces Svoyeyu praceyu vona primnozhuye duhovnij potencial ridnogo krayu Upershe Teodora Savchinska Latik opublikuvala svoyu poeziyu Ridna mova u miscevij gazeti Ridne pole u 1993 roci Uchast pismennici u Soyuzi ukrayinok nadihnula na podalshi tvorchi kroki Persha zbirka yiyi poezij Pisankove porannya vijshla u vidavnictvi u 1995 roci Cej malenkij zshitok prinesla Teodora Savchinska na zasidannya Strijskogo oseredku Soyuzu ukrayinok Kozhnij ryadok ciyeyi zbirki pronizanij lyubov yu do ridnogo krayu lyudej movi Pisankove porannya Na svitlij pori Velikodnogo Dnya Na sonyachnim vitri svitannya U promenyah neba u hmarah bez dna Brinit pisankove porannya Zbudilisya travi ozhili lisi Voskreslo zhittya barvinkove A dzvoni nadiyi tu velich krasi Vpleli v Voskresinnya Hristove Avtorci nebajduzhi boli j trudnoshi sogodennya Pejzazhna lirika zaklikaye chitacha berezhlivogo stavlennya do histkogo j prekrasnogo svitu ukrayinskoyi prirodi Virshi istoriko filosofski peremezhovuyutsya z miniatyurami rozdumami j zamalovkami virshami posvyatami Okremi rozdili zbirki skladayut virshi na religijnu tematiku j virshi dlya ditej Tvori pismennici mayut glibokij filosofskij zmist proniklive osmislennya nashogo minulogo teperishnogo i majbutnogo Takozh voni mistyat rozdumi pro sens zhittya dlya chogo mi zhivemo z yakoyu metoyu prijshli u cej svit I os yiyi vidpovid Sluzhiti radisno dobru Bez zasterezhen cilno Rozsiyuvat zerno skarbi Iti stezhkami vilno Teodora Savchinska Latik poetesa z tonkim smakom i shiroyu dusheyu Yiyi hvilyuyut temi hristiyanskoyi morali miloserdya i lyudskoyi gidnosti Vidplata Shastya Rozdumi Spovid Pismennicya perekonana sho nichogo v comu zhitti ne prohodit bezslidno a za kozhnij lihij vchinok i navit lihu dumku potribno nesti vidpovidalnist Vona zaklikaye vsih lyudej zhiti chesno dotrimuvatis hristiyanskih zakoniv Tomu ryad yiyi poezij mayut nazvu Zapovidej Bozhih Ne svidchi lozhno Ne kradi i ne bazhaj chuzhogo Shanuj batka i matir ta bagato inshih Ta vse zh perevazhaye intimna lirika virshi pro visoki zemni pochuttya kohannya virnist druzhbu shastya Zrobi mene shaslivoyu Z licya haj usmih ne sheza Shobi v ochah zirnichki syayali Vid smihu radisna sloza Divis na mene z dobrotoyu I poglyadom daruj lyubov Yak kvitku prinesesh kohannya Cvistime makivkoyu znov Deyaki z virshiv poetesi pokladeni na muziku kiyivskoyu kompozitorkoyu Bogdanoyu Filc Solospivi kazka opera dlya ditej Lisova shkola a takozh striyankoyu Mayuchi znachnij dosvid poetichnoyi versifikaciyi avtorka tvorit zbirku Vitrazhi nespodivano za dopomogoyu prozi U chislennih novelah ta noveletah opovidannyah eseyah zamalovkah yiyi chutliva dusha tonko vidobrazhaye nashe sogodennya a golovne prostu lyudinu osnovnogo tvorcya zhittya Vivazheni i hvilyuyuchi slova chergovoyi zbirki poeziyi Geroyi nashi ne vmirayut prisvyacheni Geroyam Nebesnoyi sotni Geroyu Ukrayini striyaninu sogodnishnim podiyam na shodi Ukrayini nacionalnim simvolam Zbirki poezij dlya ditej vidomoyi striyanki sonyachni veseli napovneni dobrotoyu Voni navchayut spravedlivosti vidpovidalnosti za svoyi vchinki vihovuyut pochuttya lyubovi do blizhnogo Tvorchij poetichnij etap poetesi she trivaye i htozna chim ozvetsya she yakas potajna struna yiyi liri Zbirki tvoriv 1995 Vidnajdi nas Gospodi 2000 Kvitka v rosi 2003 Rivnodennya 2005 2009 Vitrazhi 2013 Svyata Zemlya 2013 Krapelini 2016 Geroyi nashi ne vmirayut 2016 Zbirki dlya ditej Lisova shkola 2002 Angele Horonitelyu 2004 2006 Nashi nebesni ohoronci 2006 Cikavinki zvidusil abo Tizhden batko gonorovij 2007 Pro tih hto poruch 2009 Dobrij svyatij Mikolaj 2010 Tvorchij dorobok pismennici 20 knizhok Pereklala z polskoyi K Makushinskogo 2005 ta tvori suchasnogo polskogo pismennika Adama Zelinskogo yakij maye strijske korinnya Uporyadkuvala zbirku Slovo yunih 2017 Nagorodi ta vidznaki Mizhnarodna nagoroda Orden Usmishki 2003 r Pochesna vidznaka 2015 r 2017 r Dzherela ta poklikannyaSavchinska T Pisankove porannya Drogobich Vidrodzhennya 1995 92 s Savchinska Latik T Shebeche malecha virshi Lviv Kamenyar 2006 51 s http cbs stryj at ua index teodora savchinska latik 0 54 https litgazeta com ua biohrafiya korotko savchynska latyk teodora http bibliovishnia blogspot com 2015 05 75 29 1940 29 html https svyat kyivcity gov ua news 2773 html https issuu com stryi com ua docs narys z istoriyi zhinochoho ruhu stryishchyny https www facebook com verchovyna1932 posts 1031599670266464

Дата публікації:
Топ