Руїни (англ. The Ruins) — американсько-австралійський фільм жахів 2008 року. Режисер кінофільму — Сартер Сміт. У головних ролях знялися Джонатан Такер, Джена Мелоун, Шон Ешмор, Лаура Ремзі, Джо Андерсон. Сюжет базується на однойменному романі американського письменника Скотта Сміта.
Руїни | |
---|---|
The Ruins | |
Жанр | фільм жахів |
Режисер | Картер Сміт |
Продюсер | Бен Стіллер Кріс Бендер |
Сценарист | Скотт Сміт |
На основі | d |
У головних ролях | Шон Ешмор Джо Андерсон |
Оператор | Даріус Хонджі |
Композитор | d |
Художник | d |
Кінокомпанія | DreamWorks, Spyglass Media Group і d |
Дистриб'ютор | DreamWorks |
Тривалість | 90 хв. |
Мова | англійська іспанська маянські мови |
Країна | Австралія США |
Рік | 2008 |
Кошторис | 8 млн. $ |
Касові збори | 22,728,043 $ |
IMDb | ID 0963794 |
ruinsmovie.com |
Прем'єра кінофільму відбулася 2 квітня 2008 року в США. В Україні фільм було презентовано 17 квітня.
Сюжет
Четверо американців — Джефф (), Емі (), Ерік (Шон Ешмор) і Стейсі () вирушили до Мексики на канікули. У басейні вони познайомилися з німецьким туристом Матіасом (Джо Андерсон), що запросив їх поїхати до древніх руїн споруд мая, куди вже раніше вирушив його брат Генріх (Джордан Патрік Сміт). Також до них приєднався грек Дімітрі (), що залишив копію мапи, куди вони вирушили, своїм друзям, що ще не прокинулися.
Місцевий таксист відмовлявся довезти їх до руїн, стверджуючи, що це погане місце. Проте погодився, коли йому запропонували гроші.
Виявилося, що до руїни не так просто дістатися, адже було дуже важко знайти стежку, якою слід йти. Біля стежки туристи побачили двох місцевих дітей, що не відриваючи очей спостерігали за ними. І ось, нарешті вони побачили старовинну споруду мая. Раптом їх оточили місцеві мешканці, що погрожували їм застарілою вогнепальною зброєю. Вони не розуміли ні англійської, ні іспанської, тому туристи не змогли з ними порозумітися. Емі продовжувала фотографувати прибулих чоловіків. Коли Емі наступила на лозу, що покривала руїни, чоловіки стали кричати ще гучніше Дімітрі намагався їх заспокоїти й закрив Емі від незнайомців, проте тоді його вбили пострілом в голову. Перелякані туристи забігли на верхівку руїни. Так вони побачили кілька наметів і дірку, що вела до середини руїни. Генріха й решти археологів там не було. Їхні мобільні телефони не ловили сигналу. Тоді вони почули всередині руїни телефонний дзвінок — Матіас сказав, що це телефон його брата, тому швидко почав спускатися туди. Проте мотузка раптово обірвалася, він впав і зламав хребет. За ним спустили Стейсі, проте цього разу мотузки не вистачило. Стрибнувши, вона пошкодила ногу. Наступною вирішили спустити Емі, щоб разом дівчата підняли Матіаса. Емі не хотіла чіпати хлопця зі зламаним хребтом, проте вони наважилися — спина Матіаса гучно хруснула, проте його вдалося підняти на поверхню.
Наступного ранку Стейсі та Емі запалили факели й спустилися всередину руїни, щоб знайти телефон, що телефонував час від часу. Натомість вони побачили кілька трупів молодих дівчат-археологів і дізналися, що цей звук видає не мобільний, а квіти плюща, що оповив усю руїну. Рослина почала гнатися за дівчатами й вони швидко піднялися нагору. Також вони з подивом дізналися, що рослина харчується людською кров'ю і плоттю: вона оповила поранені ноги Стейсі та Матіаса й забралася в них. Оскільки Матіас був паралізований до пояса, він нічого не відчув. Коли товариші виявили це, було вже пізно: рослини обгризли його ноги до кісток.
Коли стан Матіаса погіршився, Джефф, що вчиться на лікаря, ампутував йому дві ноги за допомогою ножа. Рослина миттєво поглинула відрубані кінцівки хлопця. Стейсі натомість охопила потреба витягнути із себе рослину. Джефф двічі розрізав їй тіло, щоб дістати її, проте виявилося, що рослина поширилася по всьому тілу, а також у голову дівчини. Тоді Стейсі самотужки почала різати себе. Джефф та Ерік підійшли до неї, щоб заспокоїти, проте вона поранила Джеффа й вбила Еріка. Потім Стейсі благала, щоб її вбили і Джефф зробив це тим самим ножем.
Коли зі Стейсі трапилася істерика, рослина залізла всередину Матіаса й вбила його.
Місцеві мешканці чатували на них, щоб не пропустити хижу рослину на решту території. У Джеффа й Емі закінчилася вода й харчі, тому вони більше не могли чекати ні на допомогу, ні на друзів Дімітрія, що лишилися в готелі. Тоді Джефф вимастив Емі кров'ю Стейсі. Він удав, що його дівчина померла й поклав її на землю під руїнами, а сам відвертав увагу місцевих охоронців. Емі вдалося втекти, проте в цей час Джеффа застрелили. Емі біжить під кулями і встигає втекти на автомобілі. Однак рослини заразили і її, і ми бачимо їх пагони, що проростають крізь тіло дівчини.
Фільм закінчується тим, що до руїни, на якій вже не залишилося живих людей, прийшли товариші Дімітрія.
Альтернативний фінал
У повній версії фільму є сцена, у якій нам показують кладовище, на якому чоловік, насвистуючи пісеньку, висаджує свіжі квіти на могилах. Зупинившись, він чує дивний звук, що виходить від однієї з могил. Коли він підходить ближче, ми бачимо могилу, на якій написано «Емі» 1986—2006. Звук виходив від дивної квітки, яка невідомо звідки проросла крізь землю. Але це був не просто шум, квітка точно повторювала мотив пісні, що насвистував садівник. Садівник нахиляється і торкається квітки, на цьому музика обривається і екран стає темним.
У головних ролях
Актор | Роль |
---|---|
Емі | |
Джефф | |
Стейсі | |
Шон Ешмор | Ерік |
Джо Андерсон | Матіас |
Дімітрі | |
Майан | |
Джордан Патрік Сміт | Герніх |
Бар Палі | Археологиня |
Кінокритика
На сайті Rotten Tomatoes кінофільм здобув рейтинг у 48 % (40 схвальних відгуків і 45 не схвальних). На сайті Metacritic рейтинг фільму становить 44.
Примітки
- http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=ruins.htm "Руїна" на Box Office Mojo
- http://www.imdb.com/title/tt0963794/releaseinfo «Руїна» на Internet Movie Database
- The Ruins- ALTERNATE ENDING (Deleted Scenes) [HD] (укр.), процитовано 9 червня 2021
- http://www.rottentomatoes.com/m/the_ruins/ «Руїни» на Rotten Tomatoes
- http://www.metacritic.com/movie/the-ruins Кінофільм на сайті Metacritic
Посилання
- Руїни на сайті IMDb (англ.)
- Руїни на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- Руїни на сайті Metacritic (англ.)
- Руїни на сайті Box Office Mojo (англ.)
- Руїни на сайті AllMovie (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ruyini angl The Ruins amerikansko avstralijskij film zhahiv 2008 roku Rezhiser kinofilmu Sarter Smit U golovnih rolyah znyalisya Dzhonatan Taker Dzhena Meloun Shon Eshmor Laura Remzi Dzho Anderson Syuzhet bazuyetsya na odnojmennomu romani amerikanskogo pismennika Skotta Smita RuyiniThe RuinsZhanr film zhahivRezhiser Karter SmitProdyuser Ben Stiller Kris BenderScenarist Skott SmitNa osnovi dU golovnih rolyah Shon Eshmor Dzho AndersonOperator Darius HondzhiKompozitor dHudozhnik dKinokompaniya DreamWorks Spyglass Media Group i dDistrib yutor DreamWorksTrivalist 90 hv Mova anglijska ispanska mayanski moviKrayina Avstraliya SShARik 2008Koshtoris 8 mln Kasovi zbori 22 728 043 IMDb ID 0963794ruinsmovie com Prem yera kinofilmu vidbulasya 2 kvitnya 2008 roku v SShA V Ukrayini film bulo prezentovano 17 kvitnya SyuzhetChetvero amerikanciv Dzheff Emi Erik Shon Eshmor i Stejsi virushili do Meksiki na kanikuli U basejni voni poznajomilisya z nimeckim turistom Matiasom Dzho Anderson sho zaprosiv yih poyihati do drevnih ruyin sporud maya kudi vzhe ranishe virushiv jogo brat Genrih Dzhordan Patrik Smit Takozh do nih priyednavsya grek Dimitri sho zalishiv kopiyu mapi kudi voni virushili svoyim druzyam sho she ne prokinulisya Miscevij taksist vidmovlyavsya dovezti yih do ruyin stverdzhuyuchi sho ce pogane misce Prote pogodivsya koli jomu zaproponuvali groshi Viyavilosya sho do ruyini ne tak prosto distatisya adzhe bulo duzhe vazhko znajti stezhku yakoyu slid jti Bilya stezhki turisti pobachili dvoh miscevih ditej sho ne vidrivayuchi ochej sposterigali za nimi I os nareshti voni pobachili starovinnu sporudu maya Raptom yih otochili miscevi meshkanci sho pogrozhuvali yim zastariloyu vognepalnoyu zbroyeyu Voni ne rozumili ni anglijskoyi ni ispanskoyi tomu turisti ne zmogli z nimi porozumitisya Emi prodovzhuvala fotografuvati pribulih cholovikiv Koli Emi nastupila na lozu sho pokrivala ruyini choloviki stali krichati she guchnishe Dimitri namagavsya yih zaspokoyiti j zakriv Emi vid neznajomciv prote todi jogo vbili postrilom v golovu Perelyakani turisti zabigli na verhivku ruyini Tak voni pobachili kilka nametiv i dirku sho vela do seredini ruyini Genriha j reshti arheologiv tam ne bulo Yihni mobilni telefoni ne lovili signalu Todi voni pochuli vseredini ruyini telefonnij dzvinok Matias skazav sho ce telefon jogo brata tomu shvidko pochav spuskatisya tudi Prote motuzka raptovo obirvalasya vin vpav i zlamav hrebet Za nim spustili Stejsi prote cogo razu motuzki ne vistachilo Stribnuvshi vona poshkodila nogu Nastupnoyu virishili spustiti Emi shob razom divchata pidnyali Matiasa Emi ne hotila chipati hlopcya zi zlamanim hrebtom prote voni navazhilisya spina Matiasa guchno hrusnula prote jogo vdalosya pidnyati na poverhnyu Nastupnogo ranku Stejsi ta Emi zapalili fakeli j spustilisya vseredinu ruyini shob znajti telefon sho telefonuvav chas vid chasu Natomist voni pobachili kilka trupiv molodih divchat arheologiv i diznalisya sho cej zvuk vidaye ne mobilnij a kviti plyusha sho opoviv usyu ruyinu Roslina pochala gnatisya za divchatami j voni shvidko pidnyalisya nagoru Takozh voni z podivom diznalisya sho roslina harchuyetsya lyudskoyu krov yu i plottyu vona opovila poraneni nogi Stejsi ta Matiasa j zabralasya v nih Oskilki Matias buv paralizovanij do poyasa vin nichogo ne vidchuv Koli tovarishi viyavili ce bulo vzhe pizno roslini obgrizli jogo nogi do kistok Koli stan Matiasa pogirshivsya Dzheff sho vchitsya na likarya amputuvav jomu dvi nogi za dopomogoyu nozha Roslina mittyevo poglinula vidrubani kincivki hlopcya Stejsi natomist ohopila potreba vityagnuti iz sebe roslinu Dzheff dvichi rozrizav yij tilo shob distati yiyi prote viyavilosya sho roslina poshirilasya po vsomu tilu a takozh u golovu divchini Todi Stejsi samotuzhki pochala rizati sebe Dzheff ta Erik pidijshli do neyi shob zaspokoyiti prote vona poranila Dzheffa j vbila Erika Potim Stejsi blagala shob yiyi vbili i Dzheff zrobiv ce tim samim nozhem Koli zi Stejsi trapilasya isterika roslina zalizla vseredinu Matiasa j vbila jogo Miscevi meshkanci chatuvali na nih shob ne propustiti hizhu roslinu na reshtu teritoriyi U Dzheffa j Emi zakinchilasya voda j harchi tomu voni bilshe ne mogli chekati ni na dopomogu ni na druziv Dimitriya sho lishilisya v goteli Todi Dzheff vimastiv Emi krov yu Stejsi Vin udav sho jogo divchina pomerla j poklav yiyi na zemlyu pid ruyinami a sam vidvertav uvagu miscevih ohoronciv Emi vdalosya vtekti prote v cej chas Dzheffa zastrelili Emi bizhit pid kulyami i vstigaye vtekti na avtomobili Odnak roslini zarazili i yiyi i mi bachimo yih pagoni sho prorostayut kriz tilo divchini Film zakinchuyetsya tim sho do ruyini na yakij vzhe ne zalishilosya zhivih lyudej prijshli tovarishi Dimitriya Alternativnij final U povnij versiyi filmu ye scena u yakij nam pokazuyut kladovishe na yakomu cholovik nasvistuyuchi pisenku visadzhuye svizhi kviti na mogilah Zupinivshis vin chuye divnij zvuk sho vihodit vid odniyeyi z mogil Koli vin pidhodit blizhche mi bachimo mogilu na yakij napisano Emi 1986 2006 Zvuk vihodiv vid divnoyi kvitki yaka nevidomo zvidki prorosla kriz zemlyu Ale ce buv ne prosto shum kvitka tochno povtoryuvala motiv pisni sho nasvistuvav sadivnik Sadivnik nahilyayetsya i torkayetsya kvitki na comu muzika obrivayetsya i ekran staye temnim U golovnih rolyahAktor RolEmi EmiDzheff DzheffStejsi StejsiShon Eshmor Erik ErikDzho Anderson Matias MatiasDimitri DimitriMajan MajanDzhordan Patrik Smit Gernih GernihBar Pali Arheologinya ArheologinyaKinokritikaNa sajti Rotten Tomatoes kinofilm zdobuv rejting u 48 40 shvalnih vidgukiv i 45 ne shvalnih Na sajti Metacritic rejting filmu stanovit 44 Primitkihttp www boxofficemojo com movies id ruins htm Ruyina na Box Office Mojo http www imdb com title tt0963794 releaseinfo Ruyina na Internet Movie Database The Ruins ALTERNATE ENDING Deleted Scenes HD ukr procitovano 9 chervnya 2021 http www rottentomatoes com m the ruins Ruyini na Rotten Tomatoes http www metacritic com movie the ruins Kinofilm na sajti MetacriticPosilannyaRuyini na sajti IMDb angl Ruyini na sajti Rotten Tomatoes angl Ruyini na sajti Metacritic angl Ruyini na sajti Box Office Mojo angl Ruyini na sajti AllMovie angl