Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Рух за статус штату для Пуерто Рико направлений на те щоб зробити острівну територію Пуерто Рико 51 им штатом Сполучених

Рух за статус штату для Пуерто-Рико

Рух за статус штату для Пуерто-Рико

Рух за статус штату для Пуерто-Рико направлений на те, щоб зробити острівну територію Пуерто-Рико 51-им штатом Сполучених Штатів Америки. Було проведено п'ять референдумів щодо цього питання, останній з них в 2017 році. Населення Пуерто-Рико в 2015 році складало понад три мільйони осіб, що є більшим ніж в 21 найменшому штаті.

image

В листопаді 2012 року був проведений четвертий референдум щодо подальшого статусу територій. Рівно 54 % громадян проголосували проти збереження поточного політичного статусу. Ті, які проголосували проти залишення Пуерто-Рико територією, мали можливість вибрати альтернативний варіант подальших подій, 61.11 % з них вибрали статус штату, 33.34 % вибрали вільну асоціацію та ще 5.55 % вибрали незалежність. 11 грудня 2012 ухвалила консультативну резолюцію, в якій попросила Президента США та Конгрес США серйозно поставитись до вимог народу Пуерто-Рико, закінчити поточний політичний статус острова щоб почати його перехід у статус штату.

В 2014 році до обох палат Конгресу США були внесені проєкти резолюцій про проведення в Пуерто-Рико референдуму щодо набуття статусу штату, де можна було б відповісти лише «так» або «ні», і у випадку якщо більшість скаже «так» зобов'язати Президента США подати до Конгресу законопроєкт щодо надання Пуерто-Рико статусу штату. Обидва проєкти резолюцій не пішли далі комітетів.

П'ятий, і наразі останній, референдум був проведений 11 червня 2017. Явка склала всього лише 23 %, історичний антирекорд для території, де явка рідко значно відхилялась від 80 %. Більшість громадян вирішили бойкотувати голосування, виражаючи невдоволення через нескінченні безрезультатні референдуми, а також виражаючи протест адміністрації губернатора Рікардо Росселло (який виступає за статус штату), яка вирішила витрачати публічні кошти на субсидіювання цього голосування, коли острів переживав тяжку фінансову кризу. Також громадяни були невдоволені введеними заходами жорсткої економії фіскальною радою, яку вони не обирали. Деякі пізніше намагалися покласти відповідальність за бойкот на Народно-демократичну партію Пуерто-Рико, пояснюючи це підтримкою цією партією статусу-кво. Серед мінімальної кількості голосувальників, 97.18 % вибрали статус штату, 1.5 % вибрали незалежність та 1.32 % висловились за залишення Пуерто-Рико територією США. В червні 2018 року представниця Пуерто-Рико в Палаті представників США Дженніфер Гонсалез подала законопроєкт із «дорожньою мапою» переходу Пуерто-Рико до статусу штату до 2021 року, але цей законопроєкт так ніколи і не був розглянутий.

Передумови

Після перемоги США в іспансько-американській війні, Пуерто-Рико, як і деякі інші колишні іспанські території, були передані Сполученим Штатам Америки відповідно до Паризької мирної угоди 1898 року. Пуерто-Рико стало неінкорпорованою організованою територією США, внаслідок серії судових рішень винесених Верховним судом США, відомих під узагальнюючою назвою «Острівні справи», а також внаслідок ухвалення декількох статутів Конгресом.

В 1900 році Конгрес США ухвалив «Закон Форакера», який встановив на території Пуерто-Рико цивільний уряд, а потім, в 1917 році, пуерториканцям було надано громадянство США за «Законом Джонса-Шафрота». Виконавчий офіс Президента США відповідальний за політичні зв'язки між Сполученими Штатами та Пуерто-Рико, хоча в розділі Конституції США про управління територіями сказано, що встановлювати чи скасовувати правила і статути щодо територій має Конгрес.

Потенційні вигоди від статусу штату

Пуерто-Рико за населенням є найбільшою територією США зі значним відривом, більшою навіть ніж майже половину штатів. Також Пуерто-Рико є найбільшою територією і за площею. Штат Коннектикут має приблизно однакові із Пуерто-Рико населення та територію. Але при цьому жителі Пуерто-Рико не беруть участі у виборах президента США, а на виборах до Конгресу обирають лише делегата до Палати представників без права голосу. Хоча пуерториканці, які живуть на території одного з 50 штатів, можуть повноцінно брати участь у виборах. Якщо Пуерто-Рико стане штатом, то пуерториканці отримають такі ж самі виборчі права, як і жителі інших 50 штатів.

На початку 2017 року в Пуерто-Рико сталася криза урядового боргу, коли облігаційні борги уряду Пуерто-Рико зросли до 70 мільярдів доларів, або 12 000 на кожного пуерториканця, і це при рівні безробіття у 12.4 %. Статус штату може бути корисним у випадку фінансової кризи, оскільки він відкриє процедуру банкрутства та відповідний захист. Конгрес має повноваження проголосувати за надання фінансового захисту навіть не штатам, а територіям, але наприкінці 2015 року ця концепція мала низьку підтримку в Палаті представників. Іншими вигодами від статусу штату є високі виплати по інвалідності та медичне фінансування, а також мінімальна заробітна плата, яка встановлена на федеральному рівні і є більшою за таку в Пуерто-Рико.

Потенційні недоліки від статусу штату

Наразі, пуерториканці зобов'язані сплачувати лише федеральний податок на дохід, якщо вони працюють на території штатів чи у Вашингтоні, але не вдома, окрім випадків роботи на уряд США. Ця перевага може зникнути, якщо Пуерто-Рико стане штатом. Американські корпорації, які зараз працюють в Пуерто-Рико в статусі контрольованих іноземних корпорації, можуть переміститись кудись в інше місце, якщо Пуерто-Рико стане штатом і з них почнуть збирати федеральний корпоративний податок.

Аргументами проти надання Пуерто-Рико статусу штату є відсутність виразно і голосно вираженого пуерториканцями бажання стати штатом, у порівнянні з іншими альтернативними до поточного статусу варіантами, мовні та культурні відмінності між пуерториканцями та американцями зі штатів (пуерториканці є переважно іспаномовними), проблема із тим що пуерториканці еммігрують з острова, а також слабка, у порівнянні зі штатами, економіка яка потребуватиме постійної допомоги від федерального уряду.

Історія

Після передачі суверенітету над Пуерто-Рико від Іспанії до США, відносини між Пуерто-Рико та США поступово розвивались. 11 квітня 1899 року набула чинності мирна угода між Іспанією та США, яка встановила військовий уряд на острові. Цей уряд працював недовго, і вже 2 квітня 1900 Конгрес США ухвалив «Закон Форакера», який встановив на острові цивільний уряд та встановив вільну торгівлю між Пуерто-Рико та США. Пуерториканці хоч і ще не могли обирати членів виконавчої влади території, тепер мали можливість вибирати місцевих представників та делегата до Конгресу США, який не має права голосу але може брати участь в засіданнях Палати представників. В 1917 році, із набуттям чинності «Законом Джонса-Шафрота», Пуерто-Рико було організоване в територію, а її жителям було надане громадянство США.

Починаючи з 1967 року, відбулося декілька референдумів, де були питання про набуття статусу штату. Пуерториканці на цих референдумах вирішували не змінювати статус-кво, аж до 2012 року, коли вони все ж надали перевагу статусу штату. Перший референдум щодо статусу острова відбувся 23 липня 1967 року. Громадянам надали вибір між статусом території, статусом штату та незалежністю. Більшість громадян проголосували за статус території, явка склала 65.9 %. Другий референдум відбувся 14 листопада 1993 року, голоси розділились майже порівну: 48.9 % за статус території та 46.6 % за статус штату, ще 4.5 % проголосували за незалежність. Наступний, третій, референдум відбувся всього через п'ять років, 13 грудня 1998, на ньому був вибір із п'яти варіантів: «обмежене самоуправління (територія)», «вільна асоціація», «штат», «незалежність» та «нічого з вище наведеного». Тоді 46.6 % голосів було віддано за статус штату, 50.5 % вибрали варіант «нічого з вище наведеного», інші варіанти отримали незначну кількість голосів. Явка склала 71 %.

Референдум 2012 року

Четвертий референдум відбувся 6 листопада 2012 року, одночасно із виборами до Конгресу США. Жителям Пуерто-Рико поставили такі два питання:

  1. чи вони погоджуються зберегти територіальний статус Пуерто-Рико;
  2. вказати політичний статус, якому вони віддають перевагу, із трьох можливих: статус штату, незалежність та суверенна нація із вільною асоціацією зі США.

З тих що голосували, 970 910 осіб або рівно 54 % відповіли «ні» на перше питання, висловившись проти збереження поточного політичного статусу, а інші 828 077 осіб або 46 % відповілі «так». З тих хто відповів на друге питання, 834 191 громадян (61.2 %) вибрали статус штату, 454 768 (33.3 %) вибрали вільну асоціацію та 74 895 (5.5 %) вибрали незалежність.

В грудні 2012 року газета «Caribbean Business» отримала, за її твердженням від джерела в Білому домі, інформацію що Барак Обама намагався вмовити Конгрес США почати діяти відповідно до результатів референдуму. 1 серпня 2013 року Комітет Сенату США з енергетики та природних ресурсів провів слухання щодо статусу Пуерто-Рико, як прямий результат референдуму 2012 року. На слухання були запрошені Губернатор Пуерто-Рико Алехандро Ґарсіа-Паділья, Делегат від Пуерто-Рико в Палаті представників Педро Перлуїзі, відомий прихильник статусу штату Рубен Берріос, щоб висловити свою позицію та ввідповісти на питання комітету.

Референдум 2017 року

Оскільки на референдумі 2012 року пів мільйона бюлетенів так і залишились порожніми, що створило сумніви у тому, якими є справжні бажання громадян, Конгрес вирішив проігнорувати його результати. Тому ще один, п'ятий, і поки що останній, референдум був проведений 11 червня 2017. Він отримав неофіційну назву «Плебісцит про негайну деколонізацію Пуерто-Рико». Новообраний Губернатор Рікардо Росселло, палкий прихильник статусу штату для Пуерто-Рико, заявив журналістам: «Статут штату для Пуерто-Рико допоможе в розвитку нашої економіки і допоможе вирішити нашу 500-річну колоніальну дилему… Колоніалізм це не варіант… Це питання прав людини… 3.5 громадян прагнуть абсолютної демократії». Приблизно одночасно із референдумом, пуерториканські законодавці збирались голосувати за законопроєкт, який би дозволив Губернатору подати проєкт нової конституції штату і провести вибори сенаторів і представників до Конгресу.

На цьому референдумі 97.18 % висловились за статус штату, але явка склала всього 23 %.

Спеціальна комісія ООН з деколонізації

Починаючи з 1953 року проводить оцінювання політичного статусу Пуерто-Рико і думає над тим як допомогти йому досягти «незалежності» або «деколонізації». В 1978 році ця комісія визначила що між Пуерто-Рико та США існують колоніальні взаємовідносини. Комісія з деколонізації часто згадує Пуерто-Рико як націю в своїх звітах, оскільки по всьому світу народ Пуерто-Рико вважається окремою карибською нацією, із власною національною ідентичністю. В червні 2016 року Спеціальна комісія ООН з деколонізації закликала Сполучені Штати Америки почати процес, який дозволить Пуерто-Рико самовизначитись, а саме «процес який дозволить пуерториканцям повноцінно користуватися своїм правом на самовизначення та незалежність… та дозволить пуерториканцям приймати суверенні рішення, реагувати на їхні нагальні економічні і соціальні потреби, включаючи безробіття, неплатоспроможність та бідність».

Референдум 2020 року

Третього листопада 2020 року одночасно з загальними виборами відбудеться референдум, на якому громадяни вирішать питання приєднання до США в якості ще одного штату.

Публічна підтримка статусу штату для Пуерто-Рико

Публічну підтримку надання статусу штату Пуерто-Рико висловлюють обидві основні американські партії: Демократична партія з 1940 року та Республіканська партія з 2008 року. Свою підтримку статусу штату для Пуерто-Рико публічно висловлювати президенти Джеральд Форд, Рональд Рейган,, Джордж Герберт Вокер Буш та Барак Обама.

Президент Джордж Герберт Вокер Буш 30 листопала 1992 року випустив меморандум для міністрів та голів агентств, який встановив чинні і на сьогодні адміністративні зв'язки між Пуерто-Рико та федеральнии урядом. Цей меморандум рекомендує всім міністерствам, агентствам та посадовцям ставитись до Пуерто-Рико в адміністративному плані так, ніби це штат, до тої міри, поки це не шкодить діяльності федерального уряду і федеральних програм. Наступний Президент, Білл Клінтон, 23 грудня 2000 підписав виконавчий наказ № 13183, який створив Президентську робочу групу зі статусу Пуерто-Рико.

Див. також

Примітки

  1. . Бюро перепису населення США. 26 грудня 2015. Архів оригіналу (CSV) за 23 грудня 2015. Процитовано 26 грудня 2015.
  2. (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 20 березня 2013. Процитовано 24 квітня 2020.(англ.)
  3. . Архів оригіналу за 22 лютого 2014.(англ.)
  4. . GovTrack.us. Архів оригіналу за 19 квітня 2014. Процитовано 24 квітня 2020.(англ.)
  5. Robles, Frances (11 червня 2017). . The New York Times. Архів оригіналу за 13 серпня 2017. Процитовано 24 квітня 2020.(англ.)
  6. . 20 квітня 2017. Архів оригіналу за 29 вересня 2017. Процитовано 24 квітня 2020. {{}}: Вказано більш, ніж один |url-архіву= та |archive-url= (); Вказано більш, ніж один |дата-архіву= та |archive-date= ()(англ.)
  7. . Архів оригіналу за 7 липня 2018. Процитовано 24 квітня 2020.
  8. Avalon Project - Treaty of Peace Between the United States and Spain; December 10, 1898. avalon.law.yale.edu. Архів оригіналу за 2 липня 2012. Процитовано 24 квітня 2020.(англ.)
  9. . www.loc.gov. Архів оригіналу за 8 травня 2019. Процитовано 24 квітня 2020.(англ.)
  10. Staff, LII (12 листопада 2009). . LII / Legal Information Institute (англ.). Архів оригіналу за 14 червня 2016. Процитовано 24 квітня 2020.(англ.)
  11. Baribeau, Simone (23 січня 2017). . Forbes. Архів оригіналу за 18 травня 2019. Процитовано 24 квітня 2020.(англ.)
  12. White, Gillian B. (9 листопада 2017). . The Atlantic. The Atlantic Monthly Group. Архів оригіналу за 22 лютого 2017. Процитовано 21 лютого 2017.(англ.)
  13. , Publication 570, Служба внутрішніх доходів, 2016, архів оригіналу за 8 липня 2017, процитовано 24 квітня 2020(англ.)
  14. Roberts, Amy (9 червня 2017). . CNN. Архів оригіналу за 11 червня 2017. Процитовано 24 квітня 2020.(англ.)
  15. . 12 червня 2017. Архів оригіналу за 19 вересня 2018. Процитовано 24 квітня 2020 — через www.bbc.com.(англ.)
  16. . № GAO-14-31. U.S. Government Accountability Office. 31 березня 2014. Архів оригіналу за 21 вересня 2017. Процитовано 24 квітня 2020.(англ.)
  17. . The Stanford Daily. Архів оригіналу за 13 травня 2016. Процитовано 24 квітня 2020.(англ.)
  18. . US History Scene. Архів оригіналу за 6 червня 2016. Процитовано 24 квітня 2020.(англ.)
  19. . www.cia.gov. Архів оригіналу за 26 грудня 2018. Процитовано 24 квітня 2020. {{}}: Вказано більш, ніж один |url-архіву= та |archive-url= (); Вказано більш, ніж один |дата-архіву= та |archive-date= ()(англ.)
  20. Political Status of Puerto Rico: Options for Congress. page 19. [ 29 грудня 2005 у Wayback Machine.](англ.)
  21. (PDF). CEEPUR. Архів оригіналу (PDF) за 22 травня 2014. Процитовано 24 квітня 2020. {{}}: Вказано більш, ніж один |url-архіву= та |archive-url= (); Вказано більш, ніж один |дата-архіву= та |archive-date= (); Вказано більш, ніж один |статус-url= та |url-status= ()(ісп.)(англ.)
  22. . Caribbean Business. Архів оригіналу за 7 грудня 2012. Процитовано 10 грудня 2012.(англ.)
  23. Statements from U.S. Senate Hearing on Puerto Rico Political Status Plebiscite. 5 серпня 2013. Процитовано 24 квітня 2020.(англ.)
  24. Wyss, Jim (26 січня 2017). . Miami Herald. Miami Herald. Архів оригіналу за 25 лютого 2017. Процитовано 24 квітня 2020.(англ.)
  25. Coto, Danica (3 лютого 2017). . The Washington Post. Вашингтон. Архів оригіналу за 4 лютого 2017. Процитовано 17 лютого 2017.(англ.)
  26. López, Ana M. (2014). . The North American Congress on Latin America. The North American Congress on Latin America. Архів оригіналу за 22 лютого 2017. Процитовано 24 квітня 2020.(англ.)
  27. (PDF). с. 14—15. Архів оригіналу (PDF) за 31 липня 2009. Процитовано 24 квітня 2020. {{}}: Вказано більш, ніж один |url-архіву= та |archive-url= (); Вказано більш, ніж один |дата-архіву= та |archive-date= (); Вказано більш, ніж один |статус-url= та |url-status= ()(англ.)
  28. . Організація Об'єднаних Націй. 20 червня 2016. Архів оригіналу за 11 лютого 2017. Процитовано 24 квітня 2020.(англ.)
  29. . https://www.pravda.com.ua/ (укр.) . Українська правда. неділя, 17 травня, 2020. Архів оригіналу за 23 травня 2020. Процитовано 17.05.2020.
  30. . 15 липня 1940. Архів оригіналу за 12 травня 2012. Процитовано 24 квітня.(англ.)
  31. . Presidency.ucsb.edu. 31 грудня 1976. Архів оригіналу за 14 листопада 2012. Процитовано 24 квітня 2020.(англ.)
  32. (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 13 березня 2013. Процитовано 29 березня 2012. {{}}: Вказано більш, ніж один |url-архіву= та |archive-url= (); Вказано більш, ніж один |дата-архіву= та |archive-date= (); Вказано більш, ніж один |статус-url= та |url-status= ()(англ.)
  33. Garrett, R. Sam; Keith, Bea (7 червня 2011). (PDF). Вашингтон: Congressional Research Service. Архів оригіналу (PDF) за 15 травня 2021. Процитовано 24 квітня 2020.(англ.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Ruh za status shtatu dlya Puerto Riko napravlenij na te shob zrobiti ostrivnu teritoriyu Puerto Riko 51 im shtatom Spoluchenih Shtativ Ameriki Bulo provedeno p yat referendumiv shodo cogo pitannya ostannij z nih v 2017 roci Naselennya Puerto Riko v 2015 roci skladalo ponad tri miljoni osib sho ye bilshim nizh v 21 najmenshomu shtati V listopadi 2012 roku buv provedenij chetvertij referendum shodo podalshogo statusu teritorij Rivno 54 gromadyan progolosuvali proti zberezhennya potochnogo politichnogo statusu Ti yaki progolosuvali proti zalishennya Puerto Riko teritoriyeyu mali mozhlivist vibrati alternativnij variant podalshih podij 61 11 z nih vibrali status shtatu 33 34 vibrali vilnu asociaciyu ta she 5 55 vibrali nezalezhnist 11 grudnya 2012 uhvalila konsultativnu rezolyuciyu v yakij poprosila Prezidenta SShA ta Kongres SShA serjozno postavitis do vimog narodu Puerto Riko zakinchiti potochnij politichnij status ostrova shob pochati jogo perehid u status shtatu V 2014 roci do oboh palat Kongresu SShA buli vneseni proyekti rezolyucij pro provedennya v Puerto Riko referendumu shodo nabuttya statusu shtatu de mozhna bulo b vidpovisti lishe tak abo ni i u vipadku yaksho bilshist skazhe tak zobov yazati Prezidenta SShA podati do Kongresu zakonoproyekt shodo nadannya Puerto Riko statusu shtatu Obidva proyekti rezolyucij ne pishli dali komitetiv P yatij i narazi ostannij referendum buv provedenij 11 chervnya 2017 Yavka sklala vsogo lishe 23 istorichnij antirekord dlya teritoriyi de yavka ridko znachno vidhilyalas vid 80 Bilshist gromadyan virishili bojkotuvati golosuvannya virazhayuchi nevdovolennya cherez neskinchenni bezrezultatni referendumi a takozh virazhayuchi protest administraciyi gubernatora Rikardo Rossello yakij vistupaye za status shtatu yaka virishila vitrachati publichni koshti na subsidiyuvannya cogo golosuvannya koli ostriv perezhivav tyazhku finansovu krizu Takozh gromadyani buli nevdovoleni vvedenimi zahodami zhorstkoyi ekonomiyi fiskalnoyu radoyu yaku voni ne obirali Deyaki piznishe namagalisya poklasti vidpovidalnist za bojkot na Narodno demokratichnu partiyu Puerto Riko poyasnyuyuchi ce pidtrimkoyu ciyeyu partiyeyu statusu kvo Sered minimalnoyi kilkosti golosuvalnikiv 97 18 vibrali status shtatu 1 5 vibrali nezalezhnist ta 1 32 vislovilis za zalishennya Puerto Riko teritoriyeyu SShA V chervni 2018 roku predstavnicya Puerto Riko v Palati predstavnikiv SShA Dzhennifer Gonsalez podala zakonoproyekt iz dorozhnoyu mapoyu perehodu Puerto Riko do statusu shtatu do 2021 roku ale cej zakonoproyekt tak nikoli i ne buv rozglyanutij PeredumoviPislya peremogi SShA v ispansko amerikanskij vijni Puerto Riko yak i deyaki inshi kolishni ispanski teritoriyi buli peredani Spoluchenim Shtatam Ameriki vidpovidno do Parizkoyi mirnoyi ugodi 1898 roku Puerto Riko stalo neinkorporovanoyu organizovanoyu teritoriyeyu SShA vnaslidok seriyi sudovih rishen vinesenih Verhovnim sudom SShA vidomih pid uzagalnyuyuchoyu nazvoyu Ostrivni spravi a takozh vnaslidok uhvalennya dekilkoh statutiv Kongresom V 1900 roci Kongres SShA uhvaliv Zakon Forakera yakij vstanoviv na teritoriyi Puerto Riko civilnij uryad a potim v 1917 roci puertorikancyam bulo nadano gromadyanstvo SShA za Zakonom Dzhonsa Shafrota Vikonavchij ofis Prezidenta SShA vidpovidalnij za politichni zv yazki mizh Spoluchenimi Shtatami ta Puerto Riko hocha v rozdili Konstituciyi SShA pro upravlinnya teritoriyami skazano sho vstanovlyuvati chi skasovuvati pravila i statuti shodo teritorij maye Kongres Potencijni vigodi vid statusu shtatu Puerto Riko za naselennyam ye najbilshoyu teritoriyeyu SShA zi znachnim vidrivom bilshoyu navit nizh majzhe polovinu shtativ Takozh Puerto Riko ye najbilshoyu teritoriyeyu i za plosheyu Shtat Konnektikut maye priblizno odnakovi iz Puerto Riko naselennya ta teritoriyu Ale pri comu zhiteli Puerto Riko ne berut uchasti u viborah prezidenta SShA a na viborah do Kongresu obirayut lishe delegata do Palati predstavnikiv bez prava golosu Hocha puertorikanci yaki zhivut na teritoriyi odnogo z 50 shtativ mozhut povnocinno brati uchast u viborah Yaksho Puerto Riko stane shtatom to puertorikanci otrimayut taki zh sami viborchi prava yak i zhiteli inshih 50 shtativ Na pochatku 2017 roku v Puerto Riko stalasya kriza uryadovogo borgu koli obligacijni borgi uryadu Puerto Riko zrosli do 70 milyardiv dolariv abo 12 000 na kozhnogo puertorikancya i ce pri rivni bezrobittya u 12 4 Status shtatu mozhe buti korisnim u vipadku finansovoyi krizi oskilki vin vidkriye proceduru bankrutstva ta vidpovidnij zahist Kongres maye povnovazhennya progolosuvati za nadannya finansovogo zahistu navit ne shtatam a teritoriyam ale naprikinci 2015 roku cya koncepciya mala nizku pidtrimku v Palati predstavnikiv Inshimi vigodami vid statusu shtatu ye visoki viplati po invalidnosti ta medichne finansuvannya a takozh minimalna zarobitna plata yaka vstanovlena na federalnomu rivni i ye bilshoyu za taku v Puerto Riko Potencijni nedoliki vid statusu shtatu Narazi puertorikanci zobov yazani splachuvati lishe federalnij podatok na dohid yaksho voni pracyuyut na teritoriyi shtativ chi u Vashingtoni ale ne vdoma okrim vipadkiv roboti na uryad SShA Cya perevaga mozhe zniknuti yaksho Puerto Riko stane shtatom Amerikanski korporaciyi yaki zaraz pracyuyut v Puerto Riko v statusi kontrolovanih inozemnih korporaciyi mozhut peremistitis kudis v inshe misce yaksho Puerto Riko stane shtatom i z nih pochnut zbirati federalnij korporativnij podatok Argumentami proti nadannya Puerto Riko statusu shtatu ye vidsutnist virazno i golosno virazhenogo puertorikancyami bazhannya stati shtatom u porivnyanni z inshimi alternativnimi do potochnogo statusu variantami movni ta kulturni vidminnosti mizh puertorikancyami ta amerikancyami zi shtativ puertorikanci ye perevazhno ispanomovnimi problema iz tim sho puertorikanci emmigruyut z ostrova a takozh slabka u porivnyanni zi shtatami ekonomika yaka potrebuvatime postijnoyi dopomogi vid federalnogo uryadu IstoriyaPislya peredachi suverenitetu nad Puerto Riko vid Ispaniyi do SShA vidnosini mizh Puerto Riko ta SShA postupovo rozvivalis 11 kvitnya 1899 roku nabula chinnosti mirna ugoda mizh Ispaniyeyu ta SShA yaka vstanovila vijskovij uryad na ostrovi Cej uryad pracyuvav nedovgo i vzhe 2 kvitnya 1900 Kongres SShA uhvaliv Zakon Forakera yakij vstanoviv na ostrovi civilnij uryad ta vstanoviv vilnu torgivlyu mizh Puerto Riko ta SShA Puertorikanci hoch i she ne mogli obirati chleniv vikonavchoyi vladi teritoriyi teper mali mozhlivist vibirati miscevih predstavnikiv ta delegata do Kongresu SShA yakij ne maye prava golosu ale mozhe brati uchast v zasidannyah Palati predstavnikiv V 1917 roci iz nabuttyam chinnosti Zakonom Dzhonsa Shafrota Puerto Riko bulo organizovane v teritoriyu a yiyi zhitelyam bulo nadane gromadyanstvo SShA Pochinayuchi z 1967 roku vidbulosya dekilka referendumiv de buli pitannya pro nabuttya statusu shtatu Puertorikanci na cih referendumah virishuvali ne zminyuvati status kvo azh do 2012 roku koli voni vse zh nadali perevagu statusu shtatu Pershij referendum shodo statusu ostrova vidbuvsya 23 lipnya 1967 roku Gromadyanam nadali vibir mizh statusom teritoriyi statusom shtatu ta nezalezhnistyu Bilshist gromadyan progolosuvali za status teritoriyi yavka sklala 65 9 Drugij referendum vidbuvsya 14 listopada 1993 roku golosi rozdililis majzhe porivnu 48 9 za status teritoriyi ta 46 6 za status shtatu she 4 5 progolosuvali za nezalezhnist Nastupnij tretij referendum vidbuvsya vsogo cherez p yat rokiv 13 grudnya 1998 na nomu buv vibir iz p yati variantiv obmezhene samoupravlinnya teritoriya vilna asociaciya shtat nezalezhnist ta nichogo z vishe navedenogo Todi 46 6 golosiv bulo viddano za status shtatu 50 5 vibrali variant nichogo z vishe navedenogo inshi varianti otrimali neznachnu kilkist golosiv Yavka sklala 71 Referendum 2012 roku Chetvertij referendum vidbuvsya 6 listopada 2012 roku odnochasno iz viborami do Kongresu SShA Zhitelyam Puerto Riko postavili taki dva pitannya chi voni pogodzhuyutsya zberegti teritorialnij status Puerto Riko vkazati politichnij status yakomu voni viddayut perevagu iz troh mozhlivih status shtatu nezalezhnist ta suverenna naciya iz vilnoyu asociaciyeyu zi SShA Z tih sho golosuvali 970 910 osib abo rivno 54 vidpovili ni na pershe pitannya vislovivshis proti zberezhennya potochnogo politichnogo statusu a inshi 828 077 osib abo 46 vidpovili tak Z tih hto vidpoviv na druge pitannya 834 191 gromadyan 61 2 vibrali status shtatu 454 768 33 3 vibrali vilnu asociaciyu ta 74 895 5 5 vibrali nezalezhnist V grudni 2012 roku gazeta Caribbean Business otrimala za yiyi tverdzhennyam vid dzherela v Bilomu domi informaciyu sho Barak Obama namagavsya vmoviti Kongres SShA pochati diyati vidpovidno do rezultativ referendumu 1 serpnya 2013 roku Komitet Senatu SShA z energetiki ta prirodnih resursiv proviv sluhannya shodo statusu Puerto Riko yak pryamij rezultat referendumu 2012 roku Na sluhannya buli zaprosheni Gubernator Puerto Riko Alehandro Garsia Padilya Delegat vid Puerto Riko v Palati predstavnikiv Pedro Perluyizi vidomij prihilnik statusu shtatu Ruben Berrios shob visloviti svoyu poziciyu ta vvidpovisti na pitannya komitetu Referendum 2017 roku Oskilki na referendumi 2012 roku piv miljona byuleteniv tak i zalishilis porozhnimi sho stvorilo sumnivi u tomu yakimi ye spravzhni bazhannya gromadyan Kongres virishiv proignoruvati jogo rezultati Tomu she odin p yatij i poki sho ostannij referendum buv provedenij 11 chervnya 2017 Vin otrimav neoficijnu nazvu Plebiscit pro negajnu dekolonizaciyu Puerto Riko Novoobranij Gubernator Rikardo Rossello palkij prihilnik statusu shtatu dlya Puerto Riko zayaviv zhurnalistam Statut shtatu dlya Puerto Riko dopomozhe v rozvitku nashoyi ekonomiki i dopomozhe virishiti nashu 500 richnu kolonialnu dilemu Kolonializm ce ne variant Ce pitannya prav lyudini 3 5 gromadyan pragnut absolyutnoyi demokratiyi Priblizno odnochasno iz referendumom puertorikanski zakonodavci zbiralis golosuvati za zakonoproyekt yakij bi dozvoliv Gubernatoru podati proyekt novoyi konstituciyi shtatu i provesti vibori senatoriv i predstavnikiv do Kongresu Na comu referendumi 97 18 vislovilis za status shtatu ale yavka sklala vsogo 23 Specialna komisiya OON z dekolonizaciyi Pochinayuchi z 1953 roku provodit ocinyuvannya politichnogo statusu Puerto Riko i dumaye nad tim yak dopomogti jomu dosyagti nezalezhnosti abo dekolonizaciyi V 1978 roci cya komisiya viznachila sho mizh Puerto Riko ta SShA isnuyut kolonialni vzayemovidnosini Komisiya z dekolonizaciyi chasto zgaduye Puerto Riko yak naciyu v svoyih zvitah oskilki po vsomu svitu narod Puerto Riko vvazhayetsya okremoyu karibskoyu naciyeyu iz vlasnoyu nacionalnoyu identichnistyu V chervni 2016 roku Specialna komisiya OON z dekolonizaciyi zaklikala Spolucheni Shtati Ameriki pochati proces yakij dozvolit Puerto Riko samoviznachitis a same proces yakij dozvolit puertorikancyam povnocinno koristuvatisya svoyim pravom na samoviznachennya ta nezalezhnist ta dozvolit puertorikancyam prijmati suverenni rishennya reaguvati na yihni nagalni ekonomichni i socialni potrebi vklyuchayuchi bezrobittya neplatospromozhnist ta bidnist Referendum 2020 roku Tretogo listopada 2020 roku odnochasno z zagalnimi viborami vidbudetsya referendum na yakomu gromadyani virishat pitannya priyednannya do SShA v yakosti she odnogo shtatu Publichna pidtrimka statusu shtatu dlya Puerto RikoPublichnu pidtrimku nadannya statusu shtatu Puerto Riko vislovlyuyut obidvi osnovni amerikanski partiyi Demokratichna partiya z 1940 roku ta Respublikanska partiya z 2008 roku Svoyu pidtrimku statusu shtatu dlya Puerto Riko publichno vislovlyuvati prezidenti Dzherald Ford Ronald Rejgan Dzhordzh Gerbert Voker Bush ta Barak Obama Prezident Dzhordzh Gerbert Voker Bush 30 listopala 1992 roku vipustiv memorandum dlya ministriv ta goliv agentstv yakij vstanoviv chinni i na sogodni administrativni zv yazki mizh Puerto Riko ta federalnii uryadom Cej memorandum rekomenduye vsim ministerstvam agentstvam ta posadovcyam stavitis do Puerto Riko v administrativnomu plani tak nibi ce shtat do toyi miri poki ce ne shkodit diyalnosti federalnogo uryadu i federalnih program Nastupnij Prezident Bill Klinton 23 grudnya 2000 pidpisav vikonavchij nakaz 13183 yakij stvoriv Prezidentsku robochu grupu zi statusu Puerto Riko Div takozhP yatdesyat pershij shtat Teritoriyi SShA Ostrivni teritoriyi SShA Zamorska ekspansiya SShAPrimitki Byuro perepisu naselennya SShA 26 grudnya 2015 Arhiv originalu CSV za 23 grudnya 2015 Procitovano 26 grudnya 2015 PDF Arhiv originalu PDF za 20 bereznya 2013 Procitovano 24 kvitnya 2020 angl Arhiv originalu za 22 lyutogo 2014 angl GovTrack us Arhiv originalu za 19 kvitnya 2014 Procitovano 24 kvitnya 2020 angl Robles Frances 11 chervnya 2017 The New York Times Arhiv originalu za 13 serpnya 2017 Procitovano 24 kvitnya 2020 angl 20 kvitnya 2017 Arhiv originalu za 29 veresnya 2017 Procitovano 24 kvitnya 2020 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Vkazano bilsh nizh odin url arhivu ta archive url dovidka Vkazano bilsh nizh odin data arhivu ta archive date dovidka angl Arhiv originalu za 7 lipnya 2018 Procitovano 24 kvitnya 2020 Avalon Project Treaty of Peace Between the United States and Spain December 10 1898 avalon law yale edu Arhiv originalu za 2 lipnya 2012 Procitovano 24 kvitnya 2020 angl www loc gov Arhiv originalu za 8 travnya 2019 Procitovano 24 kvitnya 2020 angl Staff LII 12 listopada 2009 LII Legal Information Institute angl Arhiv originalu za 14 chervnya 2016 Procitovano 24 kvitnya 2020 angl Baribeau Simone 23 sichnya 2017 Forbes Arhiv originalu za 18 travnya 2019 Procitovano 24 kvitnya 2020 angl White Gillian B 9 listopada 2017 The Atlantic The Atlantic Monthly Group Arhiv originalu za 22 lyutogo 2017 Procitovano 21 lyutogo 2017 angl Publication 570 Sluzhba vnutrishnih dohodiv 2016 arhiv originalu za 8 lipnya 2017 procitovano 24 kvitnya 2020 angl Roberts Amy 9 chervnya 2017 CNN Arhiv originalu za 11 chervnya 2017 Procitovano 24 kvitnya 2020 angl 12 chervnya 2017 Arhiv originalu za 19 veresnya 2018 Procitovano 24 kvitnya 2020 cherez www bbc com angl GAO 14 31 U S Government Accountability Office 31 bereznya 2014 Arhiv originalu za 21 veresnya 2017 Procitovano 24 kvitnya 2020 angl The Stanford Daily Arhiv originalu za 13 travnya 2016 Procitovano 24 kvitnya 2020 angl US History Scene Arhiv originalu za 6 chervnya 2016 Procitovano 24 kvitnya 2020 angl www cia gov Arhiv originalu za 26 grudnya 2018 Procitovano 24 kvitnya 2020 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Vkazano bilsh nizh odin url arhivu ta archive url dovidka Vkazano bilsh nizh odin data arhivu ta archive date dovidka angl Political Status of Puerto Rico Options for Congress page 19 29 grudnya 2005 u Wayback Machine angl PDF CEEPUR Arhiv originalu PDF za 22 travnya 2014 Procitovano 24 kvitnya 2020 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Vkazano bilsh nizh odin url arhivu ta archive url dovidka Vkazano bilsh nizh odin data arhivu ta archive date dovidka Vkazano bilsh nizh odin status url ta url status dovidka isp angl Caribbean Business Arhiv originalu za 7 grudnya 2012 Procitovano 10 grudnya 2012 angl Statements from U S Senate Hearing on Puerto Rico Political Status Plebiscite 5 serpnya 2013 Procitovano 24 kvitnya 2020 angl Wyss Jim 26 sichnya 2017 Miami Herald Miami Herald Arhiv originalu za 25 lyutogo 2017 Procitovano 24 kvitnya 2020 angl Coto Danica 3 lyutogo 2017 The Washington Post Vashington Arhiv originalu za 4 lyutogo 2017 Procitovano 17 lyutogo 2017 angl Lopez Ana M 2014 The North American Congress on Latin America The North American Congress on Latin America Arhiv originalu za 22 lyutogo 2017 Procitovano 24 kvitnya 2020 angl PDF s 14 15 Arhiv originalu PDF za 31 lipnya 2009 Procitovano 24 kvitnya 2020 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Vkazano bilsh nizh odin url arhivu ta archive url dovidka Vkazano bilsh nizh odin data arhivu ta archive date dovidka Vkazano bilsh nizh odin status url ta url status dovidka angl Organizaciya Ob yednanih Nacij 20 chervnya 2016 Arhiv originalu za 11 lyutogo 2017 Procitovano 24 kvitnya 2020 angl https www pravda com ua ukr Ukrayinska pravda nedilya 17 travnya 2020 Arhiv originalu za 23 travnya 2020 Procitovano 17 05 2020 15 lipnya 1940 Arhiv originalu za 12 travnya 2012 Procitovano 24 kvitnya angl Presidency ucsb edu 31 grudnya 1976 Arhiv originalu za 14 listopada 2012 Procitovano 24 kvitnya 2020 angl PDF Arhiv originalu PDF za 13 bereznya 2013 Procitovano 29 bereznya 2012 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Vkazano bilsh nizh odin url arhivu ta archive url dovidka Vkazano bilsh nizh odin data arhivu ta archive date dovidka Vkazano bilsh nizh odin status url ta url status dovidka angl Garrett R Sam Keith Bea 7 chervnya 2011 PDF Vashington Congressional Research Service Arhiv originalu PDF za 15 travnya 2021 Procitovano 24 kvitnya 2020 angl

Дата публікації:
Топ