«Ру́сько-ліво́нські а́кти» (нім. Russisch-Livländische Urkunden; рос. Русско-ливонские акты) — збірник документів з історії Лівонії, написаних між 1189 і 1603 роками. Виданий 1868 року в Санкт-Петербурзі російською Археографічною комісією. Складений Карлом-Едуардом Наперським протягом 1829—1852 років, який збирав ці документи в Кенігсберзькому, Ризькому та інших архівах. Містить 254 документа (49 руською, 38 латинською і 167 німецькою мовами), що присвячені історії відносин між Лівонією (балтійскими містами, Ганзою, Лівонським і Тевтонськими орденами) і руськими державами (Новгородом, Полоцьком, Смоленськом, Литвою і Московією). Передмова написана російською і німецькою мовами. Головним редактором видання був член комісії Аріст Кунік. Частину документів, знайдених Наперським, які мали відношення до російської історії, Археографічна комісія видала окремо в 1857 році. Розширене видання подібних документів із балтійських архівів здійснив Фрідріх-Георг Бунге.
Русько-лівонські акти | ||||
---|---|---|---|---|
Русско-ливонские акты Russisch-Livländische Urkunden | ||||
Жанр | збірник джерел | |||
Автор | Карл-Едуард Наперський | |||
Мова | латина, німецька, руська, московська | |||
Опубліковано | Санкт-Петербург | |||
Видавництво | Археографічна комісія | |||
Видання | 1868 | |||
| ||||
Зміст
- ХІІ ст.: грамота новгородського князя Ярослава Володимировича (№ 1, С. 1)
- ХІІІ ст.: грамоти Олександра Невського, його брата Ярослава Ярославича, литовського князя Гердена, полоцького князя Ізяслава, смоленського князя Федора Ростиславича.
- XIV ст.: грамота православного полоцького єпископа Якова (№ 38, С. 19), чолобитна вітебському князю Михайлу Констянтиновичу (№ 49, С. 25), документи Гедиміна; документи Новгорода і Ганзи.
- XV ст.: литовські і полоцькі грамоти.
- XVI ст.: документи про Ризьку православну церкву, підпорядковану Полоцьку (№ 370, С. 345; № 374, С. 355); лівонські й московські документи.
Видання
Примітки
- Русско-ливонские акты... 1868. С. VIII, Х.
- Русско-ливонские акты... 1868. С. XII.
- Грамоты, касающиеся до сношений Северо-Западной России с Ригою и ганзейскими городами в 12, 13, и 14 веке... Санкт-Петербург, 1857.
Бібліографія
- Грамоты, касающиеся до сношений Северо-Западной России с Ригою и ганзейскими городами в 12, 13, и 14 веке. Найдены в Рижском архиве К.Э. Напиерским и изданы Археографическою комисиею. Санкт-Петербург, 1857. [3] [ 6 серпня 2020 у Wayback Machine.]
- "Liv.-Est.-und Kurländisches Urkundenbuch". Begründet von F. G. Bunge im Austrage der baltischen Ritterschaften und Städte (Bd 1–12, 2 Abt., Bd 1–3, Reval–Riga–Moscau, 1853–1914)
- Флоря, Б. H. Русско-ливонские акты [ 20 січня 2020 у Wayback Machine.] // Советская историческая энциклопедия. Москва, 1961—1976, Т. 11.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ru sko livo nski a kti nim Russisch Livlandische Urkunden ros Russko livonskie akty zbirnik dokumentiv z istoriyi Livoniyi napisanih mizh 1189 i 1603 rokami Vidanij 1868 roku v Sankt Peterburzi rosijskoyu Arheografichnoyu komisiyeyu Skladenij Karlom Eduardom Naperskim protyagom 1829 1852 rokiv yakij zbirav ci dokumenti v Kenigsberzkomu Rizkomu ta inshih arhivah Mistit 254 dokumenta 49 ruskoyu 38 latinskoyu i 167 nimeckoyu movami sho prisvyacheni istoriyi vidnosin mizh Livoniyeyu baltijskimi mistami Ganzoyu Livonskim i Tevtonskimi ordenami i ruskimi derzhavami Novgorodom Polockom Smolenskom Litvoyu i Moskoviyeyu Peredmova napisana rosijskoyu i nimeckoyu movami Golovnim redaktorom vidannya buv chlen komisiyi Arist Kunik Chastinu dokumentiv znajdenih Naperskim yaki mali vidnoshennya do rosijskoyi istoriyi Arheografichna komisiya vidala okremo v 1857 roci Rozshirene vidannya podibnih dokumentiv iz baltijskih arhiviv zdijsniv Fridrih Georg Bunge Rusko livonski aktiRussko livonskie akty Russisch Livlandische UrkundenZhanrzbirnik dzherelAvtorKarl Eduard NaperskijMovalatina nimecka ruska moskovskaOpublikovanoSankt PeterburgVidavnictvoArheografichna komisiyaVidannya1868ZmistHII st gramota novgorodskogo knyazya Yaroslava Volodimirovicha 1 S 1 HIII st gramoti Oleksandra Nevskogo jogo brata Yaroslava Yaroslavicha litovskogo knyazya Gerdena polockogo knyazya Izyaslava smolenskogo knyazya Fedora Rostislavicha XIV st gramota pravoslavnogo polockogo yepiskopa Yakova 38 S 19 cholobitna vitebskomu knyazyu Mihajlu Konstyantinovichu 49 S 25 dokumenti Gedimina dokumenti Novgoroda i Ganzi XV st litovski i polocki gramoti XVI st dokumenti pro Rizku pravoslavnu cerkvu pidporyadkovanu Polocku 370 S 345 374 S 355 livonski j moskovski dokumenti VidannyaRussko livonskie akty sobrannye K E Naperskim Russisch Livlandische Urkunden gesammelt von K E Napiersky Sankt Peterburg izdanie Arheograficheskoj komisii 1868 1 2 PrimitkiRussko livonskie akty 1868 S VIII H Russko livonskie akty 1868 S XII Gramoty kasayushiesya do snoshenij Severo Zapadnoj Rossii s Rigoyu i ganzejskimi gorodami v 12 13 i 14 veke Sankt Peterburg 1857 BibliografiyaGramoty kasayushiesya do snoshenij Severo Zapadnoj Rossii s Rigoyu i ganzejskimi gorodami v 12 13 i 14 veke Najdeny v Rizhskom arhive K E Napierskim i izdany Arheograficheskoyu komisieyu Sankt Peterburg 1857 3 6 serpnya 2020 u Wayback Machine Liv Est und Kurlandisches Urkundenbuch Begrundet von F G Bunge im Austrage der baltischen Ritterschaften und Stadte Bd 1 12 2 Abt Bd 1 3 Reval Riga Moscau 1853 1914 Florya B H Russko livonskie akty 20 sichnya 2020 u Wayback Machine Sovetskaya istoricheskaya enciklopediya Moskva 1961 1976 T 11