«Розв'яза́ти протирі́ччя» (англ. The Evitable conflict) — науково-фантастичне оповідання американського письменника Айзека Азімова, входить до серії оповідань про роботів. Вперше вийшло друком у червні 1950 року у журналі Astounding Science Fiction, друкувалося також у збірках «Я, робот» (I, Robot, 1950), «Все про роботів» (1982) та «Мрії робота» (Robot Visions, 1990).
Розв'язати протиріччя | ||||
---|---|---|---|---|
The Evitable conflict | ||||
Жанр | d | |||
Форма | повість | |||
Автор | Айзек Азімов | |||
Мова | американська англійська і англійська | |||
Написано | 1950 | |||
Опубліковано | червень 1950 | |||
Країна | США | |||
Цикл | Роботи | |||
Попередній твір | Загубився робот | |||
Наступний твір | Задоволення гарантоване | |||
| ||||
Короткий зміст
Дія відбувається у 2052 році. Стівен Байєрлі, вдруге обраний на посаду Всесвітнього координатора, питає поради у роботопсихолога — доктора Сьюзен Келвін. Його турбують скорочення виробництва на різних підприємствах та масові звільнення працівників.
На той час у людства було чотири Машини, кожна з яких відповідала за економічний розвиток певного регіону Землі. Машини, послуговуючись Першим законом робототехніки, своїми діями чи бездіяльністю не могли нашкодити людині, проте зі збоїв у виробництві випливає імовірність змін в їх програмі.
Для кожної з Машин, Байєрлі повторно ввів початкові дані, її минулу відповідь та інформацію про неоптимальні наслідки від її виконання. І кожна із «Машин» відповіла, що відповідь на питання є недопустимою. Під час перевірок Координатор дізнається про існування «Товариства захисту прав людини».
Шляхом логічних припущень Координатор та Сьюзен приходять до висновку, що Машина трактує Перший закон робототехніки як «Жодна машина не може своїми діями чи бездіяльністю зашкодити людству». Таким чином Машини задля самозбереження (що означало і збереження людства), шляхом прийняття локально-неоптимальних економічних рішень, непомітно усунули від влади тих людей, які не виконували їх рекомендацій та могли їм загрожувати.
Джерела
- . Архів оригіналу за 3 жовтня 2015. Процитовано 3 жовтня 2015. (англ.)
- Айзек Азімов. . Архів оригіналу за 16 жовтня 2015. Процитовано 3 жовтня 2015. (рос.)
- Розв'язати протиріччя в Internet Speculative Fiction Database (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Rozv yaza ti protiri chchya angl The Evitable conflict naukovo fantastichne opovidannya amerikanskogo pismennika Ajzeka Azimova vhodit do seriyi opovidan pro robotiv Vpershe vijshlo drukom u chervni 1950 roku u zhurnali Astounding Science Fiction drukuvalosya takozh u zbirkah Ya robot I Robot 1950 Vse pro robotiv 1982 ta Mriyi robota Robot Visions 1990 Rozv yazati protirichchyaThe Evitable conflictZhanrdFormapovistAvtorAjzek AzimovMovaamerikanska anglijska i anglijskaNapisano1950Opublikovanocherven 1950Krayina SShACiklRobotiPoperednij tvirZagubivsya robotNastupnij tvirZadovolennya garantovaneKorotkij zmistDiya vidbuvayetsya u 2052 roci Stiven Bajyerli vdruge obranij na posadu Vsesvitnogo koordinatora pitaye poradi u robotopsihologa doktora Syuzen Kelvin Jogo turbuyut skorochennya virobnictva na riznih pidpriyemstvah ta masovi zvilnennya pracivnikiv Na toj chas u lyudstva bulo chotiri Mashini kozhna z yakih vidpovidala za ekonomichnij rozvitok pevnogo regionu Zemli Mashini poslugovuyuchis Pershim zakonom robototehniki svoyimi diyami chi bezdiyalnistyu ne mogli nashkoditi lyudini prote zi zboyiv u virobnictvi viplivaye imovirnist zmin v yih programi Dlya kozhnoyi z Mashin Bajyerli povtorno vviv pochatkovi dani yiyi minulu vidpovid ta informaciyu pro neoptimalni naslidki vid yiyi vikonannya I kozhna iz Mashin vidpovila sho vidpovid na pitannya ye nedopustimoyu Pid chas perevirok Koordinator diznayetsya pro isnuvannya Tovaristva zahistu prav lyudini Shlyahom logichnih pripushen Koordinator ta Syuzen prihodyat do visnovku sho Mashina traktuye Pershij zakon robototehniki yak Zhodna mashina ne mozhe svoyimi diyami chi bezdiyalnistyu zashkoditi lyudstvu Takim chinom Mashini zadlya samozberezhennya sho oznachalo i zberezhennya lyudstva shlyahom prijnyattya lokalno neoptimalnih ekonomichnih rishen nepomitno usunuli vid vladi tih lyudej yaki ne vikonuvali yih rekomendacij ta mogli yim zagrozhuvati Dzherela Arhiv originalu za 3 zhovtnya 2015 Procitovano 3 zhovtnya 2015 angl Ajzek Azimov Arhiv originalu za 16 zhovtnya 2015 Procitovano 3 zhovtnya 2015 ros Rozv yazati protirichchya v Internet Speculative Fiction Database angl