Роберт Торренс (1780 — 27 травня 1864) був офіцером Королівських морських піхотинців, політичним економістом, співвласником впливової газети "Глобус " та плодовитим письменником. Він також очолював колегію комісії з колонізації Південної Австралії, засновану в Лондоні, створену згідно з Законом Південної Австралії 1834 року для нагляду за новою колонією Південної Австралії, до того, як колонія збанкрутувала, і він був звільнений з посади у 1841 році. В основному він був відомий тим, що займався справою еміграції в нову колонію, і його ім'я живе в головній річці Аделаїди, Торенсі, передмісті та деяких інших місцях.
Роберт Торренс | |
---|---|
Народився | 1780[4][5][…] Деррі, Північна Ірландія, Велика Британія |
Помер | 27 травня 1864[1][2][…] Лондон, Сполучене Королівство[7] |
Країна | Сполучене Королівство Королівство Велика Британія |
Діяльність | економіст, політик, підприємець, офіцер армії |
Знання мов | англійська[4] |
Членство | Лондонське королівське товариство |
Посада | Член 11-го парламенту Сполученого Королівства[d][8][9], Член 10-го парламенту Сполученого Королівства[d][9] і Член 8-го парламенту Сполученого Королівства[d][9] |
Військове звання | полковник[10] |
Батько | d[10] |
Мати | d[10] |
У шлюбі з | d |
Діти | Роберт Торренс |
Нагороди | |
|
Його іноді називають полковником Робертом Торренсом, але його остаточне звання армії оспорюється в різних джерелах. Його син, сер Роберт Річард Торренс, провів багато років у Південній Австралії, навіть короткий час служив прем'єр-міністром штату, і став відомим своєю земельною реформою.
Раннє життя та родина
Торренс народився у , Деррі, Ірландія, син Роберта Торренса з Херві Хілл та його дружини Елізабет, племінниці Брістоу.
Сім'я Торренсів, яка, як вважалося, походить від шведського офіцера на службі у Вільгельма III Англійського, була великою і видатною сім'єю Деррі. Серед його численних двоюрідних братів був видатний військовий радник та ще один Роберт Торренс, суддя .
Торренс одружився з Чаріті, дочкою Річарда Чута з міста Роксборо в графстві Керрі в 1801 році в Дубліні. Вони розлучилися у 1819 році, і Торренс поїхав до Англії. У вересні 1820 р. Він одружився з Естер Сарою, в дівоцтві Серле.
Син Торренса Роберт Річард Торренс, адміністратор і політичний діяч у Південній Австралії, винайшов назву Торренської системи реєстрації земельних прав, яка широко використовується у Британській Співдружності та інших штатах (наприклад, Айова) та країнах.
Військова кар'єра
Торренс увійшов до складу Королівських морських піхотинців у 1796 році. Він прославився у 1811 р., контролюючи захист Балтійського острова від переважаючих сил Данії у Експедиції Валхерен, під час якої був важко поранений й за свою хоробрість отримав звання бревет-майора. На 200-річчя битви при Анхольті меч, подарований Торенсу, був придбаний .
Після сдачі острова у серпні 1812 року гарнізон був передислокований до північної Іспанії взимку 1812 року разом з майором Джеймсом Малкольмом (James Malcolm) разом із іспанськими військами. Однак Торренс повернувся до Лондона 31 серпня, і йому було наказано звітувати в штаб відділу Вулвіч. Хоча (Dictionary of National Biography) (1885—1900) посилається на те, що він був призначений «полковником іспанського легіону», це твердження ще не обґрунтоване іншими джерелами. Є лист від 16 січня 1813 р., Підписаний Торренсом та , із проханням, щоб Торренса не було відряджено до іспанської армії, а щоб Ніколлс зайняв його місце.
Згодом Торренс був призначений офіцером, який командував морськими піхотинцями Бленхайму (HMS Blenheim), і виконував цей обов'язок з 23 червня 1813 р. go 11 січня 1814 р. Його остаточне розгортання відбулося в Нижніх країнах узимку 1813—1814 рр. Під час облоги Антверпена. Він повернувся в Портсмут у березні 1814 року.
Плутанина щодо рангу
Згідно з даними DNB, Торренса було присвоэно звання підполковника у 1819 році, полковника — у 1837 році; однак він вийшов на пенсію з половинною оплатою 1835 року. Згідно з походженням меча, поданого Торренсу в аукціонному каталозі, Торренс не бачив подальшої активної служби, але він залишався в Королівських морських піхотинцях до 1834 року, перебуваючи 1823–30 на половинному утримуванні. Це говорить про те, що звання підполковника у 1819 р. було тільки бревет-званням, й що він з 1823 по 1830 рік був на половинному утримуванні, отримавши звання у морській піхоті 1831 року й закцінчив службу у 1834 році.
Запис DNB для його сина, сера Роберта Річарда Торренса, називає старшого Торренса «підполковником».
Економіст
Торренс був обраний членом Королівського товариства у грудні 1818 року.
Він був незалежним відкривачем принципу порівняльної переваги у міжнародній торгівлі, який, як правило, приписується Девіду Рікардо, хоча Торренс писав про це у 1815 році, за два роки до того, як книга Рікардо «Про принципи політичної економії та оподаткування» (On the Principles of Political Economy and Taxation) була вперше опублікована. Він був рішучим прихильником , видавши трактат й роман на цю тему.
Торренс був засновником Клубу політичної економії. Він також був одним із перших, хто розробляв теорію оптимального тарифу, випередивши думки Дж. Ст. Мілля з цього приводу на 11 років. Його обстоювання взаємності, а не беззастережної вільної торгівлі у 1840-х роках було дуже суперечливим, і пізніше він був названий попередником прихильників кампанії з тарифних реформ Джозефа Чемберлена (Joseph Chamberlain's tariff reform).
Торренс був активним прихильником еміграції, яка фінансується державою, для подолання демографічного перевантаження у Сполученому Королівстві (зокрема, в Ірландії; він стверджував, що рівень життя в Ірландії може бути ефективно покращений лише завдяки зростанню ірландського сільського господарства, але у той самий час це призведе до масових короткочасних міграцій заробітчан, яких треба якось підтримувати під час перехідного періоду).
Південна Австралія
Раніше він був зацікавлений у плані створення поселення у Новій Зеландії, а також у (1829), але особисто Торренс долучився до схем еміграції разом із (South Australian Land Company, SALC) лише 1831 року. Після провалу SALC він приєднався до , можливо, сподіваючись, що він буде призначений .
Це не відбулося, але він був призначений головою Комісії з , ставши одним із 14 колоніальних комісарів Південної Австралії, всі, крім одного, базувалися в Лондоні. Ця рада була створена для нагляду за новою , і Торренс вклав багато часу та енергії для написання та підготовки лекцій для потенційних емігрантів та інвесторів колонії. Однак його фінансової адміністрації бракувало майже в усіх відношеннях: він витрачав гроші на рекламні схеми; замовив дорогі опитування, які порушили роботу щодо обстеження колонії; віддавав перевагу тим, хто визнав, що мають значні засоби, але не створив механізму для перевірки свого передбачуваного багатства; та надавали безкоштовні проходи нерегульованим способом. Він мало доклав зусиль, щоб допомогти , який був призначений постійним комісаром та губернатором після від'їзду , з невеликою фінансовою допомогою Англії. Таке неправильне управління, поряд з іншими факторами, такими як занадто швидка імміграція, що надто швидко призводить до безробіття, призвело до того, що Південна Австралія збанкрутує. Торренс був розстріляний у 1841 році (хоча в той час Гаулер був головним козлом відпусту для провінції), а Закон про Переніс колонію під пряме управління Корони.
Політика
Він представляв Іпсвіч, Суффолк як віга в Палаті громад у 1826 році, Ешбертон, Девон у 1831 році і, як перший депутат, новий виборчий округ Болтона, Ланкашир з 1832 по 1835 рік.
Письменник
Щорічний реєстр говорить: "Він був невтомним письменником; постановки його пера, які містять велику різноманітність трактів про теми політичної економії, кілька вмілих памфлетів про валюту та деякі літературні зусилля легшого класу, поширюються на період п'ятдесяти років. Деякий час полковник Торренс був власником і редактором газети " Глобус ". Він був умілим і чітким письменником, і йому вдалося кинути багато світла на деякі з тих непростих питань, пов'язаних з грошовою наукою, які є каменем спотикання для економічних студентів ".
Смерть та спадщина
Торренс помер 27 травня 1864 року у віці 84 років у Лондоні. Його пережила друга дружина.
Він захоплювався трактатами про політичну економію та інші політичні ідеї.
Незважаючи на свою енергію та невтомне відстоювання колонії Південної Австралії, Торренс був людиною, яка фактично збанкрутувала її через своє погане управління своїми фінансами, що призвело до того, що він став Колонією Корони в 1842 році . Однак у 1840-х роках він допоміг реформувати компанії, які видобували мідь і будували залізниці в Південній Австралії.
Річковий Торренс (Kara-wirra-parri), який проходить через Аделаїду, був названий губернатором Гіндмаршем на його честь у 1836 році, а губернатор Голер назвав місцем першої карантинної станції, острів Торренс, у 1837 році. Дослідник Едвард Ейр назвав велике солене озеро на півночі колонії озеро Торренс у 1839 році, а передмістя Торренсвіль та райони Східного та Західного Торренсу також відзначили Роберта Торренса.
Проте Торренс Парк був названий на честь його сина, сера Роберта Торренса.
Праці
У списку Аллібона його роботи за номером 36:
- Економісти спростували, 1808 . ["Економісти" в цьому контексті посилаються на прихильників французької фізіократичної теорії, що сільське господарство було єдиним реальним джерелом багатства. ]
- Целібія Вибір чоловіка (1809), роман
- Нарис грошей і паперової валюти, 1812 рік.
- An Essay on the External Corn Trade. Hatchard. 1815.
- An Essay on the Production of Wealth: With an Appendix, in which the Principles of Political Economy are Applied to the Actual Circumstances of this Country. Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown. 1821.
- Листи про комерційну політику, 1833 рік.
- On Wages and Combination. Longman, Rees, Orme, Brown, Green, & Longman. 1834.
- Колонізація Південної Австралії 1835 року
- Принципи та практична робота з законопроектом сера Роберта Піла 1844, 1844 років.
- Тракти з фінансів і торгівлі, 1852 рік.
Військові звання та відзнаки
Ранг | Одиниця | Дата призначення | Примітки |
---|---|---|---|
Морські сили Її Величності | 1 лютого 1796 | ||
18 листопада 1797 | |||
Королівські морські піхотинці | 26 липня 1806 | ||
Бревет-майор | 12 квітня 1811 | ||
Бревет- підполковник | 12 серпня 1819 | Половина оплати зменшеного створення корпусу 1823–30. | |
4 червня 1831 |
Примітки
- Encyclopædia Britannica
- SNAC — 2010.
- Енциклопедія Брокгауз
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Australian Dictionary of Biography — MUP, 1966. — — ISSN 1833-7538
- Swartz A. Open Library — 2007.
- Торренс Роберт // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохоров — 3-е изд. — Москва: Советская энциклопедия, 1969.
- Hansard 1803–2005
- The History of Parliament
- Lundy D. R. The Peerage
- Torrens, Robert (1780–1864). [en]. Т. 2. Canberra: Australian National University. 1967. Процитовано 10 листопада 2019.
- Moore, Peter (14 жовтня 2014). Sir Robert Richard Torrens. Adelaidia. Процитовано 10 листопада 2019.
This entry was first published in S.A.’s Greats: The men and women of the North Terrace plaques, edited by John Healey (Historical Society of South Australia Inc., 2001).
- (1878). A Compendium of Irish Biography. Dublin: M. H. Gill & son. с. 534—35. Процитовано 6 квітня 2010.
- . Архів оригіналу за 7 June 2011. Процитовано 7 червня 2011.
- Letters from Marine Field Officers (Lieutenant Colonels and Majors) 1807—1814 ADM 1/3318 folio 582
- Stephen, Leslie (1885-1900). Torrens, Robert (1780-1864). Dictionary of National Biography. MacMillan. с. 66. Процитовано 9 листопада 2019.
- Letters from Commandants at Woolwich 1812—1814 ADM 1/3308 folio 540
- HMS Blenheim Ship Muster 1813 June — 1814 Sep ADM 35/3340
- Letters from Marine Field Officers (Lieutenant Colonels and Majors) 1807—1814 ADM 1/3318 folio 695
- Lot 85: A fine presentation sword to Major Robert Torrens. Invaluable. Процитовано 9 листопада 2019.
- Fetter, Frank Whitson (1990). New Light on the Military Career of Robert Torrens. History of Political Economy. 22 (3): 545—549. doi:10.1215/00182702-22-3-545.
- Fetter, Frank Whitson (1962). Robert Torrens: Colonel of Marines and Political Economist. . 29 (114): 152—165. JSTOR 2551551.
- Stephen, Leslie (1885-1900). Torrens, Sir Robert Richard (1814-1884). Dictionary of National Biography. MacMillan. с. 68. Процитовано 9 листопада 2019.
- Library and Archive Catalogue. Royal Society. Процитовано 28 жовтня 2010.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - . Leigh Rayment. 31 липня 2018. Архів оригіналу за 18 September 2018. Процитовано 9 листопада 2019. − reproduces an article which appeared in the Australian magazine Parade, January 1972 issue. (Index Cobden, Vera. Parade magazine: Index to know your ancestors, 1970-1980. Heraldry and Genealogy Society of Canberra. ISBN . Процитовано 9 листопада 2019.)
- Philippart, John, ред. (1820). The Royal military calendar, or Army service and commission book. Т. V (вид. 3rd). London: A. G. Valpy. с. 164.
- Navy List June 1833
Список літератури
- Chisholm, Hugh, ed. (1911). «Torrens, Robert» . Encyclopædia Britannica. 27 (11th ed.). Cambridge University Press.
- Hewins, William Albert Samuel (1899). «Torrens, Robert (1780—1864)» . In Lee, Sidney (ed.). Dictionary of National Biography. 57. London: Smith, Elder & Co.
- Moore, Peter. «Torrens, Robert (1780?–1864)». Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref: odnb/27565. (Subscription or UK public library membership required.)
Подальше читання
- . Leigh Rayment. 31 липня 2018. Архів оригіналу за 18 September 2018. — відтворює статтю, що з'явилася в австралійському журналі « Parade» за січень 1972 року. (Індекс опублікований як книга: Cobden, Vera. Parade magazine: Index to know your ancestors, 1970-1980. Heraldry and Genealogy Society of Canberra. ISBN . Cobden, Vera. Parade magazine: Index to know your ancestors, 1970-1980. Heraldry and Genealogy Society of Canberra. ISBN . Cobden, Vera. Parade magazine: Index to know your ancestors, 1970-1980. Heraldry and Genealogy Society of Canberra. ISBN .)
- Colonel Robert Torrens. The History of Economic Thought. .
- Hansard 1803—2005: Hansard 1803—2005: Іпсвіч 17 червня 1826 р. — 23 лютого 1827 р .; Ашбертон 5 травня 1831 р. — 5 січня 1835 р .; Болтон 10 грудня 1832 р. — 6 січня 1835 р .; 63 внески, у 1826, 1827, 1831, 1832 роках
- Meenai, S.A. (1956). Robert Torrens-1780-1864. 23 (89). http://www.jstor.org/stable/2551268 .
- thepeerage.com
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Robert Torrens 1780 27 travnya 1864 buv oficerom Korolivskih morskih pihotinciv politichnim ekonomistom spivvlasnikom vplivovoyi gazeti Globus ta plodovitim pismennikom Vin takozh ocholyuvav kolegiyu komisiyi z kolonizaciyi Pivdennoyi Avstraliyi zasnovanu v Londoni stvorenu zgidno z Zakonom Pivdennoyi Avstraliyi 1834 roku dlya naglyadu za novoyu koloniyeyu Pivdennoyi Avstraliyi do togo yak koloniya zbankrutuvala i vin buv zvilnenij z posadi u 1841 roci V osnovnomu vin buv vidomij tim sho zajmavsya spravoyu emigraciyi v novu koloniyu i jogo im ya zhive v golovnij richci Adelayidi Torensi peredmisti ta deyakih inshih miscyah Robert TorrensNarodivsya1780 4 5 Derri Pivnichna Irlandiya Velika BritaniyaPomer27 travnya 1864 1864 05 27 1 2 London Spoluchene Korolivstvo 7 Krayina Spoluchene Korolivstvo Korolivstvo Velika BritaniyaDiyalnistekonomist politik pidpriyemec oficer armiyiZnannya movanglijska 4 ChlenstvoLondonske korolivske tovaristvoPosadaChlen 11 go parlamentu Spoluchenogo Korolivstva d 8 9 Chlen 10 go parlamentu Spoluchenogo Korolivstva d 9 i Chlen 8 go parlamentu Spoluchenogo Korolivstva d 9 Vijskove zvannyapolkovnik 10 Batkod 10 Matid 10 U shlyubi zdDitiRobert TorrensNagorodichlen Londonskogo korolivskogo tovaristva Mediafajli u Vikishovishi Jogo inodi nazivayut polkovnikom Robertom Torrensom ale jogo ostatochne zvannya armiyi osporyuyetsya v riznih dzherelah Jogo sin ser Robert Richard Torrens proviv bagato rokiv u Pivdennij Avstraliyi navit korotkij chas sluzhiv prem yer ministrom shtatu i stav vidomim svoyeyu zemelnoyu reformoyu Rannye zhittya ta rodinaTorrens narodivsya u Derri Irlandiya sin Roberta Torrensa z Hervi Hill ta jogo druzhini Elizabet pleminnici Bristou Sim ya Torrensiv yaka yak vvazhalosya pohodit vid shvedskogo oficera na sluzhbi u Vilgelma III Anglijskogo bula velikoyu i vidatnoyu sim yeyu Derri Sered jogo chislennih dvoyuridnih brativ buv vidatnij vijskovij radnik ta she odin Robert Torrens suddya Torrens odruzhivsya z Chariti dochkoyu Richarda Chuta z mista Roksboro v grafstvi Kerri v 1801 roci v Dublini Voni rozluchilisya u 1819 roci i Torrens poyihav do Angliyi U veresni 1820 r Vin odruzhivsya z Ester Saroyu v divoctvi Serle Sin Torrensa Robert Richard Torrens administrator i politichnij diyach u Pivdennij Avstraliyi vinajshov nazvu Torrenskoyi sistemi reyestraciyi zemelnih prav yaka shiroko vikoristovuyetsya u Britanskij Spivdruzhnosti ta inshih shtatah napriklad Ajova ta krayinah Vijskova kar yeraTorrens uvijshov do skladu Korolivskih morskih pihotinciv u 1796 roci Vin proslavivsya u 1811 r kontrolyuyuchi zahist Baltijskogo ostrova vid perevazhayuchih sil Daniyi u Ekspediciyi Valheren pid chas yakoyi buv vazhko poranenij j za svoyu horobrist otrimav zvannya brevet majora Na 200 richchya bitvi pri Anholti mech podarovanij Torensu buv pridbanij Pislya sdachi ostrova u serpni 1812 roku garnizon buv peredislokovanij do pivnichnoyi Ispaniyi vzimku 1812 roku razom z majorom Dzhejmsom Malkolmom James Malcolm razom iz ispanskimi vijskami Odnak Torrens povernuvsya do Londona 31 serpnya i jomu bulo nakazano zvituvati v shtab viddilu Vulvich Hocha Dictionary of National Biography 1885 1900 posilayetsya na te sho vin buv priznachenij polkovnikom ispanskogo legionu ce tverdzhennya she ne obgruntovane inshimi dzherelami Ye list vid 16 sichnya 1813 r Pidpisanij Torrensom ta iz prohannyam shob Torrensa ne bulo vidryadzheno do ispanskoyi armiyi a shob Nikolls zajnyav jogo misce Zgodom Torrens buv priznachenij oficerom yakij komanduvav morskimi pihotincyami Blenhajmu HMS Blenheim i vikonuvav cej obov yazok z 23 chervnya 1813 r go 11 sichnya 1814 r Jogo ostatochne rozgortannya vidbulosya v Nizhnih krayinah uzimku 1813 1814 rr Pid chas oblogi Antverpena Vin povernuvsya v Portsmut u berezni 1814 roku Plutanina shodo rangu Zgidno z danimi DNB Torrensa bulo prisvoeno zvannya pidpolkovnika u 1819 roci polkovnika u 1837 roci odnak vin vijshov na pensiyu z polovinnoyu oplatoyu 1835 roku Zgidno z pohodzhennyam mecha podanogo Torrensu v aukcionnomu katalozi Torrens ne bachiv podalshoyi aktivnoyi sluzhbi ale vin zalishavsya v Korolivskih morskih pihotincyah do 1834 roku perebuvayuchi 1823 30 na polovinnomu utrimuvanni Ce govorit pro te sho zvannya pidpolkovnika u 1819 r bulo tilki brevet zvannyam j sho vin z 1823 po 1830 rik buv na polovinnomu utrimuvanni otrimavshi zvannya u morskij pihoti 1831 roku j zakcinchiv sluzhbu u 1834 roci Zapis DNB dlya jogo sina sera Roberta Richarda Torrensa nazivaye starshogo Torrensa pidpolkovnikom EkonomistTorrens buv obranij chlenom Korolivskogo tovaristva u grudni 1818 roku Vin buv nezalezhnim vidkrivachem principu porivnyalnoyi perevagi u mizhnarodnij torgivli yakij yak pravilo pripisuyetsya Devidu Rikardo hocha Torrens pisav pro ce u 1815 roci za dva roki do togo yak kniga Rikardo Pro principi politichnoyi ekonomiyi ta opodatkuvannya On the Principles of Political Economy and Taxation bula vpershe opublikovana Vin buv rishuchim prihilnikom vidavshi traktat j roman na cyu temu Torrens buv zasnovnikom Klubu politichnoyi ekonomiyi Vin takozh buv odnim iz pershih hto rozroblyav teoriyu optimalnogo tarifu viperedivshi dumki Dzh St Millya z cogo privodu na 11 rokiv Jogo obstoyuvannya vzayemnosti a ne bezzasterezhnoyi vilnoyi torgivli u 1840 h rokah bulo duzhe superechlivim i piznishe vin buv nazvanij poperednikom prihilnikiv kampaniyi z tarifnih reform Dzhozefa Chemberlena Joseph Chamberlain s tariff reform Torrens buv aktivnim prihilnikom emigraciyi yaka finansuyetsya derzhavoyu dlya podolannya demografichnogo perevantazhennya u Spoluchenomu Korolivstvi zokrema v Irlandiyi vin stverdzhuvav sho riven zhittya v Irlandiyi mozhe buti efektivno pokrashenij lishe zavdyaki zrostannyu irlandskogo silskogo gospodarstva ale u toj samij chas ce prizvede do masovih korotkochasnih migracij zarobitchan yakih treba yakos pidtrimuvati pid chas perehidnogo periodu Pivdenna AvstraliyaRanishe vin buv zacikavlenij u plani stvorennya poselennya u Novij Zelandiyi a takozh u 1829 ale osobisto Torrens doluchivsya do shem emigraciyi razom iz South Australian Land Company SALC lishe 1831 roku Pislya provalu SALC vin priyednavsya do mozhlivo spodivayuchis sho vin bude priznachenij Ce ne vidbulosya ale vin buv priznachenij golovoyu Komisiyi z stavshi odnim iz 14 kolonialnih komisariv Pivdennoyi Avstraliyi vsi krim odnogo bazuvalisya v Londoni Cya rada bula stvorena dlya naglyadu za novoyu i Torrens vklav bagato chasu ta energiyi dlya napisannya ta pidgotovki lekcij dlya potencijnih emigrantiv ta investoriv koloniyi Odnak jogo finansovoyi administraciyi brakuvalo majzhe v usih vidnoshennyah vin vitrachav groshi na reklamni shemi zamoviv dorogi opituvannya yaki porushili robotu shodo obstezhennya koloniyi viddavav perevagu tim hto viznav sho mayut znachni zasobi ale ne stvoriv mehanizmu dlya perevirki svogo peredbachuvanogo bagatstva ta nadavali bezkoshtovni prohodi neregulovanim sposobom Vin malo doklav zusil shob dopomogti yakij buv priznachenij postijnim komisarom ta gubernatorom pislya vid yizdu z nevelikoyu finansovoyu dopomogoyu Angliyi Take nepravilne upravlinnya poryad z inshimi faktorami takimi yak zanadto shvidka immigraciya sho nadto shvidko prizvodit do bezrobittya prizvelo do togo sho Pivdenna Avstraliya zbankrutuye Torrens buv rozstrilyanij u 1841 roci hocha v toj chas Gauler buv golovnim kozlom vidpustu dlya provinciyi a Zakon pro Perenis koloniyu pid pryame upravlinnya Koroni PolitikaVin predstavlyav Ipsvich Suffolk yak viga v Palati gromad u 1826 roci Eshberton Devon u 1831 roci i yak pershij deputat novij viborchij okrug Boltona Lankashir z 1832 po 1835 rik PismennikShorichnij reyestr govorit Vin buv nevtomnim pismennikom postanovki jogo pera yaki mistyat veliku riznomanitnist traktiv pro temi politichnoyi ekonomiyi kilka vmilih pamfletiv pro valyutu ta deyaki literaturni zusillya legshogo klasu poshiryuyutsya na period p yatdesyati rokiv Deyakij chas polkovnik Torrens buv vlasnikom i redaktorom gazeti Globus Vin buv umilim i chitkim pismennikom i jomu vdalosya kinuti bagato svitla na deyaki z tih neprostih pitan pov yazanih z groshovoyu naukoyu yaki ye kamenem spotikannya dlya ekonomichnih studentiv Smert ta spadshinaTorrens pomer 27 travnya 1864 roku u vici 84 rokiv u Londoni Jogo perezhila druga druzhina Vin zahoplyuvavsya traktatami pro politichnu ekonomiyu ta inshi politichni ideyi Nezvazhayuchi na svoyu energiyu ta nevtomne vidstoyuvannya koloniyi Pivdennoyi Avstraliyi Torrens buv lyudinoyu yaka faktichno zbankrutuvala yiyi cherez svoye pogane upravlinnya svoyimi finansami sho prizvelo do togo sho vin stav Koloniyeyu Koroni v 1842 roci Odnak u 1840 h rokah vin dopomig reformuvati kompaniyi yaki vidobuvali mid i buduvali zaliznici v Pivdennij Avstraliyi Richkovij Torrens Kara wirra parri yakij prohodit cherez Adelayidu buv nazvanij gubernatorom Gindmarshem na jogo chest u 1836 roci a gubernator Goler nazvav miscem pershoyi karantinnoyi stanciyi ostriv Torrens u 1837 roci Doslidnik Edvard Ejr nazvav velike solene ozero na pivnochi koloniyi ozero Torrens u 1839 roci a peredmistya Torrensvil ta rajoni Shidnogo ta Zahidnogo Torrensu takozh vidznachili Roberta Torrensa Prote Torrens Park buv nazvanij na chest jogo sina sera Roberta Torrensa PraciU spisku Allibona jogo roboti za nomerom 36 Ekonomisti sprostuvali 1808 Ekonomisti v comu konteksti posilayutsya na prihilnikiv francuzkoyi fiziokratichnoyi teoriyi sho silske gospodarstvo bulo yedinim realnim dzherelom bagatstva Celibiya Vibir cholovika 1809 roman Naris groshej i paperovoyi valyuti 1812 rik An Essay on the External Corn Trade Hatchard 1815 An Essay on the Production of Wealth With an Appendix in which the Principles of Political Economy are Applied to the Actual Circumstances of this Country Longman Hurst Rees Orme and Brown 1821 Listi pro komercijnu politiku 1833 rik On Wages and Combination Longman Rees Orme Brown Green amp Longman 1834 Kolonizaciya Pivdennoyi Avstraliyi 1835 roku Principi ta praktichna robota z zakonoproektom sera Roberta Pila 1844 1844 rokiv Trakti z finansiv i torgivli 1852 rik Vijskovi zvannya ta vidznakiRang Odinicya Data priznachennya Primitki Morski sili Yiyi Velichnosti 01796 02 01 1 lyutogo 1796 01797 11 18 18 listopada 1797 Korolivski morski pihotinci 01806 07 26 26 lipnya 1806 Brevet major 01811 04 12 12 kvitnya 1811 Brevet pidpolkovnik 01819 08 12 12 serpnya 1819 Polovina oplati zmenshenogo stvorennya korpusu 1823 30 01831 06 04 4 chervnya 1831PrimitkiEncyclopaedia Britannica d Track Q5375741 SNAC 2010 d Track Q29861311 Enciklopediya Brokgauz d Track Q237227 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Australian Dictionary of Biography MUP 1966 ISBN 0 522 84236 4 ISSN 1833 7538 d Track Q6811908d Track Q672680 Swartz A Open Library 2007 d Track Q461d Track Q1201876d Track Q302817 Torrens Robert Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 30 t pod red A M Prohorov 3 e izd Moskva Sovetskaya enciklopediya 1969 d Track Q649d Track Q17378135 Hansard 1803 2005 d Track Q19204319 The History of Parliament d Track Q7739799 Lundy D R The Peerage d Track Q67129259d Track Q21401824 Torrens Robert 1780 1864 en T 2 Canberra Australian National University 1967 Procitovano 10 listopada 2019 Moore Peter 14 zhovtnya 2014 Sir Robert Richard Torrens Adelaidia Procitovano 10 listopada 2019 This entry was first published in S A s Greats The men and women of the North Terrace plaques edited by John Healey Historical Society of South Australia Inc 2001 1878 A Compendium of Irish Biography Dublin M H Gill amp son s 534 35 Procitovano 6 kvitnya 2010 Arhiv originalu za 7 June 2011 Procitovano 7 chervnya 2011 Letters from Marine Field Officers Lieutenant Colonels and Majors 1807 1814 ADM 1 3318 folio 582 Stephen Leslie 1885 1900 Torrens Robert 1780 1864 Dictionary of National Biography MacMillan s 66 Procitovano 9 listopada 2019 Letters from Commandants at Woolwich 1812 1814 ADM 1 3308 folio 540 HMS Blenheim Ship Muster 1813 June 1814 Sep ADM 35 3340 Letters from Marine Field Officers Lieutenant Colonels and Majors 1807 1814 ADM 1 3318 folio 695 Lot 85 A fine presentation sword to Major Robert Torrens Invaluable Procitovano 9 listopada 2019 Fetter Frank Whitson 1990 New Light on the Military Career of Robert Torrens History of Political Economy 22 3 545 549 doi 10 1215 00182702 22 3 545 Fetter Frank Whitson 1962 Robert Torrens Colonel of Marines and Political Economist 29 114 152 165 JSTOR 2551551 Stephen Leslie 1885 1900 Torrens Sir Robert Richard 1814 1884 Dictionary of National Biography MacMillan s 68 Procitovano 9 listopada 2019 Library and Archive Catalogue Royal Society Procitovano 28 zhovtnya 2010 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Leigh Rayment 31 lipnya 2018 Arhiv originalu za 18 September 2018 Procitovano 9 listopada 2019 reproduces an article which appeared in the Australian magazine Parade January 1972 issue Index Cobden Vera Parade magazine Index to know your ancestors 1970 1980 Heraldry and Genealogy Society of Canberra ISBN 978 0 949543 03 5 Procitovano 9 listopada 2019 Philippart John red 1820 The Royal military calendar or Army service and commission book T V vid 3rd London A G Valpy s 164 Navy List June 1833Spisok literaturiChisholm Hugh ed 1911 Torrens Robert Encyclopaedia Britannica 27 11th ed Cambridge University Press Hewins William Albert Samuel 1899 Torrens Robert 1780 1864 In Lee Sidney ed Dictionary of National Biography 57 London Smith Elder amp Co Moore Peter Torrens Robert 1780 1864 Oxford Dictionary of National Biography online ed Oxford University Press doi 10 1093 ref odnb 27565 Subscription or UK public library membership required Podalshe chitannya Leigh Rayment 31 lipnya 2018 Arhiv originalu za 18 September 2018 vidtvoryuye stattyu sho z yavilasya v avstralijskomu zhurnali Parade za sichen 1972 roku Indeks opublikovanij yak kniga Cobden Vera Parade magazine Index to know your ancestors 1970 1980 Heraldry and Genealogy Society of Canberra ISBN 978 0 949543 03 5 Cobden Vera Parade magazine Index to know your ancestors 1970 1980 Heraldry and Genealogy Society of Canberra ISBN 978 0 949543 03 5 Cobden Vera Parade magazine Index to know your ancestors 1970 1980 Heraldry and Genealogy Society of Canberra ISBN 978 0 949543 03 5 Colonel Robert Torrens The History of Economic Thought Hansard 1803 2005 Hansard 1803 2005 Ipsvich 17 chervnya 1826 r 23 lyutogo 1827 r Ashberton 5 travnya 1831 r 5 sichnya 1835 r Bolton 10 grudnya 1832 r 6 sichnya 1835 r 63 vneski u 1826 1827 1831 1832 rokah Meenai S A 1956 Robert Torrens 1780 1864 23 89 http www jstor org stable 2551268 thepeerage com