Роман Дмитрович Протасевич (біл. Раман Дзьмітрыевіч Пратасевіч, нар. 5 травня 1995, Мінськ, Білорусь) — білоруський опозиційний громадсько-політичний діяч, блогер, колишній редактор телеграм-каналу NEXTA, колишній політв'язень. У січні 2020 року попросив політичного притулку в Польщі. Затриманий 23 травня 2021 року в аеропорту Мінська.
Протасевич Роман Дмитрович | |
---|---|
біл. Раман Дзьмітрыевіч Пратасевіч | |
Народився | 5 травня 1995[1](29 років) Мінськ, Білорусь |
Країна | Білорусь[1] |
Місце проживання | Мінськ Республіка Польща |
Діяльність | редактор, журналіст, політичний активіст, головний редактор, політичний в'язень |
Alma mater | d (2011) і Інститут журналістики БДУ |
Знання мов | російська, білоруська і польська |
Заклад | Європейське радіо для Білорусі, Радіо Свобода і Nexta |
Членство | Молодий фронт[2] |
Роки активності | 2010-ті — тепер. час |
Рід | d |
IMDb | ID 12602636 |
|
Біографія
Народився 5 травня 1995 року у Мінську в сім'ї військовослужбовця. Його батько, Дмитро Протасевич, багато років працював у Військовій академії Білорусі, звільнився зі служби у 2019 році, до початку протестів у Білорусі. Надалі самопроголошений президент Лукашенко позбавив його всіх військових звань.
Роман Протасевич — опозиційний активіст, брав участь у протестах на початку 2010-х. Керував головною антилукашенківською групою в російській соцмережі ВКонтакті до захоплення сторінки силовиками режиму Лукашенка 2012 року.
Вступив на факультет журналістики Білоруського університету, але незабаром був відрахований з нього. У інтерв'ю він відзначав, що там готують «державних пропагандистів», через що він мав суперечки з викладачами.
Попри відсутність формальної освіти, працював у декількох білоруських ЗМІ (Європейське радіо для Білорусі, Радіо Свобода та інших) журналістом.
З 2010-х років займався активізмом та ходив на протести проти білоруської влади та режиму Олександра Лукашенка, декілька разів його затримували силовики, як учасника акцій чи адміністратора опозиційних сторінок в соцмережах.
Як журналіст-фрілансер та фотокореспондент, Протасевич протягом року бував у зоні бойових дій на Донбасі, а перед цим — на Майдані в Києві, де представники Беркуту йому розбили голову, хоча він не був активним учасником сутичок. «Коли такі події відбуваються під боком, буквально на відстані однієї ночі на потягу. І там все зовсім по-іншому», — розповідав Протасевич у розмові з російським журналістом Юрієм Дудьом про Майдан.
У 2019 році Роман поїхав з Білорусі до Польщі після того, як почав помічати стеження за собою. Після початку активних протестів у Білорусі, Роман повідомив, що також вивіз до Польщі батьків, за якими також почалося стеження.
22 січня 2020 року, Протасевич попросив політичного притулку в Польщі, отримав статус політичного біженця та виконував функції головного редактора NEXTA Live.
5 листопада 2020 року, Слідчий комітет Білорусі звинуватив Протасевича та Путила в організації масових заворушень (ст. 293 білоруського Кримінального кодексу), діях, що грубо порушують громадський порядок (ст. 342), та розпалюванні соціальної ворожнечі на основі професійної належності (ст. 130, част. 3) та вони були оголошені в міжнародний розшук.
19 листопада 2020 року, білоруський КДБ включив їх до списку терористів. Повідомлялося, що через ці звинувачення Протасевичу загрожує смертна кара в Білорусі.
З 2019 по 2020 рік працював на NEXTA, де він керував Telegram-каналом. У серпні 2020 року, після того, як білоруська влада намагалася відключити доступ до Інтернету під час президентських виборів 2020 року, NEXTA стала одним з основних джерел інформації про протести проти фальсифікованих виборів і розпочала їхню координацію. За тиждень на каналі з'явилось майже 800 000 нових підписників.
У кінці вересня 2020 року, Роман оголосив про те, що йде з NEXTA. Своє рішення він пояснив тим, що не зійшовся поглядами зі Степаном Путилою на те, як має розвиватися канал далі. При цьому, Роман Протасевич очолив інший опозиційний Telegram-канал «Беларусь головного мозга». За даними російської «Нової газети», він також працював у команді лідерки білоруської опозиції Світлани Тихановської, з якою і перебував у Афінах за декілька днів до свого затримання у Мінську.
Рейс Ryanair Sun FR4978 та арешт
23 травня 2021 року літак польської компанії «Ryanair Sun» (доньки компанії Ryanair) рейсу FR4978 (Афіни — Вільнюс) з Протасевичем на борту, на підльоті до летовища Вільнюсу перенаправили до летовища Мінська після повідомлення про мінування. Як пізніше виявилось, мінування не підтвердилось.
Попри те, що літак був ближче до Вільнюсу, самопроголошений президент Білорусі Олександр Лукашенко, за повідомленням його пресслужби, особисто наказав перенаправити літак до Мінська і направив для його супроводу літак-винищувач МіГ-29 Повітряних сил Білорусі. Павло Латушко, член президії Координаційної ради білоруської опозиції, заявив, що має дані про те, що екіпажу літака погрожували застосуванням зброї. У Мінську Протасевича випхали з літака та заарештували. Разом з ним заарештували його дівчину Софію Сапегу. До них не пускали адвокатів.
24 травня 2021 року, спільною заявою дев'яти організацій, у тому числі Правозахисного центру «Вясна», Білоруської асоціації журналістів, Білоруського Гельсінського комітету, Білоруського ПЕН-центру, був визнаний політичним в'язнем.
28 травня 2021 року, Протасевича було переведено з мінського СІЗО № 1, де він перебував 5 діб, до СІЗО КДБ Білорусі в Мінську. Громадянку РФ Софію Сапегу, яку було затримано разом з Протасевичем, до СІЗО КДБ доставили раніше.
31 травня 2021 року, шефство над політичним в'язнем взяв Джем Оздемір, депутат Бундестагу.
1 червня 2021 року, на фото, яке було опубліковане «слідчими» Білорусі, на лобі у Протасевича був синець. Його адвокат Інеса Оленська після зустрічі з Романом заявила, що начебто, з його слів, він довго стояв, притулившись лобом до стінки.
2 червня 2021 року, Олександр Лукашенко запропонував «слідчим» з терористичної організації ЛНР в ОРДЛО допитати Протасевича. Це було зроблено у відповідь на звинувачення з боку терористів ЛНР щодо його можливої участі в боях на Донбасі.
3 червня 2021 року, на «ОНТ» вийшла передача за участю Протасевича та директора телеканалу Марата Маркова, позначена як інтерв'ю Протасевича. Затриманий Протасевич в «інтерв'ю» назвав прізвища координаторів протестів в Білорусі. Журналіст також розповів пропагандистам, що телеграм-канал NEXTA був головним координаційним чатом вуличних акцій. Передача викликала масову критику і була розцінена багатьма як елемент тортур політичного ув'язненого.
25 червня 2021 року, журналіста Романа Протасевича і його подругу, росіянку Софію Сапегу перевели під домашній арешт, про це BBC повідомив батько Протасевича. В подальшому, у травні 2022 року Сапегу засудили до 6 років колонії, покарання відбувала у виправній колонії № 4 в м. Гомелі.
3 травня 2023 року, режим Лукашенка засудив Романа Протасевича до 8 років колонії.
22 травня 2023 року, згідно особистого повідомлення Романа Протасевича, згідно рішення суду, його було помилувано. Як відомо, раніше повідомлялося, що після затримання Протасевича через деякий час було переведено під домашній арешт та він почав співпрацювати зі слідством і підтримувати режим самопроголошеного президента Олександра Лукашенка.
Міжнародна реакція
20 січня 2022 року, Міністерство юстиції США висунуло звинувачення проти чотирьох громадян Білорусі у справі про примусову посадку літака Ryanair із журналістом Романом Протасевичем на борту. У Мін'юсті дійшли висновку, що офіційні особи Білорусі сфабрикували дані про загрозу, щоб змусити літак змінити маршрут і замість Вільнюса приземлитися у Мінську. Голові Білаеронавігації Леоніду Чуру, його заступнику Олегу Казючицю та ще двом співробітникам спецслужб Білорусі висунули звинувачення у «повітряному піратстві». Усі четверо перебувають на території Білорусі.
Див. також
Примітки
- Євросоюз, США, Велика Британія, Ірландія, країни Балтії, Україна, Канада та низка інших держав відмовилися визнати легітимність президентського мандату Лукашенка, тоді як 15 країн визнали його легітимним (серед них Росія, Китай, Молдова, Венесуела, Сирія, Азербайджан та інші)
- КДБ унёс Сцяпана Пуцілу і Рамана Пратасевіча ў спіс тэрарыстаў
- Oddział OMON-u pobił 17-letniego opozycjonistę — 2012.
- (біл.). Наша Ніва. Архів оригіналу за 24 травня 2021. Процитовано 23 травня 2021.
- . Громадське (укр.). 23 вересня 2020. Архів оригіналу за 29 грудня 2020. Процитовано 24 травня 2021.
- . Слово і Діло (укр.). 19 серпня 2020. Архів оригіналу за 23 травня 2021. Процитовано 24 травня 2021.
- . BBC News. Архів оригіналу за 24 травня 2021. Процитовано 24 травня 2021.
- (рос.). Архів оригіналу за 23 травня 2021. Процитовано 23 травня 2021.
- . Правозахисний центр «Вясна» (рос.). Архів оригіналу за 23 травня 2021. Процитовано 23 травня 2021.
- . BBC Росія (рос.). Архів оригіналу за 23 травня 2021. Процитовано 23 травня 2021.
- Нєвєдомська, Тетяна (26 травня 2021). (укр.). Deutsche Welle. Архів оригіналу за 27 травня 2021. Процитовано 27 травня 2021.
{{}}
: Cite має пустий невідомий параметр:|3=
() - . Правозахисний центр «Вясна» (рос.). Архів оригіналу за 23 травня 2021. Процитовано 23 травня 2021.
- . Bloomberg News (англ.). Архів оригіналу за 23 травня 2021. Процитовано 23 травня 2021.
- . Радіо Свобода (англ.). Архів оригіналу за 23 травня 2021. Процитовано 23 травня 2021.
- . Дойче Велле (англ.). Архів оригіналу за 23 травня 2021. Процитовано 23 травня 2021.
- Brunner, Simone (24 травня 2021). Niemand soll sich sicher fühlen (нім.). Die Zeit. Архів оригіналу за 24 травня 2021. Процитовано 24 травня 2021.
- Волю Білорусі!, Христина Семерин. Krytyka (ua) . Процитовано 1 вересня 2023.
- (рос.). Архів оригіналу за 23 травня 2021. Процитовано 23 травня 2021.
- (біл.). Правозахисний центр «Вясна». Архів оригіналу за 23 травня 2021. Процитовано 23 травня 2021.
- . Інтерфакс (рос.). Архів оригіналу за 23 травня 2021. Процитовано 23 травня 2021.
- . Дойче Велле (англ.). Архів оригіналу за 23 травня 2021. Процитовано 23 травня 2021.
- (біл.). Архів оригіналу за 23 травня 2021. Процитовано 23 травня 2021.
- Дівчину засновника Telegram-каналу NEXTA теж затримали у Мінську [ 24 травня 2021 у Wayback Machine.], Громадське, 24 травня 2021
- До затриманих Протасевича і його дівчини не пускають адвокатів [ 24 травня 2021 у Wayback Machine.], УП, 24 травня 2021
- Immediately release political prisoner Raman Pratasevich! (англ.). Правозахисний центр «Вясна». 24 травня 2021. оригіналу за 25 травня 2021. Процитовано 25 травня 2021.
- . РБК-Україна (укр.). Архів оригіналу за 31 травня 2021. Процитовано 30 травня 2021.
- . 24 Канал. Архів оригіналу за 30 травня 2021. Процитовано 30 травня 2021.
- Cem Özdemir is committed to the release of Raman Pratasevich (англ.). Libereco – Partnership for Human Rights. 31 травня 2021. оригіналу за 31 травня 2021. Процитовано 31 травня 2021.
- Демидова, Ольга (31 травня 2021). Один из лидеров "зеленых" Германии взял шефство над Романом Протасевичем (рос.). Deutsche Welle. оригіналу за 1 червня 2021. Процитовано 1 червня 2021.
- . РБК-Україна (укр.). Архів оригіналу за 2 червня 2021. Процитовано 2 червня 2021.
- . РБК-Україна (укр.). Архів оригіналу за 2 червня 2021. Процитовано 2 червня 2021.
- Пратасевіч даў інтэрв’ю АНТ [ 4 червня 2021 у Wayback Machine.] Наша Ніва, 3 червня 2021 г.
- . 24 Канал (укр.). Архів оригіналу за 3 червня 2021. Процитовано 20 червня 2021.
- Наста Захарэвіч. Чаму ня варта аналізаваць «прызнаньні» Пратасевіча [ 8 червня 2021 у Wayback Machine.] — Радіо Свобода, 3 червня 2021 р.
- «Прызнаньне пад руляй аўтамата». Бацька Рамана Пратасевіча і Франак Вячорка пра «інтэрвію» Рамана Пратасевіча [ 4 червня 2021 у Wayback Machine.] — Радіо Свобода, 4 червня 2021 р.
- «Интервью с пленными не бывает» [ 4 червня 2021 у Wayback Machine.] — Білоруський партизан, 4 червня 2021 р.
- (нім.). Deutsche Welle. 4 червня 2021. Архів оригіналу за 18 червня 2021. Процитовано 20 червня 2021.
- . BBC News. Архів оригіналу за 5 липня 2021. Процитовано 2 липня 2021.
- Собенко, Надія (6 травня 2022). У Білорусі засудили до шести років дівчину опозиційного блогера Протасевича. Національна суспільна телерадіокомпанія України.
- Помилувана Сапега про плани на майбутнє: насамперед треба прийти в себе. (рос.) 07.06.2023, 18:09
- Режим Лукашенка засудив редактора Nexta Протасевича до 8 років колонії. Українська правда (укр.). Процитовано 3 травня 2023.
- Роман Протасевич помилуваний. (рос.) 22.05.2023, 13:10
- У Білорусі помилували ексголовреда каналу Nexta Романа Протасевича. // Автор: Ліза Бровко. 22.05.2023, 13:21
- . Міністерство юстиції США (англ.). Архів оригіналу за 21 січня 2022. Процитовано 21 січня 2022.
- . НВ. Архів оригіналу за 21 січня 2022. Процитовано 21 січня 2022.
Посилання
- "Золотое дно" Лукашенко от Nexta | ВЕЧЕР | 08.03.21 [ 21 січня 2022 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Protasevich Roman Dmitrovich Protasevich bil Raman Dzmitryevich Pratasevich nar 5 travnya 1995 Minsk Bilorus biloruskij opozicijnij gromadsko politichnij diyach bloger kolishnij redaktor telegram kanalu NEXTA kolishnij politv yazen U sichni 2020 roku poprosiv politichnogo pritulku v Polshi Zatrimanij 23 travnya 2021 roku v aeroportu Minska Protasevich Roman Dmitrovichbil Raman Dzmitryevich PratasevichNarodivsya5 travnya 1995 1995 05 05 1 29 rokiv Minsk BilorusKrayina Bilorus 1 Misce prozhivannyaMinsk Respublika PolshaDiyalnistredaktor zhurnalist politichnij aktivist golovnij redaktor politichnij v yazenAlma materd 2011 i Institut zhurnalistiki BDUZnannya movrosijska biloruska i polskaZakladYevropejske radio dlya Bilorusi Radio Svoboda i NextaChlenstvoMolodij front 2 Roki aktivnosti2010 ti teper chasRiddIMDbID 12602636 Mediafajli u VikishovishiBiografiyaNarodivsya 5 travnya 1995 roku u Minsku v sim yi vijskovosluzhbovcya Jogo batko Dmitro Protasevich bagato rokiv pracyuvav u Vijskovij akademiyi Bilorusi zvilnivsya zi sluzhbi u 2019 roci do pochatku protestiv u Bilorusi Nadali samoprogoloshenij prezident Lukashenko pozbaviv jogo vsih vijskovih zvan Roman Protasevich opozicijnij aktivist brav uchast u protestah na pochatku 2010 h Keruvav golovnoyu antilukashenkivskoyu grupoyu v rosijskij socmerezhi VKontakti do zahoplennya storinki silovikami rezhimu Lukashenka 2012 roku Vstupiv na fakultet zhurnalistiki Biloruskogo universitetu ale nezabarom buv vidrahovanij z nogo U interv yu vin vidznachav sho tam gotuyut derzhavnih propagandistiv cherez sho vin mav superechki z vikladachami Popri vidsutnist formalnoyi osviti pracyuvav u dekilkoh biloruskih ZMI Yevropejske radio dlya Bilorusi Radio Svoboda ta inshih zhurnalistom Z 2010 h rokiv zajmavsya aktivizmom ta hodiv na protesti proti biloruskoyi vladi ta rezhimu Oleksandra Lukashenka dekilka raziv jogo zatrimuvali siloviki yak uchasnika akcij chi administratora opozicijnih storinok v socmerezhah Yak zhurnalist frilanser ta fotokorespondent Protasevich protyagom roku buvav u zoni bojovih dij na Donbasi a pered cim na Majdani v Kiyevi de predstavniki Berkutu jomu rozbili golovu hocha vin ne buv aktivnim uchasnikom sutichok Koli taki podiyi vidbuvayutsya pid bokom bukvalno na vidstani odniyeyi nochi na potyagu I tam vse zovsim po inshomu rozpovidav Protasevich u rozmovi z rosijskim zhurnalistom Yuriyem Dudom pro Majdan U 2019 roci Roman poyihav z Bilorusi do Polshi pislya togo yak pochav pomichati stezhennya za soboyu Pislya pochatku aktivnih protestiv u Bilorusi Roman povidomiv sho takozh viviz do Polshi batkiv za yakimi takozh pochalosya stezhennya 22 sichnya 2020 roku Protasevich poprosiv politichnogo pritulku v Polshi otrimav status politichnogo bizhencya ta vikonuvav funkciyi golovnogo redaktora NEXTA Live 5 listopada 2020 roku Slidchij komitet Bilorusi zvinuvativ Protasevicha ta Putila v organizaciyi masovih zavorushen st 293 biloruskogo Kriminalnogo kodeksu diyah sho grubo porushuyut gromadskij poryadok st 342 ta rozpalyuvanni socialnoyi vorozhnechi na osnovi profesijnoyi nalezhnosti st 130 chast 3 ta voni buli ogolosheni v mizhnarodnij rozshuk 19 listopada 2020 roku biloruskij KDB vklyuchiv yih do spisku teroristiv Povidomlyalosya sho cherez ci zvinuvachennya Protasevichu zagrozhuye smertna kara v Bilorusi Z 2019 po 2020 rik pracyuvav na NEXTA de vin keruvav Telegram kanalom U serpni 2020 roku pislya togo yak biloruska vlada namagalasya vidklyuchiti dostup do Internetu pid chas prezidentskih viboriv 2020 roku NEXTA stala odnim z osnovnih dzherel informaciyi pro protesti proti falsifikovanih viboriv i rozpochala yihnyu koordinaciyu Za tizhden na kanali z yavilos majzhe 800 000 novih pidpisnikiv U kinci veresnya 2020 roku Roman ogolosiv pro te sho jde z NEXTA Svoye rishennya vin poyasniv tim sho ne zijshovsya poglyadami zi Stepanom Putiloyu na te yak maye rozvivatisya kanal dali Pri comu Roman Protasevich ocholiv inshij opozicijnij Telegram kanal Belarus golovnogo mozga Za danimi rosijskoyi Novoyi gazeti vin takozh pracyuvav u komandi liderki biloruskoyi opoziciyi Svitlani Tihanovskoyi z yakoyu i perebuvav u Afinah za dekilka dniv do svogo zatrimannya u Minsku Rejs Ryanair Sun FR4978 ta aresht Dokladnishe Perehoplennya litaka rejsu 4978 Ryanair 23 travnya 2021 roku litak polskoyi kompaniyi Ryanair Sun donki kompaniyi Ryanair rejsu FR4978 Afini Vilnyus z Protasevichem na bortu na pidloti do letovisha Vilnyusu perenapravili do letovisha Minska pislya povidomlennya pro minuvannya Yak piznishe viyavilos minuvannya ne pidtverdilos Popri te sho litak buv blizhche do Vilnyusu samoprogoloshenij prezident Bilorusi Oleksandr Lukashenko za povidomlennyam jogo pressluzhbi osobisto nakazav perenapraviti litak do Minska i napraviv dlya jogo suprovodu litak vinishuvach MiG 29 Povitryanih sil Bilorusi Pavlo Latushko chlen prezidiyi Koordinacijnoyi radi biloruskoyi opoziciyi zayaviv sho maye dani pro te sho ekipazhu litaka pogrozhuvali zastosuvannyam zbroyi U Minsku Protasevicha viphali z litaka ta zaareshtuvali Razom z nim zaareshtuvali jogo divchinu Sofiyu Sapegu Do nih ne puskali advokativ 24 travnya 2021 roku spilnoyu zayavoyu dev yati organizacij u tomu chisli Pravozahisnogo centru Vyasna Biloruskoyi asociaciyi zhurnalistiv Biloruskogo Gelsinskogo komitetu Biloruskogo PEN centru buv viznanij politichnim v yaznem 28 travnya 2021 roku Protasevicha bulo perevedeno z minskogo SIZO 1 de vin perebuvav 5 dib do SIZO KDB Bilorusi v Minsku Gromadyanku RF Sofiyu Sapegu yaku bulo zatrimano razom z Protasevichem do SIZO KDB dostavili ranishe 31 travnya 2021 roku shefstvo nad politichnim v yaznem vzyav Dzhem Ozdemir deputat Bundestagu 1 chervnya 2021 roku na foto yake bulo opublikovane slidchimi Bilorusi na lobi u Protasevicha buv sinec Jogo advokat Inesa Olenska pislya zustrichi z Romanom zayavila sho nachebto z jogo sliv vin dovgo stoyav pritulivshis lobom do stinki 2 chervnya 2021 roku Oleksandr Lukashenko zaproponuvav slidchim z teroristichnoyi organizaciyi LNR v ORDLO dopitati Protasevicha Ce bulo zrobleno u vidpovid na zvinuvachennya z boku teroristiv LNR shodo jogo mozhlivoyi uchasti v boyah na Donbasi 3 chervnya 2021 roku na ONT vijshla peredacha za uchastyu Protasevicha ta direktora telekanalu Marata Markova poznachena yak interv yu Protasevicha Zatrimanij Protasevich v interv yu nazvav prizvisha koordinatoriv protestiv v Bilorusi Zhurnalist takozh rozpoviv propagandistam sho telegram kanal NEXTA buv golovnim koordinacijnim chatom vulichnih akcij Peredacha viklikala masovu kritiku i bula rozcinena bagatma yak element tortur politichnogo uv yaznenogo 25 chervnya 2021 roku zhurnalista Romana Protasevicha i jogo podrugu rosiyanku Sofiyu Sapegu pereveli pid domashnij aresht pro ce BBC povidomiv batko Protasevicha V podalshomu u travni 2022 roku Sapegu zasudili do 6 rokiv koloniyi pokarannya vidbuvala u vipravnij koloniyi 4 v m Gomeli 3 travnya 2023 roku rezhim Lukashenka zasudiv Romana Protasevicha do 8 rokiv koloniyi 22 travnya 2023 roku zgidno osobistogo povidomlennya Romana Protasevicha zgidno rishennya sudu jogo bulo pomiluvano Yak vidomo ranishe povidomlyalosya sho pislya zatrimannya Protasevicha cherez deyakij chas bulo perevedeno pid domashnij aresht ta vin pochav spivpracyuvati zi slidstvom i pidtrimuvati rezhim samoprogoloshenogo prezidenta Oleksandra Lukashenka Mizhnarodna reakciya20 sichnya 2022 roku Ministerstvo yusticiyi SShA visunulo zvinuvachennya proti chotiroh gromadyan Bilorusi u spravi pro primusovu posadku litaka Ryanair iz zhurnalistom Romanom Protasevichem na bortu U Min yusti dijshli visnovku sho oficijni osobi Bilorusi sfabrikuvali dani pro zagrozu shob zmusiti litak zminiti marshrut i zamist Vilnyusa prizemlitisya u Minsku Golovi Bilaeronavigaciyi Leonidu Churu jogo zastupniku Olegu Kazyuchicyu ta she dvom spivrobitnikam specsluzhb Bilorusi visunuli zvinuvachennya u povitryanomu piratstvi Usi chetvero perebuvayut na teritoriyi Bilorusi Div takozhMotolko Anton GadimovichPrimitkiYevrosoyuz SShA Velika Britaniya Irlandiya krayini Baltiyi Ukrayina Kanada ta nizka inshih derzhav vidmovilisya viznati legitimnist prezidentskogo mandatu Lukashenka todi yak 15 krayin viznali jogo legitimnim sered nih Rosiya Kitaj Moldova Venesuela Siriya Azerbajdzhan ta inshi KDB unyos Scyapana Pucilu i Ramana Pratasevicha y spis terarystay Oddzial OMON u pobil 17 letniego opozycjoniste 2012 d Track Q1067189 bil Nasha Niva Arhiv originalu za 24 travnya 2021 Procitovano 23 travnya 2021 Gromadske ukr 23 veresnya 2020 Arhiv originalu za 29 grudnya 2020 Procitovano 24 travnya 2021 Slovo i Dilo ukr 19 serpnya 2020 Arhiv originalu za 23 travnya 2021 Procitovano 24 travnya 2021 BBC News Arhiv originalu za 24 travnya 2021 Procitovano 24 travnya 2021 ros Arhiv originalu za 23 travnya 2021 Procitovano 23 travnya 2021 Pravozahisnij centr Vyasna ros Arhiv originalu za 23 travnya 2021 Procitovano 23 travnya 2021 BBC Rosiya ros Arhiv originalu za 23 travnya 2021 Procitovano 23 travnya 2021 Nyevyedomska Tetyana 26 travnya 2021 ukr Deutsche Welle Arhiv originalu za 27 travnya 2021 Procitovano 27 travnya 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr 3 dovidka Pravozahisnij centr Vyasna ros Arhiv originalu za 23 travnya 2021 Procitovano 23 travnya 2021 Bloomberg News angl Arhiv originalu za 23 travnya 2021 Procitovano 23 travnya 2021 Radio Svoboda angl Arhiv originalu za 23 travnya 2021 Procitovano 23 travnya 2021 Dojche Velle angl Arhiv originalu za 23 travnya 2021 Procitovano 23 travnya 2021 Brunner Simone 24 travnya 2021 Niemand soll sich sicher fuhlen nim Die Zeit Arhiv originalu za 24 travnya 2021 Procitovano 24 travnya 2021 Volyu Bilorusi Hristina Semerin Krytyka ua Procitovano 1 veresnya 2023 ros Arhiv originalu za 23 travnya 2021 Procitovano 23 travnya 2021 bil Pravozahisnij centr Vyasna Arhiv originalu za 23 travnya 2021 Procitovano 23 travnya 2021 Interfaks ros Arhiv originalu za 23 travnya 2021 Procitovano 23 travnya 2021 Dojche Velle angl Arhiv originalu za 23 travnya 2021 Procitovano 23 travnya 2021 bil Arhiv originalu za 23 travnya 2021 Procitovano 23 travnya 2021 Divchinu zasnovnika Telegram kanalu NEXTA tezh zatrimali u Minsku 24 travnya 2021 u Wayback Machine Gromadske 24 travnya 2021 Do zatrimanih Protasevicha i jogo divchini ne puskayut advokativ 24 travnya 2021 u Wayback Machine UP 24 travnya 2021 Immediately release political prisoner Raman Pratasevich angl Pravozahisnij centr Vyasna 24 travnya 2021 originalu za 25 travnya 2021 Procitovano 25 travnya 2021 RBK Ukrayina ukr Arhiv originalu za 31 travnya 2021 Procitovano 30 travnya 2021 24 Kanal Arhiv originalu za 30 travnya 2021 Procitovano 30 travnya 2021 Cem Ozdemir is committed to the release of Raman Pratasevich angl Libereco Partnership for Human Rights 31 travnya 2021 originalu za 31 travnya 2021 Procitovano 31 travnya 2021 Demidova Olga 31 travnya 2021 Odin iz liderov zelenyh Germanii vzyal shefstvo nad Romanom Protasevichem ros Deutsche Welle originalu za 1 chervnya 2021 Procitovano 1 chervnya 2021 RBK Ukrayina ukr Arhiv originalu za 2 chervnya 2021 Procitovano 2 chervnya 2021 RBK Ukrayina ukr Arhiv originalu za 2 chervnya 2021 Procitovano 2 chervnya 2021 Pratasevich day interv yu ANT 4 chervnya 2021 u Wayback Machine Nasha Niva 3 chervnya 2021 g 24 Kanal ukr Arhiv originalu za 3 chervnya 2021 Procitovano 20 chervnya 2021 Nasta Zaharevich Chamu nya varta analizavac pryznanni Pratasevicha 8 chervnya 2021 u Wayback Machine Radio Svoboda 3 chervnya 2021 r Pryznanne pad rulyaj aytamata Backa Ramana Pratasevicha i Franak Vyachorka pra interviyu Ramana Pratasevicha 4 chervnya 2021 u Wayback Machine Radio Svoboda 4 chervnya 2021 r Intervyu s plennymi ne byvaet 4 chervnya 2021 u Wayback Machine Biloruskij partizan 4 chervnya 2021 r nim Deutsche Welle 4 chervnya 2021 Arhiv originalu za 18 chervnya 2021 Procitovano 20 chervnya 2021 BBC News Arhiv originalu za 5 lipnya 2021 Procitovano 2 lipnya 2021 Sobenko Nadiya 6 travnya 2022 U Bilorusi zasudili do shesti rokiv divchinu opozicijnogo blogera Protasevicha Nacionalna suspilna teleradiokompaniya Ukrayini Pomiluvana Sapega pro plani na majbutnye nasampered treba prijti v sebe ros 07 06 2023 18 09 Rezhim Lukashenka zasudiv redaktora Nexta Protasevicha do 8 rokiv koloniyi Ukrayinska pravda ukr Procitovano 3 travnya 2023 Roman Protasevich pomiluvanij ros 22 05 2023 13 10 U Bilorusi pomiluvali eksgolovreda kanalu Nexta Romana Protasevicha Avtor Liza Brovko 22 05 2023 13 21 Ministerstvo yusticiyi SShA angl Arhiv originalu za 21 sichnya 2022 Procitovano 21 sichnya 2022 NV Arhiv originalu za 21 sichnya 2022 Procitovano 21 sichnya 2022 Posilannya Zolotoe dno Lukashenko ot Nexta VEChER 08 03 21 21 sichnya 2022 u Wayback Machine