Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Ця стаття потребує істотної переробки. |
Перший сезон телесеріалу «Простір» приблизно повторює події першої половини книги «І прокинеться Левіафан». Трансляція першого епізоду відбулася 23 листопада 2015-го онлайн, 14 грудня 2015-го на каналі Syfy. На сайті «Rotten Tomatoes» 1-й сезон отримав 79 % схвалення при 48 відгуках. В резюме сказано: «„The Expanse“ поєднує елементи наукової фантастики та детективного нуару в візуально переконливе ціле, хоча потрібно кілька епізодів, щоб історія захопила інтригу глядачів.»
| Простір (телесеріал) (сезон 1) | |||
|---|---|---|---|
| Країна | США | ||
| Кількість епізодів | 10 | ||
| Склад акторів | Томас Джейн Стівен Стрейт Домінік Тіппер Вес Четем Шогре Аґдашлу | ||
| Трансляція | |||
| Телеканал | SyFy | ||
| Перший показ | 14 грудня 2015 — 2 лютого 2016 | ||
| Сезони | |||
| |||
У ролях
| Актор | Роль |
|---|---|
| Томас Джейн | Джо Міллер |
| Стівен Стрейт | Джим Голден |
| Алекс Камал | |
| Домінік Тіппер | Наомі Нагата |
| Вес Четем | Амос Бартон |
| Шед Гарві | |
| Джулі Мао | |
| Шогре Аґдашлу | Крісджен Авасарала |
| Джей Ернандес | Дмітрі Гавелок |
| Шаддід | |
| Октавія Мас | |
| Арджун Авасарала | |
| капітан Макдауелл | |
| Крістен Гаґер | Аде Найгаард |
| Варгас | |
| Джонатан Бенкс | виконавчий директор |
| Садавір Еррінрайт | |
| Джей Ернандес | Дімітрій Гейвлок |
| Жуль-П'єр Мао | |
| Франклін Деграаф | |
| Джаред Гарріс | Андерсон Доуз |
| Ґреґ Брик | Лопес |
| Чад Коулмен | Фред Джонсон |
| Россіф Сазерленд | Невіл Бош |
| Кензо | |
| Ентоні Дрезден | |
| Матео | |
| Френсіс Фішер | Еліз Холден |
| Сематімба | |
| адмірал Сазер |
Епізод
| № п/п | № в сезоні | Назва | Режисер | Сценарист | Оригінальний показ | Оригінальний показ українською | Код | Рейтинг |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Dulcinea» | Тай Франк; ; | 14 грудня 2015 | Буде оголошено | Буде оголошено | Буде визначено | |
| Джулі Мао перебуває одна на борту космічного корабля. На карликовій планеті Церера детективу Міллеру доручено знайти Мао та повернути її багатим батькам на Місяць. У Нью-Йорку керівник ООН Крісджен Авасарала допитує захопленого оперативника Альянсу зовнішніх планет (АЗП), войовничої групи Белтер, про контрабанду стелс-технологій. На шляху до Церери льодовоз «Кентербері» отримує сигнал лиха від вантажного судна «Скопулі». В.о. головного офіцера Джиму Голдену наказано очолити рятувальну місію разом із судновим інженером Наомі Нагатою, механіком Амосом Бертоном, пілотом Алексом Камалем і медиком Шедом Гарві. Вони знаходять корабель порожнім, за винятком передавача лиха. Але коли їхній човник повертається до «Кентербері», корабель-невидимка знищує льодовоз ядерними торпедами. | ||||||||
| 2 | 2 | «The Big Empty» | Тай Франк; ; | 15 грудня 2015 | Буде оголошено | Буде оголошено | Буде визначено | |
| На Церері Міллер розслідує крадіжку води, яка тепер видається обмежено через те, що «Кентербері» не повернувся. У квартирі Джулі Мао Міллер знаходить підказки — що дозволило їй переміститися на борт «Скопулі». На Землі Авасарала відправляє підозрюваного полоненого АЗП на Місяць після того, як її начальник, заступник міністра Садавір Еррінрайт, не схвалює тортури силою тяжіння, але полонений вчиняє самогубство. У поясі астероїдів з «Кентербері» пошкоджений уламками від руйнування льодовоза. Використавши останню частину повітря, ті, хто вижив, будують імпровізовану антену, щоб подати сигнал лиха. На сигнал відповідає флагман ВКС Марсіанської Конгресової Республіки (МКР) «Донаджер». Після того, як Нагата ідентифікує транспондер лиха на борту «Скопулі» як такий, що використовує марсіанську військову технологію, Голден транслює повідомлення про це в Сонячну систему — страхування від смерті як незручних свідків. | ||||||||
| 3 | 3 | «Remember the Cant» | Тай Франк; ; | 22 грудня 2015 | Буде оголошено | Буде оголошено | Буде визначено | |
| Трансляція Голдена викликала протести на Церері, а АЗП звинуватила Марс у знищенні «Кентербері». Під час заворушень на партнера Міллера Гейвлока нападають, завдають поранень, і вбивають людину з псевдонімом «Nightbandit31», з якою Мао спілкувалася. На Землі Авасарала перевіряє свою теорію про те, що за атакою стоїть Марс. Вона передає інформацію про передачу марсіанських стелс-технологій АЗП. За панічною реакцією вона робить висновок, що Марс не відповідальний, а хтось інший хоче розпочати війну. На борту марсіанського військового корабля «Донаджер» уцілілих із «Кентербері» затримують і допитують, Нагату підозрюють у причетності до сплячої мережі АЗП. Іще більше ускладнює ситуацію те, що невпізнаний корабель летить до «Донаджера», ігноруючи всі запити відвернути або ідентифікувати себе. | ||||||||
| 4 | 4 | «CQB» | Тай Франк; ; | 29 грудня 2015 | Буде оголошено | Буде оголошено | Буде визначено | |
| На Церері Міллер ідентифікує мертву «Nightbandit31» як Бізі Бетіко. Але згодом виявляє, що справжня Бетіко жива. Потім Міллер дізнається, що загиблий був із кількома підробленими електронними ідентифікаторами та імплантованим зашифрованим пристроєм зберігання даних. У поясі астероїдів переслідувачі «Донаджера» ідентифіковані як шість кораблів того типу, що атакували «Кентербері», і відкривають вогонь по «Донаджеру». Несподівано через технологічні відмінності марсіанський корабель серйозно пошкоджений, а Шед Гарві обезголовлений пострілом з рейкової гармати. Під час посадки на «Донаджер» вцілілий екіпаж «Кентербері» евакуювали за наказом капітана марсіанського корабля, сподіваючись врятувати Голдена як свідка нападу. Екіпаж ледве втікає на борту фрегата з «Донаджера», безпосередньо перед тим, як корабель самоліквідується, щоб уникнути захоплення. Далеко від битви, на станції Тіхо, за дорученням Церкви Ісуса Христа Святих Останніх Днів будується величезний корабель поколінь «Nauvoo». Керівник станції Фред Джонсон, який має зв'язки з АЗП, направляє датчики «Наву» на битву. | ||||||||
| 5 | 5 | «Back to the Butcher» | Тай Франк; ; | 5 січня 2016 | Буде оголошено | Буде оголошено | Буде визначено | |
| За відсутністю варіантів вцілілі на «Кентербері» приймають пропозицію Фреда Джонсона приєднатися до нього на станції Тіхо, і з його допомогою модифікують транспондер корабля. «Кентербері» перейменовано у «Росінант» — щоб приховати той факт, що це марсіанський військовий корабель. Флешбек показує, як Джонсон став «м'ясником станції Андерсон» одинадцять років тому. Будучи полковником морської піхоти ООН, він керував штурмом станції, зайнятої протестуючими шахтарями. Загін убив всіх, незважаючи на їхні спроби здатися. На Церері Міллер знаходить докази зв'язку Джулі Мао з АЗП, яка намагається завербувати його через свого місцевого агента Андерсона Доуза. Виходячи з квартири Джулі із чіпом, Міллера викрадають невідомі. | ||||||||
| 6 | 6 | «Rock Bottom» | Тай Франк; ; | 12 січня 2016 | Буде оголошено | Буде оголошено | Буде визначено | |
| На Церері Міллера допитують і катують Доуз, намагаючись дізнатися, що він дізнався про Джулі. Міллер тікає разом із колегою-офіцером Октавією Мусс і виявляє приховану інформацію в схованому кубі даних. Розкривши його відкриття босові, вона звільняє Міллера та забирає всю інформацію щодо справи. Авасарала хоче мати шпигуна на станції Тіхо та вдається до вимагань, щоб добитися свого. Голден і команда прибувають на станцію Тіхо. Фред Джонсон планує використати свідчення Голдена для легітимності в ООН. Голден укладає непростий союз, ділячись усім, що він знає про знищення «Кентербері» та «Донаджера». Джонсон, здається, переконаний, що ні Земля, ані Марс не стоять за атаками. Змінивши дані «Росінанта» під простий газовий транспортер, вони вирушили на Ерос, щоб забрати потенційного вцілілого зі «Скопулі». | ||||||||
| 7 | 7 | «Windmills» | Тай Франк; ; | 19 січня 2016 | Буде оголошено | Буде оголошено | Буде визначено | |
| Під час візиту до батьківського будинку Голдена в Монтані Авасарала дізнається про неспокійне дитинство Джеймса та отримує деяке уявлення про його останні рішення. По дорозі до Ероса екіпаж «Росінанта» надто пізно усвідомлює, що Кензо, шпигун зі станції «Тіхо», знаходиться на борту і випадково привертає увагу марсіанського патруля. Кензо допомагає отримати кодову книгу MCRN із корабельного сейфа. За допомогою кількох кодових слів патруль відступає, вважаючи, що «Росінант» — це корабель марсіанських оперативників. Міллер відправляється з Церери до Еросу із новою частиною таємничої головоломки Джулі Мао. | ||||||||
| 8 | 8 | «Salvage» | Тай Франк; ; | 26 січня 2016 | Буде оголошено | Буде оголошено | Буде визначено | |
| «Росінант» прибуває до свого справжнього пункту призначення, астероїда з координатами, заданими Фредом Джонсоном, і виявляє «Анубіс», корабель-невидимку, який знищив «Кентербері». Корабель порожній, за винятком таємничої органічної речовини, що розповсюджується і покриває корабельний реактор. Вони знищують корабель-невидимку, а потім прямують до Ероса, щоб знайти вцілілого зі «Скопулі» під кодовою назвою Лайонел Поланскі, який утік з «Анубіса» на ксмічному човнику. Міллер також шукає Поланскі, ідентифікуючи її як Джулі Мао. Прибувши до Ероса, Голден та його команда потрапляють у засідку біля готелю, де зупинився Поланскі, з боку групи чорних операцій ООН (за сигналом Кензо та уповноваженого Еррінрайта), але їх рятує Міллер. Після об'єднання команда Голдена та Міллер вирушають назустріч Джулі Мао, але знаходять її мертвою, зараженою речовиною з «Анубіса». | ||||||||
| 9 | 9 | «Critical Mass» | Тай Франк; ; | 2 лютого 2016 | Буде оголошено | Буде оголошено | Буде визначено | |
| Події, що призвели до зараження Джулі Мао невідомою біологічною небезпекою на «Анубісі» та її жахливої смерті в готельному номері на Еросі, розкриваються у спогаді. Фред Джонсон транслює докази того, що кораблі-невидимки були побудовані на Землі. Після того, як Міллер і команда «Росінанта» втекли з готелю, Дрезден (вчений, який працює на батька Джулі, Жуля-П'єра Мао) знаходить і вивчає тіло Джулі, та збирає її заражену кров. Під прикриттям вибуху корабля та витоку радіації найманці, вірні Мао, закривають Ерос та зганяють бідних громадян у радіаційні сховища після того, як заразили їх кров'ю Джулі. Більшість екіпажу «Росінанта» повертається на корабель, а Міллер і Голден відправляються досліджувати укриття. Виявивши справжнє призначення сховищ як інкубаторів для інфекції, коли всі всередині мертві або вмирають, вони також отримують смертельну дозу радіації. | ||||||||
| 10 | 10 | «Leviathan Wakes» | Тай Франк; ; | 2 лютого 2016 | Буде оголошено | Буде оголошено | Буде визначено | |
| Міллер і Голден — які страждають від променевої хвороби — та команда «Росінанта» розлучаються через дедалі жахливішу ситуацію на Еросі. Вони вважають, що змовники, які стоять за кораблями-невидимками, використовують населення як продукт живлення для «протомолекулярної» інфекції. Міллер починає бачити галюцинації Джулі Мао. Амос вбиває друга Міллера, інспектора Сематімбу, після того, як він тримає Нагату під прицілом, коли вона відмовляється запускати «Росінант» без Голдена. Міллер і Голден добираються до корабля, який втікає, і їх лікують від променевої хвороби. На Землі розслідування Авасарали припиняє Еррінрайт, який є частиною змови Мао. На Еросі шпигун ООН Кензо залишається поглинутим протомолекулами, що швидко просуваються в колонію. | ||||||||
Примітки
- Syfy will premiere 'The Expanse' online before it hits cable. Engadget. Архів оригіналу за 7 грудня 2019. Процитовано Листопад 12, 2015.
- The Expanse (2015—2016)
Посилання
- Episode list
- Watch The Expanse — Season 1 | Prime Video
- Season 1 | The Expanse Wiki — Fandom
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya potrebuye istotnoyi pererobki Mozhlivo yiyi neobhidno dopovniti perepisati abo vikifikuvati Poyasnennya prichin ta obgovorennya na storinci Vikipediya Statti sho neobhidno polipshiti Tomu hto dodav shablon zvazhte na te shob povidomiti osnovnih avtoriv statti pro neobhidnist polipshennya dodavshi do yihnoyi storinki obgovorennya takij tekst subst polipshiti avtoru Prostir teleserial sezon 1 25 sichnya 2025 a takozh ne zabudte opisati prichinu nominaciyi na pidstorinci Vikipediya Statti sho neobhidno polipshiti za vidpovidnij den Pershij sezon teleserialu Prostir priblizno povtoryuye podiyi pershoyi polovini knigi I prokinetsya Leviafan Translyaciya pershogo epizodu vidbulasya 23 listopada 2015 go onlajn 14 grudnya 2015 go na kanali Syfy 1 Na sajti Rotten Tomatoes 1 j sezon otrimav 79 shvalennya pri 48 vidgukah V rezyume skazano The Expanse poyednuye elementi naukovoyi fantastiki ta detektivnogo nuaru v vizualno perekonlive cile hocha potribno kilka epizodiv shob istoriya zahopila intrigu glyadachiv 2 Prostir teleserial sezon 1 KrayinaSShAKilkist epizodiv10Sklad aktorivTomas Dzhejn Stiven Strejt Kas Anvar Dominik Tipper Ves Chetem Paulo Kostanco Florans Fevr Shogre AgdashluTranslyaciyaTelekanalSyFyPershij pokaz14 grudnya 2015 2 lyutogo 2016Sezoni Poperednij Nastupnij Prostir teleserial sezon 2 Spisok epizodiv serialu Prostir Zmist 1 U rolyah 2 Epizod 3 Primitki 4 PosilannyaU rolyahred Aktor Rol Tomas Dzhejn Dzho Miller Stiven Strejt Dzhim Golden Dzhim Golden Kas Anvar Aleks Kamal Aleks Kamal Dominik Tipper Naomi Nagata Naomi Nagata Ves Chetem Amos Barton Amos Barton Paulo Kostanco Shed Garvi Shed Garvi Florans Fevr Dzhuli Mao Dzhuli Mao Shogre Agdashlu Krisdzhen Avasarala Krisdzhen Avasarala Dzhej Ernandes Dmitri Gavelok Dmitri Gavelok Lola Glaudini Shaddid Shaddid Afina Karkanis Oktaviya Mas Oktaviya Mas Brayan Dzhordzh Ardzhun Avasarala Ardzhun Avasarala Dzho Ping kapitan Makdauell kapitan Makdauell Kristen Gager Ade Najgaard Ade Najgaard Dzhulian Richings Vargas Vargas Dzhonatan Benks vikonavchij direktor vikonavchij direktor Shon Dojl Sadavir Errinrajt Sadavir Errinrajt Dzhej Ernandes Dimitrij Gejvlok Dimitrij Gejvlok Fransua Sho Zhul P yer Mao Zhul P yer Mao Kennet Velsh Franklin Degraaf Franklin Degraaf Dzhared Garris Anderson Douz Anderson Douz Greg Brik Lopes Lopes Chad Koulmen Fred Dzhonson Fred Dzhonson Rossif Sazerlend Nevil Bosh Nevil Bosh Elias Tufeksis Kenzo Kenzo Deniel Kesh Entoni Drezden Entoni Drezden Aleks Karzis Mateo Mateo Frensis Fisher Eliz Holden Eliz Holden Kevin Ganchard Sematimba Sematimba Martin Rouch admiral Sazer admiral SazerEpizodred p p v sezoni Nazva Rezhiser Scenarist Originalnij pokaz Originalnij pokaz ukrayinskoyu Kod Rejting 11 Dulcinea Dulsineya Terri MakdonaTaj Frank Daniel Abraham Mark Fergus14 grudnya 2015Bude ogoloshenoBude ogoloshenoBude viznachenoDzhuli Mao perebuvaye odna na bortu kosmichnogo korablya Na karlikovij planeti Cerera detektivu Milleru dorucheno znajti Mao ta povernuti yiyi bagatim batkam na Misyac U Nyu Jorku kerivnik OON Krisdzhen Avasarala dopituye zahoplenogo operativnika Alyansu zovnishnih planet AZP vojovnichoyi grupi Belter pro kontrabandu stels tehnologij Na shlyahu do Cereri lodovoz Kenterberi otrimuye signal liha vid vantazhnogo sudna Skopuli V o golovnogo oficera Dzhimu Goldenu nakazano ocholiti ryatuvalnu misiyu razom iz sudnovim inzhenerom Naomi Nagatoyu mehanikom Amosom Bertonom pilotom Aleksom Kamalem i medikom Shedom Garvi Voni znahodyat korabel porozhnim za vinyatkom peredavacha liha Ale koli yihnij chovnik povertayetsya do Kenterberi korabel nevidimka znishuye lodovoz yadernimi torpedami 22 The Big Empty Velika pustka Terri MakdonaTaj Frank Daniel Abraham Mark Fergus15 grudnya 2015Bude ogoloshenoBude ogoloshenoBude viznachenoNa Cereri Miller rozsliduye kradizhku vodi yaka teper vidayetsya obmezheno cherez te sho Kenterberi ne povernuvsya U kvartiri Dzhuli Mao Miller znahodit pidkazki sho dozvolilo yij peremistitisya na bort Skopuli Na Zemli Avasarala vidpravlyaye pidozryuvanogo polonenogo AZP na Misyac pislya togo yak yiyi nachalnik zastupnik ministra Sadavir Errinrajt ne shvalyuye torturi siloyu tyazhinnya ale polonenij vchinyaye samogubstvo U poyasi asteroyidiv shatl z Kenterberi poshkodzhenij ulamkami vid rujnuvannya lodovoza Vikoristavshi ostannyu chastinu povitrya ti hto vizhiv buduyut improvizovanu antenu shob podati signal liha Na signal vidpovidaye flagman VKS Marsianskoyi Kongresovoyi Respubliki MKR Donadzher Pislya togo yak Nagata identifikuye transponder liha na bortu Skopuli yak takij sho vikoristovuye marsiansku vijskovu tehnologiyu Golden translyuye povidomlennya pro ce v Sonyachnu sistemu strahuvannya vid smerti yak nezruchnih svidkiv 33 Remember the Cant Zapam yatajte Kanta Dzheff VulnouTaj Frank Daniel Abraham Mark Fergus22 grudnya 2015Bude ogoloshenoBude ogoloshenoBude viznachenoTranslyaciya Goldena viklikala protesti na Cereri a AZP zvinuvatila Mars u znishenni Kenterberi Pid chas zavorushen na partnera Millera Gejvloka napadayut zavdayut poranen i vbivayut lyudinu z psevdonimom Nightbandit31 z yakoyu Mao spilkuvalasya Na Zemli Avasarala pereviryaye svoyu teoriyu pro te sho za atakoyu stoyit Mars Vona peredaye informaciyu pro peredachu marsianskih stels tehnologij AZP Za panichnoyu reakciyeyu vona robit visnovok sho Mars ne vidpovidalnij a htos inshij hoche rozpochati vijnu Na bortu marsianskogo vijskovogo korablya Donadzher ucililih iz Kenterberi zatrimuyut i dopituyut Nagatu pidozryuyut u prichetnosti do splyachoyi merezhi AZP Ishe bilshe uskladnyuye situaciyu te sho nevpiznanij korabel letit do Donadzhera ignoruyuchi vsi zapiti vidvernuti abo identifikuvati sebe 44 CQB Blizhnij bij Dzheff VulnouTaj Frank Daniel Abraham Mark Fergus29 grudnya 2015Bude ogoloshenoBude ogoloshenoBude viznachenoNa Cereri Miller identifikuye mertvu Nightbandit31 yak Bizi Betiko Ale zgodom viyavlyaye sho spravzhnya Betiko zhiva Potim Miller diznayetsya sho zagiblij buv brokerom danih iz kilkoma pidroblenimi elektronnimi identifikatorami ta implantovanim zashifrovanim pristroyem zberigannya danih U poyasi asteroyidiv peresliduvachi Donadzhera identifikovani yak shist korabliv togo tipu sho atakuvali Kenterberi i vidkrivayut vogon po Donadzheru Nespodivano cherez tehnologichni vidminnosti marsianskij korabel serjozno poshkodzhenij a Shed Garvi obezgolovlenij postrilom z rejkovoyi garmati Pid chas posadki na Donadzher vcililij ekipazh Kenterberi evakuyuvali za nakazom kapitana marsianskogo korablya spodivayuchis vryatuvati Goldena yak svidka napadu Ekipazh ledve vtikaye na bortu fregata z Donadzhera bezposeredno pered tim yak korabel samolikviduyetsya shob uniknuti zahoplennya Daleko vid bitvi na stanciyi Tiho za doruchennyam Cerkvi Isusa Hrista Svyatih Ostannih Dniv buduyetsya velicheznij korabel pokolin Nauvoo Kerivnik stanciyi Fred Dzhonson yakij maye zv yazki z AZP napravlyaye datchiki Navu na bitvu 55 Back to the Butcher Nazad do M yasnika Robert LibermanTaj Frank Daniel Abraham Mark Fergus5 sichnya 2016Bude ogoloshenoBude ogoloshenoBude viznachenoZa vidsutnistyu variantiv vcilili na Kenterberi prijmayut propoziciyu Freda Dzhonsona priyednatisya do nogo na stanciyi Tiho i z jogo dopomogoyu modifikuyut transponder korablya Kenterberi perejmenovano u Rosinant shob prihovati toj fakt sho ce marsianskij vijskovij korabel Fleshbek pokazuye yak Dzhonson stav m yasnikom stanciyi Anderson odinadcyat rokiv tomu Buduchi polkovnikom morskoyi pihoti OON vin keruvav shturmom stanciyi zajnyatoyi protestuyuchimi shahtaryami Zagin ubiv vsih nezvazhayuchi na yihni sprobi zdatisya Na Cereri Miller znahodit dokazi zv yazku Dzhuli Mao z AZP yaka namagayetsya zaverbuvati jogo cherez svogo miscevogo agenta Andersona Douza Vihodyachi z kvartiri Dzhuli iz chipom Millera vikradayut nevidomi 66 Rock Bottom Rok Bottom Robert LibermanTaj Frank Daniel Abraham Mark Fergus12 sichnya 2016Bude ogoloshenoBude ogoloshenoBude viznachenoNa Cereri Millera dopituyut i katuyut Douz namagayuchis diznatisya sho vin diznavsya pro Dzhuli Miller tikaye razom iz kolegoyu oficerom Oktaviyeyu Muss i viyavlyaye prihovanu informaciyu v shovanomu kubi danih Rozkrivshi jogo vidkrittya bosovi vona zvilnyaye Millera ta zabiraye vsyu informaciyu shodo spravi Avasarala hoche mati shpiguna na stanciyi Tiho ta vdayetsya do vimagan shob dobitisya svogo Golden i komanda pribuvayut na stanciyu Tiho Fred Dzhonson planuye vikoristati svidchennya Goldena dlya legitimnosti v OON Golden ukladaye neprostij soyuz dilyachis usim sho vin znaye pro znishennya Kenterberi ta Donadzhera Dzhonson zdayetsya perekonanij sho ni Zemlya ani Mars ne stoyat za atakami Zminivshi dani Rosinanta pid prostij gazovij transporter voni virushili na Eros shob zabrati potencijnogo vcililogo zi Skopuli 77 Windmills Vitryaki Bill DzhonsonTaj Frank Daniel Abraham Mark Fergus19 sichnya 2016Bude ogoloshenoBude ogoloshenoBude viznachenoPid chas vizitu do batkivskogo budinku Goldena v Montani Avasarala diznayetsya pro nespokijne ditinstvo Dzhejmsa ta otrimuye deyake uyavlennya pro jogo ostanni rishennya Po dorozi do Erosa ekipazh Rosinanta nadto pizno usvidomlyuye sho Kenzo shpigun zi stanciyi Tiho znahoditsya na bortu i vipadkovo privertaye uvagu marsianskogo patrulya Kenzo dopomagaye otrimati kodovu knigu MCRN iz korabelnogo sejfa Za dopomogoyu kilkoh kodovih sliv patrul vidstupaye vvazhayuchi sho Rosinant ce korabel marsianskih operativnikiv Miller vidpravlyayetsya z Cereri do Erosu iz novoyu chastinoyu tayemnichoyi golovolomki Dzhuli Mao 88 Salvage Poryatunok Bill DzhonsonTaj Frank Daniel Abraham Mark Fergus26 sichnya 2016Bude ogoloshenoBude ogoloshenoBude viznacheno Rosinant pribuvaye do svogo spravzhnogo punktu priznachennya asteroyida z koordinatami zadanimi Fredom Dzhonsonom i viyavlyaye Anubis korabel nevidimku yakij znishiv Kenterberi Korabel porozhnij za vinyatkom tayemnichoyi organichnoyi rechovini sho rozpovsyudzhuyetsya i pokrivaye korabelnij reaktor Voni znishuyut korabel nevidimku a potim pryamuyut do Erosa shob znajti vcililogo zi Skopuli pid kodovoyu nazvoyu Lajonel Polanski yakij utik z Anubisa na ksmichnomu chovniku Miller takozh shukaye Polanski identifikuyuchi yiyi yak Dzhuli Mao Pribuvshi do Erosa Golden ta jogo komanda potraplyayut u zasidku bilya gotelyu de zupinivsya Polanski z boku grupi chornih operacij OON za signalom Kenzo ta upovnovazhenogo Errinrajta ale yih ryatuye Miller Pislya ob yednannya komanda Goldena ta Miller virushayut nazustrich Dzhuli Mao ale znahodyat yiyi mertvoyu zarazhenoyu rechovinoyu z Anubisa 99 Critical Mass Kritichna masa Terri MakdonaTaj Frank Daniel Abraham Mark Fergus2 lyutogo 2016Bude ogoloshenoBude ogoloshenoBude viznachenoPodiyi sho prizveli do zarazhennya Dzhuli Mao nevidomoyu biologichnoyu nebezpekoyu na Anubisi ta yiyi zhahlivoyi smerti v gotelnomu nomeri na Erosi rozkrivayutsya u spogadi Fred Dzhonson translyuye dokazi togo sho korabli nevidimki buli pobudovani na Zemli Pislya togo yak Miller i komanda Rosinanta vtekli z gotelyu Drezden vchenij yakij pracyuye na batka Dzhuli Zhulya P yera Mao znahodit i vivchaye tilo Dzhuli ta zbiraye yiyi zarazhenu krov Pid prikrittyam vibuhu korablya ta vitoku radiaciyi najmanci virni Mao zakrivayut Eros ta zganyayut bidnih gromadyan u radiacijni shovisha pislya togo yak zarazili yih krov yu Dzhuli Bilshist ekipazhu Rosinanta povertayetsya na korabel a Miller i Golden vidpravlyayutsya doslidzhuvati ukrittya Viyavivshi spravzhnye priznachennya shovish yak inkubatoriv dlya infekciyi koli vsi vseredini mertvi abo vmirayut voni takozh otrimuyut smertelnu dozu radiaciyi 1010 Leviathan Wakes I prokinetsya Leviafan Terri MakdonaTaj Frank Daniel Abraham Mark Fergus2 lyutogo 2016Bude ogoloshenoBude ogoloshenoBude viznachenoMiller i Golden yaki strazhdayut vid promenevoyi hvorobi ta komanda Rosinanta rozluchayutsya cherez dedali zhahlivishu situaciyu na Erosi Voni vvazhayut sho zmovniki yaki stoyat za korablyami nevidimkami vikoristovuyut naselennya yak produkt zhivlennya dlya protomolekulyarnoyi infekciyi Miller pochinaye bachiti galyucinaciyi Dzhuli Mao Amos vbivaye druga Millera inspektora Sematimbu pislya togo yak vin trimaye Nagatu pid pricilom koli vona vidmovlyayetsya zapuskati Rosinant bez Goldena Miller i Golden dobirayutsya do korablya yakij vtikaye i yih likuyut vid promenevoyi hvorobi Na Zemli rozsliduvannya Avasarali pripinyaye Errinrajt yakij ye chastinoyu zmovi Mao Na Erosi shpigun OON Kenzo zalishayetsya poglinutim protomolekulami sho shvidko prosuvayutsya v koloniyu Primitkired Syfy will premiere The Expanse online before it hits cable Engadget Arhiv originalu za 7 grudnya 2019 Procitovano Listopad 12 2015 The Expanse 2015 2016 Posilannyared Episode list Watch The Expanse Season 1 Prime Video Season 1 The Expanse Wiki Fandom Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Prostir teleserial sezon 1 amp oldid 43497963