Притчі Ісуса Христа або Ісусові притчі — викладені в Євангеліях повчальні історії, розказані Ісусом Христом. Більшість притч міститься в синоптичних Євангеліях (Матвія, Марка і Луки), тоді як в Євангеліє від Івана увійшла лише одна — Притча про доброго пастиря але використовується багато аналогій.
Природа притч
Причина, через яку Ісус вибрав алегоричну форму для своїх притч зазначена, зокрема, в Євангеліє від Матвія:
І учні Його приступили й сказали до Нього: «Чому́ при́тчами Ти промовляєш до них?» А Він відповів і промовив: «Тому́, що вам да́но пізнати таємни́ці Царства Небесного, — їм же не да́но. Бо хто має, то дасться йому́ та дода́сться, хто ж не має, — забереться від нього й те, що́ він має. Я тому́ говорю́ до них при́тчами, що вони, ди́влячися, не бачать, і слухаючи, не чують, і не розуміють. (Мт. 13:10-13)
Іван Золотоустий вважав, що Ісус використовував притчі «щоб зробити слова Свої більш виразними, вдягнути істину в живий образ, глибше сфотографувати її в пам'яті і як би уявити очам» .
Феофілакт Болгарський пояснював використання Ісусом алегоричної форми тим, щоб лише «що шукають» здатні були зрозуміти суть вимовного, від інших вона навмисне була прихована, «щоб знання належного не послужило до більшого їх осуду, коли вони не виконують цього належного» .
Сюжети
Притчі Ісуса Христа відрізняються простотою у підборі сюжетів, бачачи засіяне поле, він розповідає притчу про сіяча, знаючи, що його учні здебільшого рибалки, він розповідає їм притчу про риболовлю. Таким чином, сюжети притч запозичені з навколишньої дійсності, зрозумілої слухачам.
Перелік притч
Кількість притч Ісуса Христа важко підрахувати, оскільки іноді до них відносять і короткі висловлювання у формі метафор (наприклад, «Ви — сіль землі» (Мт 5:13)). Притч, що являють собою закінчені новели, налічують понад тридцять. Більша частина їх міститься в синоптичних Євангеліях. У Євангелії від Івана притчі Христа носять здебільшого характер розгорнутих метафор.
№ | Назва притчі | Від Матвія | Від Марка | Від Луки |
1 | Лампу під посудиною | Мт 5:14–15 | Мк 4:21–25 | Лк 8:16–18 |
2 | Дерево і плід | Лк 6:43-45 | ||
3 | Дім на камені і на піску | Мт 7:24–27 | Лк 6:46–49 | |
4 | Нове вино в старі бурдюки | Мт 9:16–17 | Мк 2:21–22 | Лк 5:37–39 |
5 | Два боржники | Лк 7:41–43 | ||
6 | Химерні діти | Мт 11:16–19 | ||
7 | Добрий самарянин | Лк 10:30-37 | ||
8 | Молитва | Лк 11:5-13 | ||
9 | Сильна людина | Мт 12:29 | Мк 3:27 | Лк 11:21–22 |
10 | Сівач | Мт 13:3–8, 18–23 | Мк 4:3–8, 14–20 | Лк 8:5–8, 11–15 |
11 | Про нерозумного багача | Лк 12:16–21 | ||
12 | Життя | Лк 12:22-31 | ||
13 | Зростаюче насіння | Мк 4:26–29 | ||
14 | Кукіль у пшениці | Мт 13:24–30, 36–43 | ||
15 | Безплідна смоковниця | Лк 13:6-9 | ||
16 | Зерно гірчичне | Мт 13:31–32 | Мк 4:30–32 | Лк 13:18–19 |
17 | Закваска | Мт 13:33 | Лк 13:20–21 | |
18 | Тісні двері | Лк 13:23–27 | ||
19 | Прихований скарб | Мт 13:44 | ||
20 | Перлина | Мт 13:45–46 | ||
21 | Невід | Мт 13:47–50 | ||
22 | Загублена вівця | Мт 18:10–14 | Лк 15:4–6 | |
23 | Загублена монета | Лк 15:8–9 | ||
24 | Блудний син | Лк 15:11–32 | ||
25 | Несправедливий управитель | Лк 16:1–13 | ||
26 | Багач і Лазар | Лк 16:19–31 | ||
27 | Пан та слуга | Лк 17:7–10 | ||
28 | Настирлива вдова | Лк 18:1–8 | ||
29 | Фарисей і митар | Лк 18:9–14 | ||
30 | Про царя і великодавця | Мт 18:23–35 | Лк 17:3–4 | |
31 | Робітники у винограднику | Мт 20:1–16 | ||
32 | Два сина | Мт 21:28–32 | ||
33 | Злі виноградарі | Мт 21:33–41 | Мк 12:1–9 | Лк 20:9–16 |
34 | Весільний банкет | Мт 22:1–14 | Лк 14:15–24 | |
35 | Фігове дерево | Мт 24:32–35 | Мк 13:28–31 | Лк 21:29–33 |
36 | Вірний слуга | Мт 24:42–51 | Мк 13:34–37 | Лк 12:35–48 |
37 | Десять дів | Мт 25:1–13 | ||
38 | Таланти | Мт 25:14–30 | Лк 19:12–27 | |
39 | Вівці та кози | Мт 25:31–46 |
У Євангеліях зустрічаються також короткі вислови Ісуса, викладені мовою притч (алегорії). До них відносяться приповісті:
- про нареченого та синів шлюбу (Мт 9:15),
- про двох сліпих (Лк 6:39-40); Ісус сказав подібне висловлювання також щодо книжників і фарисеїв (Мт 15:14),
- про вівцю, що впала в яму (Мт 12:11-12),
- про дітей на вулиці (Лк 7:32),
- про царство, що розділилося, і будинок (Мт 12:25),
- про справжню (істинну) виноградну лозу (Ів. 15:1–17),
- про малих птахів (Мт 10:29-32) та траву польову (Мт 6:28-30).
Дивись також
[en]
Примітки
- Толкование Нового Завета Феофилактом Болгарским. оригіналу за 11 листопада 2013. Процитовано 24 листопада 2012.
- Чи не два горобці продаються за гріш? А на землю із них ні один не впаде без волі Отця вашого. А вам і волосся все на голові пораховано. Отож, не лякайтесь, бо вартніші ви за багатьох горобців. Отже, кожного, хто Мене визнає перед людьми, того перед Небесним Отцем Моїм визнаю й Я. Хто ж Мене відцурається перед людьми, того й Я відцураюся перед Небесним Отцем Моїм.
- ... Погляньте на польові лілеї, як зростають вони, не працюють, ані не прядуть. А Я вам кажу, що й сам Соломон у всій славі своїй не вдягався отак, як одна з них.
Посилання
- Parables and Parabolic Images in the Gospels(англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pritchi Isusa Hrista abo Isusovi pritchi vikladeni v Yevangeliyah povchalni istoriyi rozkazani Isusom Hristom Bilshist pritch mistitsya v sinoptichnih Yevangeliyah Matviya Marka i Luki todi yak v Yevangeliye vid Ivana uvijshla lishe odna Pritcha pro dobrogo pastirya ale vikoristovuyetsya bagato analogij Pritcha pro bludnogo sina 1651 hud Gverchino Priroda pritchPrichina cherez yaku Isus vibrav alegorichnu formu dlya svoyih pritch zaznachena zokrema v Yevangeliye vid Matviya I uchni Jogo pristupili j skazali do Nogo Chomu pri tchami Ti promovlyayesh do nih A Vin vidpoviv i promoviv Tomu sho vam da no piznati tayemni ci Carstva Nebesnogo yim zhe ne da no Bo hto maye to dastsya jomu ta doda stsya hto zh ne maye zaberetsya vid nogo j te sho vin maye Ya tomu govoryu do nih pri tchami sho voni di vlyachisya ne bachat i sluhayuchi ne chuyut i ne rozumiyut Mt 13 10 13 Ivan Zolotoustij vvazhav sho Isus vikoristovuvav pritchi shob zrobiti slova Svoyi bilsh viraznimi vdyagnuti istinu v zhivij obraz glibshe sfotografuvati yiyi v pam yati i yak bi uyaviti ocham Feofilakt Bolgarskij poyasnyuvav vikoristannya Isusom alegorichnoyi formi tim shob lishe sho shukayut zdatni buli zrozumiti sut vimovnogo vid inshih vona navmisne bula prihovana shob znannya nalezhnogo ne posluzhilo do bilshogo yih osudu koli voni ne vikonuyut cogo nalezhnogo SyuzhetiPritchi Isusa Hrista vidriznyayutsya prostotoyu u pidbori syuzhetiv bachachi zasiyane pole vin rozpovidaye pritchu pro siyacha znayuchi sho jogo uchni zdebilshogo ribalki vin rozpovidaye yim pritchu pro ribolovlyu Takim chinom syuzheti pritch zapozicheni z navkolishnoyi dijsnosti zrozumiloyi sluhacham Perelik pritch ru Rubens 1450 ti roki 10 div ta Strashnij sud Kilkist pritch Isusa Hrista vazhko pidrahuvati oskilki inodi do nih vidnosyat i korotki vislovlyuvannya u formi metafor napriklad Vi sil zemli Mt 5 13 Pritch sho yavlyayut soboyu zakincheni noveli nalichuyut ponad tridcyat Bilsha chastina yih mistitsya v sinoptichnih Yevangeliyah U Yevangeliyi vid Ivana pritchi Hrista nosyat zdebilshogo harakter rozgornutih metafor Nazva pritchi Vid Matviya Vid Marka Vid Luki 1 Lampu pid posudinoyu Mt 5 14 15 Mk 4 21 25 Lk 8 16 18 2 Derevo i plid Lk 6 43 45 3 Dim na kameni i na pisku Mt 7 24 27 Lk 6 46 49 4 Nove vino v stari burdyuki Mt 9 16 17 Mk 2 21 22 Lk 5 37 39 5 Dva borzhniki Lk 7 41 43 6 Himerni diti Mt 11 16 19 7 Dobrij samaryanin Lk 10 30 37 8 Molitva Lk 11 5 13 9 Silna lyudina Mt 12 29 Mk 3 27 Lk 11 21 22 10 Sivach Mt 13 3 8 18 23 Mk 4 3 8 14 20 Lk 8 5 8 11 15 11 Pro nerozumnogo bagacha Lk 12 16 21 12 Zhittya Lk 12 22 31 13 Zrostayuche nasinnya Mk 4 26 29 14 Kukil u pshenici Mt 13 24 30 36 43 15 Bezplidna smokovnicya Lk 13 6 9 16 Zerno girchichne Mt 13 31 32 Mk 4 30 32 Lk 13 18 19 17 Zakvaska Mt 13 33 Lk 13 20 21 18 Tisni dveri Lk 13 23 27 19 Prihovanij skarb Mt 13 44 20 Perlina Mt 13 45 46 21 Nevid Mt 13 47 50 22 Zagublena vivcya Mt 18 10 14 Lk 15 4 6 23 Zagublena moneta Lk 15 8 9 24 Bludnij sin Lk 15 11 32 25 Nespravedlivij upravitel Lk 16 1 13 26 Bagach i Lazar Lk 16 19 31 27 Pan ta sluga Lk 17 7 10 28 Nastirliva vdova Lk 18 1 8 29 Farisej i mitar Lk 18 9 14 30 Pro carya i velikodavcya Mt 18 23 35 Lk 17 3 4 31 Robitniki u vinogradniku Mt 20 1 16 32 Dva sina Mt 21 28 32 33 Zli vinogradari Mt 21 33 41 Mk 12 1 9 Lk 20 9 16 34 Vesilnij banket Mt 22 1 14 Lk 14 15 24 35 Figove derevo Mt 24 32 35 Mk 13 28 31 Lk 21 29 33 36 Virnij sluga Mt 24 42 51 Mk 13 34 37 Lk 12 35 48 37 Desyat div Mt 25 1 13 38 Talanti Mt 25 14 30 Lk 19 12 27 39 Vivci ta kozi Mt 25 31 46 Bludnij sin hud en U Yevangeliyah zustrichayutsya takozh korotki vislovi Isusa vikladeni movoyu pritch alegoriyi Do nih vidnosyatsya pripovisti pro narechenogo ta siniv shlyubu Mt 9 15 pro dvoh slipih Lk 6 39 40 Isus skazav podibne vislovlyuvannya takozh shodo knizhnikiv i fariseyiv Mt 15 14 pro vivcyu sho vpala v yamu Mt 12 11 12 pro ditej na vulici Lk 7 32 pro carstvo sho rozdililosya i budinok Mt 12 25 pro spravzhnyu istinnu vinogradnu lozu Iv 15 1 17 pro malih ptahiv Mt 10 29 32 ta travu polovu Mt 6 28 30 Divis takozhZapovidi Isusa Hrista en PrimitkiTolkovanie Novogo Zaveta Feofilaktom Bolgarskim originalu za 11 listopada 2013 Procitovano 24 listopada 2012 Chi ne dva gorobci prodayutsya za grish A na zemlyu iz nih ni odin ne vpade bez voli Otcya vashogo A vam i volossya vse na golovi porahovano Otozh ne lyakajtes bo vartnishi vi za bagatoh gorobciv Otzhe kozhnogo hto Mene viznaye pered lyudmi togo pered Nebesnim Otcem Moyim viznayu j Ya Hto zh Mene vidcurayetsya pered lyudmi togo j Ya vidcurayusya pered Nebesnim Otcem Moyim Poglyante na polovi lileyi yak zrostayut voni ne pracyuyut ani ne pryadut A Ya vam kazhu sho j sam Solomon u vsij slavi svoyij ne vdyagavsya otak yak odna z nih Posilannya Parables and Parabolic Images in the Gospels angl