Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«При́путні» — українська стрічка кінокомпанії Star Media, знята режисером Аркадієм Непиталюком, про долю жінки в Україні. Сюжет стрічки засновано на п'єсі Романа Горбика «Центр».
| Припутні | |
|---|---|
| Припутні | |
 Український офіційний постер | |
| Жанр | житейська комедія |
| Режисер | Аркадій Непиталюк |
| Продюсер | Юрій Мінзянов Влад Ряшин |
| Сценарист | Аркадій Непиталюк Роман Горбик |
| На основі | п'єси Романа Горбика "Центр" |
| У головних ролях | Дмитро Хом'як Ніна Набока Альона Узлюк Юлія Врублевська |
| Оператор | |
| Композитор | Роман Черенов |
| Художник | Євгенія Лисецька |
| Кінокомпанія | Star Media |
| Дистриб'ютор | UFD (Україна) |
| Тривалість | 89 хв. |
| Мова | |
| Країна |  Україна |
| Рік | 2017 |
| Дата виходу | 28 вересня 2017 року (Україна) |
| Кошторис | ₴8.6 млн. |
| Касові збори | ₴771 тис. ($29.04 тис.) |
| IMDb | ID 7478494 |
| pryputni.com | |
 Припутні у Вікісховищі | |
Стрічка вийшла в український широкий прокат 28 вересня 2017 року. Займає 86-ту позицію у списку 100 найкращих фільмів в історії українського кіно.
Синопсис
Фільм розповідає про долю трьох жінок, а саме: бабусі, доньки та онуки, чиї долі переплетені, а життя наповнене складнощами і самотністю. Дія картини відбувається в полишеному мешканцями селі Припутні протягом однієї доби, яка кардинально змінить життя всіх героїв.
Сюжет
Події трагікомедії «Припутні» відбуваються протягом однієї доби. Базарна торговка Людка з 20-річною донькою Свєткою їдуть до матері у глухе село. Цей короткий візит до баби Зіни — щорічний обтяжливий обов'язок прибрати на занедбаному цвинтарі.
Першоджерело: п'єса «Центр»
Сюжет стрічки засновано на п'єсі Романа Горбика «Центр». За п'єсою театральною режисеркою Олександрою Правосудою було постановлено виставу в «Новому українському театрі» під назвою «Невинасімі люди». Прем'єра вистави відбулася 27 червня 2014 року.
Назва
Режисер Аркадій Непиталюк пояснював назву фільму не лише тим, що більша частина дії відбувається у селі Припутні на Чернігівщині, а й алегорією на голубів припутнів:
Ці красиві голуби селяться біля людей. І це образ, що мої персонажі, ніби несповна люди. Вони ні в селі, ні в місті, ні культурні, ні безкультурні.
У ролях
- — Юрко, таксист
- Ніна Набока — баба Зіна
- Олена Узлюк — Людка
- Юлія Врублєвська — Світлана
- Юліана Ляпкіна — Христя, вчителька
- Яків Ткаченко — Славік
- Віталій Гарбузюк — Гриша
- Захарій Новицький — Станіславович, батько Славіка
Кошторис
У 2016 році фільм став переможцем 8-го конкурсного відбору Держкіно. Загальний кошторис кінострічки — 8,6 млн грн, з яких 50 % (4,3 млн грн) проспонсорувало Держкіно.
Мова фільму
Фільм «Припутні» — перший повнометражний фільм в історії українського кінематографа, де майже всі актори розмовляють суржиком. Знімати фільм суржиком вирішив режисер Аркадій Непиталюк та продюсери стрічки — Юрій Мінзянов та Влад Ряшин. На їхню думку, це допоможе глядачеві поринути в культурну атмосферу маленького села, де місцеві жителі саме суржиком і розмовляють.
За словами продюсера стрічки Юрія Мінзянова, із самого початку планувалося, що герої у фільмі повинні спілкуватися суржиком, адже
...[суржик] — це та мова, якою розмовляють у тій місцевості Чернігівської області.
Реліз
Показ на Одеському міжнародному кінофестивалі 2017 року
Виробник фільму «Припутні» Star Media представив кінострічку на кіноринку в рамках ОМКФ 2017 18 липня 2017 року.
Показ на Каннському кіноринку 2017 року
Виробник фільму «Припутні» Star Media представив кінострічку на Каннському кіноринку 2017 року.
Касові збори
Стрічка вийшла в широкий український прокат 28 вересня 2017 року на 135 екранах.
- Протягом першого вікенду (28 вересня — 1 жовтня 2017 року) заробила 419 тис. грн (15,8 тис. дол.), посівши 7-ме місце у топ-10 прокату.
- Протягом другого українського вікенду (5—8 жовтня 2017 року) стрічка на 69 екранах зібрала 105 тис. грн (3,9 тис. дол.), посівши 10-те місце у топ-10 прокату і довівши загальні збори до 700 тис. грн (26,2 тис. дол.).
- За третій український вікенд (12—15 жовтня 2017 року) стрічка на 9 екранах зібрала 16,72 тис. грн (0,63 тис. дол.) і не потрапила у топ-10 українського бокс-офісу.
Загалом стрічка протрималася три тижні в українському прокаті та зібрала 771 тис. грн (29,04 тис. дол.).
Відгуки критиків
Стрічка отримала змішані відгуки від українських кінокритиків.
Нагороди та номінації
| Список нагород та номінацій | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Кінопремія | Дата церемонії | Категорія | Номінант(и) | Результат | Дж |
| Одеський міжнародний кінофестиваль | 2017 | Приз за найкращий український фільм | Припутні | Номінація | |
| Спеціальний диплом журі | Перемога | ||||
| Міжнародний кінофестиваль про гуманітарні проблеми людства (Болгарія) | 2017 | Приз за найкращу режисерську роботу | Аркадій Непиталюк | Перемога | |
| Премія «Золота дзиґа» | 20.04.2018 | Найкращий фільм | Припутні | Номінація | |
| Найкращий режисер (премія імені Юрія Іллєнка) | Аркадій Непиталюк | Номінація | |||
| Найкращий актор у головній ролі | Дмитро Хом'як | Номінація | |||
| Найкраща акторка у головній ролі | Олена Узлюк | Номінація | |||
| Найкращий актор другого плану | Яків Ткаченко | Номінація | |||
| Найкраща акторка другого плану | Ніна Набока | Перемога | |||
| Найкращий оператор-постановник | Олександр Рощин | Номінація | |||
| Найкращий художник-постановник | Євгенія Лисецька | Номінація | |||
| Найкращий сценарист | Аркадій Непиталюк, Роман Горбик | Номінація | |||
| Найкращий художник із гриму | Тетяна Герлак | Номінація | |||
| Найкращий художник з костюмів | Марина Коломієць | Номінація | |||
| Приз глядацьких симпатій | Припутні | Номінація | |||
| 7-й Міжнародний кінофестиваль «Корона Карпат» | 2018 | Приз за найкращу кінорежисуру | Аркадій Непиталюк | Перемога | |
Примітки
- У фільмі переважно розмовляють суржиком, що дуже наближений до української мови, але також присутня невелика кількість фраз літературною українською мовою
Джерела
- Припутні [ 29 серпня 2017 у Wayback Machine.] на сайті українського кінопрокатника UFD
- Про державну підтримку фільму «Припутні» [ 3 травня 2017 у Wayback Machine.] — Укрінформ, 04.08.2016
- Ukraine Weekend Box Office #41 (2017) in UAH (англійською) . BoxOfficeMojo. 18 жовтня 2017. оригіналу за 18 жовтня 2017. Процитовано 18 жовтня 2017.
- — Box Office Mojo станом на 19 жовтня 2017 (англ.)
- Лілія Зінченко. . Детектор медіа. 25.08.2017. Архів оригіналу за 3 вересня 2017.
- Картопля сидить під шкірою й тече в крові. Викорінити це неможливо [ 19 квітня 2017 у Wayback Machine.] — Gazeta.ua, 19 квітня 2017
- — Детектор медіа, 28 квітня 2017
- - Часопис «Лівий берег», 28 вересня 2017
- Розпочинається виробництво фільму «ПРИПУТНІ» режисера Аркадія Непиталюка [ 3 травня 2017 у Wayback Machine.] — Держкіно, 05/08/2016
- — Детектор медіа, 5 липня 2017
- — Teatre, 27 червня 2014
- — Новий український театр, 27 червня 2014
- Forum TV (3 квітня 2021). Гість програми Forum TV Аркадій Непиталюк. Facebook (укр.). Процитовано 6 квітня 2021.
- Star Media і Держкіно виділять кошти на зйомки фільму «Припутні» [ 7 серпня 2016 у Wayback Machine.] // detector.media
- В Україні стартували зйомки фільму про важку жіночу долю [ 3 травня 2017 у Wayback Machine.] // www.rbc.ua
- В українських кінотеатрах покажуть більше вітчизняних масових фільмів — Держкіно [ 3 травня 2017 у Wayback Machine.] — УНН, 31 січня 2017
- Це одна з історій, якими переповнені українські села. Радіо-Ера про зйомки фільму «Припутні» [ 3 травня 2017 у Wayback Machine.] — Ера радіо, 04.08.2016
- Держкіно підтримає виробництво нового українського повнометражного фільму «Припутні» [ 3 травня 2017 у Wayback Machine.] — Star Media, 16.03.2016
- — ОМКФ 2017
- Star Media покаже «Припутні» на кіноринку в рамках Каннського фестивалю [ 30 вересня 2017 у Wayback Machine.] — Телекритика, 29 квітня 2017
- Олексій Першко (3 жовтня 2017). Бокс-Офіс України 39 (2017): Український вал. Kino-teatr.ua. оригіналу за 3 жовтня 2017. Процитовано 3 жовтня 2017.
- Олексій Першко (10 жовтня 2017). Бокс-Офіс України 40 (2017): Занадто тонке лезо. Kino-teatr.ua. оригіналу за 16 жовтня 2017. Процитовано 15 жовтня вересня 2017.
- Tyler Anderson. Черговий провал Держкіно? | Огляд фільму "Припутні"- Geek Journal, завантажено на Yotube, 1 жовтня 2017
- Лєна Чиченіна. Страх і ненависть в українському селі. Чому варто дивитись фільм "Припутні" - espreso.tv, 1 жовтня 2017
- Павло Чаплигін. - НВ, 3 жовтня 2017
- Олена Рубашевська. - Кіно-Україна, 28 вересня 2017
- Андрій Бондаренко. Припутні: наше внутрішнє українське пекло. Перший достойний фільм нового українського кіно - Варіанти, 3 жовтня 2017
- Михайло Іллєнко. - Obozrevatel, 3 жовтня 2017
- Олена Задорожна. - Лівий берег, 9 жовтня 2017
- Фестиваль'17 / Заявлені Міжнародна та Національна конкурсні програми [ 24 червня 2017 у Wayback Machine.] на офіційному сайті Одеського МКФ
- . Детектор медіа. 22.07.2017. Архів оригіналу за 15 вересня 2019. Процитовано 25.07.2017.
- . Детектор медіа. 25 жовтня 2017. Архів оригіналу за 13 квітня 2019. Процитовано 30.10.2017.
- . Офіційний сайт Української кіноакадемії. 26 березня 2018. Архів оригіналу за 1 березня 2020. Процитовано 26.03.2018.
- Оголошено лауреатів кінопремії «Золота дзиґа – 2018». Детектор медіа. 20.04.2018. оригіналу за 21.04.2018. Процитовано 21.04.2018.
- . Трускавецький міжнародний кінофестиваль «Корона Карпат». Архів оригіналу за 11.11.2018. Процитовано 11.11.2018.
Посилання
 Зовнішні відеофайли | |
|---|---|
 | «Припутні », 1-ий тізер (суржик) на YouTube |
| | '«Припутні », 1-ий трейлер (суржик)' на сайті Vimeo |
- Офіційний сайт
![image]()
Припутні у соцмережі «Facebook»![image]()
Припутні ![image]()
у соцмережі «Instagram»- Припутні на сайті Kino-teatr.ua
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pri putni ukrayinska strichka kinokompaniyi Star Media znyata rezhiserom Arkadiyem Nepitalyukom pro dolyu zhinki v Ukrayini Syuzhet strichki zasnovano na p yesi Romana Gorbika Centr PriputniPriputniUkrayinskij oficijnij posterZhanrzhitejska komediyaRezhiserArkadij NepitalyukProdyuserYurij Minzyanov Vlad RyashinScenaristArkadij Nepitalyuk Roman GorbikNa osnovip yesi Romana Gorbika Centr U golovnih rolyahDmitro Hom yak Nina Naboka Alona Uzlyuk Yuliya VrublevskaOperatorKompozitorRoman CherenovHudozhnikYevgeniya LiseckaKinokompaniyaStar MediaDistrib yutorUFD Ukrayina Trivalist89 hv MovaKrayina UkrayinaRik2017Data vihodu28 veresnya 2017 roku Ukrayina Koshtoris 8 6 mln Kasovi zbori 771 tis 29 04 tis IMDbID 7478494pryputni com Priputni u Vikishovishi U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Priputni Strichka vijshla v ukrayinskij shirokij prokat 28 veresnya 2017 roku Zajmaye 86 tu poziciyu u spisku 100 najkrashih filmiv v istoriyi ukrayinskogo kino SinopsisFilm rozpovidaye pro dolyu troh zhinok a same babusi donki ta onuki chiyi doli perepleteni a zhittya napovnene skladnoshami i samotnistyu Diya kartini vidbuvayetsya v polishenomu meshkancyami seli Priputni protyagom odniyeyi dobi yaka kardinalno zminit zhittya vsih geroyiv SyuzhetPodiyi tragikomediyi Priputni vidbuvayutsya protyagom odniyeyi dobi Bazarna torgovka Lyudka z 20 richnoyu donkoyu Svyetkoyu yidut do materi u gluhe selo Cej korotkij vizit do babi Zini shorichnij obtyazhlivij obov yazok pribrati na zanedbanomu cvintari Pershodzherelo p yesa Centr Syuzhet strichki zasnovano na p yesi Romana Gorbika Centr Za p yesoyu teatralnoyu rezhiserkoyu Oleksandroyu Pravosudoyu bulo postanovleno vistavu v Novomu ukrayinskomu teatri pid nazvoyu Nevinasimi lyudi Prem yera vistavi vidbulasya 27 chervnya 2014 roku Nazva Rezhiser Arkadij Nepitalyuk poyasnyuvav nazvu filmu ne lishe tim sho bilsha chastina diyi vidbuvayetsya u seli Priputni na Chernigivshini a j alegoriyeyu na golubiv priputniv Ci krasivi golubi selyatsya bilya lyudej I ce obraz sho moyi personazhi nibi nespovna lyudi Voni ni v seli ni v misti ni kulturni ni bezkulturni U rolyah Yurko taksist Nina Naboka baba Zina Olena Uzlyuk Lyudka Yuliya Vrublyevska Svitlana Yuliana Lyapkina Hristya vchitelka Yakiv Tkachenko Slavik Vitalij Garbuzyuk Grisha Zaharij Novickij Stanislavovich batko SlavikaKoshtorisU 2016 roci film stav peremozhcem 8 go konkursnogo vidboru Derzhkino Zagalnij koshtoris kinostrichki 8 6 mln grn z yakih 50 4 3 mln grn prosponsoruvalo Derzhkino Mova filmuFilm Priputni pershij povnometrazhnij film v istoriyi ukrayinskogo kinematografa de majzhe vsi aktori rozmovlyayut surzhikom Znimati film surzhikom virishiv rezhiser Arkadij Nepitalyuk ta prodyuseri strichki Yurij Minzyanov ta Vlad Ryashin Na yihnyu dumku ce dopomozhe glyadachevi porinuti v kulturnu atmosferu malenkogo sela de miscevi zhiteli same surzhikom i rozmovlyayut Za slovami prodyusera strichki Yuriya Minzyanova iz samogo pochatku planuvalosya sho geroyi u filmi povinni spilkuvatisya surzhikom adzhe surzhik ce ta mova yakoyu rozmovlyayut u tij miscevosti Chernigivskoyi oblasti RelizPokaz na Odeskomu mizhnarodnomu kinofestivali 2017 roku Virobnik filmu Priputni Star Media predstaviv kinostrichku na kinorinku v ramkah OMKF 2017 18 lipnya 2017 roku Pokaz na Kannskomu kinorinku 2017 roku Virobnik filmu Priputni Star Media predstaviv kinostrichku na Kannskomu kinorinku 2017 roku Kasovi zboriStrichka vijshla v shirokij ukrayinskij prokat 28 veresnya 2017 roku na 135 ekranah Protyagom pershogo vikendu 28 veresnya 1 zhovtnya 2017 roku zarobila 419 tis grn 15 8 tis dol posivshi 7 me misce u top 10 prokatu Protyagom drugogo ukrayinskogo vikendu 5 8 zhovtnya 2017 roku strichka na 69 ekranah zibrala 105 tis grn 3 9 tis dol posivshi 10 te misce u top 10 prokatu i dovivshi zagalni zbori do 700 tis grn 26 2 tis dol Za tretij ukrayinskij vikend 12 15 zhovtnya 2017 roku strichka na 9 ekranah zibrala 16 72 tis grn 0 63 tis dol i ne potrapila u top 10 ukrayinskogo boks ofisu Zagalom strichka protrimalasya tri tizhni v ukrayinskomu prokati ta zibrala 771 tis grn 29 04 tis dol Vidguki kritikivStrichka otrimala zmishani vidguki vid ukrayinskih kinokritikiv Nagorodi ta nominaciyiSpisok nagorod ta nominacij Kinopremiya Data ceremoniyi Kategoriya Nominant i Rezultat Dzh Odeskij mizhnarodnij kinofestival 2017 Priz za najkrashij ukrayinskij film Priputni Nominaciya Specialnij diplom zhuri Peremoga Mizhnarodnij kinofestival pro gumanitarni problemi lyudstva Bolgariya 2017 Priz za najkrashu rezhisersku robotu Arkadij Nepitalyuk Peremoga Premiya Zolota dziga 20 04 2018 Najkrashij film Priputni Nominaciya Najkrashij rezhiser premiya imeni Yuriya Illyenka Arkadij Nepitalyuk Nominaciya Najkrashij aktor u golovnij roli Dmitro Hom yak Nominaciya Najkrasha aktorka u golovnij roli Olena Uzlyuk Nominaciya Najkrashij aktor drugogo planu Yakiv Tkachenko Nominaciya Najkrasha aktorka drugogo planu Nina Naboka Peremoga Najkrashij operator postanovnik Oleksandr Roshin Nominaciya Najkrashij hudozhnik postanovnik Yevgeniya Lisecka Nominaciya Najkrashij scenarist Arkadij Nepitalyuk Roman Gorbik Nominaciya Najkrashij hudozhnik iz grimu Tetyana Gerlak Nominaciya Najkrashij hudozhnik z kostyumiv Marina Kolomiyec Nominaciya Priz glyadackih simpatij Priputni Nominaciya 7 j Mizhnarodnij kinofestival Korona Karpat 2018 Priz za najkrashu kinorezhisuru Arkadij Nepitalyuk PeremogaPrimitkiU filmi perevazhno rozmovlyayut surzhikom sho duzhe nablizhenij do ukrayinskoyi movi ale takozh prisutnya nevelika kilkist fraz literaturnoyu ukrayinskoyu movoyuDzherelaPriputni 29 serpnya 2017 u Wayback Machine na sajti ukrayinskogo kinoprokatnika UFD Pro derzhavnu pidtrimku filmu Priputni 3 travnya 2017 u Wayback Machine Ukrinform 04 08 2016 Ukraine Weekend Box Office 41 2017 in UAH anglijskoyu BoxOfficeMojo 18 zhovtnya 2017 originalu za 18 zhovtnya 2017 Procitovano 18 zhovtnya 2017 Box Office Mojo stanom na 19 zhovtnya 2017 angl Liliya Zinchenko Detektor media 25 08 2017 Arhiv originalu za 3 veresnya 2017 Kartoplya sidit pid shkiroyu j teche v krovi Vikoriniti ce nemozhlivo 19 kvitnya 2017 u Wayback Machine Gazeta ua 19 kvitnya 2017 Detektor media 28 kvitnya 2017 Chasopis Livij bereg 28 veresnya 2017 Rozpochinayetsya virobnictvo filmu PRIPUTNI rezhisera Arkadiya Nepitalyuka 3 travnya 2017 u Wayback Machine Derzhkino 05 08 2016 Detektor media 5 lipnya 2017 Teatre 27 chervnya 2014 Novij ukrayinskij teatr 27 chervnya 2014 Forum TV 3 kvitnya 2021 Gist programi Forum TV Arkadij Nepitalyuk Facebook ukr Procitovano 6 kvitnya 2021 Star Media i Derzhkino vidilyat koshti na zjomki filmu Priputni 7 serpnya 2016 u Wayback Machine detector media V Ukrayini startuvali zjomki filmu pro vazhku zhinochu dolyu 3 travnya 2017 u Wayback Machine www rbc ua V ukrayinskih kinoteatrah pokazhut bilshe vitchiznyanih masovih filmiv Derzhkino 3 travnya 2017 u Wayback Machine UNN 31 sichnya 2017 Ce odna z istorij yakimi perepovneni ukrayinski sela Radio Era pro zjomki filmu Priputni 3 travnya 2017 u Wayback Machine Era radio 04 08 2016 Derzhkino pidtrimaye virobnictvo novogo ukrayinskogo povnometrazhnogo filmu Priputni 3 travnya 2017 u Wayback Machine Star Media 16 03 2016 OMKF 2017 Star Media pokazhe Priputni na kinorinku v ramkah Kannskogo festivalyu 30 veresnya 2017 u Wayback Machine Telekritika 29 kvitnya 2017 Oleksij Pershko 3 zhovtnya 2017 Boks Ofis Ukrayini 39 2017 Ukrayinskij val Kino teatr ua originalu za 3 zhovtnya 2017 Procitovano 3 zhovtnya 2017 Oleksij Pershko 10 zhovtnya 2017 Boks Ofis Ukrayini 40 2017 Zanadto tonke lezo Kino teatr ua originalu za 16 zhovtnya 2017 Procitovano 15 zhovtnya veresnya 2017 Tyler Anderson Chergovij proval Derzhkino Oglyad filmu Priputni Geek Journal zavantazheno na Yotube 1 zhovtnya 2017 Lyena Chichenina Strah i nenavist v ukrayinskomu seli Chomu varto divitis film Priputni espreso tv 1 zhovtnya 2017 Pavlo Chapligin NV 3 zhovtnya 2017 Olena Rubashevska Kino Ukrayina 28 veresnya 2017 Andrij Bondarenko Priputni nashe vnutrishnye ukrayinske peklo Pershij dostojnij film novogo ukrayinskogo kino Varianti 3 zhovtnya 2017 Mihajlo Illyenko Obozrevatel 3 zhovtnya 2017 Olena Zadorozhna Livij bereg 9 zhovtnya 2017 Festival 17 Zayavleni Mizhnarodna ta Nacionalna konkursni programi 24 chervnya 2017 u Wayback Machine na oficijnomu sajti Odeskogo MKF Detektor media 22 07 2017 Arhiv originalu za 15 veresnya 2019 Procitovano 25 07 2017 Detektor media 25 zhovtnya 2017 Arhiv originalu za 13 kvitnya 2019 Procitovano 30 10 2017 Oficijnij sajt Ukrayinskoyi kinoakademiyi 26 bereznya 2018 Arhiv originalu za 1 bereznya 2020 Procitovano 26 03 2018 Ogolosheno laureativ kinopremiyi Zolota dziga 2018 Detektor media 20 04 2018 originalu za 21 04 2018 Procitovano 21 04 2018 Truskaveckij mizhnarodnij kinofestival Korona Karpat Arhiv originalu za 11 11 2018 Procitovano 11 11 2018 PosilannyaZovnishni videofajli Priputni 1 ij tizer surzhik na YouTube Priputni 1 ij trejler surzhik na sajti Vimeo Oficijnij sajt Priputni u socmerezhi Facebook Priputni u socmerezhi Instagram Priputni na sajti Kino teatr ua