«Престиж» (англ. The Prestige, 2006) — науково-фантастичний фільм режисера Крістофера Нолана. Екранізація однойменного роману 1995 року письменника-фантаста Крістофера Пріста. У фільмі розповідається про ілюзіоністів Роберта Енджера й Альфреда Бордена, які змагаються між собою в Лондоні наприкінці 19-го сторіччя. Сценарій Пріста адаптовано Ноланом і його братом Джонатаном Ноланом: ґрунтовно перероблено сюжет книги — прибрано всю сучасну лінію, а також зроблено Енджера і Бордена друзями ще до їх смертельного протистояння.
Престиж | |
---|---|
The Prestige | |
Жанр | трилер, драма, детектив |
Режисер | Крістофер Нолан |
Продюсер | Крістофер Нолан Аарон Рюдер Емма Томас |
Сценарист | Джонатан Нолан Крістофер Нолан |
На основі | роман Престиж Крістофера Пріста |
У головних ролях | Г'ю Джекмен Крістіан Бейл Скарлет Йохансон Майкл Кейн Девід Боуї |
Оператор | Воллі Пфістер |
Композитор | d |
Художник | d |
Кінокомпанія | Warner Brothers, Touchstone Pictures, d, Syncopy Inc. і Warner Bros. Pictures[d] |
Дистриб'ютор | Warner Brothers |
Тривалість | 125 хв |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 2006 |
Кошторис | 40 млн. $ |
Касові збори | $109.6 млн. $ |
IMDb | ID 0482571 |
«Престиж» вийшов на екрани 20 жовтня 2006 і одержав хороші відгуки від кінокритиків та високі касові збори. Фільм номіновано на «Оскар» у категоріях «Найкраща операторська робота» і «Найкращі декорації».
На 1 березня 2024 року фільм займав 43-тю позицію у списку 250 найкращих фільмів за версією IMDb.
Сюжет
Ілюзіоніст Альфред Борден (Крістіан Бейл) знаходиться під судом за вбивство свого найзапеклішого суперника Роберта Енджера (Г'ю Джекман). Спочатку вони працювали разом, як помічники мага Мілтона (), разом з Джоном Каттером (Майкл Кейн) — інженером Мілтона. Дружина Енджера, Джулія (Пайпер Перабо) тоне під час виконання фокуса; Енджер підозрює, що Борден навмисно зав'язав їй на зап'ястях складного вузла, що робить його відповідальним за її смерть. На похороні, Борден бісить Енджера кажучи, що він не знає, який вузол зав'язав.
Двоє чоловіків починають конкурувати в магічній кар'єрі: Борден стає «Професором» і наймає Бернарда Фелона, як свого інженера; Енджер виступає як «Великий Дантон» з Каттером і помічницею, Олівією Венскомб (Скарлетт Йоганссон). Під час одного з виступів Борден зустрічає Сару (Ребекка Холл), вони одружуються і в них народжується дочка Джесс. Маги починають руйнувати кар'єру один одного: Енджер втручається у виступ Бордена з ловом кулі, внаслідок чого Борден втрачає два пальці, а Борден саботує фокус Енджера з пташками, що зникають в клітці, руйнуючи тим самим репутацію Енджера.
Борден вражає публіку своїм новим фокусом — «Переміщення Людини». Енджер наймає двійника і краде фокус Бордена, назвавши його «Нове Переміщення Людини». Одержимий дізнатись секрет конкурента, Енджер посилає Олівію шпигувати за Борденом. Олівія дістає Енджеру зашифрований щоденник Бордена, але закохавшись в Бордена вона дозволяє йому саботувати фокус Енджера, внаслідок чого той калічить ногу. Своєю чергою, Енджер разом з Каттером викрадають Фелона і закопують його заживо. В обмін на свободу Фелона, Енджер вимагає відкрити йому секрет до фокуса Бордена. Борден відкриває йому ключ до свого щоденника — «Тесла», кажучи що це і є секретом його фокусу.
Енджер думає, що Борден використовує диво-машину для телепортації, створену геніальним фізиком Ніколою Теслою. Він їде до США і змушує Теслу (Девід Боуї) зробити йому таку ж. Коли робота майже готова, він розшифровує щоденник до кінця і виявляє, що це підроблений щоденник, написаний, щоб подражнити його. З усім тим, Тесла дійсно створює машину. Правда замість переміщення у нього виходить копіювання об'єкта — це випадково виявляє Енджер, знайшовши поле, заставлене копіями його капелюхів, та двох котів, одного з яких використовували як тест роботи машини.
Стосунки Бордена з Олівією призводять до емоційних зривів Сари, яка закінчує життя самогубством. Енджер тріумфально повертається з новим трюком до Британії. Вистави з машиною Тесли проходять при аншлагах. Але після одного з виступів Енджера знаходять втопленим у скляному ящику, подібно до його дружини. Бордена, який шпигував за лаштунками, звинувачують у вбивстві його суперника (нібито він посунув ящик з водою на шляху телепортації) і засуджують до повішення.
Перед самою стратою Бордена провідує лорд Кадлоу, який обіцяє подбати про його дочку. Ніхто, крім Бордена, не впізнає в ньому Енджера, Бордену ніхто не вірить і його страчують. Енджер вирішує знищити машину. Несподівано на нього з пістолетом нападає Борден, який в цей час вже має бути повішеним. Відбувається роз'яснення: виявляється, Борденів завжди було двоє братів-близнюків: один кохав Сару і був батьком Джесс, а інший любив Олівію. З'ясовується, що машина Тесли насправді не переміщує, а створює двійника на іншому кінці. Саме цей двійник і виходить на публіку наприкінці вистави, тобто виступає в ролі Престижу, а оригінал падає в люк під сценою і потрапляє в ящик з водою. У кожному своєму виступі Енджер клонує себе.
В кінці фільму показують зал з безліччю скляних ящиків і втоплених в них Енджерів.
Борден застрелює Енджера і повертається до дочки.
В ролях
- Г'ю Джекман — Роберт Енджер
- Крістіан Бейл — Альфред Борден
- Скарлетт Йоганссон — Олівія Венском
- Майкл Кейн — Каттер
- Пайпер Перабо — Джулія Енджер
- Ребекка Голл — Сара Борден
- Девід Бові — Нікола Тесла
- Енді Серкіс — містер Еллі
- Роджер Ріс — Оуенс
Реліз
Прем'єра фільму відбулась 17 жовтня 2006 року на кінофестивалі в Римі (Rome Film Fest)
Музика
Англійський музикант і композитор написав музику для «Престижу». Джуліан раніше співпрацював з режисером Крістофером Ноланом у фільмах про Мементо і Безсоння. Як і фільм, саундтрек був розділений на частини: Застава, Повернення, Престиж. Деякі критики були розчаровані саундтреком, визнаючи, що він гарно поєднується з фільмом, але як самостійний твір не надто приємний.
Джонатан Джеррі з SoundtrackNet описав його як «просто функціональний», що створює атмосферу страху, але нічого більше..
Крістофер Коулмен з Tracksounds висловився, що хоча це був «добре зроблений музичний ряд», він був повністю поглинений самим фільмом, і став зовсім непомітним..
Крістіан Клеменсен з Filmtracks рекомендує саундтрек тим, кому подобаються роботи Джуліана в кінематографі й відзначив, що це не для тих, хто очікував «будь-яку подобу інтелекту або чар в музиці, яка відповідає сюжету фільму.» Клеменсен назвав саундтрек млявим, «побудованим на простих акордах струнних і нудних електронних звуках».
Цікаві факти
- Крістофер Нолан планував зняти цей фільм ще до Бетмен: Початок.
- Режисер Сем Мендес хотів екранізувати роман Пріста, але Крістофер Пріст віддав перевагу Нолану, вражений його фільмами Переслідування і Мементо.
- Роль Мілтона виконав справжній ілюзіоніст . Також під час зйомок він давав уроки фокусів Бейлу і Джекману.
- Енді Серкіс — виконавець ролі Голлума в кінотрилогії Володар Перснів останнім приєднався до акторського колективу. Енді є великим фанатом Девіда Боуї, тож за його словами, йому було дуже приємно працювати з ним.
Примітки
- The Prestige (2006). Box Office Mojo. Архів оригіналу за 12 липня 2013. Процитовано 3 березня 2007.
- Vincentelli, Elisabeth. The Prestige: David Julyan: Music. Amazon.com. Архів оригіналу за 16 лютого 2012. Процитовано 17 липня 2008.
- Jarry, Jonathan (15 грудня 2006). SoundtrackNet: The Prestige Soundtrack. SoundtrackNet. Архів оригіналу за 16 лютого 2012. Процитовано 26 липня 2008.
- Coleman, Christopher. The Prestige by David Julyan. Tracksounds. Архів оригіналу за 16 лютого 2012. Процитовано 17 липня 2008.
- Clemmensen, Christian. Filmtracks: The Prestige (David Julyan). Filmtracks. Архів оригіналу за 16 лютого 2012. Процитовано 17 липня 2008.
- Michael Fleming (16 квітня 2003). Nolan wants 'Prestige'. Variety. Процитовано 4 березня 2007.
- Toy, Sam (29 вересня 2006). Magic marker. Empire. с. 137.
{{}}
:|access-date=
вимагає|url=
() - Dan Jolin (29 вересня 2006). You Won't Believe Your Eyes. Empire. с. 134—140.
- Carnevale, Rob. The Prestige – Andy Serkis interview. Indie London. Архів оригіналу за 12 липня 2013. Процитовано 6 липня 2008.
Посилання
- Престиж на Kino-teatr.ua
- Престиж(англ.) на Гнилих помідорах
- Престиж(англ.) на IMDB
- Престиж(англ.) на Metacritic
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Prestizh angl The Prestige 2006 naukovo fantastichnij film rezhisera Kristofera Nolana Ekranizaciya odnojmennogo romanu 1995 roku pismennika fantasta Kristofera Prista U filmi rozpovidayetsya pro ilyuzionistiv Roberta Endzhera j Alfreda Bordena yaki zmagayutsya mizh soboyu v Londoni naprikinci 19 go storichchya Scenarij Prista adaptovano Nolanom i jogo bratom Dzhonatanom Nolanom gruntovno pererobleno syuzhet knigi pribrano vsyu suchasnu liniyu a takozh zrobleno Endzhera i Bordena druzyami she do yih smertelnogo protistoyannya PrestizhThe PrestigeZhanr triler drama detektivRezhiser Kristofer NolanProdyuser Kristofer Nolan Aaron Ryuder Emma TomasScenarist Dzhonatan Nolan Kristofer NolanNa osnovi roman Prestizh Kristofera PristaU golovnih rolyah G yu Dzhekmen Kristian Bejl Skarlet Johanson Majkl Kejn Devid BouyiOperator Volli PfisterKompozitor dHudozhnik dKinokompaniya Warner Brothers Touchstone Pictures d Syncopy Inc i Warner Bros Pictures d Distrib yutor Warner BrothersTrivalist 125 hvMova anglijskaKrayina SShARik 2006Koshtoris 40 mln Kasovi zbori 109 6 mln IMDb ID 0482571 Prestizh vijshov na ekrani 20 zhovtnya 2006 i oderzhav horoshi vidguki vid kinokritikiv ta visoki kasovi zbori Film nominovano na Oskar u kategoriyah Najkrasha operatorska robota i Najkrashi dekoraciyi Na 1 bereznya 2024 roku film zajmav 43 tyu poziciyu u spisku 250 najkrashih filmiv za versiyeyu IMDb SyuzhetIlyuzionist Alfred Borden Kristian Bejl znahoditsya pid sudom za vbivstvo svogo najzapeklishogo supernika Roberta Endzhera G yu Dzhekman Spochatku voni pracyuvali razom yak pomichniki maga Miltona razom z Dzhonom Katterom Majkl Kejn inzhenerom Miltona Druzhina Endzhera Dzhuliya Pajper Perabo tone pid chas vikonannya fokusa Endzher pidozryuye sho Borden navmisno zav yazav yij na zap yastyah skladnogo vuzla sho robit jogo vidpovidalnim za yiyi smert Na pohoroni Borden bisit Endzhera kazhuchi sho vin ne znaye yakij vuzol zav yazav Dvoye cholovikiv pochinayut konkuruvati v magichnij kar yeri Borden staye Profesorom i najmaye Bernarda Felona yak svogo inzhenera Endzher vistupaye yak Velikij Danton z Katterom i pomichniceyu Oliviyeyu Venskomb Skarlett Jogansson Pid chas odnogo z vistupiv Borden zustrichaye Saru Rebekka Holl voni odruzhuyutsya i v nih narodzhuyetsya dochka Dzhess Magi pochinayut rujnuvati kar yeru odin odnogo Endzher vtruchayetsya u vistup Bordena z lovom kuli vnaslidok chogo Borden vtrachaye dva palci a Borden sabotuye fokus Endzhera z ptashkami sho znikayut v klitci rujnuyuchi tim samim reputaciyu Endzhera Borden vrazhaye publiku svoyim novim fokusom Peremishennya Lyudini Endzher najmaye dvijnika i krade fokus Bordena nazvavshi jogo Nove Peremishennya Lyudini Oderzhimij diznatis sekret konkurenta Endzher posilaye Oliviyu shpiguvati za Bordenom Oliviya distaye Endzheru zashifrovanij shodennik Bordena ale zakohavshis v Bordena vona dozvolyaye jomu sabotuvati fokus Endzhera vnaslidok chogo toj kalichit nogu Svoyeyu chergoyu Endzher razom z Katterom vikradayut Felona i zakopuyut jogo zazhivo V obmin na svobodu Felona Endzher vimagaye vidkriti jomu sekret do fokusa Bordena Borden vidkrivaye jomu klyuch do svogo shodennika Tesla kazhuchi sho ce i ye sekretom jogo fokusu Endzher dumaye sho Borden vikoristovuye divo mashinu dlya teleportaciyi stvorenu genialnim fizikom Nikoloyu Tesloyu Vin yide do SShA i zmushuye Teslu Devid Bouyi zrobiti jomu taku zh Koli robota majzhe gotova vin rozshifrovuye shodennik do kincya i viyavlyaye sho ce pidroblenij shodennik napisanij shob podrazhniti jogo Z usim tim Tesla dijsno stvoryuye mashinu Pravda zamist peremishennya u nogo vihodit kopiyuvannya ob yekta ce vipadkovo viyavlyaye Endzher znajshovshi pole zastavlene kopiyami jogo kapelyuhiv ta dvoh kotiv odnogo z yakih vikoristovuvali yak test roboti mashini Stosunki Bordena z Oliviyeyu prizvodyat do emocijnih zriviv Sari yaka zakinchuye zhittya samogubstvom Endzher triumfalno povertayetsya z novim tryukom do Britaniyi Vistavi z mashinoyu Tesli prohodyat pri anshlagah Ale pislya odnogo z vistupiv Endzhera znahodyat vtoplenim u sklyanomu yashiku podibno do jogo druzhini Bordena yakij shpiguvav za lashtunkami zvinuvachuyut u vbivstvi jogo supernika nibito vin posunuv yashik z vodoyu na shlyahu teleportaciyi i zasudzhuyut do povishennya Pered samoyu stratoyu Bordena providuye lord Kadlou yakij obicyaye podbati pro jogo dochku Nihto krim Bordena ne vpiznaye v nomu Endzhera Bordenu nihto ne virit i jogo strachuyut Endzher virishuye znishiti mashinu Nespodivano na nogo z pistoletom napadaye Borden yakij v cej chas vzhe maye buti povishenim Vidbuvayetsya roz yasnennya viyavlyayetsya Bordeniv zavzhdi bulo dvoye brativ bliznyukiv odin kohav Saru i buv batkom Dzhess a inshij lyubiv Oliviyu Z yasovuyetsya sho mashina Tesli naspravdi ne peremishuye a stvoryuye dvijnika na inshomu kinci Same cej dvijnik i vihodit na publiku naprikinci vistavi tobto vistupaye v roli Prestizhu a original padaye v lyuk pid scenoyu i potraplyaye v yashik z vodoyu U kozhnomu svoyemu vistupi Endzher klonuye sebe V kinci filmu pokazuyut zal z bezlichchyu sklyanih yashikiv i vtoplenih v nih Endzheriv Borden zastrelyuye Endzhera i povertayetsya do dochki V rolyahG yu Dzhekman Robert Endzher Kristian Bejl Alfred Borden Skarlett Jogansson Oliviya Venskom Majkl Kejn Katter Pajper Perabo Dzhuliya Endzher Rebekka Goll Sara Borden Devid Bovi Nikola Tesla Endi Serkis mister Elli Rodzher Ris OuensRelizPrem yera filmu vidbulas 17 zhovtnya 2006 roku na kinofestivali v Rimi Rome Film Fest Prokat v SShA pochavsya 20 zhovtnya 2006 roku Prokat v Ukrayini 18 sichnya 2007 MuzikaAnglijskij muzikant i kompozitor napisav muziku dlya Prestizhu Dzhulian ranishe spivpracyuvav z rezhiserom Kristoferom Nolanom u filmah pro Memento i Bezsonnya Yak i film saundtrek buv rozdilenij na chastini Zastava Povernennya Prestizh Deyaki kritiki buli rozcharovani saundtrekom viznayuchi sho vin garno poyednuyetsya z filmom ale yak samostijnij tvir ne nadto priyemnij Dzhonatan Dzherri z SoundtrackNet opisav jogo yak prosto funkcionalnij sho stvoryuye atmosferu strahu ale nichogo bilshe Kristofer Koulmen z Tracksounds vislovivsya sho hocha ce buv dobre zroblenij muzichnij ryad vin buv povnistyu poglinenij samim filmom i stav zovsim nepomitnim Kristian Klemensen z Filmtracks rekomenduye saundtrek tim komu podobayutsya roboti Dzhuliana v kinematografi j vidznachiv sho ce ne dlya tih hto ochikuvav bud yaku podobu intelektu abo char v muzici yaka vidpovidaye syuzhetu filmu Klemensen nazvav saundtrek mlyavim pobudovanim na prostih akordah strunnih i nudnih elektronnih zvukah Cikavi faktiKristofer Nolan planuvav znyati cej film she do Betmen Pochatok Rezhiser Sem Mendes hotiv ekranizuvati roman Prista ale Kristofer Prist viddav perevagu Nolanu vrazhenij jogo filmami Peresliduvannya i Memento Rol Miltona vikonav spravzhnij ilyuzionist Takozh pid chas zjomok vin davav uroki fokusiv Bejlu i Dzhekmanu Endi Serkis vikonavec roli Golluma v kinotrilogiyi Volodar Persniv ostannim priyednavsya do aktorskogo kolektivu Endi ye velikim fanatom Devida Bouyi tozh za jogo slovami jomu bulo duzhe priyemno pracyuvati z nim PrimitkiThe Prestige 2006 Box Office Mojo Arhiv originalu za 12 lipnya 2013 Procitovano 3 bereznya 2007 Vincentelli Elisabeth The Prestige David Julyan Music Amazon com Arhiv originalu za 16 lyutogo 2012 Procitovano 17 lipnya 2008 Jarry Jonathan 15 grudnya 2006 SoundtrackNet The Prestige Soundtrack SoundtrackNet Arhiv originalu za 16 lyutogo 2012 Procitovano 26 lipnya 2008 Coleman Christopher The Prestige by David Julyan Tracksounds Arhiv originalu za 16 lyutogo 2012 Procitovano 17 lipnya 2008 Clemmensen Christian Filmtracks The Prestige David Julyan Filmtracks Arhiv originalu za 16 lyutogo 2012 Procitovano 17 lipnya 2008 Michael Fleming 16 kvitnya 2003 Nolan wants Prestige Variety Procitovano 4 bereznya 2007 Toy Sam 29 veresnya 2006 Magic marker Empire s 137 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite news title Shablon Cite news cite news a access date vimagaye url dovidka Dan Jolin 29 veresnya 2006 You Won t Believe Your Eyes Empire s 134 140 Carnevale Rob The Prestige Andy Serkis interview Indie London Arhiv originalu za 12 lipnya 2013 Procitovano 6 lipnya 2008 PosilannyaPrestizh na Kino teatr ua Prestizh angl na Gnilih pomidorah Prestizh angl na IMDB Prestizh angl na Metacritic