Потуржин (інколи Поторжин, Потурчин, Потурин, пол. Poturzyn) — село у Польщі, у ґміні Телятин Томашівського повіту Люблінського воєводства. Населення — 591 особа (2011).
Село Православний цвинтар Координати 50°34′ пн. ш. 23°57′ сх. д. / 50.567° пн. ш. 23.950° сх. д.Координати: 50°34′ пн. ш. 23°57′ сх. д. / 50.567° пн. ш. 23.950° сх. д.
Потуржин у Вікісховищі |
Історія
1531 року вперше згадується православна церква в селі.
За даними етнографічної експедиції 1869—1870 років під керівництвом Павла Чубинського, у селі здебільшого проживали греко-католики, усе населення розмовляло українською мовою. 1872 року місцева греко-католицька парафія налічувала 1814 вірян. У другій половині XIX століття в селі зведено православну церкву (нині використовується як склад).
Село постраждало під час боїв Першої світової війни між російською та австро-угорською арміями. Внаслідок бойових дій та російської евакуації влітку 1915 року місцевого українського православного населення вглиб Російської імперії, Потурин був повністю спалений, знищено цукроварню та двір.
За переписом населення Польщі 10 вересня 1921 року в селі налічувалося 136 будинків та 912 мешканців, з них:
- 432 чоловіки та 480 жінок;
- 696 православних, 133 римо-католики, 83 юдеї;
- 667 українців, 185 поляків, 60 євреїв.
У міжвоєнні 1918—1939 роки польська адміністрація в рамках великої акції руйнування українських храмів на Холмщині і Підляшші знищила місцеву православну церкву.
Восени 1939 року, після поразки Польщі і її окупації Німеччиною, у Потуржині змогло відновитися українське життя. У селі діяла школа, мова навчання у якій у 1939 році було змінене з польської на українську. Українці посіли посади у волосному і поштовому уряді, відновив роботу відділ «Рідної Хати», діяла українська недільна школа.
У 1943—1944 роках польські шовіністи вбили в селі 28 українців. У серпні 1944 року місцеві мешканці безуспішно зверталися до голови уряду УРСР Микити Хрущова з проханням включити село до складу УРСР, звернення підписало 647 осіб. 26-30 червня 1947 року під час операції «Вісла» польська армія виселила зі села на приєднані до Польщі північно-західні терени 6 українців. У селі залишилося 117 поляків.
У 1975—1998 роках село належало до Замойського воєводства.
Населення
Демографічна структура станом на 31 березня 2011 року:
Загалом | Допрацездатний вік | Працездатний вік | Постпрацездатний вік | |
---|---|---|---|---|
Чоловіки | 298 | 53 | 210 | 35 |
Жінки | 293 | 52 | 172 | 69 |
Разом | 591 | 105 | 382 | 104 |
Особистості
Народилися
- Степан Бойко (1901—1930) — український комуністичний діяч.
- (1885—1948) — український радянський фахівець у галузі металургії та аналітичної хімії.
- Лідія Криницька (1898—1966) — українська радянська актриса, читець, театральний педагог.
- Олег Мазурок (нар. 1937) — український історик.
Примітки
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Потуржин
- GUS. Ludność w miejscowościach statystycznych według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r. [Населення статистичних місцевостей за економічними групами віку. Стан на 31.03.2011]. Процитовано 12 серпня 2018.
- Крип'якевич І., Крип'якевич Р. Матеріали до історії церков Холмщини і Підляшшя // Холмщина і Підляшшя : іст.-етногр. дослідж. — Київ : Родовід, 1997. — С. 147.
- Тео. Холмщина відродилася і працює! // Краківські вісті. — 24 квітня 1940. — Число 31. — С. 7.
- Рудницький С. Л. «Карта України». — Відень: Фрейтаг і Берндт, 1918.
- Pamiątki i zabytki kultury ukraińskiej w Polsce / zebr., oprac. A. Saładiak. — Warszawa : Burchard Edition, 1993. — С. 326-327. (пол.)
- . Архів оригіналу за 1 грудня 2017. Процитовано 26 листопада 2017.
- Труды этнографическо-статистической экспедиціи въ Западно-Русскій Край / собран. П. П. Чубинскимъ. — С.-Петербургъ, 1872. — Т. 7: Евреи. Поляки. Племена немалорусскаго происхожденія. Малоруссы (статистика, сельскій бытъ, языкъ). — С. 367. (рос. дореф.)
- І. К. Знищеннє українських земель // Вістник Союза визволення України. — Відень, 24.10.1915. — Число 39-40. — С. 1-2.
- . Т. Tom IV, Województwo Lubelskie. Warszawa: Główny Urząd Statystyczny. 1924. с. 108. Архів оригіналу за 27 липня 2020. (пол.)
- Карта вбивств українців польськими партизанськими відділами на Холмщині (1942–1944 роки). Наше слово. 2 жовтня 2014. Процитовано 27 грудня 2022.
- Депортації. Західні землі України кінця 30-х – початку 50-х рр. рр. Документи, матеріали, спогади. — Львів : Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича, 1996. — Т. 1: 1939-1945 рр. — С. 280-281.
- Misilo E. Akcja Wisla. Dokumenty. — Warszawa : Archiwum Ukraińskie, 1993. — С. 421. (пол.)
- Згідно з методологією GUS працездатний вік для чоловіків становить 18-64 років, для жінок — 18-59 років GUS. [Терміни, які використовуються в публічній статистиці]. Архів оригіналу за 20 вересня 2018. Процитовано 14 серпня 2018.
- Гладишевський Є. І., Коваленко В. С. Занько Анатолій Михайлович // Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2010. — Т. 10 : З — Зор. — 712 с. — .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Poturzhin inkoli Potorzhin Poturchin Poturin pol Poturzyn selo u Polshi u gmini Telyatin Tomashivskogo povitu Lyublinskogo voyevodstva Naselennya 591 osoba 2011 Selo Poturzhin pol Poturzyn Pravoslavnij cvintar Koordinati 50 34 pn sh 23 57 sh d 50 567 pn sh 23 950 sh d 50 567 23 950 Koordinati 50 34 pn sh 23 57 sh d 50 567 pn sh 23 950 sh d 50 567 23 950 Krayina PolshaPolshaVoyevodstvo Lyublinske voyevodstvoPovit Tomashivskij povitGmina TelyatinNaselennya 591 osib 2011 Chasovij poyas UTC 1 vlitku UTC 2Telefonnij kod 48 84Poshtovij indeks 22 652Avtomobilnij kod LTMSIMC 0901690GeoNames 761352OSM 2691016 R Gmina Telyatin Oficijnij sajt poturzyn pl PoturzhinPoturzhin Polsha PoturzhinPoturzhin Lyublinske voyevodstvo Poturzhin u VikishovishiIstoriya1531 roku vpershe zgaduyetsya pravoslavna cerkva v seli Za danimi etnografichnoyi ekspediciyi 1869 1870 rokiv pid kerivnictvom Pavla Chubinskogo u seli zdebilshogo prozhivali greko katoliki use naselennya rozmovlyalo ukrayinskoyu movoyu 1872 roku misceva greko katolicka parafiya nalichuvala 1814 viryan U drugij polovini XIX stolittya v seli zvedeno pravoslavnu cerkvu nini vikoristovuyetsya yak sklad Selo postrazhdalo pid chas boyiv Pershoyi svitovoyi vijni mizh rosijskoyu ta avstro ugorskoyu armiyami Vnaslidok bojovih dij ta rosijskoyi evakuaciyi vlitku 1915 roku miscevogo ukrayinskogo pravoslavnogo naselennya vglib Rosijskoyi imperiyi Poturin buv povnistyu spalenij znisheno cukrovarnyu ta dvir Za perepisom naselennya Polshi 10 veresnya 1921 roku v seli nalichuvalosya 136 budinkiv ta 912 meshkanciv z nih 432 choloviki ta 480 zhinok 696 pravoslavnih 133 rimo katoliki 83 yudeyi 667 ukrayinciv 185 polyakiv 60 yevreyiv U mizhvoyenni 1918 1939 roki polska administraciya v ramkah velikoyi akciyi rujnuvannya ukrayinskih hramiv na Holmshini i Pidlyashshi znishila miscevu pravoslavnu cerkvu Voseni 1939 roku pislya porazki Polshi i yiyi okupaciyi Nimechchinoyu u Poturzhini zmoglo vidnovitisya ukrayinske zhittya U seli diyala shkola mova navchannya u yakij u 1939 roci bulo zminene z polskoyi na ukrayinsku Ukrayinci posili posadi u volosnomu i poshtovomu uryadi vidnoviv robotu viddil Ridnoyi Hati diyala ukrayinska nedilna shkola U 1943 1944 rokah polski shovinisti vbili v seli 28 ukrayinciv U serpni 1944 roku miscevi meshkanci bezuspishno zvertalisya do golovi uryadu URSR Mikiti Hrushova z prohannyam vklyuchiti selo do skladu URSR zvernennya pidpisalo 647 osib 26 30 chervnya 1947 roku pid chas operaciyi Visla polska armiya viselila zi sela na priyednani do Polshi pivnichno zahidni tereni 6 ukrayinciv U seli zalishilosya 117 polyakiv U 1975 1998 rokah selo nalezhalo do Zamojskogo voyevodstva NaselennyaDemografichna struktura stanom na 31 bereznya 2011 roku Zagalom Dopracezdatnij vik Pracezdatnij vik Postpracezdatnij vik Choloviki 298 53 210 35 Zhinki 293 52 172 69 Razom 591 105 382 104OsobistostiNarodilisya Stepan Bojko 1901 1930 ukrayinskij komunistichnij diyach 1885 1948 ukrayinskij radyanskij fahivec u galuzi metalurgiyi ta analitichnoyi himiyi Lidiya Krinicka 1898 1966 ukrayinska radyanska aktrisa chitec teatralnij pedagog Oleg Mazurok nar 1937 ukrayinskij istorik PrimitkiVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Poturzhin GUS Ludnosc w miejscowosciach statystycznych wedlug ekonomicznych grup wieku Stan w dniu 31 03 2011 r Naselennya statistichnih miscevostej za ekonomichnimi grupami viku Stan na 31 03 2011 Procitovano 12 serpnya 2018 Krip yakevich I Krip yakevich R Materiali do istoriyi cerkov Holmshini i Pidlyashshya Holmshina i Pidlyashshya ist etnogr doslidzh Kiyiv Rodovid 1997 S 147 Teo Holmshina vidrodilasya i pracyuye Krakivski visti 24 kvitnya 1940 Chislo 31 S 7 Rudnickij S L Karta Ukrayini Viden Frejtag i Berndt 1918 Pamiatki i zabytki kultury ukrainskiej w Polsce zebr oprac A Saladiak Warszawa Burchard Edition 1993 S 326 327 pol Arhiv originalu za 1 grudnya 2017 Procitovano 26 listopada 2017 Trudy etnografichesko statisticheskoj ekspedicii v Zapadno Russkij Kraj sobran P P Chubinskim S Peterburg 1872 T 7 Evrei Polyaki Plemena nemalorusskago proishozhdeniya Malorussy statistika selskij byt yazyk S 367 ros doref I K Znishennye ukrayinskih zemel Vistnik Soyuza vizvolennya Ukrayini Viden 24 10 1915 Chislo 39 40 S 1 2 T Tom IV Wojewodztwo Lubelskie Warszawa Glowny Urzad Statystyczny 1924 s 108 Arhiv originalu za 27 lipnya 2020 pol Karta vbivstv ukrayinciv polskimi partizanskimi viddilami na Holmshini 1942 1944 roki Nashe slovo 2 zhovtnya 2014 Procitovano 27 grudnya 2022 Deportaciyi Zahidni zemli Ukrayini kincya 30 h pochatku 50 h rr rr Dokumenti materiali spogadi Lviv Institut ukrayinoznavstva im I Krip yakevicha 1996 T 1 1939 1945 rr S 280 281 Misilo E Akcja Wisla Dokumenty Warszawa Archiwum Ukrainskie 1993 S 421 pol Zgidno z metodologiyeyu GUS pracezdatnij vik dlya cholovikiv stanovit 18 64 rokiv dlya zhinok 18 59 rokiv GUS Termini yaki vikoristovuyutsya v publichnij statistici Arhiv originalu za 20 veresnya 2018 Procitovano 14 serpnya 2018 Gladishevskij Ye I Kovalenko V S Zanko Anatolij Mihajlovich Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2010 T 10 Z Zor 712 s ISBN 978 966 02 5721 4