«Поетична топоніміка. Поезія та проза про міста і села України» — літературно краєзнавче видання, альманах. Перша книжка поезії та прози про села і міста України, поєднаних із просвітницьким краєзнавством.
Автором ідеї альманаха є Любов Сердунич, теми — поетеса Наталія Хаммоуда.
Редактор-упорядник Любов Сердунич, передмова Юрія Пероганича. — Хмельницький: Видавець ФОП Цюпак А. А., — 2015. 228 сторінок. .
Альманах виданий на кошти співавторів, накладом 340 примірників. Головний спонсор альманаху — Надія Козак, її коштом видано 40 примірників.
Вміст
Збірник містить художні твори і краєзнавчі довідки про 90 населених пунктів України. Видання багате фактичним матеріалом, цікавими гіпотезами, насичене власними враженнями авторів. Охоплено різні сфери життя населених пунктів у різні часи минувшини з погляду історії, літератури, географії, ономастики, фольклору.
Автори
До збірника увійшли твори 77 авторів: Базів Микола, с. Кропивник; Бенедишин Любов, м. Сокаль; Бідзіля Тетяна, м. Бережани, с. Івашковиця Бовшик Богдан, м. Жовква, м. Львів; Бойко Надія, с. Лиса, м. Львів; Бондаренко Вікторія, м. Львів; Васильєва Тамара, с. Куліші; Григорук Юлія, с. Пеньківка; Грицан-Чонка Тетяна, м. Тячів; Гуменюк Марія, м. Тернопіль; Демура Людмила, с. Смільчинці; Дениско Василь, с. Загрунівка; Дзвінка Марічка, м. Львів; Дзісяк Ярослав, м. Львів; Дідух-Сондей Анна, м. Львів; Дяків Оксана, м. Заліщики; Жмурко Леонід, м. Шепетівка; Жовнір Людмила, с. Жовте; Задорожна Маріанна, м. Львів; Захар'єв Володимир, с. Залісці; Ілюк Ольга, смт Глибока; Козак Надія, с. Самолусківці, м. Тернопіль; Колтакова Ірина, м. Глухів; Корнійчук Тетяна, с. Малий Стидин; Кучмій Микола, с. Васильківці; Лапінська Карина, м. Хмельницький; Лесюк Роман, м. Івано-Франківськ, м. Київ; Литовченко Галина, Руде Село; Мазур Наталя, м. Дунаївці; Максимчук Віктор, м. Вижниця; Михайлов Віталій, м. Родинське; Міхалевський Віталій, с. Подільське; Мовчан Зоряна, смт Лопатин, м. Радехів; Могиленко Олексій, м. Хорошів, смт Рокитне; Москвич Володимир, с. Семиполки; Нестеренко-Ланько Лідія, м. Львів, с. Заріччя; Низовий Іван, с. Марківка, м. Білопілля; Олеш Віра, м. Угнів, с. Сілець, м. Соснівка, с. Княжий Міст, м. Белз; Омельченко Лариса, м. Підгороднє; Осадчук Олександр, с. Нова Синявка; Павленко Валентина, с. Кропивна; Павличко Ярослава, м. Жовква, м. Київ; Палагнюк Мар'яна, с. Лисичники; Паливода Петро, с. Лебедівка; Пероганич Юрій, с. Сможе; Пікас Любов, м. Моршин; Позняк Надія, м. Суми, м. Ромни; Поливода Світлана, м. Дніпро; Пуляєва-Чижович Людмила, м. Львів; Пустовий Іван, смт Нова Ушиця, смт Віньківці; Рибачук-Прач Галина, м. Камінь-Каширський, м. Вінниця; Ризванюк Павло, м. Новий Розділ, м. Рожище; Рудаков Микола, смт Чупахівка; Ручай Ганна, м. Біла Церква, с. Острійки, м. Узин; Сердунич Любов, с. Теліжинці; смт Стара Синява; с. Пилява; Скруха Світлана, с. Пляшева, с. Острів; Солодовнікова Марія, м. Кривий Ріг; Стасюк Микола, м. Хмільник; Сторожук Валентина, с. Сосонка; Тараб Ольга, с. Ківшарівка; Таршин Надія, с. Сморжів; Титарів Юрій, с. Княжичі; Ткачівська Марія, м. Івано-Франківськ; Франко Олеся, м. Калуш; Хаммоуда (Дутка) Наталя, с. Кошилівці; Хомич Лілія, смт Млинів; Цибульська Таїсія, м. Кременчук; Цимбалюк Михайло, с. Моломолинці, с. Бакота, м. Хмельницький; Цюпак Алла, с. Шевченкове; Череп-Пероганич Тетяна, х. Тимки, с. Стара Басань; Швець-Васіна Олена, м. Дніпро; Шевернога Маргарита, с. Кривчик; Шумейко (Сас) Людмила, смт Млинів; Шурман Віра, с. Воробіївка, м. Хмільник; Ярохно (Проказюк) Лідія, с. Губин, м. Рівне; Ярчук Володимир, с. Мшанець, м. Хмельницький; Яцура Людмила, смт. Межова, м. Дніпро, смт. Петриківка.
Презентації
Вперше альманах був презентований 8 грудня 2015 року в Старосинявській центральній районній бібліотеці.
10 грудня 2015 альманах презентований у Вінницькій обласній універсальній науковій бібліотеці імені Тимірязєва, 14 грудня 2015 — в Хмельницькій обласній універсальній науковій бібліотеці імені Миколи Островського, 21 грудня 2015 — у Львіській обласній бібліотеці для дітей.
6 лютого 2016 «Поетичну топоніміку» презентовано в Києві у приміщенні Національної спілки письменників України.
Поетична топоніміка-2
«Поетична топоніміка-2. Поезія, проза про топоніми України» — літературно-краєзнавче видання, альманах. Перша книжка поезії та прози про села і міста України, поєднаних із просвітницьким краєзнавством. Випуск другий.
Редактор-упорядник Любов Сердунич, передмова Любови Сердунич. — Хмельницький: Видавець ФОП Цюпак А. А., — 2018. 248 сторінок. .
Альманах видано на кошти співавторів накладом 200 примірників.
Збірник містить художні твори і краєзнавчі довідки про населені пункт України. Видання багате фактичним матеріалом, цікавими гіпотезами, насичене власними враженнями авторів. Охоплено різні сфери життя населених пунктів та инших топонімів у різні часи минувшини з погляду історії, літератури, географії, ономастики, фольклору.
До другого випуску збірника увійшли твори 50-ох авторів: Батюк-Нечипоренко Лілія, м. Київ, с. Кучаків; Бачіа Патара (Любов Печінка), м. Теребовля; Бідзіля Тетяна, с. Івашковиця, м. Ужгород, м. Бережани; Бойко Надія, с. Лиса, м. Львів; Бригас Олександр, м. Коростень, Брич Галина, м. Дрогобич, Будугай Ольга, м. Гуляйполе, м. Бердянськ, Булахова Ірина, м. Суми, Виноградська Галина, м. Львів, м. Івано-Франківськ, Вістовський Олег, с. Іване-Золоте, Геник Леся, м. Луцьк, Гій-Шишка Лідія, с. Войславичі, м. Сокаль, Гуржій Надія, с. Ташлик, с. Баратівка, Данилюк Наталя, смт Перегінське, Дністран Оксана, м. Долина, м. Ніжин, Доленник Інна, м. Кривий Ріг, Запорожченко Галина, с. Лиса, м. Львів, Істин Микола, м. Івано-Франківськ, Колтакова Ірина,с. Береза, Коризма Галина, с. Замулинці, Кривун Наталя, с. Ясень, Купрій-Кримчук Тетяна, с. Виводове, с. Стрюківка, Лях-Породько Олекса, м. Томаківка, Максимишин-Корабель Оксана, м. Яворів, Мельник Петро, м. Заліщики, Михайличенко (Родана) Наталя, м. Суми, Обшарська Раїса, с. Устечко, Онацька Галина, м. Краматорськ, с. Велика Любаша, Осадчук Олександр, с. Нова Синявка, с. Ілятка, Пікас Любов, м. Моршин, Пустовий Іван, Поділля, село Тополівка, Рачинська Світлана, м. Дубно, Рибачук-Прач Галина, с. Добре, озеро Свитязь, Романишин Ольга, м. Львів, Ромен (Шевченко) Людмила, м. Суми, м. Ромни, с. Перекопівка, с. Верхосулка, Савчин Ярослав, с. Липовиця, Семена Надія, с. Великий Крупіль, с. Малий Крупіль, Сердунич Любов, смт Меджибіж, с. Теліжинці, р. Дністер, Снітко Людмила, м. Олександрія, с. Войнівка, Соболевська Світлана, м. Житомир, Солодовнікова Марія, м. Кривий Ріг, Тома Ірина, с. Долинівка, Третяк Ніна, с. Лазірки, м. Гребінка, Філонюк (Максимчук) Галина, м. Острог, Цибульська Таїсія, смт Компаніївка, Цимбалюк Михайло, с. Миньківці, Отроків, Притулівка, м. Овруч, Чевелюк Микола, с. Ліски, смт Ямпіль, смт Гриців, Шевернога (Каменєва) Маргарита, с. Першотравневе, с. Кривчик, Шостацька Людмила, с. Миколаїв, смт Чорний Острів, м. Хмельницький, Яцура Людмила, с. Новопавлівка, с. Тарасівка.
Презентації
12 вересня 2018 — в [[Хмельницька обласна універсальна наукова бібліотека |Хмельницькій обласній універсальній науковій бібліотеці], ]http://www.ounb.km.ua/news/2018/2018_09_03_2/2018_09_03_2.php [ 15 вересня 2018 у Wayback Machine.]
28 жовтня 2018 року в читальній залі Старосинявської районної книгозбірні відбулося представлення всеукраїнського альманаху «Поетична топоніміка-2»: https://sinyava-cbs.at.ua/news/prezentacija_vseukrajinskogo_zbirnika_poetichna_toponimika_2/2018-10-26-282 [ 15 липня 2019 у Wayback Machine.]
Презентація альманаху «Поетична топоніміка-2» відбулася 6 березня 2019 року у читальній залі Дрогобицької центральної міської бібліотеки ім. В.Чорновола: https://drohobych-rada.gov.ua/biblioteka-literaturna-zustrich-z-galynoyu-brych-foto/ [недоступне посилання з листопадаа 2019]
Примітки
- Олена Висколян (22 грудня 2015). . Фотографії старого Львова. Архів оригіналу за 24 грудня 2015. Процитовано 27 грудня 2015.
- . Архів оригіналу за 31 січня 2016. Процитовано 27 грудня 2015.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Євген Цимбалюк (1 лютого 2016). Поетична топоніміка України. «Голос України».[недоступне посилання з липня 2019]
- . Хмельницька обласна універсальна наукова бібліотека імені Миколи Островського. Архів оригіналу за 22 грудня 2015. Процитовано 18 грудня 2015.
- . Старосинявська центральна районна бібліотека. Архів оригіналу за 22 грудня 2015. Процитовано 18 грудня 2015.
- . Вінницька обласна універсальна наукова бібліотека імені Тимірязєва. Архів оригіналу за 15 грудня 2015. Процитовано 18 грудня 2015.
- . Архів оригіналу за 14 вересня 2018. Процитовано 8 лютого 2016.
Посилання
- «Поетична топоніміка» Спільнота у Фейсбуці
- «Поетична топоніміка»
- Любов Сердунич (29 Листопада 2015). . Мистецький портал «Жінка-УКРАЇНКА». Архів оригіналу за 22 грудня 2015. Процитовано 18 грудня 2015.
- [1] Спільнота у Фейсбуці зі створення 2-го випуску альманаху
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Poetichna toponimika Poeziya ta proza pro mista i sela Ukrayini literaturno krayeznavche vidannya almanah Persha knizhka poeziyi ta prozi pro sela i mista Ukrayini poyednanih iz prosvitnickim krayeznavstvom Avtorom ideyi almanaha ye Lyubov Serdunich temi poetesa Nataliya Hammouda Redaktor uporyadnik Lyubov Serdunich peredmova Yuriya Peroganicha Hmelnickij Vidavec FOP Cyupak A A 2015 228 storinok ISBN 978 617 513 350 7 Almanah vidanij na koshti spivavtoriv nakladom 340 primirnikiv Golovnij sponsor almanahu Nadiya Kozak yiyi koshtom vidano 40 primirnikiv VmistZbirnik mistit hudozhni tvori i krayeznavchi dovidki pro 90 naselenih punktiv Ukrayini Vidannya bagate faktichnim materialom cikavimi gipotezami nasichene vlasnimi vrazhennyami avtoriv Ohopleno rizni sferi zhittya naselenih punktiv u rizni chasi minuvshini z poglyadu istoriyi literaturi geografiyi onomastiki folkloru AvtoriDo zbirnika uvijshli tvori 77 avtoriv Baziv Mikola s Kropivnik Benedishin Lyubov m Sokal Bidzilya Tetyana m Berezhani s Ivashkovicya Bovshik Bogdan m Zhovkva m Lviv Bojko Nadiya s Lisa m Lviv Bondarenko Viktoriya m Lviv Vasilyeva Tamara s Kulishi Grigoruk Yuliya s Penkivka Grican Chonka Tetyana m Tyachiv Gumenyuk Mariya m Ternopil Demura Lyudmila s Smilchinci Denisko Vasil s Zagrunivka Dzvinka Marichka m Lviv Dzisyak Yaroslav m Lviv Diduh Sondej Anna m Lviv Dyakiv Oksana m Zalishiki Zhmurko Leonid m Shepetivka Zhovnir Lyudmila s Zhovte Zadorozhna Marianna m Lviv Zahar yev Volodimir s Zalisci Ilyuk Olga smt Gliboka Kozak Nadiya s Samoluskivci m Ternopil Koltakova Irina m Gluhiv Kornijchuk Tetyana s Malij Stidin Kuchmij Mikola s Vasilkivci Lapinska Karina m Hmelnickij Lesyuk Roman m Ivano Frankivsk m Kiyiv Litovchenko Galina Rude Selo Mazur Natalya m Dunayivci Maksimchuk Viktor m Vizhnicya Mihajlov Vitalij m Rodinske Mihalevskij Vitalij s Podilske Movchan Zoryana smt Lopatin m Radehiv Mogilenko Oleksij m Horoshiv smt Rokitne Moskvich Volodimir s Semipolki Nesterenko Lanko Lidiya m Lviv s Zarichchya Nizovij Ivan s Markivka m Bilopillya Olesh Vira m Ugniv s Silec m Sosnivka s Knyazhij Mist m Belz Omelchenko Larisa m Pidgorodnye Osadchuk Oleksandr s Nova Sinyavka Pavlenko Valentina s Kropivna Pavlichko Yaroslava m Zhovkva m Kiyiv Palagnyuk Mar yana s Lisichniki Palivoda Petro s Lebedivka Peroganich Yurij s Smozhe Pikas Lyubov m Morshin Poznyak Nadiya m Sumi m Romni Polivoda Svitlana m Dnipro Pulyayeva Chizhovich Lyudmila m Lviv Pustovij Ivan smt Nova Ushicya smt Vinkivci Ribachuk Prach Galina m Kamin Kashirskij m Vinnicya Rizvanyuk Pavlo m Novij Rozdil m Rozhishe Rudakov Mikola smt Chupahivka Ruchaj Ganna m Bila Cerkva s Ostrijki m Uzin Serdunich Lyubov s Telizhinci smt Stara Sinyava s Pilyava Skruha Svitlana s Plyasheva s Ostriv Solodovnikova Mariya m Krivij Rig Stasyuk Mikola m Hmilnik Storozhuk Valentina s Sosonka Tarab Olga s Kivsharivka Tarshin Nadiya s Smorzhiv Titariv Yurij s Knyazhichi Tkachivska Mariya m Ivano Frankivsk Franko Olesya m Kalush Hammouda Dutka Natalya s Koshilivci Homich Liliya smt Mliniv Cibulska Tayisiya m Kremenchuk Cimbalyuk Mihajlo s Molomolinci s Bakota m Hmelnickij Cyupak Alla s Shevchenkove Cherep Peroganich Tetyana h Timki s Stara Basan Shvec Vasina Olena m Dnipro Shevernoga Margarita s Krivchik Shumejko Sas Lyudmila smt Mliniv Shurman Vira s Vorobiyivka m Hmilnik Yarohno Prokazyuk Lidiya s Gubin m Rivne Yarchuk Volodimir s Mshanec m Hmelnickij Yacura Lyudmila smt Mezhova m Dnipro smt Petrikivka PrezentaciyiVpershe almanah buv prezentovanij 8 grudnya 2015 roku v Starosinyavskij centralnij rajonnij biblioteci 10 grudnya 2015 almanah prezentovanij u Vinnickij oblasnij universalnij naukovij biblioteci imeni Timiryazyeva 14 grudnya 2015 v Hmelnickij oblasnij universalnij naukovij biblioteci imeni Mikoli Ostrovskogo 21 grudnya 2015 u Lviskij oblasnij biblioteci dlya ditej 6 lyutogo 2016 Poetichnu toponimiku prezentovano v Kiyevi u primishenni Nacionalnoyi spilki pismennikiv Ukrayini Poetichna toponimika 2 Poetichna toponimika 2 Poeziya proza pro toponimi Ukrayini literaturno krayeznavche vidannya almanah Persha knizhka poeziyi ta prozi pro sela i mista Ukrayini poyednanih iz prosvitnickim krayeznavstvom Vipusk drugij Redaktor uporyadnik Lyubov Serdunich peredmova Lyubovi Serdunich Hmelnickij Vidavec FOP Cyupak A A 2018 248 storinok ISBN 978 617 513 525 9 Almanah vidano na koshti spivavtoriv nakladom 200 primirnikiv Zbirnik mistit hudozhni tvori i krayeznavchi dovidki pro naseleni punkt Ukrayini Vidannya bagate faktichnim materialom cikavimi gipotezami nasichene vlasnimi vrazhennyami avtoriv Ohopleno rizni sferi zhittya naselenih punktiv ta inshih toponimiv u rizni chasi minuvshini z poglyadu istoriyi literaturi geografiyi onomastiki folkloru Do drugogo vipusku zbirnika uvijshli tvori 50 oh avtoriv Batyuk Nechiporenko Liliya m Kiyiv s Kuchakiv Bachia Patara Lyubov Pechinka m Terebovlya Bidzilya Tetyana s Ivashkovicya m Uzhgorod m Berezhani Bojko Nadiya s Lisa m Lviv Brigas Oleksandr m Korosten Brich Galina m Drogobich Budugaj Olga m Gulyajpole m Berdyansk Bulahova Irina m Sumi Vinogradska Galina m Lviv m Ivano Frankivsk Vistovskij Oleg s Ivane Zolote Genik Lesya m Luck Gij Shishka Lidiya s Vojslavichi m Sokal Gurzhij Nadiya s Tashlik s Barativka Danilyuk Natalya smt Pereginske Dnistran Oksana m Dolina m Nizhin Dolennik Inna m Krivij Rig Zaporozhchenko Galina s Lisa m Lviv Istin Mikola m Ivano Frankivsk Koltakova Irina s Bereza Korizma Galina s Zamulinci Krivun Natalya s Yasen Kuprij Krimchuk Tetyana s Vivodove s Stryukivka Lyah Porodko Oleksa m Tomakivka Maksimishin Korabel Oksana m Yavoriv Melnik Petro m Zalishiki Mihajlichenko Rodana Natalya m Sumi Obsharska Rayisa s Ustechko Onacka Galina m Kramatorsk s Velika Lyubasha Osadchuk Oleksandr s Nova Sinyavka s Ilyatka Pikas Lyubov m Morshin Pustovij Ivan Podillya selo Topolivka Rachinska Svitlana m Dubno Ribachuk Prach Galina s Dobre ozero Svityaz Romanishin Olga m Lviv Romen Shevchenko Lyudmila m Sumi m Romni s Perekopivka s Verhosulka Savchin Yaroslav s Lipovicya Semena Nadiya s Velikij Krupil s Malij Krupil Serdunich Lyubov smt Medzhibizh s Telizhinci r Dnister Snitko Lyudmila m Oleksandriya s Vojnivka Sobolevska Svitlana m Zhitomir Solodovnikova Mariya m Krivij Rig Toma Irina s Dolinivka Tretyak Nina s Lazirki m Grebinka Filonyuk Maksimchuk Galina m Ostrog Cibulska Tayisiya smt Kompaniyivka Cimbalyuk Mihajlo s Minkivci Otrokiv Pritulivka m Ovruch Chevelyuk Mikola s Liski smt Yampil smt Griciv Shevernoga Kamenyeva Margarita s Pershotravneve s Krivchik Shostacka Lyudmila s Mikolayiv smt Chornij Ostriv m Hmelnickij Yacura Lyudmila s Novopavlivka s Tarasivka Prezentaciyi12 veresnya 2018 v Hmelnicka oblasna universalna naukova biblioteka Hmelnickij oblasnij universalnij naukovij biblioteci http www ounb km ua news 2018 2018 09 03 2 2018 09 03 2 php 15 veresnya 2018 u Wayback Machine 28 zhovtnya 2018 roku v chitalnij zali Starosinyavskoyi rajonnoyi knigozbirni vidbulosya predstavlennya vseukrayinskogo almanahu Poetichna toponimika 2 https sinyava cbs at ua news prezentacija vseukrajinskogo zbirnika poetichna toponimika 2 2018 10 26 282 15 lipnya 2019 u Wayback Machine Prezentaciya almanahu Poetichna toponimika 2 vidbulasya 6 bereznya 2019 roku u chitalnij zali Drogobickoyi centralnoyi miskoyi biblioteki im V Chornovola https drohobych rada gov ua biblioteka literaturna zustrich z galynoyu brych foto nedostupne posilannya z listopadaa 2019 PrimitkiOlena Viskolyan 22 grudnya 2015 Fotografiyi starogo Lvova Arhiv originalu za 24 grudnya 2015 Procitovano 27 grudnya 2015 Arhiv originalu za 31 sichnya 2016 Procitovano 27 grudnya 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Yevgen Cimbalyuk 1 lyutogo 2016 Poetichna toponimika Ukrayini Golos Ukrayini nedostupne posilannya z lipnya 2019 Hmelnicka oblasna universalna naukova biblioteka imeni Mikoli Ostrovskogo Arhiv originalu za 22 grudnya 2015 Procitovano 18 grudnya 2015 Starosinyavska centralna rajonna biblioteka Arhiv originalu za 22 grudnya 2015 Procitovano 18 grudnya 2015 Vinnicka oblasna universalna naukova biblioteka imeni Timiryazyeva Arhiv originalu za 15 grudnya 2015 Procitovano 18 grudnya 2015 Arhiv originalu za 14 veresnya 2018 Procitovano 8 lyutogo 2016 Posilannya Poetichna toponimika Spilnota u Fejsbuci Poetichna toponimika Lyubov Serdunich 29 Listopada 2015 Misteckij portal Zhinka UKRAYiNKA Arhiv originalu za 22 grudnya 2015 Procitovano 18 grudnya 2015 1 Spilnota u Fejsbuci zi stvorennya 2 go vipusku almanahu