Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

На сьогодні у шевченкознавстві виділяється окремий розділ творчості Тараса Шевченка так звані поезії 1847 1850 років не

Поезії 1847–1850 рр., не переписані до «Більшої книжки»

Поезії 1847–1850 рр., не переписані до «Більшої книжки»

На сьогодні у шевченкознавстві виділяється окремий розділ творчості Тараса Шевченка, так звані поезії 1847—1850 років, не переписані до «Більшої книжки», до яких входить 42 твори.

«Кобзар Тараса Шевченка». Видання 2020 року.

Історія

Докладніше: Поезія 1847—1850 років

1858 року, готуючи у Нижньому Новгороді до друку твори, написані на засланні, Тарас Шевченко значну частину творчого доробку періоду заслання (42 твори) не переписав з Оренбурзької «Малої» до «Більшої» книжки поезій 1847—1861 років. 21 лютого поет занотував у щоденнику, підкреслюючи вимогливе й критичне ставлення до своїх творів: 

image Почав переписувати для друку свою поезію, писану від 1847 до 1858 року. Не знаю, чи багато з цієї полови визбирається доброго зерна. image

Безумовно, поет вимогливо й критично ставився до своїх творів. У листі до Михайла Лазаревського від 29 листопада 1857 року він зауважив:

image …У мене єсть багато дечого, тілько все то те понедороблюване. image

На сьогодні літературознацям не відомі причини не включення Шевченком до «Більшої книжки» таких вдалих на їх думку творів, як: ,, «Мені тринадцятий минало…», , , «У тієї Катерини…», …», …», …», «Ну що б, здавалося, слова…», …» тощо, а також поеми , …» («Марина»), …» («Сотник»).

Рукописна Оренбурзька книжка служить єдиним джерелом для публікції цих творів.

Перелік творів

Поезії 1847—1850 років, не переписані до «Більшої книжки»
Назва Сторінка № Зошит ВД Примітка MK
1847 — — 1 1 — —
… 40 9 3 3 13 мая 1847. в казематі 1
… N.N. 51 3 4 4 — 2
Мені тринадцятий минало… N.N. 91 7 6 6 — 3
… 94 8 6 6 — 4
… 97 9 7 7 Сон 5
.. N.N. 108 11 7 7 — 6
… 145 — 10 10 — 7
1848 159 — 11 11 — —
… 162 2 11 11 «1848» 8
Добро, у кого є господа… 188 10 12 12 — 9
… 191 — 13 27 початок див. 1850 № 7 10
… 200 10 13 27 — 11
… 207 13 14 24 — 12
… 208 14 14 24 — 13
… 215 17 14 24 — 14
1849 223 — 15 21 — —
… 226 1 15 21 (Сотник) «1849» 15
… 260 8 17 23 — 16
… 270 12 17 23 — 17
… 278 18 18 14 (Марина) 18
295 20 19 15 (Сичі) 19
… 297 21 19 15 — 20
… 306 23 20 16 — 21
… 319 30 21 17 — 22
… 321 31 21 17 — 23
… 327 36 21 17 — 24
… 329 37 21 17 — 25
У тієї Катерини… 330 38 21 17 — 26
… 336 40 22 18 — 27
… 337 41 22 18 — 28
… 341 45 22 18 — 29
… 345 46 22 18 — 30
… 347 47 22 18 — 31
… 349 48 22 18 — 32
… 354 53 23 19 — 33
… 356 54 23 19 — 34
… 358 55 23 19 — 35
1850 367 — 24 25 — —
… 374 2 24 25 «1850» 36
… 388 5 25 26 — 37
… 391 6 25 26 — 38
... 395 7 25 26 продовження на с. 191 10
399 12 26 13 початок на с. 431 39
Ну що б, здавалося, слова… 410 13 26 13 — 40
… 415 59 27 20 — 41
… 420 60 27 20 — 42
431 — Дод. арк. Дод. арк. продовження на с. 399 39
Поезія 1847—1850 років

Коментарі:

  • Поезії під номером «59» і «60» підшиті помилково. Вони заключають третю книжечку поезій «1849» року.
  • Закінчення поезії «Буває, в неволі іноді згадаю…» (№ 7, сторінки 395—398): «Не знаю, як тепер ляхи живуть…» є на сторінках 191—194 (3-й зошит 1848 року).
  • Вступ до «Титарівни» (№ 12, сторінка 399) — на передостанній сторінці рукопису: «Давно се діялось…» (сторінка 431).

Див. також

Примітки

  1. Поезія 1847—1850 р.  Кобзар Тараса Шевченка. Повне зібрання поезій у чотьрьох книгах. Книга третя. — Львів, 2020. 
  2. Опис рукописів Т. Г. Шевченка  — К., 1961. С. 93.
  3. Тарас Шевченко. Журнал (Щоденник). [ 16 липня 2020 у Wayback Machine.] Лютий 1858.— Переклад Леоніда Білецького.
  4. Тарас Шевченко. Листи до різних осіб. 1857-1858. [ 10 серпня 2020 у Wayback Machine.] // Зібрання творів у 6 т. — Т. 6 — К. 2003. С. 114
  5. «N.N. - Сонце заходить, гори чорніють» // Шевченківська енциклопедія: — Т.4:М—Па : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський.. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2013. — С. 384-386.
  6. «Мені здається, я не знаю» // Шевченківська енциклопедія: — Т.4:М—Па : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський.. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2013. — С. 167-169.
  7. «У Вільні, городі преславнім» // Шевченківська енциклопедія : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2015. — Т. 6: Т—Я. — С. 343-344.
  8. «Титарівна» // Шевченківська енциклопедія : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2015. — Т. 6: Т—Я. — С. 254-257.
  9. Леонід Новиченко. Дорогоцінні сторінки. // Тарас Шевченко. Більша книжка. Автографи поезій Шевченка 1847—1860 рр. Передмова. — К. 1989.
  10. Шевченко Т. Г. Повне зібрання творів: У 12 т. Т. 1 [1] [ 4 червня 2020 у Wayback Machine.]  [2] — К., 2003. 
  11. Шевченко Т. Г. Повне зібрання творів: У 12 т. Т. 2 [3] [ 8 липня 2020 у Wayback Machine.]  [4] — К., 2003. 
  12. У Бога за дверми лежала сокира // Шевченківська енциклопедія : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2015. — Т. 6: Т—Я. — С. 339-342.
  13. «У неділеньку та ранесенько» // Шевченківська енциклопедія : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2015. — Т. 6: Т—Я. — С. 346-347.
  14. «Якби ви знали, паничі» // Шевченківська енциклопедія : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2015. — Т. 6: Т—Я. — С. 1071-1073.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Na sogodni u shevchenkoznavstvi vidilyayetsya okremij rozdil tvorchosti Tarasa Shevchenka tak zvani poeziyi 1847 1850 rokiv ne perepisani do Bilshoyi knizhki do yakih vhodit 42 tvori Kobzar Tarasa Shevchenka Vidannya 2020 roku IstoriyaDokladnishe Poeziya 1847 1850 rokiv 1858 roku gotuyuchi u Nizhnomu Novgorodi do druku tvori napisani na zaslanni Taras Shevchenko znachnu chastinu tvorchogo dorobku periodu zaslannya 42 tvori ne perepisav z Orenburzkoyi Maloyi do Bilshoyi knizhki poezij 1847 1861 rokiv 21 lyutogo poet zanotuvav u shodenniku pidkreslyuyuchi vimoglive j kritichne stavlennya do svoyih tvoriv Pochav perepisuvati dlya druku svoyu poeziyu pisanu vid 1847 do 1858 roku Ne znayu chi bagato z ciyeyi polovi vizbirayetsya dobrogo zerna Bezumovno poet vimoglivo j kritichno stavivsya do svoyih tvoriv U listi do Mihajla Lazarevskogo vid 29 listopada 1857 roku vin zauvazhiv U mene yest bagato dechogo tilko vse to te ponedoroblyuvane Na sogodni literaturoznacyam ne vidomi prichini ne vklyuchennya Shevchenkom do Bilshoyi knizhki takih vdalih na yih dumku tvoriv yak Meni trinadcyatij minalo U tiyeyi Katerini Nu sho b zdavalosya slova tosho a takozh poemi Marina Sotnik Rukopisna Orenburzka knizhka sluzhit yedinim dzherelom dlya publikciyi cih tvoriv Perelik tvorivUmovni poznachennya Shevchenkova numeraciya poezij MK 42 poeziyi ne perepisani 1858 roku do Bilshoyi Knizhki VD poryadok zoshitiv za Vasilem Domanickim div Orenburzka Mala knizhka Dod ark dodatkovij arkush Poeziyi 1847 1850 rokiv ne perepisani do Bilshoyi knizhki Nazva Storinka Zoshit VD Primitka MK 1847 1 1 40 9 3 3 13 maya 1847 v kazemati 1 N N 51 3 4 4 2 Meni trinadcyatij minalo N N 91 7 6 6 3 94 8 6 6 4 97 9 7 7 Son 5 N N 108 11 7 7 6 145 10 10 7 1848 159 11 11 162 2 11 11 1848 8 Dobro u kogo ye gospoda 188 10 12 12 9 191 13 27 pochatok div 1850 7 10 200 10 13 27 11 207 13 14 24 12 208 14 14 24 13 215 17 14 24 14 1849 223 15 21 226 1 15 21 Sotnik 1849 15 260 8 17 23 16 270 12 17 23 17 278 18 18 14 Marina 18 295 20 19 15 Sichi 19 297 21 19 15 20 306 23 20 16 21 319 30 21 17 22 321 31 21 17 23 327 36 21 17 24 329 37 21 17 25 U tiyeyi Katerini 330 38 21 17 26 336 40 22 18 27 337 41 22 18 28 341 45 22 18 29 345 46 22 18 30 347 47 22 18 31 349 48 22 18 32 354 53 23 19 33 356 54 23 19 34 358 55 23 19 35 1850 367 24 25 374 2 24 25 1850 36 388 5 25 26 37 391 6 25 26 38 395 7 25 26 prodovzhennya na s 191 10 399 12 26 13 pochatok na s 431 39 Nu sho b zdavalosya slova 410 13 26 13 40 415 59 27 20 41 420 60 27 20 42 431 Dod ark Dod ark prodovzhennya na s 399 39 Poeziya 1847 1850 rokiv Komentari Poeziyi pid nomerom 59 i 60 pidshiti pomilkovo Voni zaklyuchayut tretyu knizhechku poezij 1849 roku Zakinchennya poeziyi Buvaye v nevoli inodi zgadayu 7 storinki 395 398 Ne znayu yak teper lyahi zhivut ye na storinkah 191 194 3 j zoshit 1848 roku Vstup do Titarivni 12 storinka 399 na peredostannij storinci rukopisu Davno se diyalos storinka 431 Div takozhDrugij Kobzar Poeziya 1847 1850 rokiv Bilsha knizhka Poeziya 1857 1861 rokiv Bilsha knizhka Poeziya 1847 1850 rokiv Orenburzka abo Mala knizhka Tri lita kniga PrimitkiPoeziya 1847 1850 r Kobzar Tarasa Shevchenka Povne zibrannya poezij u chotroh knigah Kniga tretya Lviv 2020 Opis rukopisiv T G Shevchenka K 1961 S 93 Taras Shevchenko Zhurnal Shodennik 16 lipnya 2020 u Wayback Machine Lyutij 1858 Pereklad Leonida Bileckogo Taras Shevchenko Listi do riznih osib 1857 1858 10 serpnya 2020 u Wayback Machine Zibrannya tvoriv u 6 t T 6 K 2003 S 114 N N Sonce zahodit gori chorniyut Shevchenkivska enciklopediya T 4 M Pa u 6 t Gol red M G Zhulinskij Kiyiv In t literaturi im T G Shevchenka 2013 S 384 386 Meni zdayetsya ya ne znayu Shevchenkivska enciklopediya T 4 M Pa u 6 t Gol red M G Zhulinskij Kiyiv In t literaturi im T G Shevchenka 2013 S 167 169 U Vilni gorodi preslavnim Shevchenkivska enciklopediya u 6 t Gol red M G Zhulinskij Kiyiv In t literaturi im T G Shevchenka 2015 T 6 T Ya S 343 344 Titarivna Shevchenkivska enciklopediya u 6 t Gol red M G Zhulinskij Kiyiv In t literaturi im T G Shevchenka 2015 T 6 T Ya S 254 257 Leonid Novichenko Dorogocinni storinki Taras Shevchenko Bilsha knizhka Avtografi poezij Shevchenka 1847 1860 rr Peredmova K 1989 Shevchenko T G Povne zibrannya tvoriv U 12 t T 1 1 4 chervnya 2020 u Wayback Machine 2 K 2003 Shevchenko T G Povne zibrannya tvoriv U 12 t T 2 3 8 lipnya 2020 u Wayback Machine 4 K 2003 U Boga za dvermi lezhala sokira Shevchenkivska enciklopediya u 6 t Gol red M G Zhulinskij Kiyiv In t literaturi im T G Shevchenka 2015 T 6 T Ya S 339 342 U nedilenku ta ranesenko Shevchenkivska enciklopediya u 6 t Gol red M G Zhulinskij Kiyiv In t literaturi im T G Shevchenka 2015 T 6 T Ya S 346 347 Yakbi vi znali panichi Shevchenkivska enciklopediya u 6 t Gol red M G Zhulinskij Kiyiv In t literaturi im T G Shevchenka 2015 T 6 T Ya S 1071 1073

Дата публікації:
Топ