У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна Поділля значення Поділля український футбольний клуб з міста Хмельн

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Поділля (значення).

«Поділля» — український футбольний клуб з міста Хмельницького. Утворений 1960 року. Протягом своєї історії клуб виступав під назвами «Динамо» та «Хвиля». Нинішню назву — «Поділля» — клуб отримав у 1978 році. Виступає у Першій лізі чемпіонату України.

Поділля

Повна назва

Поділля (Хмельницький)

Прізвисько

Поділька

Засновано

Населений пункт

Стадіон

Вміщує

6 800

Президент

Євген Бейдерман

Головний тренер

Віталій Костишин

Ліга

Перша ліга України

2023-24

12 місце

Вебсайт

fcpodillya.com.ua

Домашня

Виїзна

Історія

Колишні назви

1926–1975: «Динамо»
1975–1978: «Хвиля»
1978–1993: «Поділля»
1993–1994: «Норд-АМ-Поділля»
з 1994 року — «Поділля»

Зародження

У 1915 році у Проскурові відбулась футбольна гра, в якій команда з міста Жмеринка зустрічалася з місцевою командою. Після запровадження всевобучу, в 1921—1922 роках Юрій Смолич в складі інструкторської футбольної команди приїздив у Проскурів демонструвати команді авіаторів повітряної ескадрильї кваліфіковану гру. Однак це були лише епізоди. У повну силу футбол про себе заявив у 1920-х роках. У кінці 1920 року в місті розквартирувалася восьма кавалерійська дивізія. Бійці саме цього військового підрозділу й почали першими проводити регулярні футбольні матчі. Спогади донесли до нас деякі прізвища основних гравців − приміром, Волкова (після Другої світової війни був директором стадіону в Кам'янці), Пересипкіна (майбутній маршал СРСР). Футболісти дивізії стали ініціаторами створення в Проскурові перших команд. Так, у Ведмедівському (нині Червоноармійському) провулку була організована молодіжна команда «Ведмеді». З неї вийшло чимало непоганих футболістів: брати Ляховичі, Цердя, Ястребов, Побережний, Чишейко, Завєдєєв, Кісін складатимуть згодом кістяк збірної міста, граючи за різні команди.

ФК «Динамо»

У жовтні 1924 року в УРСР було створено спортивне товариство «Динамо» (перед Другою світовою війною спортивно-оборонне, а у 1960—1980-х фізкультурно-спортивне). В Проскурові, при окружному відділі НКВС та особливому відділі ДПУ, також організовали динамівський спортивний колектив. Перші футбольні зустрічі динамівців Проскурова з командами Кам'янця-Подільського, Волочиська та Славути відбулись у 1926 році.

Відбувались зустрічі динамівців з командами з інших міст України. В 1926-28рр. команда «Динамо» з великим рахунком переграла студентську збірну Києва. Перемогла «Шахтар» з Кадіївки — 2:1. Варто згадати поєдинок у 1928-му році проти одеських «динамівців», за яких тоді виступав один із найкращих нападників свого часу, чемпіон Росії 1913 року Олександр Злочевський, а також гравці збірних України та СРСР Казимир Піонтковський і Михайло Малхасов. Гості двічі вели у рахунку, однак під завісу матчу подоляни вирвали почесну нічию − 2:2.

Докладніше: Динамо (Хмельницький)


«Динамо»

На початку своєї історії у 1930-х роках динамівці виступали у чемпіонатах Проскурова, і майже без зусиль перемагали на міських змаганнях. Успішно виступало проскурівське «Динамо» на окружних першостях, де конкуренція була досить гострою. Проскурівським динамівцям успішно протистояли одноклубники з Волочиська, та залізнична команда «Желдорбат».

Нова історія радянського футболу розпочалася у 1936-му, коли почали проводитися клубні чемпіонати СРСР. Того ж року стартував і чемпіонат УРСР серед колективів фізкультури, до участі в якому допускалися лише найкращі регіональні команди. Попервах, до 1939 року, честь області захищали кам'янчани. Однак після їхніх не зовсім вдалих виступів облспорткомітет у 1940-41 роках заявив для участі в змаганнях команду «Динамо» Проскурів.

Після війни футбольне господарство було вкрай занедбане. Не вистачало м'ячів, екіпірування, інвентарю. Коли ж вирішили провести обласні змагання, з'ясувалося, що в окрузі немає жодного футбольного судді. На засіданні облспорткомітету й проскурівської міської влади питання поставили руба. Було наведено порядок на стадіоні, організували курси з підготовки арбітрів, і вже у 1947 році пройшов розіграш кубку області, який приніс перемогу проскурівському «Динамо». У 1948 році в місті нарешті з'явився кваліфікований тренер Василь Сердюков. Під його орудою міщани в першості УРСР посіли у своїй зоні друге місце, відставши від вінницької команди лише на очко.

У 50-х роках 20 століття за часів Радянського Союзу найсильнішою командою Хмельницького було «Динамо». Беручи участь у змаганнях колективів фізичної культури, динамівці кілька разів пробивалися до їх фіналу, однак виступали невдало.
1951 р.- 8 місце
1952 р — 5 місце
1953 р — 4 місце

В 1960 році команда «Динамо» отримує професійний статус та дебютує серед команд майстрів класу «Б» цей рік і є офіційним заснуванням клуба. Дебют виявився невдалим, останнє 17-е місце. З приходом до команди наприкінці 1960 року майстра спорту Є. П. Лемешка, справи поліпшилися, команда одразу ж посіла восьму позицію. Тоді ж хмельничани провели перший у своїй історії міжнародний матч, перемігши гостей з румунського міста Тирговіште − 2:0.

1963 рік приніс реорганізацію футбольного господарства країни. Було створено другу групу класу «А», до якої увійшли 18 команд з класу «Б». А в наступному сезоні дві українські зони були розширені до трьох, в кожну з яких увійшли по 16 команд з класу «Б». Де опинилося і хмельницьке «Динамо». Під керівництвом головного тренера Є. П. Лемешка і його помічника Ю. А. Аванесова команда займала місця:
1964 р.— 7 місце;
1965 р. — 10 місце.

Найбільшого свого успіху команда досягла у 1966 році, виборовши у своїй зоні перше місце. Звання чемпіона України розігрувалося у стикових поєдинках із переможцем іншої зони − «Авангардом» із Жовтих Вод. Двох матчів, для виявлення найсильнішого виявилося замало, тож зіграли третій поєдинок, який приніс успіх «Авангарду». Два роки по тому команда на чолі з Євгеном Лемешком все-таки піднялася на сходинку вверх — подоляни посіли у фінальній пульці підсумкове 5-е місце, яке дозволяло, у зв'язку із розширенням Класу А, виступати у престижнішій лізі.

У 1971 році пройшла реорганізація радянського футбольного господарства, і «Динамо» потрапило до другої ліги, в якій незмінно виступало протягом 21 сезону В 1972 р. під керівництвом Бориса Усенка команда провела хороший сезон зайнявши 6 місце. В іі складі виділялися відомі гравці Лещук Іваненко Єськін Г. Іщенко

ФК «Хвиля»

В 1975 році команда перейшла під керівництво обласної організації профспілок і змінила назву на «Хвиля» м. Хмельницький. В цей час з'явились в команді талановиті місцеві вихованці С.Сапешко, І.Хіблін, В.Бурмич, Повернувся на сезон Ігор Іваненко

ФК «Поділля»

В 1978 році команду передали у відання обласної ради ДСТ «Авангард», відтак вона отримала назву «Поділля» Хмельницький і була закріплена за Хмельницьким радіотехнічним заводом. Основа команди складалась з досвідчених В.Грушка, Л.Пасемчука, М.Завальнюка, а також талановитих молодих футболістів М.Середюка, В.Муравського, В. Криворученка. Очолював команду В. В. Онисько..

В 1980 році промислове об'єднання «Новатор», куди ввійшов Хмельницький радіотехнічний завод, стає новим керівником клубу.

В сезонах 1983 і 1984 рр. з командою працює Андрій Біба. Надовго запам'яталося вболівальникам обласного центру «Поділля» зразка 1986-89 рр. Із приходом до команди Іштвана Секеча в 1986 р. гра хмельничан стабілізувалася, і команда двічі поспіль входила до вісімки найкращих клубів республіки.

Традиції Секеча продовжив тоді ще мало кому відомий Мирон Маркевич
1988 р. — 5 місце;
1989 р. — 11 місце.
Тоді в команді успішно грали такі досвідчені майстри, як Бугай, Саулевич, Юрчишин, Чабан, Леськів Аргудяєв. А поряд із ними набиралася сил перспективна молодь − Ковалець, Гуральський, Ніченко та інші.

Чемпіонати незалежної України

Весною 1992 р. Україна провела свій перший чемпіонат по футболу. Було створено дві футбольні ліги: вищу і першу. Змагання проводилися в одне коло. По результатам виступу в останньому чемпіонаті СРСР «Поділля» потрапило в першу лігу і посіло по підсумках чемпіонату 4 місце серед 14 команд. Тренував команду М. В. Гриневич. Другий чемпіонат, як і всі наступні проводився по системі «осінь- весна». Було створено другу футбольну лігу.

В 1993 році створюється футбольний клуб «НОРД-АМ-ЛТД-ПОДІЛЛЯ» за назвою головного спонсора команди однойменної канадсько-української компанії. Головним тренером став Ю. А. Аванесов. Команда зайняла 8 місце з 22 команд.
В 1994 р. — 11 місце з 22 команд, а в 1995 році 6 місце з 22 команд.

Хмельницьке Поділля, переможець Другої ліги Групи А, 1998

Сезон 1997/1998 рр. команда провалила і вилетіла в другу лігу. На тренерському містку відбулася зміна, замість Ю.Аванесова прийшов Віталій Кварцяний. Він пробув в команді до вересня 1997 р. Першу половину сезону 1997—1998 рр. команда без головного тренера закінчила на 2 місці в групі «А» «західний регіон». В міжсезоння в команду повертається Ю. А. Аванесов, приходять талановиті футболісти І.Тимощук, Ю.Кривченко, І.Товкач, О.Бойчишин. Залишаються в команді Г.Бабуадзе, В.Луценко, В.Мацюк, Я.Хома. Сезон команда закінчила на першому місці. Наступним етапом виходу до першої ліги стала перемога в перехідному турнірі.

Сезон 1998/1999 рр. команда розпочала в першій лізі. Але наступного сезону вона знову опинилася в другій лізі. Спроби повернутися були марними — завжди не вистачало очок для того, щоб посісти перше місце. П'ять сезонів поспіль «Поділля» грало в другій лізі:
Сезон 1999—2000 — 2 місце з 16 команд; 2000/01 — 6 з 15; 2001/02 — 3 з 19; 2002/03 — 3 з 15; 2003/04 — 2 з 16.

Об'єднання з ФК «Красилів»

Докладніше: Красилів (футбольний клуб)

Див. також: Чемпіонат Хмельницької області з футболу 2005 та Чемпіонат Хмельницької області з футболу 2007

У сезоні 2004—2005 у Хмельницький переїжджає «Красилів-Оболонь» і після об'єднання з місцевою командою отримує назву ФК «Поділля» м. Хмельницький і надалі грає у першій лізі, як і в попередніх (2002/2003, 2003/2004) роках. Цей сезон команда завершила на 13 сходинці. У сезоні 2005—2006 перед «Поділлям» стояло завдання посісти місце в десятці. З чим команда і справилася. «Поділля» фінішувало на 7-му місці. Сезон 2006—2007 став для хмельничан «новоствореним» для команди. «Поділля» в першій лізі зіграло 1 коло та 2 матчі 2 кола, посівши 15 сходинку, і перебазувалось назад до Красилова через непорозуміння із хмельницькою владою. В Україні з'явилося два хмельницьких «Поділля». Одне в Красилові, інше в Хмельницькому. У Красилові команда першої ліги, у Хмельницькому — аматорської. Отож, з квітня 2007 року почалася нова ера хмельницького «Поділля».

КП ФК «Поділля-Хмельницький»

У Хмельницькому створюється аматорська команда КП ФК «Поділля-Хмельницький». З квітня 2007 року команда розпочала виступи в аматорській лізі, в якій провела 8 поєдинків (5 перемог, 1 нічия, 2 поразки). 6 червня 2007 року «Поділля» здобуло найбільшу свою виїзну перемогу в історії. У Здолбунові хмельничани перемогли «Волинь-Цемент» з рахунком 7:0. 26 червня 2007 року команда отримала статус професіонального футбольного клубу. А 14 липня «Поділлю» був представлений новий головний тренер Богдан Блавацький. Саме він керує командою в другій лізі в сезоні 2007/2008. За підсумками першого кола команда посіла 4 місце. Але, зігравши перший матч другого кола, на зимові канікули «Поділля» пішло на 5 місці, відстаючи від третьої позиції на одне очко. Однак чемпіонат команда завершила на 3 місці, виконавши завдання, яке перед неї ставило керівництво клубу. Перед стартом чемпіонату 2008/2009 Богдан Блавацький залишив «Поділля», перейшовши працювати до вінницької «Ниви». Наставником подолян став колишній помічник Богдана Ігоровича Ярослав Бобиляк. Команда під керівництвом Бобиляка провалила чемпіонат — посівши за підсумками 21 туру 15 місце з 17 команд.

Наприкінці 2008 року рішенням Хмельницької міської ради комунальне підприємство «Футбольний клуб „Поділля-Хмельницький“» ліквідували. Проведена інвентаризація активів КП "ФК «Поділля-Хмельницький» та передано на баланс Хмельницької дитячо-юнацької спортивної школи № 1 (рішення виконавчого комітету Хмельницької міської ради № 439 від 15.05.2009 р.) Його правонаступником у другій лізі стало хмельницьке «Динамо».

«Поділля»

У 2007, 2008, 2010 і 2011 роках «Поділля» виступало в чемпіонаті Хмельницької області. В 2010 році команда у складі з досвідченими Олексієм Сенделем і Ігорем Стасюком виграла його.

У чемпіонат області 2013 року заявлена під назвою «Поділля-Олімп». Частину ігор за команду провів досвідчений Олег Колтуновський.

У 2014 році «Поділля» взяло участь в чемпіонаті ААФУ на чолі з відомим тренером Миколою Федорком. За команду грав найкращий бомбардир «Поділля» 2011 року Федір Семенюк та найкращий бомбардир «Поділля» 2007, 2009 та «Динамо» 2011 Олексій Колесніков.

У 2016 році хмельницький футбольний клуб «Поділля» знову зайшов на аматорський чемпіонат України, але вже влітку отримав професіональний статус і був заявлений у Другу лігу.

Вихід команд із підтрибунного приміщення, 24 липня 2016 року.
ФК «Поділля» — ФК «Суднобудівник», 24 липня 2016 року.
ФК «Поділля» — ФК «Суднобудівник», 24 липня 2016 року.

Після п'яти сезонів у другій лізі чемпіонату України, влітку 2021 року за тур до завершення змагань ФК «Поділля» достроково вийшов у Першу лігу. У сезоні 2020—2021 бойова основа команди складалась з досвідчених Олега Чуваєва, Олександра Воловика, Віталія Каверіна, Ігоря Карпенка, Володимира Савошка, Олександра Пернацького, Дмитра Пріхни, а також талановитих молодих футболістів Кирила Костенка, Яна Морговського, Андрія Ліповуза, Артема Панасенкова, Станіслава Мораренка, Фаді Салбака. Тому цей колектив не зупинився на досягнутому, а переміг в останньому матчі групового турніру дунаєвецький «Епіцентр». Таким чином, ФК «Поділля» вийшов в суперфінал другої ліги, ставши срібним призером чемпіонату.

ФК «Поділля» у Черкасах, 16 червня 2021 року.

Повернення у першу лігу в сезоні 2021/22 для «Поділля» відбулося доволі вдало. Подоляни перемогли принципових суперників ФК «Полісся», ФК «Ужгород», зігравши внічию з тернопільською «Нивою», «Агробізнесом». А в другому колі, окрім «Полісся», переграли «Волинь» та «Авангард». Втім, чемпіонат не було дограно через російсько-українською війну. ФК «Поділля» фінішував на восьмому місці.

Після сезону перерви ФК «Поділля» відновив виступи у першій лізі. В сезоні 2023-24 у команді залишилися голкіпер Антон Задерейко, оборонець Олег Веремієнко, півоборонці Кирило Костенко, Олександр Цибульник, Дмитро Пріхна, нападники Ігор Карпенко та Віталій Каверін. Команду поповнили ряд досвідчених гравців: Сергій Сімінін, Валерій Болденков, Валентин Корешков, а також молодь — Євген Биков, Владислав Чушенко, Станіслав Василенко, Гліб Савчук та Назар Лис.

Склад команди

Станом на 26 березня 2024 року відповідно до офіційної заявки на сайті ПФЛ

№	Поз.	Гравець
1	ВР	Дмитро Непогодов
55	ВР	Антон Задерейко
99	ВР
2	ЗХ	Дмитро Пріхна (капітан)
3	ЗХ	Сергій Сімінін
4	ЗХ
5	ЗХ	Гліб Савчук
13	ЗХ	Кирило Пасічник
23	ЗХ	Владислав Чушенко
27	ЗХ
33	ЗХ	Олег Веремієнко
44	ЗХ
6	ПЗ	Кирило Костенко
8	ПЗ	Ярослав Доброхотов

№	Поз.	Гравець
9	ПЗ	Віталій Гемега
10	ПЗ	Максим Куліш
15	ПЗ	Олександр Цибульник ((віце-капітан))
20	ПЗ
21	ПЗ
22	ПЗ
30	ПЗ
66	ПЗ
77	ПЗ	Олександр Сніжко
17	НП	Богдан Кобзар
18	НП	Ігор Карпенко
24	НП
49	НП	Віталій Каверін

Статистика виступів

Сезон	Ліга	М	І	В	Н	П	ГЗ	ГП	О	Кубок України	Примітка
1992	Перша «А»	4 з 14	26	10	10	6	29	21	30	1/32 фіналу
1992–93	Перша	8 з 22	42	15	16	11	45	39	46	1/64 фіналу	Як «Норд-АМ-Поділля»
1993–94	Перша	11 з 20	38	13	9	16	45	47	35	1/32 фіналу	Як «Норд-АМ-Поділля»
1994–95	Перша	6 з 22	42	20	11	11	48	30	71	1/32 фіналу
1995–96	Перша	12 з 22	42	18	8	16	55	42	62	1/16 фіналу
1996–97	Перша	22 з 24	46	11	13	22	40	66	46	1/32 фіналу Другого етапу	Пониження
1997–98	Друга «А»	1 з 18	34	25	3	6	69	20	78	1/64 фіналу	Підвищення
1998–99	Перша	16 з 20	38	13	12	13	39	42	51	1/64 фіналу	Пониження
1999–00	Друга «А»	2 з 16	30	21	5	4	67	27	68	1/2 фіналу Кубку Другої ліги
2000–01	Друга «Б»	6 з 15	28	15	2	11	37	28	47	Не виступав
2001–02	Друга «А»	9 з 16	36	14	11	11	38	31	53	1/32 фіналу
2002–03	Друга «А»	3 з 15	36	27	2	7	79	31	83	1-ий раунд
2003–04	Друга «А»	2 з 16	30	17	8	5	47	20	59	1/32 фіналу	Об'єднання з ФК «Красилів»
2004–07	Клуб виступав в обласному чемпіонаті
2007–08	Друга «А»	3 з 16	30	17	7	6	47	28	58	1/64 фіналу
2008–09	Друга «А»	8 з 18	32	14	5	13	32	38	47	1/32 фіналу	Під час зимової перерви замінений на «Динамо» (Хмельницький)
2010–16	Клуб виступав в обласному чемпіонаті
2016–17	Друга	14 з 17	32	7	4	21	29	68	25	1/64 фіналу
2017–18	Друга «А»	9 з 11	27	6	4	17	23	44	22	1/64 фіналу
2018–19	Друга «А»	9 з 10	27	6	7	14	20	34	25	1/64 фіналу
2019–20	Друга «А»	6 з 11	20	8	5	7	23	25	29	1/32 фіналу	Сезон достроково завершено в зв'язку з пандемією COVID-19.
2020–21	Друга «А»	1 з 13	25	17	6	1	46	13	57	1/64 фіналу	Підвищення. Вихід у (фінал Другої ліги)
2021–22	Перша	8 з 16	20	7	5	8	19	18	26	1/64 фіналу	Сезон достроково завершено через російське вторгнення в Україну
2022–23	не брав участь через російське вторгнення в Україну
2023–24	Перша	12 з 20	28	9	12	7	36	26	39	1/64 фіналу

Виробники ігрової форми


Роки	Виробник	Титульний спонсор
1926-1990	— *	—
1991	Adidas	—
1992-1993	Umbro	—
1993-1994	Puma
1994-1995	Spall [ 15 жовтня 2019 у Wayback Machine.]	—
1996-1998	?	?
1998-2001		—
2002-2003	— *
2003-2004	Umbro	—
2004-2006	?	?
2007	Joma	—
2008	Lotto	—
2010-2014	?	?
2014-2015	— *
2016	— *	Оболонь
2016-2017	Joma	—
2017-2018
2018-2021		—
2021-2023	Kelme	Favbet
2023-	Macron	Favbet

* — виробник форми не мав брендового імені

Відомі гравці

Легіонери Поділля

Досягнення

Чемпіонат УРСР

Срібний призер — 1966

Україна

4-те місце в турнірі команд першої ліги: 1992
Переможець турніру команд другої ліги, група «А»: 1998, 2021

Див. також

Примітки

Поділля у Хмельницькому привітали з виходом до Першої ліги. 12626. Процитовано 7 серпня 2021.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
«Україна темпо!» [ 15 квітня 2014 у Wayback Machine.] «Поділля-Спорт» від 23 листопада 2013 № 19
Товариству Динамо — 60 [ 9 червня 2014 у Wayback Machine.] «Радянське Поділля» від 10 квітня 1983 № 70
. Архів оригіналу за 5 березня 2012. Процитовано 5 травня 2012.
. Архів оригіналу за 13 квітня 2014. Процитовано 6 квітня 2013.
. Архів оригіналу за 22 липня 2012. Процитовано 5 травня 2012.
. Архів оригіналу за 09.06.2014. Процитовано 07.05.2012.
. Архів оригіналу за 13 квітня 2014. Процитовано 7 травня 2012.
«Битва» за «Поділля» [ 5 березня 2016 у Wayback Machine.] Влітку 2004 року відбулося об'єднання двох команд — «Красилів-Оболонь» та «Поділля». Красилівчани, які виступали в першій лізі, переїхали до обласного центру, «Красилів-Оболонь» дав «Поділлю» путівку в першу лігу, Хмельницький — гроші на команду. Фінансування першолігового «Поділля» тривало два роки. Але до юридичної передачі команди з приватної власності до міста — справа не дійшла.
Рішення восьмої сесії № 5 від 16.02.2007р^{[недоступне посилання з липня 2019]}
ПОСТАНОВА № 29 Бюро ПФЛ України від 26 червня 2007 р.^{[недоступне посилання з липня 2019]}
Архів оригіналу за 13 квітня 2014. Процитовано 7 травня 2012.
. Архів оригіналу за 13 квітня 2014. Процитовано 6 квітня 2013.
. Архів оригіналу за 13 квітня 2014. Процитовано 11 квітня 2014.
. Архів оригіналу за 13 грудня 2013. Процитовано 10 грудня 2013.
«Через рік хочемо грати у професіональній лізі» [ 16 квітня 2014 у Wayback Machine.] «Газета Поділля» від 10 квітня 2014 № 15
. Архів оригіналу за 29 жовтня 2014. Процитовано 24 жовтня 2014.
. Архів оригіналу за 24 жовтня 2014. Процитовано 24 жовтня 2014.
. Архів оригіналу за 24 жовтня 2014. Процитовано 24 жовтня 2014.
. Архів оригіналу за 24 жовтня 2014. Процитовано 24 жовтня 2014.
. Архів оригіналу за 24 жовтня 2014. Процитовано 24 жовтня 2014.
. Архів оригіналу за 24 квітня 2016. Процитовано 1 травня 2016.
. Архів оригіналу за 20 червня 2016. Процитовано 25 червня 2016.
. Архів оригіналу за 4 червня 2021. Процитовано 4 червня 2021.
. Архів оригіналу за 24 червня 2021. Процитовано 24 червня 2021.
www.transfermarkt.world. Процитовано 23 липня 2023.
«Поділля» об'єдналося з ФК «Красилів-Оболонь» (13-те місце в сезоні 2003/04 років) й напередодні початку нового сезону команда переїхала з Хмельницького до Красилова
«Поділля» виступав в чемпіонаті області в 2005 році
Під час зимової перерви Поділля був замінений на «Динамо» (Хмельницький) (управлявся обласним спортивним товариством «Динамо»), деякі гравці та тренерський персонал перейшли до нового клубу.
. Архів оригіналу за 18 січня 2022. Процитовано 30 квітня 2022.

Література

Єсюнін С. Хмельницький футбол: Історія, події, статистика. — Хмельницький, 2000. — 80 с.

Посилання

Офіційний сайт клубу [ 11 лютого 2017 у Wayback Machine.]
Сайт клубу [ 28 квітня 2012 у Wayback Machine.]

[1] Поділля у Хмельницькому привітали з виходом до Першої ліги. 12626. Процитовано 7 серпня 2021.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()

[2] «Україна темпо!» [ 15 квітня 2014 у Wayback Machine.] «Поділля-Спорт» від 23 листопада 2013 № 19

[3] Товариству Динамо — 60 [ 9 червня 2014 у Wayback Machine.] «Радянське Поділля» від 10 квітня 1983 № 70

[4] . Архів оригіналу за 5 березня 2012. Процитовано 5 травня 2012.

[5] . Архів оригіналу за 13 квітня 2014. Процитовано 6 квітня 2013.

[6] . Архів оригіналу за 22 липня 2012. Процитовано 5 травня 2012.

[7] . Архів оригіналу за 09.06.2014. Процитовано 07.05.2012.

[8] . Архів оригіналу за 13 квітня 2014. Процитовано 7 травня 2012.

[9] «Битва» за «Поділля» [ 5 березня 2016 у Wayback Machine.] Влітку 2004 року відбулося об'єднання двох команд — «Красилів-Оболонь» та «Поділля». Красилівчани, які виступали в першій лізі, переїхали до обласного центру, «Красилів-Оболонь» дав «Поділлю» путівку в першу лігу, Хмельницький — гроші на команду. Фінансування першолігового «Поділля» тривало два роки. Але до юридичної передачі команди з приватної власності до міста — справа не дійшла.

[10] Рішення восьмої сесії № 5 від 16.02.2007р^{[недоступне посилання з липня 2019]}

[11] ПОСТАНОВА № 29 Бюро ПФЛ України від 26 червня 2007 р.^{[недоступне посилання з липня 2019]}

[12] Архів оригіналу за 13 квітня 2014. Процитовано 7 травня 2012.

[13] . Архів оригіналу за 13 квітня 2014. Процитовано 6 квітня 2013.

[14] . Архів оригіналу за 13 квітня 2014. Процитовано 11 квітня 2014.

[15] . Архів оригіналу за 13 грудня 2013. Процитовано 10 грудня 2013.

[16] «Через рік хочемо грати у професіональній лізі» [ 16 квітня 2014 у Wayback Machine.] «Газета Поділля» від 10 квітня 2014 № 15

[17] . Архів оригіналу за 29 жовтня 2014. Процитовано 24 жовтня 2014.

[18] . Архів оригіналу за 24 жовтня 2014. Процитовано 24 жовтня 2014.

[19] . Архів оригіналу за 24 жовтня 2014. Процитовано 24 жовтня 2014.

[20] . Архів оригіналу за 24 жовтня 2014. Процитовано 24 жовтня 2014.

[21] . Архів оригіналу за 24 жовтня 2014. Процитовано 24 жовтня 2014.

[22] . Архів оригіналу за 24 квітня 2016. Процитовано 1 травня 2016.

[23] . Архів оригіналу за 20 червня 2016. Процитовано 25 червня 2016.

[24] . Архів оригіналу за 4 червня 2021. Процитовано 4 червня 2021.

[25] . Архів оригіналу за 24 червня 2021. Процитовано 24 червня 2021.

[26] www.transfermarkt.world. Процитовано 23 липня 2023.

[27] «Поділля» об'єдналося з ФК «Красилів-Оболонь» (13-те місце в сезоні 2003/04 років) й напередодні початку нового сезону команда переїхала з Хмельницького до Красилова

[28] «Поділля» виступав в чемпіонаті області в 2005 році

[29] Під час зимової перерви Поділля був замінений на «Динамо» (Хмельницький) (управлявся обласним спортивним товариством «Динамо»), деякі гравці та тренерський персонал перейшли до нового клубу.

[:1-30] . Архів оригіналу за 18 січня 2022. Процитовано 30 квітня 2022.