Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Подорож на край Землі англ To the Ends of the Earth трисерійний міні серіал BBC адаптація однойменної трилогії романів В

Подорож на край Землі (телесеріал)

Подорож на край Землі (телесеріал)

«Подорож на край Землі» (англ. To the Ends of the Earth) — трисерійний міні-серіал BBC, адаптація однойменної трилогії романів Вільяма Голдінга. Прем'єра відбулася у Великій Британії на каналі BBC Two у липні 2005 року, а в Сполучених Штатах на каналі PBS як частина програми Masterpiece Theatre у жовтні 2006 року.

Подорож на край Землі
Назва англ. To the Ends of the Earth
Ґрунтується на d
Жанр пригодницький фільм, історична драма і телесеріал-екранізація роману[d]
Первинна телемережа BBC Two
Країна походження image Велика Британія
Мова оригіналу англійська
Мова твору або назви англійська[1]
Час/дата початку 6 липня 2005[1]
Режисер d
У ролях Сем Нілл, Бенедикт Камбербетч, d, d, Джаред Гарріс, Джеймі Сівес, d, d, d і d
Дистриб'ютор Netflix
Тривалість 267 хв.
Отримані відзнаки

d (2006)

Кількість серій або епізодів 3
Кількість сезонів 1
Спосіб поширення відео на вимогу

Серіал із Бенедиктом Камбербетчем і Джаредом Гаррісом у головних ролях отримав схвальні відгуки критиків: The New York Times назвала його «інтригуючою драмою», а The Guardian — «найкращою телевізійною драмою року з великим відривом».

У прес-релізі BBC процитовано опис серіалу Камбербетчем як «…свого роду рок-н-рольна драма 1812 року про перерву в житті молодої людини. Тут повно бруду, бруду, відкриттів, сексу, наркотиків, танців, кохання, духовних пробуджень і масштабних радикальних змін!»

Сюжет

На початку 1800-х років молодий Едмунд Талбот вирушає на не надто придатному для мореплавства кораблі до Нового Південного Уельсу, щоб обійняти посаду у губернатора штату. Він веде щоденник, записуючи свої враження від екіпажу та пасажирів. Він добре ладнає з капітаном Андерсоном, ботаніком-аматором, який вирощує рослини у своїй каюті, але через соціальну помилку доброзичливий молодий пастор Коллі починає ображати капітана, а згодом напивається і займається гомосексуальним сексом з членами екіпажу. Попри спроби Едмунда порозумітися, він залишається у своїй каюті, де буквально марніє. Едмунд вступає в сексуальний контакт з милою Зенобією, яка подорожує з батьками, але згодом розуміє, що вони зовсім не родичі, а просто сексуальна трійця. Міс Ґрем, яка приїхала працювати гувернанткою, закохується в старшого містера Преттімена, якого Едмунд зневажає як вільнодумця, але врешті-решт вони примиряються. Преттіман важко травмується під час падіння, і міс Ґрем погоджується негайно вийти за нього заміж, з квітами, наданими капітаном, і він одужує. Уілеру, стюарду Едмунда, пощастило менше. Його викидають за борт, як Йону, і, хоча він виживає, це вже занадто для нього. Зламана щогла призводить до того, що корабель небезпечно дрейфує до крижаного поля, але науково мислячий лейтенант Бенет вчасно лагодить її. Прибувши до Австралії, друг Едмунда, лейтенант Саммерс, отримує власний корабель, але гине під час пожежі. Едмунд возз'єднується з прекрасною Маріон, яка подорожувала на іншому судні, «Альсіоне», яке зустрілося з кораблем Едмунда посеред океану, і він був миттєво зачарований нею. Він прибув «на край світу» і, на відміну від кількох своїх попутників, знайшов щастя.

Актори

Актор Роль
Бенедикт Камбербетч Едмунд Талбот Едмунд Талбот
Джаред Гарріс Капітан Андерсон Капітан Андерсон
Сем Нілл Містер Преттіман Містер Преттіман
Пастор Коллі Пастор Коллі
Джеймі Сівес 1-й лейтенант Саммерс 1-й лейтенант Саммерс
Місс Ґрем Місс Ґрем
Лейтенант Деверіл Лейтенант Деверіл
Містер Броклбенк Містер Броклбенк
Уілер Уілер
Містер Пайк Містер Пайк
Зенобія Зенобія
Місіс Броклбенк Місіс Броклбенк
Маріон Чамлі Маріон Чамлі
Чарльз Денс Сер Генрі Сомерсет Сер Генрі Сомерсет
Леді Сомерсет Леді Сомерсет
Лейтенант Беннетт Лейтенант Беннетт
Аскью Аскью
Smiles Smiles

Виробництво

Ми знайшли Бенедикта Камбербетча досить рано. Нам потрібен був дуже хороший актор, хтось досить молодий, щоб бути правдоподібним як аристократ, трохи неприємним персонажем, який є юнаком з точки зору його поглядів на світ, його виховання. Але нам також потрібен був хтось, хто міг би утримувати увагу глядача чотири з половиною години в кожній сцені. Нам потрібен був досвідчений актор, який був би не тільки дуже хорошим актором, але додавав комічності. Бенедикт був ідеальною відповіддю на це.

Режисер

У 2005 році книги були адаптовані як драматичний серіал BBC, частково написаний покійним , який захворів після завершення першого фільму та під час роботи над другим і третім. Еттвуд найняв Тоні Басгаллопа для завершення роботи, віддаючи йому заслугу в тому, що він додав до проєкту свій власний голос. Етвуд присвятив фільми Джексону. Етвуд був зацікавлений у розробці екранізації з моменту прочитання першого роману трилогії «Обряди переходу».

Серіал був присвячений пам'яті письменника Лі Джексона, який працював над сценарієм першого епізоду, коли помер від раку в 2003 році.

Знімальна група побудувала два кораблі для зйомок. Компанія проводила фільмування в Південній Африці в затоці Річардс, оскільки хотіла передати відчуття тропіків. На цій локації вони зіткнулися з несприятливою погодою. Під час зйомок у Південній Африці Бенедикт разом із друзями «Тео та Деніз» поїхав на вихідні на курси водіння навколо затоки Содвана. На зворотному шляху вони зламалися і їх машину викрали. Перед цим вони слухали пісню Radiohead «How to Disappear Completely» — пісню, яка, за словами Камбербетча, «нагадала [йому] про відчуття реальності, навіть гумор, а разом з ним і причину сподіватися, що я якось переживу маленьку подію у великій країні і зможу втекти, щоб жити повноцінним життям».

Оригінальну музику для постановки написав Роб Лейн. Неодноразово звучав методистський гімн «Господи, якому підкоряються вітри і хвилі» на слова Чарльза Веслі, покладений на «Нюрнберг», переспів Йоганна Р. Але, 1664 р.; з «Гімнів для нації», 1782 р.

Міні-серіал також транслювався у США на каналі PBS у рамках програми Masterpiece Theatre у 2006 році. У 2016 році він став доступним на стрімінгових сервісах Netflix та Hulu.

Сприйняття

Серіал отримав дуже хороші відгуки. The Guardian написала: «Гра акторів чудова… Найкраща телевізійна драма року з великим відривом» Міні-серіал отримав шість номінацій на премію BAFTA, у тому числі одну за найкращий драматичний серіал, а Камбербетч отримав нагороду Телевізійного фестивалю в Монте-Карло за найкращу чоловічу роль.

Коли серіал транслювався в Сполучених Штатах на PBS Masterpiece Theatre, The New York Times сказав: «Це інтригуюча драма, яка здається морально важливою, але її чесноти також залежать від того, що вона виглядає правдивою».

На Rotten Tomatoes серіал отримав 81 відсоток схвалення.

Історична довідка

Третій епізод трилогії, дія якого розгортається у 1812 році, розповідає про адмірала Артура Філліпа як губернатора Нового Південного Уельсу, але фактично він був лідером колонії тільки з 1788 по 1792 рік. У 1812 році посаду губернатора займав шотландець Лаклан Маккуорі.

Примітки

  1. Fernsehserien.de
    d:Track:Q54871129
  2. Heffernan, Virginia (20 жовтня 2006). To the Ends of the Earth - Television - Review. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Процитовано 18 червня 2017.
  3. Wright, Jonathan (20 липня 2005). Pick of the day. The Guardian (брит.). ISSN 0261-3077. Процитовано 18 червня 2017.
  4. BBC - Press Office - To The Ends Of The Earth press pack Benedict Cumberbatch. www.bbc.co.uk. Процитовано 18 червня 2017.
  5. . pbs.org. Архів оригіналу за 4 листопада 2006. Процитовано 24 травня 2016.
  6. Brown, Maggie (28 березня 2003). Leigh Jackson. The Guardian (брит.). ISSN 0261-3077. Процитовано 18 червня 2017.
  7. Prince's Trust trading Ltd. (2009). Inspired* by music. London: Shoehorn Arts & Culture Books. pp. 20-25. .
  8. 'To the Ends of the Earth' Is a Metaphor for Benedict Cumberbatch's Career. PopMatters. Процитовано 18 червня 2017.
  9. To The Ends of the Earth (англ.), процитовано 18 червня 2017

Посилання

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Podorozh na kraj Zemli angl To the Ends of the Earth triserijnij mini serial BBC adaptaciya odnojmennoyi trilogiyi romaniv Vilyama Goldinga Prem yera vidbulasya u Velikij Britaniyi na kanali BBC Two u lipni 2005 roku a v Spoluchenih Shtatah na kanali PBS yak chastina programi Masterpiece Theatre u zhovtni 2006 roku Podorozh na kraj Zemli Nazvaangl To the Ends of the Earth Gruntuyetsya nad Zhanrprigodnickij film istorichna drama i teleserial ekranizaciya romanu d Pervinna telemerezhaBBC Two Krayina pohodzhennya Velika Britaniya Mova originaluanglijska Mova tvoru abo nazvianglijska 1 Chas data pochatku6 lipnya 2005 1 Rezhiserd U rolyahSem Nill Benedikt Kamberbetch d d Dzhared Garris Dzhejmi Sives d d d i d Distrib yutorNetflix Trivalist267 hv Otrimani vidznakid 2006 Kilkist serij abo epizodiv3 Kilkist sezoniv1 Sposib poshirennyavideo na vimogu Serial iz Benediktom Kamberbetchem i Dzharedom Garrisom u golovnih rolyah otrimav shvalni vidguki kritikiv The New York Times nazvala jogo intriguyuchoyu dramoyu a The Guardian najkrashoyu televizijnoyu dramoyu roku z velikim vidrivom U pres relizi BBC procitovano opis serialu Kamberbetchem yak svogo rodu rok n rolna drama 1812 roku pro perervu v zhitti molodoyi lyudini Tut povno brudu brudu vidkrittiv seksu narkotikiv tanciv kohannya duhovnih probudzhen i masshtabnih radikalnih zmin SyuzhetNa pochatku 1800 h rokiv molodij Edmund Talbot virushaye na ne nadto pridatnomu dlya moreplavstva korabli do Novogo Pivdennogo Uelsu shob obijnyati posadu u gubernatora shtatu Vin vede shodennik zapisuyuchi svoyi vrazhennya vid ekipazhu ta pasazhiriv Vin dobre ladnaye z kapitanom Andersonom botanikom amatorom yakij viroshuye roslini u svoyij kayuti ale cherez socialnu pomilku dobrozichlivij molodij pastor Kolli pochinaye obrazhati kapitana a zgodom napivayetsya i zajmayetsya gomoseksualnim seksom z chlenami ekipazhu Popri sprobi Edmunda porozumitisya vin zalishayetsya u svoyij kayuti de bukvalno marniye Edmund vstupaye v seksualnij kontakt z miloyu Zenobiyeyu yaka podorozhuye z batkami ale zgodom rozumiye sho voni zovsim ne rodichi a prosto seksualna trijcya Mis Grem yaka priyihala pracyuvati guvernantkoyu zakohuyetsya v starshogo mistera Prettimena yakogo Edmund znevazhaye yak vilnodumcya ale vreshti resht voni primiryayutsya Prettiman vazhko travmuyetsya pid chas padinnya i mis Grem pogodzhuyetsya negajno vijti za nogo zamizh z kvitami nadanimi kapitanom i vin oduzhuye Uileru styuardu Edmunda poshastilo menshe Jogo vikidayut za bort yak Jonu i hocha vin vizhivaye ce vzhe zanadto dlya nogo Zlamana shogla prizvodit do togo sho korabel nebezpechno drejfuye do krizhanogo polya ale naukovo mislyachij lejtenant Benet vchasno lagodit yiyi Pribuvshi do Avstraliyi drug Edmunda lejtenant Sammers otrimuye vlasnij korabel ale gine pid chas pozhezhi Edmund vozz yednuyetsya z prekrasnoyu Marion yaka podorozhuvala na inshomu sudni Alsione yake zustrilosya z korablem Edmunda posered okeanu i vin buv mittyevo zacharovanij neyu Vin pribuv na kraj svitu i na vidminu vid kilkoh svoyih poputnikiv znajshov shastya AktoriAktor Rol Benedikt Kamberbetch Edmund Talbot Edmund Talbot Dzhared Garris Kapitan Anderson Kapitan Anderson Sem Nill Mister Prettiman Mister Prettiman Pastor Kolli Pastor Kolli Dzhejmi Sives 1 j lejtenant Sammers 1 j lejtenant Sammers Miss Grem Miss Grem Lejtenant Deveril Lejtenant Deveril Mister Broklbenk Mister Broklbenk Uiler Uiler Mister Pajk Mister Pajk Zenobiya Zenobiya Misis Broklbenk Misis Broklbenk Marion Chamli Marion Chamli Charlz Dens Ser Genri Somerset Ser Genri Somerset Ledi Somerset Ledi Somerset Lejtenant Bennett Lejtenant Bennett Askyu Askyu Smiles SmilesVirobnictvoMi znajshli Benedikta Kamberbetcha dosit rano Nam potriben buv duzhe horoshij aktor htos dosit molodij shob buti pravdopodibnim yak aristokrat trohi nepriyemnim personazhem yakij ye yunakom z tochki zoru jogo poglyadiv na svit jogo vihovannya Ale nam takozh potriben buv htos hto mig bi utrimuvati uvagu glyadacha chotiri z polovinoyu godini v kozhnij sceni Nam potriben buv dosvidchenij aktor yakij buv bi ne tilki duzhe horoshim aktorom ale dodavav komichnosti Benedikt buv idealnoyu vidpoviddyu na ce Rezhiser U 2005 roci knigi buli adaptovani yak dramatichnij serial BBC chastkovo napisanij pokijnim yakij zahvoriv pislya zavershennya pershogo filmu ta pid chas roboti nad drugim i tretim Ettvud najnyav Toni Basgallopa dlya zavershennya roboti viddayuchi jomu zaslugu v tomu sho vin dodav do proyektu svij vlasnij golos Etvud prisvyativ filmi Dzheksonu Etvud buv zacikavlenij u rozrobci ekranizaciyi z momentu prochitannya pershogo romanu trilogiyi Obryadi perehodu Serial buv prisvyachenij pam yati pismennika Li Dzheksona yakij pracyuvav nad scenariyem pershogo epizodu koli pomer vid raku v 2003 roci Znimalna grupa pobuduvala dva korabli dlya zjomok Kompaniya provodila filmuvannya v Pivdennij Africi v zatoci Richards oskilki hotila peredati vidchuttya tropikiv Na cij lokaciyi voni zitknulisya z nespriyatlivoyu pogodoyu Pid chas zjomok u Pivdennij Africi Benedikt razom iz druzyami Teo ta Deniz poyihav na vihidni na kursi vodinnya navkolo zatoki Sodvana Na zvorotnomu shlyahu voni zlamalisya i yih mashinu vikrali Pered cim voni sluhali pisnyu Radiohead How to Disappear Completely pisnyu yaka za slovami Kamberbetcha nagadala jomu pro vidchuttya realnosti navit gumor a razom z nim i prichinu spodivatisya sho ya yakos perezhivu malenku podiyu u velikij krayini i zmozhu vtekti shob zhiti povnocinnim zhittyam Originalnu muziku dlya postanovki napisav Rob Lejn Neodnorazovo zvuchav metodistskij gimn Gospodi yakomu pidkoryayutsya vitri i hvili na slova Charlza Vesli pokladenij na Nyurnberg perespiv Joganna R Ale 1664 r z Gimniv dlya naciyi 1782 r Mini serial takozh translyuvavsya u SShA na kanali PBS u ramkah programi Masterpiece Theatre u 2006 roci U 2016 roci vin stav dostupnim na strimingovih servisah Netflix ta Hulu SprijnyattyaSerial otrimav duzhe horoshi vidguki The Guardian napisala Gra aktoriv chudova Najkrasha televizijna drama roku z velikim vidrivom Mini serial otrimav shist nominacij na premiyu BAFTA u tomu chisli odnu za najkrashij dramatichnij serial a Kamberbetch otrimav nagorodu Televizijnogo festivalyu v Monte Karlo za najkrashu cholovichu rol Koli serial translyuvavsya v Spoluchenih Shtatah na PBS Masterpiece Theatre The New York Times skazav Ce intriguyucha drama yaka zdayetsya moralno vazhlivoyu ale yiyi chesnoti takozh zalezhat vid togo sho vona viglyadaye pravdivoyu Na Rotten Tomatoes serial otrimav 81 vidsotok shvalennya Istorichna dovidkaTretij epizod trilogiyi diya yakogo rozgortayetsya u 1812 roci rozpovidaye pro admirala Artura Fillipa yak gubernatora Novogo Pivdennogo Uelsu ale faktichno vin buv liderom koloniyi tilki z 1788 po 1792 rik U 1812 roci posadu gubernatora zajmav shotlandec Laklan Makkuori PrimitkiFernsehserien de d Track Q54871129 Heffernan Virginia 20 zhovtnya 2006 To the Ends of the Earth Television Review The New York Times amer ISSN 0362 4331 Procitovano 18 chervnya 2017 Wright Jonathan 20 lipnya 2005 Pick of the day The Guardian brit ISSN 0261 3077 Procitovano 18 chervnya 2017 BBC Press Office To The Ends Of The Earth press pack Benedict Cumberbatch www bbc co uk Procitovano 18 chervnya 2017 pbs org Arhiv originalu za 4 listopada 2006 Procitovano 24 travnya 2016 Brown Maggie 28 bereznya 2003 Leigh Jackson The Guardian brit ISSN 0261 3077 Procitovano 18 chervnya 2017 Prince s Trust trading Ltd 2009 Inspired by music London Shoehorn Arts amp Culture Books pp 20 25 ISBN 978 190714901 6 To the Ends of the Earth Is a Metaphor for Benedict Cumberbatch s Career PopMatters Procitovano 18 chervnya 2017 To The Ends of the Earth angl procitovano 18 chervnya 2017PosilannyaNa kraj svitu BBC Na kraj zemli PBS Masterpiece Theatre Na kraj zemli Internet Movie Database

Дата публікації:
Топ