Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Повстання кіберлюдей англ Rise of the Cybermen п ятий епізод другого сезону поновленого британського науково фантастично

Повстання кіберлюдей (Доктор Хто)

Повстання кіберлюдей (Доктор Хто)

Повстання кіберлюдей (англ. Rise of the Cybermen) — п'ятий епізод другого сезону поновленого британського науково-фантастичного телесеріалу «Доктор Хто». Уперше транслювався на телеканалі BBC One 13 травня 2006 року. Є першою частиною двосерійної історії разом з епізодом «Сталева ера», який транслювався 20 травня. Епізод супроводжується відповідною .

172a — «Повстання кіберлюдей (англ. Rise of the Cybermen)»
image

Перетворені кіберлюди

Доктор Девід Теннант (Десятий Доктор)
Супутник Біллі Пайпер (Роуз Тайлер)
Ноель Кларк (Міккі Сміт)
Інші актори
  • Камілла Кодурі —
  • Шон Дінгвол —
  • Роджер Ллойд-Пак — Джон Лумік
  • Ендрю Гайден-Сміт — Джейк Сіммондс
  • Дон Уоррингтон — Президент Великої Британії
  • Колін Сполл — містер Крейн
  • Мона Гаммонд — Ріт-Анна
  • Гелен Гриффін — місіс Мур
  • Пол Ентоні-Барбер — доктор Кендрик
  • Адан Шоу — Морріс
  • Ендрю Уфондо — солдат
  • Дункан Дуфф — ведучий новин
  • Пол Касі — лідер кіберлюдей
  • Ніколас Бріггс — голос кіберлюдей
Виробництво
Сценарист
Режисер
Редактор тексту
Продюсер
Виконавчий продюсер , Джулі Гарднер
Сезон Другий
Тривалість 45 хвилин
Дата випуску 13 травня 2006 року
Хронологія
← Попередня серія Наступна серія →
Дівчина в каміні (англ. The Girl in the Fireplace) Сталева ера (англ. The Age of Steel)

В даному епізоді на Землі у паралельному Всесвіті відбувається нова поява кіберлюдей, що грає роль повторюваного сюжетного елементу в телесеріалі. Події епізоду відбуваються у версії Лондона в паралельному Всесвіті. Бізнесмен Джон Лумік (Роджер Ллойд-Пак) намагається «покращити» все людство, перетворивши на кіберлюдей, переміщуючи їх мозок всередину металевих екзоскелетів.

Сюжет

image
Оновлені кіберлюди на виставці «Doctor Who Experience»

TARDIS помилково приземляється в Лондоні на паралельній Землі. Поїздка призвела до загибелі майже всього TARDIS, окрім маленької клітини живлення. Десятий Доктор підсилює клітину частиною власної життєвої сили. Клітині потрібно 24 години, щоб повністю зарядитися, перш ніж Доктор, Роуз та Міккі зможуть повернутися додому. Роуз шокована, побачивши на ньому рекламний щит із зображенням свого батька . Міккі вирішує зробити самостійну прогулянку містом і намагається знайти свою бабусю, яка померла у його власному Всесвіті. Доктор і Роуз виявляють, що більшість населення Лондона носить пристрої EarPod, які подають інформацію безпосередньо в мозок користувача від Cybus Industries, яка належить компанії Піта Vitex.

Тим часом глава Cybus Industries Джон Лумік неуспішно намагається отримати схвалення президента Великої Британії його плану модернізації людства, розмістивши мізки громадян в металевих екзоскелетах. Таємно від усіх інших, Лумік тестує перетворення бездомних на кіборгів. Дії Cybus Industries таємно розслідуються групою «Проповідники», яка отримувала секретну інформацію про технології Люміка. Джейк Сіммондс, один з «Проповідників», свідчить про те, що групу безпритульних забрали для перетворення та йде за пошуком допомоги. Джейк знаходить Міккі в будинку бабусі і плутає його зі своїм колегою з паралельного Всесвіту з іменем Рікі. Джейк відвозить Мікі до бази «Проповідників», де зустрічаються Рікі та Міккі. Після деякої початкової недовіри Міккі вирішує приєднатися до «Проповідників», коли вони слідують за мікроавтобусами Cybus Industries, які забрали перетворених бездомних на вечірку до дня народження дружини , яку відвідують Роуз та Доктор.

Роуз та Доктор також розслідують вечірку та перевдягаються в слуг, щоб замаскуватися. Раптом вечірку переривають кіберлюди, які забираються в будинок та оточують гостей. Лумік викликає Президента Великої Британії, який присутній на вечірці, і каже йому, що він виконає свій план з оновлення людства. Лумік повідомляє всім, що оновлення є обов'язковим. Кіберлюди вбивають президента за відмову підкоритися. Відвідувачі вечірки панікують, намагаючись втекти, а кіберлюди починають їх вбивати. Доктор, Роуз та Піт втікають з дому та зустрічаються з Міккі та «Проповідниками» надворі. Оскільки їх група оточена кіберлюдьми, Доктор наказує всім здатися і каже кіберлюдям, що вони добровільно підуть на «покращення». Кіберлюди відповідають, що вони несумісні, тому їх буде видалено.

Зйомка епізоду

Зйомки епізоду відбувались на [en] та на площі Гори Стюарта у [en]. Сцени назовні та багато сцен у приміщенні були зняті на у Ньюпорті. Міккі має велике татуювання на правому біцепсі: згідно з коментарем Ноеля Кларка, татуювання було частиною макіяжу актора для епізоду.

Дизайн кіберлюдей 2006 року у стилі ар деко походить з вебкасту [en]. Згідно з коментарем до епізоду, режисер хотів, щоб стиль ар деко відчувався у паралельному Всесвіті. Раніше костюми в стилі ар деко використовувались для робота K1 у епізоді (1974) та для більшості акторського складу (включаючи роботів) у (1977). Дизайн ар деко, а також роботизовані рухи кіберлюдей нагадують фільм «Метрополіс» Фріца Ланга.

На відміну від двосерійних історій з попереднього сезону, цей епізод не містив трейлера «У наступній серії» для наступного епізоду — лише заголовок з написом «Далі буде…» — вперше коли ця фраза була використана в кінці епізоду в телесеріалі. Виробничий колектив епізоду раніше заявляв, що один епізод у цій історії був настільки довгим, що не було часу на попередній перегляд.

Трансляція епізоду та відгуки

Нічні оцінки для епізоду показували 8,6 мільйонів глядачів в середньому та 39,7 % частку аудиторії, з піковими значеннями 9,65 мільйонів. [en] від глядачів становив 86 пунктів. Фінальні оцінки показували 9,22 мільйонів глядачів, роблячи його шостою найбільш переглядуваною телепрограмою тижня.

Епізод було випущено разом з епізодами «Сталева ера» та «Ящик для ідіота» в якості «звичайного» DVD без додаткового контенту.

Дек Хоган з Digital Spy відреагував позитивно на епізод, описуючи відроджених з класичного телесеріалу кіберлюдей як тих, що «вражаючими, не просто такими, що фантастично виглядають, а водночас лякаючими». Зокрема він хвалив, як хід сюжету «зв'язаний з нашою пристрастю все покращувати», і що для Ноеля Кларка було дано більше роботи. Ахсан Хаке з IGN дав епізоду оцінку 8,5 з 10. Хаке особливо позитивно відгукувався щодо повернення кіберлюдей та зосередження уваги на Міккі та Роуз.

Примітки

  1. Walesarts, Coal Exchange and Mount Stuart Square, Cardiff Bay. BBC. Процитовано 30 травня 2010.
  2. none, : Series Two Companion, № 14 - Special Edition, 9 листопада 2006
  3. Hogan, Dek (14 травня 2012). Laugh? I nearly paid my license fee. Digital Spy. Процитовано 31 грудня 2012.
  4. Haque, Ahsan (30 жовтня 2006). Doctor Who: "Rise of the Cybermen" Review. IGN. Процитовано 31 грудня 2012.

Посилання

  • TARDISODE 5
  • «Cybermen»  — episode trailer
  • (MP3)
  • «Rise of the Cybermen» episode homepage
  • . Outpost Gallifrey. Архів оригіналу за 10 грудня 2007.
  • «Rise of the Cybermen» на TV.com
  • Повстання кіберлюдей на сайті IMDb (англ.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Povstannya kiberlyudej angl Rise of the Cybermen p yatij epizod drugogo sezonu ponovlenogo britanskogo naukovo fantastichnogo teleserialu Doktor Hto Upershe translyuvavsya na telekanali BBC One 13 travnya 2006 roku Ye pershoyu chastinoyu dvoserijnoyi istoriyi razom z epizodom Staleva era yakij translyuvavsya 20 travnya Epizod suprovodzhuyetsya vidpovidnoyu 172a Povstannya kiberlyudej angl Rise of the Cybermen Peretvoreni kiberlyudi Doktor Devid Tennant Desyatij Doktor Suputnik Billi Pajper Rouz Tajler Noel Klark Mikki Smit Inshi aktori Kamilla Koduri Shon Dingvol Rodzher Llojd Pak Dzhon Lumik Endryu Gajden Smit Dzhejk Simmonds Don Uorrington Prezident Velikoyi Britaniyi Kolin Spoll mister Krejn Mona Gammond Rit Anna Gelen Griffin misis Mur Pol Entoni Barber doktor Kendrik Adan Shou Morris Endryu Ufondo soldat Dunkan Duff veduchij novin Pol Kasi lider kiberlyudej Nikolas Briggs golos kiberlyudej Virobnictvo Scenarist Rezhiser Redaktor tekstu Prodyuser Vikonavchij prodyuser Dzhuli Gardner Sezon Drugij Trivalist 45 hvilin Data vipusku 13 travnya 2006 roku Hronologiya Poperednya seriya Nastupna seriya Divchina v kamini angl The Girl in the Fireplace Staleva era angl The Age of Steel V danomu epizodi na Zemli u paralelnomu Vsesviti vidbuvayetsya nova poyava kiberlyudej sho graye rol povtoryuvanogo syuzhetnogo elementu v teleseriali Podiyi epizodu vidbuvayutsya u versiyi Londona v paralelnomu Vsesviti Biznesmen Dzhon Lumik Rodzher Llojd Pak namagayetsya pokrashiti vse lyudstvo peretvorivshi na kiberlyudej peremishuyuchi yih mozok vseredinu metalevih ekzoskeletiv SyuzhetOnovleni kiberlyudi na vistavci Doctor Who Experience TARDIS pomilkovo prizemlyayetsya v Londoni na paralelnij Zemli Poyizdka prizvela do zagibeli majzhe vsogo TARDIS okrim malenkoyi klitini zhivlennya Desyatij Doktor pidsilyuye klitinu chastinoyu vlasnoyi zhittyevoyi sili Klitini potribno 24 godini shob povnistyu zaryaditisya persh nizh Doktor Rouz ta Mikki zmozhut povernutisya dodomu Rouz shokovana pobachivshi na nomu reklamnij shit iz zobrazhennyam svogo batka Mikki virishuye zrobiti samostijnu progulyanku mistom i namagayetsya znajti svoyu babusyu yaka pomerla u jogo vlasnomu Vsesviti Doktor i Rouz viyavlyayut sho bilshist naselennya Londona nosit pristroyi EarPod yaki podayut informaciyu bezposeredno v mozok koristuvacha vid Cybus Industries yaka nalezhit kompaniyi Pita Vitex Tim chasom glava Cybus Industries Dzhon Lumik neuspishno namagayetsya otrimati shvalennya prezidenta Velikoyi Britaniyi jogo planu modernizaciyi lyudstva rozmistivshi mizki gromadyan v metalevih ekzoskeletah Tayemno vid usih inshih Lumik testuye peretvorennya bezdomnih na kiborgiv Diyi Cybus Industries tayemno rozsliduyutsya grupoyu Propovidniki yaka otrimuvala sekretnu informaciyu pro tehnologiyi Lyumika Dzhejk Simmonds odin z Propovidnikiv svidchit pro te sho grupu bezpritulnih zabrali dlya peretvorennya ta jde za poshukom dopomogi Dzhejk znahodit Mikki v budinku babusi i plutaye jogo zi svoyim kolegoyu z paralelnogo Vsesvitu z imenem Riki Dzhejk vidvozit Miki do bazi Propovidnikiv de zustrichayutsya Riki ta Mikki Pislya deyakoyi pochatkovoyi nedoviri Mikki virishuye priyednatisya do Propovidnikiv koli voni sliduyut za mikroavtobusami Cybus Industries yaki zabrali peretvorenih bezdomnih na vechirku do dnya narodzhennya druzhini yaku vidviduyut Rouz ta Doktor Rouz ta Doktor takozh rozsliduyut vechirku ta perevdyagayutsya v slug shob zamaskuvatisya Raptom vechirku pererivayut kiberlyudi yaki zabirayutsya v budinok ta otochuyut gostej Lumik viklikaye Prezidenta Velikoyi Britaniyi yakij prisutnij na vechirci i kazhe jomu sho vin vikonaye svij plan z onovlennya lyudstva Lumik povidomlyaye vsim sho onovlennya ye obov yazkovim Kiberlyudi vbivayut prezidenta za vidmovu pidkoritisya Vidviduvachi vechirki panikuyut namagayuchis vtekti a kiberlyudi pochinayut yih vbivati Doktor Rouz ta Pit vtikayut z domu ta zustrichayutsya z Mikki ta Propovidnikami nadvori Oskilki yih grupa otochena kiberlyudmi Doktor nakazuye vsim zdatisya i kazhe kiberlyudyam sho voni dobrovilno pidut na pokrashennya Kiberlyudi vidpovidayut sho voni nesumisni tomu yih bude vidaleno Zjomka epizoduZjomki epizodu vidbuvalis na en ta na ploshi Gori Styuarta u en Sceni nazovni ta bagato scen u primishenni buli znyati na u Nyuporti Mikki maye velike tatuyuvannya na pravomu bicepsi zgidno z komentarem Noelya Klarka tatuyuvannya bulo chastinoyu makiyazhu aktora dlya epizodu Dizajn kiberlyudej 2006 roku u stili ar deko pohodit z vebkastu en Zgidno z komentarem do epizodu rezhiser hotiv shob stil ar deko vidchuvavsya u paralelnomu Vsesviti Ranishe kostyumi v stili ar deko vikoristovuvalis dlya robota K1 u epizodi 1974 ta dlya bilshosti aktorskogo skladu vklyuchayuchi robotiv u 1977 Dizajn ar deko a takozh robotizovani ruhi kiberlyudej nagaduyut film Metropolis Frica Langa Na vidminu vid dvoserijnih istorij z poperednogo sezonu cej epizod ne mistiv trejlera U nastupnij seriyi dlya nastupnogo epizodu lishe zagolovok z napisom Dali bude vpershe koli cya fraza bula vikoristana v kinci epizodu v teleseriali Virobnichij kolektiv epizodu ranishe zayavlyav sho odin epizod u cij istoriyi buv nastilki dovgim sho ne bulo chasu na poperednij pereglyad Translyaciya epizodu ta vidgukiNichni ocinki dlya epizodu pokazuvali 8 6 miljoniv glyadachiv v serednomu ta 39 7 chastku auditoriyi z pikovimi znachennyami 9 65 miljoniv en vid glyadachiv stanoviv 86 punktiv Finalni ocinki pokazuvali 9 22 miljoniv glyadachiv roblyachi jogo shostoyu najbilsh pereglyaduvanoyu teleprogramoyu tizhnya Epizod bulo vipusheno razom z epizodami Staleva era ta Yashik dlya idiota v yakosti zvichajnogo DVD bez dodatkovogo kontentu Dek Hogan z Digital Spy vidreaguvav pozitivno na epizod opisuyuchi vidrodzhenih z klasichnogo teleserialu kiberlyudej yak tih sho vrazhayuchimi ne prosto takimi sho fantastichno viglyadayut a vodnochas lyakayuchimi Zokrema vin hvaliv yak hid syuzhetu zv yazanij z nashoyu pristrastyu vse pokrashuvati i sho dlya Noelya Klarka bulo dano bilshe roboti Ahsan Hake z IGN dav epizodu ocinku 8 5 z 10 Hake osoblivo pozitivno vidgukuvavsya shodo povernennya kiberlyudej ta zoseredzhennya uvagi na Mikki ta Rouz PrimitkiWalesarts Coal Exchange and Mount Stuart Square Cardiff Bay BBC Procitovano 30 travnya 2010 none Series Two Companion 14 Special Edition 9 listopada 2006 Hogan Dek 14 travnya 2012 Laugh I nearly paid my license fee Digital Spy Procitovano 31 grudnya 2012 Haque Ahsan 30 zhovtnya 2006 Doctor Who Rise of the Cybermen Review IGN Procitovano 31 grudnya 2012 PosilannyaTARDISODE 5 Cybermen episode trailer MP3 Rise of the Cybermen episode homepage Outpost Gallifrey Arhiv originalu za 10 grudnya 2007 Rise of the Cybermen na TV com Povstannya kiberlyudej na sajti IMDb angl

Дата публікації:
Топ