Пляшкова пошта, або Послання у пляшці — древній спосіб відправки повідомлень адресату за допомогою засмоленої пляшки, яка довільно носиться морською течією.
Опис
Суть пляшкової пошти полягає в тому, що на шматку паперу або пергаменту пишеться текст, після чого послання згортається у вигляді сувою і кладеться в скляну пляшку. Пляшка закорковується і кидається в океан. Гнана течіями пляшка прибивається до берега, де її і знаходять.
На відміну від традиційних способів передачі повідомлень, цей вид передачі повідомлень не контролюється — куди течія занесе послання, можна тільки гадати, але бути упевненим неможливо.
Історія
Згідно з однією з легенд, винахідником пересилки послань у пляшках був грецький філософ Теофраст, який близько 310 року до н. е. кинув в океан за Гібралтаром кілька закоркованих посудин із записками для відстежування течій води з Атлантичного океану в Середземне море. Через декілька місяців одну з посудин було виявлена на березі Сицилії. З тієї пори в історії описано безліч випадків використання пляшкової пошти.
Пляшкова пошта і мореплавання
У мореплаванні є сотні історій, коли послання з пляшок виявлялися єдиними відомостями про долю зниклого судна і його екіпажа. Часто послання в пляшці ставало останньою надією на порятунок, ось тільки рідко коли лист приходив вчасно, щоб встигнути врятувати посилача.
У 1960 році при події з радянською самохідною баржею Т-36 члени її екіпажу на 48-ій добі перебування в океані вдалися до допомоги пляшкової пошти: вони спорудили буй із скляної кулі від риболовецьких мереж, жердини і патронної гільзи, в яку поклали записку. На жердині закріпили саморобний прапор ВМС СРСР. Вже наступного дня вони були врятовані, проте не завдяки «посланню у пляшці», доля буя так і залишається загадкою.
Пляшкова пошта і наука
Учені звернулися до подібного методу дослідження океанів тільки у XVIII столітті, коли французький вчений метеоролог Лагеньєр, повертаючись у Францію з чергування Сан-Домінго, кидав в океан пляшки із записками, одну з яких виловили у Бретані через декілька місяців.
У Росії дослідження течій так само проводилися в 1907—1912 роках в ході вивчення Японського і Охотських морів, коли за борт було викинуто понад 10 тис. пляшок.
Цікаві факти
- Мореплавець і першовідкривач Христофор Колумб на шляху до Індії відправляв донесення іспанській королеві Ізабеллі, надійно закоркувавши їх в пляшки і кидаючи в океан. Деякі з цих послань, гнані течіями, були виловлені з води і доставлені в палац її величності. Одна з пляшок Колумба була підібрана в Гібралтарській протоці в 1852 році капітаном американського судна.
- В Англії з 1590 року і до кінця XVIII століття існував закон, згідно якого кожного, хто наважиться самостійно розбити виловлену в морі або знайдену на березі закорковану пляшку, чекає страта. Для читання подібних послань при дворі була заснована посада «відкорковувача океанських пляшок». Першим відкорковувачем при дворі королеви Єлизавети I став лорд Томас Тонфілд, який тільки за перший рік перебування на посаді витягнув з пляшок 52 листи. За деякими відомостями, коли він з'являвся до королеви з черговою доповіддю, вона незмінно його запитувала: «Ну, що пише нам Нептун»?.
- Посланнями в пляшці як способом передачі повідомлень досі користуються жителі деяких індонезійських островів.
- До 1983 року найпротяжнішим дрейфом пляшки вважалася пляшка, відправлена в 1909 році з борта російського канонерського човна «Манджур» для дослідження морських течій: вона була підібрана поблизу Острова Беринга (Командорські острови) в 1967 році. 6 червня 1983 року рекорд був побитий: на острові було виявлено пляшку з-під лосьйону, кинуту з борта англійського пароплава «Араватта» поблизу берегів Австралії в 1910 році.
- У 2005 році в Коста-Риці було врятовано 88 іммігрантів, які відправили в пляшці у відкрите море повідомлення про крах свого судна. На щастя, послання досить швидко потрапило в сіті місцевого рибалки.
- Капітан шотландського риболовецького судна виловив пляшку із запискою, викинуту в море майже століття тому. Ендрю Ліпер виявив послання в пляшці під час рибного лову. У посланні, що датується 10 червня 1914 року, було сказано, що капітан Браун зі школи навігації виплатить винагороду у розмірі 6 пенсів тому, хто виявить цю пляшку. Моряки з того ж корабля вже виловлювали пляшку із запискою 1915 року, яку відправили до моря 98 років тому з метою вивчення підводних течій навколо Шотландії (із 1980 пляшок були знайдені 315).
- Незвичайний профіль обрав священик батюшка Джордж. Його назвали «пляшковим пастором» за те, що він кидав в море пляшки з молитвами-напученнями від алкоголізму. Кажуть, що ті, хто виловлював таку пляшку, вважали це божим провидінням і кидали пити. На рахунку пастора Джорджа — 20 тисяч таких послань!
- Не завжди пляшкова пошта використовується для повідомлень про катастрофи. У 1957 році 22-річний шведський моряк Аке Вікинг кинув в море закорковану пляшку із запискою на декількох мовах. Він просив, щоб яка-небудь молода дівчина відповіла на його послання і прислала свою фотографію. Пляшку знайшов дядько 16-річної Паоліни Пуццо, сицилійський рибалка. Дівчина відповіла шведському хлопцю і незабаром між ними зав'язалося жваве листування, яке закінчилося весіллям.
Згадки у творах культури
У літературі
- У романі Жюля Верна «Діти капітана Гранта» герої знаходять в животі акули пляшку з проханням про допомогу.
- Одне з перших оповідань Едгара По називалося .
- У дитячій розповіді Говарда Лавкрафта, яка називається «Маленька скляна пляшка», герої знаходять таємниче послання в пляшці, плаваючій в морі.
- У романі Віктора Гюго «Людина, яка сміється» тонучі бандити кидають у море пляшку із запискою про походження головного героя, що і стає кульмінацією роману.
- У романі Агати Крісті суддя, що мріяв про «ідеальний злочин», відправляє в пляшці послання — в якому описує усі подробиці своєї серії хитромудрих вбивств.
У музиці
- У 1979 році лондонський рок-гурт The Police записав пісню [en] («Послання у пляшці»), що стала першим номером у британських чартах:
I'll send an SOS to the world.
I hope that someone gets my
Message in a bottle
У кінематографі
- В 1999 році у США був знятий фільм «Послання у пляшці».
Див. також
Джерела
Література
- Дроков C. Забытые истории бутылочной почты [ 14 червня 2017 у Wayback Machine.] // . — 1988. — № 8 (2575).
- Скрягин Л. Если море взять в почтальоны [ 30 листопада 2017 у Wayback Machine.] // Вокруг света. — 1972. — № 7 (2562).
- В мире занимательных фактов — Алма-Ата : «Казахстан», 1965. — 352 с. — С. 200.
Примітки
- Филателистический словарь / сост. О. Я. Басин. — М. : Связь, 1968. — 164 с.
- Колистратова А. И. Функционирование научной лексики в стихотворении И. Бродского «Письмо в бутылке», Актуальные вопросы филологической науки XXI века: сборник статей по материалам III Всероссийской научной конференции молодых учёных с международным участием (8 февраля 2013 г.). Ч. 2. — Екатеринбург: УрФУ, 2013. — С. 32—39.
- Послание в бутылке дошло до адресата спустя век [ 23 жовтня 2016 у Wayback Machine.] // КоммерсантЪ, 16.04.2014 г.
- Бутылочная почта [ 1 липня 2017 у Wayback Machine.] // журнал Motor Boat & Yachting, № 3, 2012 г.
- Катеруша А. (29 березня 2011). «Комсомолка» отыскала в Германии автора послания в бутылке!. Общество. М.: Комсомольская правда. Архів оригіналу за 1 лютого 2016. Процитовано 1 лютого 2016.
- . : Подробно. М.: . 16 квітня 2014. Архів оригіналу за 23 жовтня 2016. Процитовано 1 лютого 2016.
- Сафонов А.1.shtml Пливе послання по хвилях // ru/ Planet of Diaspora.[недоступне посилання з липня 2019] — 1999. — № 16. — 14 жовтня.
- Скрягин Л.Пошта нептуна. З історії «пляшкової пошти» [ 7 листопада 2018 у Wayback Machine.] // На суші і на морі. — М., 1979. — № 19. — С. 426—435.
- Соркин Е. Б. Послания в бутылках [ 1 квітня 2016 у Wayback Machine.] // Почта спешит к людям / Е. Б. Соркин. — М.: Знание, 1977. — 128 с.
- «Message in bottle saves drifting migrants» [ 29 липня 2005 у Wayback Machine.], CNN.(англ.)
- Капітан судна виловив пляшку з посланням 1914 року [ 17 листопада 2015 у Wayback Machine.].
- . proboating.ru. Архів оригіналу за 22 червня 2017. Процитовано 15 квітня 2016.
Посилання
- «Drift from the Damned» [ 9 жовтня 2017 у Wayback Machine.] — страница о посланиях в бутылке на сайте «Beachcombers' Alert!» [ 22 вересня 2017 у Wayback Machine.] Кёртиса Эббесмейера (англ. Curtis C. Ebbesmeyer; США).(англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Plyashkova poshta abo Poslannya u plyashci drevnij sposib vidpravki povidomlen adresatu za dopomogoyu zasmolenoyi plyashki yaka dovilno nositsya morskoyu techiyeyu Plyashkova poshta kolazh OpisSut plyashkovoyi poshti polyagaye v tomu sho na shmatku paperu abo pergamentu pishetsya tekst pislya chogo poslannya zgortayetsya u viglyadi suvoyu i kladetsya v sklyanu plyashku Plyashka zakorkovuyetsya i kidayetsya v okean Gnana techiyami plyashka pribivayetsya do berega de yiyi i znahodyat Na vidminu vid tradicijnih sposobiv peredachi povidomlen cej vid peredachi povidomlen ne kontrolyuyetsya kudi techiya zanese poslannya mozhna tilki gadati ale buti upevnenim nemozhlivo IstoriyaZgidno z odniyeyu z legend vinahidnikom peresilki poslan u plyashkah buv greckij filosof Teofrast yakij blizko 310 roku do n e kinuv v okean za Gibraltarom kilka zakorkovanih posudin iz zapiskami dlya vidstezhuvannya techij vodi z Atlantichnogo okeanu v Seredzemne more Cherez dekilka misyaciv odnu z posudin bulo viyavlena na berezi Siciliyi Z tiyeyi pori v istoriyi opisano bezlich vipadkiv vikoristannya plyashkovoyi poshti Plyashkova poshta i moreplavannyaU moreplavanni ye sotni istorij koli poslannya z plyashok viyavlyalisya yedinimi vidomostyami pro dolyu zniklogo sudna i jogo ekipazha Chasto poslannya v plyashci stavalo ostannoyu nadiyeyu na poryatunok os tilki ridko koli list prihodiv vchasno shob vstignuti vryatuvati posilacha U 1960 roci pri podiyi z radyanskoyu samohidnoyu barzheyu T 36 chleni yiyi ekipazhu na 48 ij dobi perebuvannya v okeani vdalisya do dopomogi plyashkovoyi poshti voni sporudili buj iz sklyanoyi kuli vid riboloveckih merezh zherdini i patronnoyi gilzi v yaku poklali zapisku Na zherdini zakripili samorobnij prapor VMS SRSR Vzhe nastupnogo dnya voni buli vryatovani prote ne zavdyaki poslannyu u plyashci dolya buya tak i zalishayetsya zagadkoyu Plyashkova poshta i naukaUcheni zvernulisya do podibnogo metodu doslidzhennya okeaniv tilki u XVIII stolitti koli francuzkij vchenij meteorolog Lagenyer povertayuchis u Franciyu z cherguvannya San Domingo kidav v okean plyashki iz zapiskami odnu z yakih vilovili u Bretani cherez dekilka misyaciv U Rosiyi doslidzhennya techij tak samo provodilisya v 1907 1912 rokah v hodi vivchennya Yaponskogo i Ohotskih moriv koli za bort bulo vikinuto ponad 10 tis plyashok Cikavi faktiMoreplavec i pershovidkrivach Hristofor Kolumb na shlyahu do Indiyi vidpravlyav donesennya ispanskij korolevi Izabelli nadijno zakorkuvavshi yih v plyashki i kidayuchi v okean Deyaki z cih poslan gnani techiyami buli vilovleni z vodi i dostavleni v palac yiyi velichnosti Odna z plyashok Kolumba bula pidibrana v Gibraltarskij protoci v 1852 roci kapitanom amerikanskogo sudna V Angliyi z 1590 roku i do kincya XVIII stolittya isnuvav zakon zgidno yakogo kozhnogo hto navazhitsya samostijno rozbiti vilovlenu v mori abo znajdenu na berezi zakorkovanu plyashku chekaye strata Dlya chitannya podibnih poslan pri dvori bula zasnovana posada vidkorkovuvacha okeanskih plyashok Pershim vidkorkovuvachem pri dvori korolevi Yelizaveti I stav lord Tomas Tonfild yakij tilki za pershij rik perebuvannya na posadi vityagnuv z plyashok 52 listi Za deyakimi vidomostyami koli vin z yavlyavsya do korolevi z chergovoyu dopoviddyu vona nezminno jogo zapituvala Nu sho pishe nam Neptun Poslannyami v plyashci yak sposobom peredachi povidomlen dosi koristuyutsya zhiteli deyakih indonezijskih ostroviv Do 1983 roku najprotyazhnishim drejfom plyashki vvazhalasya plyashka vidpravlena v 1909 roci z borta rosijskogo kanonerskogo chovna Mandzhur dlya doslidzhennya morskih techij vona bula pidibrana poblizu Ostrova Beringa Komandorski ostrovi v 1967 roci 6 chervnya 1983 roku rekord buv pobitij na ostrovi bulo viyavleno plyashku z pid losjonu kinutu z borta anglijskogo paroplava Aravatta poblizu beregiv Avstraliyi v 1910 roci U 2005 roci v Kosta Rici bulo vryatovano 88 immigrantiv yaki vidpravili v plyashci u vidkrite more povidomlennya pro krah svogo sudna Na shastya poslannya dosit shvidko potrapilo v siti miscevogo ribalki Kapitan shotlandskogo riboloveckogo sudna viloviv plyashku iz zapiskoyu vikinutu v more majzhe stolittya tomu Endryu Liper viyaviv poslannya v plyashci pid chas ribnogo lovu U poslanni sho datuyetsya 10 chervnya 1914 roku bulo skazano sho kapitan Braun zi shkoli navigaciyi viplatit vinagorodu u rozmiri 6 pensiv tomu hto viyavit cyu plyashku Moryaki z togo zh korablya vzhe vilovlyuvali plyashku iz zapiskoyu 1915 roku yaku vidpravili do morya 98 rokiv tomu z metoyu vivchennya pidvodnih techij navkolo Shotlandiyi iz 1980 plyashok buli znajdeni 315 Nezvichajnij profil obrav svyashenik batyushka Dzhordzh Jogo nazvali plyashkovim pastorom za te sho vin kidav v more plyashki z molitvami napuchennyami vid alkogolizmu Kazhut sho ti hto vilovlyuvav taku plyashku vvazhali ce bozhim providinnyam i kidali piti Na rahunku pastora Dzhordzha 20 tisyach takih poslan Ne zavzhdi plyashkova poshta vikoristovuyetsya dlya povidomlen pro katastrofi U 1957 roci 22 richnij shvedskij moryak Ake Viking kinuv v more zakorkovanu plyashku iz zapiskoyu na dekilkoh movah Vin prosiv shob yaka nebud moloda divchina vidpovila na jogo poslannya i prislala svoyu fotografiyu Plyashku znajshov dyadko 16 richnoyi Paolini Pucco sicilijskij ribalka Divchina vidpovila shvedskomu hlopcyu i nezabarom mizh nimi zav yazalosya zhvave listuvannya yake zakinchilosya vesillyam Zgadki u tvorah kulturiU literaturi U romani Zhyulya Verna Diti kapitana Granta geroyi znahodyat v zhivoti akuli plyashku z prohannyam pro dopomogu Odne z pershih opovidan Edgara Po nazivalosya U dityachij rozpovidi Govarda Lavkrafta yaka nazivayetsya Malenka sklyana plyashka geroyi znahodyat tayemniche poslannya v plyashci plavayuchij v mori U romani Viktora Gyugo Lyudina yaka smiyetsya tonuchi banditi kidayut u more plyashku iz zapiskoyu pro pohodzhennya golovnogo geroya sho i staye kulminaciyeyu romanu U romani Agati Kristi suddya sho mriyav pro idealnij zlochin vidpravlyaye v plyashci poslannya v yakomu opisuye usi podrobici svoyeyi seriyi hitromudrih vbivstv U muzici U 1979 roci londonskij rok gurt The Police zapisav pisnyu en Poslannya u plyashci sho stala pershim nomerom u britanskih chartah I ll send an SOS to the world I hope that someone gets my Message in a bottle U kinematografi V 1999 roci u SShA buv znyatij film Poslannya u plyashci Div takozhDzherelaLiteratura Drokov C Zabytye istorii butylochnoj pochty 14 chervnya 2017 u Wayback Machine 1988 8 2575 Skryagin L Esli more vzyat v pochtalony 30 listopada 2017 u Wayback Machine Vokrug sveta 1972 7 2562 V mire zanimatelnyh faktov Alma Ata Kazahstan 1965 352 s S 200 Primitki Filatelisticheskij slovar sost O Ya Basin M Svyaz 1968 164 s Kolistratova A I Funkcionirovanie nauchnoj leksiki v stihotvorenii I Brodskogo Pismo v butylke Aktualnye voprosy filologicheskoj nauki XXI veka sbornik statej po materialam III Vserossijskoj nauchnoj konferencii molodyh uchyonyh s mezhdunarodnym uchastiem 8 fevralya 2013 g Ch 2 Ekaterinburg UrFU 2013 S 32 39 Poslanie v butylke doshlo do adresata spustya vek 23 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Kommersant 16 04 2014 g Butylochnaya pochta 1 lipnya 2017 u Wayback Machine zhurnal Motor Boat amp Yachting 3 2012 g Katerusha A 29 bereznya 2011 Komsomolka otyskala v Germanii avtora poslaniya v butylke Obshestvo M Komsomolskaya pravda Arhiv originalu za 1 lyutogo 2016 Procitovano 1 lyutogo 2016 Podrobno M 16 kvitnya 2014 Arhiv originalu za 23 zhovtnya 2016 Procitovano 1 lyutogo 2016 Safonov A 1 shtml Plive poslannya po hvilyah ru Planet of Diaspora nedostupne posilannya z lipnya 2019 1999 16 14 zhovtnya Skryagin L Poshta neptuna Z istoriyi plyashkovoyi poshti 7 listopada 2018 u Wayback Machine Na sushi i na mori M 1979 19 S 426 435 Sorkin E B Poslaniya v butylkah 1 kvitnya 2016 u Wayback Machine Pochta speshit k lyudyam E B Sorkin M Znanie 1977 128 s Message in bottle saves drifting migrants 29 lipnya 2005 u Wayback Machine CNN angl Kapitan sudna viloviv plyashku z poslannyam 1914 roku 17 listopada 2015 u Wayback Machine proboating ru Arhiv originalu za 22 chervnya 2017 Procitovano 15 kvitnya 2016 Posilannya Drift from the Damned 9 zhovtnya 2017 u Wayback Machine stranica o poslaniyah v butylke na sajte Beachcombers Alert 22 veresnya 2017 u Wayback Machine Kyortisa Ebbesmejera angl Curtis C Ebbesmeyer SShA angl