Три закони робототехніки — обов'язкові правила поведінки для роботів, вперше сформульовані Айзеком Азімовим в оповіданні 1942 року «Зачароване коло» (увійшло до збірки 1950 року «Я, робот»), хоча подібні обмеження тим чи іншим чином згадувались і в попередніх оповіданнях. Ці закони були призначені не допустити, щоб роботи могли нашкодити людям.
Формулювання законів
|
Ці три основні закони — наскрізна тема оповідань про роботів Айзека Азімова. Письменник створив особливу професію — робопсихолога, спеціаліста, що на основі трьох законів робототехніки інтерпретує поведінку роботів. Видатним робопсихологом була Сьюзен Келвін. Айзеку Азімову також належить термін «Робототехніка» (англ. Robotics), який переріс область наукової фантастики й увійшов у реальне життя.
Наприкінці життя в романах із циклу «Заснування» Азімов запровадив четвертий, або нульовий закон роботехніки, яким керується Р. Даніл Оліво — робот віком понад двадцять тисяч років:
|
Недосконалості законів
Персонаж Ілля Бейлі в романі Айзека Азімова «Оголене сонце» (1955) зазначає, що закони робототехніки були переформульовані, оскільки роботи могли порушувати їх через недостатність інформації про своє завдання. Так, перший закон в новій редакції має вигляд: «Робот не може робити нічого, що, наскільки йому відомо, завдасть шкоди людині, а також, через бездіяльність, свідомо дозволити людині заподіяти шкоду». Адже робот може стати знаряддями вбивства, не знаючи про шкідливість своїх дій; наприклад, якщо наказати йому додати в їжу певну речовину, але не попередити про її отруйність. Крім того, як зазначає Бейлі, спритний злочинець міг би розподілити завдання між декількома роботами, щоб жоден окремий робот не міг зрозуміти як сукупність їхніх дій завдасть людині шкоди. До того ж робот може бути хибно переконаний, що, наприклад, на борту космічного корабля немає людей, і атакувати його.
У романі «Фундація та Земля» (1986) згадується людська цивілізація соляріан, яка вважає людьми лише себе, тому їхні роботи цілком можуть шкодити всім, хто не розпізнані як соляріани. В романі «Роботи та Імперія» (1985) роботи нижчого класу отримували інструкції від свого наглядача про те, чи вважаються певні істоти людьми. Азімов декілька разів звертався до проблеми гуманоїдних роботів у романі «Роботи та імперія» та оповіданнях «Докази» й «Інцидент на трьохсотліття», де описано роботів, які вдають із себе людей.
Гвендолін Батлер зауважувала таку проблему, що робот може вважати себе людиною, а тому не виконувати закони, як це сталося в «Труні для Канарки» (1974). Кларк у «Роботах світанку» (1983) зазначає, що використання людиноподібних роботів для колонізації космосу може призвести до того, що роботи стануть вважати себе справжніми людьми та вирішать залишити нові планети собі. Як зазначено в «П'ятому законі робототехніки» (1983) Ніколи Кесаровські, «Робот повинен знати, що він робот».
Проблематичне також визначення шкоди, позаяк ризикована дія може розглядатися як недопустима. Азімов вважав, що достатньо досконалий робот, як головний герой повісті «Двохсотлітня людина» (1976), здатний зважити ризики і виконати, наприклад, хірургічну операцію, адже потенційна користь від неї переважає над можливою шкодою.
Посилання
- Frequently Asked Questions about Isaac Asimov [Архівовано 6 жовтня 2012 у WebCite]
Джерела
- Я, робот. Науково-фантастичні оповідання — Київ: Веселка (серії Пригоди. Фантастика), 1977. 270 с.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Tri zakoni robototehniki obov yazkovi pravila povedinki dlya robotiv vpershe sformulovani Ajzekom Azimovim v opovidanni 1942 roku Zacharovane kolo uvijshlo do zbirki 1950 roku Ya robot hocha podibni obmezhennya tim chi inshim chinom zgaduvalis i v poperednih opovidannyah Ci zakoni buli priznacheni ne dopustiti shob roboti mogli nashkoditi lyudyam Tipove uyavlennya robota do zakoniv Azimova multfilm Supermen Formulyuvannya zakonivRobot ne mozhe nashkoditi lyudini abo cherez svoyu bezdiyalnist dopustiti shob lyudini bulo zavdano shkodi Robot musit pidkoryatisya nakazam lyudini koli ci nakazi ne superechat Pershomu zakonu Robot povinen dbati pro svoyu bezpeku doti poki ce ne superechit Pershomu i Drugomu zakonam Originalnij tekst angl A robot may not injure a human being or through inaction allow a human being to come to harm A robot must obey orders given it by human beings except where such orders would conflict with the First Law A robot must protect its own existence as long as such protection does not conflict with the First or Second Law Ci tri osnovni zakoni naskrizna tema opovidan pro robotiv Ajzeka Azimova Pismennik stvoriv osoblivu profesiyu robopsihologa specialista sho na osnovi troh zakoniv robototehniki interpretuye povedinku robotiv Vidatnim robopsihologom bula Syuzen Kelvin Ajzeku Azimovu takozh nalezhit termin Robototehnika angl Robotics yakij pereris oblast naukovoyi fantastiki j uvijshov u realne zhittya Naprikinci zhittya v romanah iz ciklu Zasnuvannya Azimov zaprovadiv chetvertij abo nulovij zakon robotehniki yakim keruyetsya R Danil Olivo robot vikom ponad dvadcyat tisyach rokiv 0 Robot ne mozhe zapodiyati svoyimi diyami chi bezdiyalnistyu shkodi lyudstvu Originalnij tekst angl 0 A robot may not harm humanity or by inaction allow humanity to come to harm Nedoskonalosti zakonivPersonazh Illya Bejli v romani Ajzeka Azimova Ogolene sonce 1955 zaznachaye sho zakoni robototehniki buli pereformulovani oskilki roboti mogli porushuvati yih cherez nedostatnist informaciyi pro svoye zavdannya Tak pershij zakon v novij redakciyi maye viglyad Robot ne mozhe robiti nichogo sho naskilki jomu vidomo zavdast shkodi lyudini a takozh cherez bezdiyalnist svidomo dozvoliti lyudini zapodiyati shkodu Adzhe robot mozhe stati znaryaddyami vbivstva ne znayuchi pro shkidlivist svoyih dij napriklad yaksho nakazati jomu dodati v yizhu pevnu rechovinu ale ne poperediti pro yiyi otrujnist Krim togo yak zaznachaye Bejli spritnij zlochinec mig bi rozpodiliti zavdannya mizh dekilkoma robotami shob zhoden okremij robot ne mig zrozumiti yak sukupnist yihnih dij zavdast lyudini shkodi Do togo zh robot mozhe buti hibno perekonanij sho napriklad na bortu kosmichnogo korablya nemaye lyudej i atakuvati jogo U romani Fundaciya ta Zemlya 1986 zgaduyetsya lyudska civilizaciya solyarian yaka vvazhaye lyudmi lishe sebe tomu yihni roboti cilkom mozhut shkoditi vsim hto ne rozpiznani yak solyariani V romani Roboti ta Imperiya 1985 roboti nizhchogo klasu otrimuvali instrukciyi vid svogo naglyadacha pro te chi vvazhayutsya pevni istoti lyudmi Azimov dekilka raziv zvertavsya do problemi gumanoyidnih robotiv u romani Roboti ta imperiya ta opovidannyah Dokazi j Incident na trohsotlittya de opisano robotiv yaki vdayut iz sebe lyudej Gvendolin Batler zauvazhuvala taku problemu sho robot mozhe vvazhati sebe lyudinoyu a tomu ne vikonuvati zakoni yak ce stalosya v Truni dlya Kanarki 1974 Klark u Robotah svitanku 1983 zaznachaye sho vikoristannya lyudinopodibnih robotiv dlya kolonizaciyi kosmosu mozhe prizvesti do togo sho roboti stanut vvazhati sebe spravzhnimi lyudmi ta virishat zalishiti novi planeti sobi Yak zaznacheno v P yatomu zakoni robototehniki 1983 Nikoli Kesarovski Robot povinen znati sho vin robot Problematichne takozh viznachennya shkodi pozayak rizikovana diya mozhe rozglyadatisya yak nedopustima Azimov vvazhav sho dostatno doskonalij robot yak golovnij geroj povisti Dvohsotlitnya lyudina 1976 zdatnij zvazhiti riziki i vikonati napriklad hirurgichnu operaciyu adzhe potencijna korist vid neyi perevazhaye nad mozhlivoyu shkodoyu PosilannyaFrequently Asked Questions about Isaac Asimov Arhivovano 6 zhovtnya 2012 u WebCite DzherelaYa robot Naukovo fantastichni opovidannya Kiyiv Veselka seriyi Prigodi Fantastika 1977 270 s Cya stattya ye zagotovkoyu Vi mozhete dopomogti proyektu dorobivshi yiyi Ce povidomlennya varto zaminiti tochnishim