Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Переводів пол Przewodów село в Польщі у гміні Долобичів Грубешівського повіту Люблінського воєводства Населення 530 осіб

Переводів

Переводів

Переводів (пол. Przewodów) — село в Польщі, у гміні Долобичів Грубешівського повіту Люблінського воєводства. Населення — 530 осіб (2011).

Село
Переводів
пол. Przewodów
image

Координати 50°28′ пн. ш. 23°56′ сх. д. / 50.467° пн. ш. 23.933° сх. д. / 50.467; 23.933Координати: 50°28′ пн. ш. 23°56′ сх. д. / 50.467° пн. ш. 23.933° сх. д. / 50.467; 23.933

Країна Польща
Воєводство Люблінське воєводство
Повіт Грубешівський повіт
Гміна Долобичів
Висота центру 236 м
Населення 530 осіб (2011)
Часовий пояс , влітку
Телефонний код (+48) 84
Поштовий індекс 22-540
Автомобільний код LHR
SIMC 0887026
GeoNames 761135
OSM ↑2690997 ·R (Гміна Долобичів)
image
image
Переводів
Переводів (Польща)
image
image
Переводів
Переводів (Люблінське воєводство)
image Переводів у Вікісховищі

На захід від села до нього примикає осада (присілок) Переводів.

Історія

Понад 100 років Переводів був прикордонним селом Австро-Угорщини.

Місцева парафіяльна греко-католицька церква Великомучениці Параскеви була дерев'яною, зведена в 1783 року, відремонтована в 1885 році, належала до Варязького деканату Перемишльської єпархії. 1886 року в селі зведено греко-католицьку капличку.

Мешканці села Думка Андрій 1899 р.н. і Милик Вартоломей 1900 р.н. стрільцями в рядах Української галицької армії захищали рідну землю в 1918—1919 роках від польських окупантів.

На 1 січня 1939 року в селі проживало 960 мешканців, з них 860 українців-грекокатоликів, 75 українців-римокатоликів, 75 євреїв. Село входило до гміни Варенж Място Сокальського повіту Львівського воєводства Польської республіки.

16-20 червня 1947 року під час операції «Вісла» польська армія виселила з Переводова на приєднані до Польщі північно-західні терени 115 українців. У селі залишилося 25 поляків.

У 1975—1998 роках село належало до Замойського воєводства.

15 листопада 2022 року в селі впали дві ракети та потрапили у зерносушарки. Дві людини загинуло.

Докладніше: Ракетний удар по Польщі (2022)

Населення

Демографічна структура станом на 31 березня 2011 року:

Загалом Допрацездатний
вік 		Працездатний
вік 		Постпрацездатний
вік
Чоловіки 254 48 183 23
Жінки 276 41 187 48
Разом 530 89 370 71

Відомі люди

  • Василь Сенюк (1921—1945) — український військовик, хорунжий УПА, командир сотні «Перебийніс» та командир ТВ-12 «Климів». Загинув у селі.

Примітки

  1. GUS. Ludność w miejscowościach statystycznych według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r. [Населення статистичних місцевостей за економічними групами віку. Стан на 31.03.2011]. Процитовано 12 серпня 2018.
  2. Літопис УПА. — Львів, 1992. — Т. 9 : Українська Головна Визвольна Рада. — Кн. 2. — С. 350.
  3. Pamiątki i zabytki kultury ukraińskiej w Polsce / zebr., oprac. A. Saładiak. — Warszawa : Burchard Edition, 1993. — С. 337-338. (пол.)
  4. Barbara Czopek. Nazwy miejscowe dawnej Ziemi Chełmskiej i Bełskiej (W granicach dzisiejszego państwa polskiego). — Wrocław : Ossolineum, 1988. — С. 137. (пол.)
  5. Кубійович В. Етнічні групи південнозахідної України (Галичини) на 1.1.1939. — Вісбаден, 1983. — с. 81.
  6. Misilo E. Akcja Wisla. Dokumenty. — Warszawa : Archiwum Ukraińskie, 1993. — С. 421. (пол.)
  7. Strikes put Ukraine in darkness; missiles cross into Poland // Ассошіейтед Прес
  8. Згідно з методологією GUS працездатний вік для чоловіків становить 18-64 років, для жінок — 18-59 років GUS. Pojęcia stosowane w statystyce publicznej [Терміни, які використовуються в публічній статистиці]. Процитовано 14 серпня 2018.

Посилання

image Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Переводів

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Perevodiv pol Przewodow selo v Polshi u gmini Dolobichiv Grubeshivskogo povitu Lyublinskogo voyevodstva Naselennya 530 osib 2011 Selo Perevodiv pol Przewodow Koordinati 50 28 pn sh 23 56 sh d 50 467 pn sh 23 933 sh d 50 467 23 933 Koordinati 50 28 pn sh 23 56 sh d 50 467 pn sh 23 933 sh d 50 467 23 933 Krayina PolshaPolshaVoyevodstvo Lyublinske voyevodstvoPovit Grubeshivskij povitGmina DolobichivVisota centru 236 mNaselennya 530 osib 2011 Chasovij poyas UTC 1 vlitku UTC 2Telefonnij kod 48 84Poshtovij indeks 22 540Avtomobilnij kod LHRSIMC 0887026GeoNames 761135OSM 2690997 R Gmina Dolobichiv PerevodivPerevodiv Polsha PerevodivPerevodiv Lyublinske voyevodstvo Perevodiv u Vikishovishi Na zahid vid sela do nogo primikaye osada prisilok Perevodiv IstoriyaPonad 100 rokiv Perevodiv buv prikordonnim selom Avstro Ugorshini Misceva parafiyalna greko katolicka cerkva Velikomuchenici Paraskevi bula derev yanoyu zvedena v 1783 roku vidremontovana v 1885 roci nalezhala do Varyazkogo dekanatu Peremishlskoyi yeparhiyi 1886 roku v seli zvedeno greko katolicku kaplichku Meshkanci sela Dumka Andrij 1899 r n i Milik Vartolomej 1900 r n strilcyami v ryadah Ukrayinskoyi galickoyi armiyi zahishali ridnu zemlyu v 1918 1919 rokah vid polskih okupantiv Na 1 sichnya 1939 roku v seli prozhivalo 960 meshkanciv z nih 860 ukrayinciv grekokatolikiv 75 ukrayinciv rimokatolikiv 75 yevreyiv Selo vhodilo do gmini Varenzh Myasto Sokalskogo povitu Lvivskogo voyevodstva Polskoyi respubliki 16 20 chervnya 1947 roku pid chas operaciyi Visla polska armiya viselila z Perevodova na priyednani do Polshi pivnichno zahidni tereni 115 ukrayinciv U seli zalishilosya 25 polyakiv U 1975 1998 rokah selo nalezhalo do Zamojskogo voyevodstva 15 listopada 2022 roku v seli vpali dvi raketi ta potrapili u zernosusharki Dvi lyudini zaginulo Dokladnishe Raketnij udar po Polshi 2022 NaselennyaDemografichna struktura stanom na 31 bereznya 2011 roku Zagalom Dopracezdatnij vik Pracezdatnij vik Postpracezdatnij vikCholoviki 254 48 183 23Zhinki 276 41 187 48Razom 530 89 370 71Vidomi lyudiVasil Senyuk 1921 1945 ukrayinskij vijskovik horunzhij UPA komandir sotni Perebijnis ta komandir TV 12 Klimiv Zaginuv u seli PrimitkiGUS Ludnosc w miejscowosciach statystycznych wedlug ekonomicznych grup wieku Stan w dniu 31 03 2011 r Naselennya statistichnih miscevostej za ekonomichnimi grupami viku Stan na 31 03 2011 Procitovano 12 serpnya 2018 Litopis UPA Lviv 1992 T 9 Ukrayinska Golovna Vizvolna Rada Kn 2 S 350 Pamiatki i zabytki kultury ukrainskiej w Polsce zebr oprac A Saladiak Warszawa Burchard Edition 1993 S 337 338 pol Barbara Czopek Nazwy miejscowe dawnej Ziemi Chelmskiej i Belskiej W granicach dzisiejszego panstwa polskiego Wroclaw Ossolineum 1988 S 137 pol Kubijovich V Etnichni grupi pivdennozahidnoyi Ukrayini Galichini na 1 1 1939 Visbaden 1983 s 81 Misilo E Akcja Wisla Dokumenty Warszawa Archiwum Ukrainskie 1993 S 421 pol Strikes put Ukraine in darkness missiles cross into Poland Assoshiejted Pres Zgidno z metodologiyeyu GUS pracezdatnij vik dlya cholovikiv stanovit 18 64 rokiv dlya zhinok 18 59 rokiv GUS Pojecia stosowane w statystyce publicznej Termini yaki vikoristovuyutsya v publichnij statistici Procitovano 14 serpnya 2018 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Perevodiv

Дата публікації:
Топ