Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Са́га про Е́ймунда» (давньоісл. Eymundar þáttr) — коротка скандинавська сага XIII століття, яку невідомий автор написав давньоісландською мовою. Має характер хроніки, описує події початку XI століття. Розповідає про участь вікінгів у міжусобних війнах Ярослава Мудрого з братами. Головний персонаж — вікінг Еймунд. Збереглася у двох списках. Перший «Eymundar þáttr hrings» вміщений у Книгу з Плаского острова; другий міститься у вступі (Yngvars saga víðförla). У першому списку головний герой Еймунд постає як норвежець, у другому списку — як швед. Найстаріша копія саги зберігається в Інституті Арні Магнуссона. Цінне джерело з історії Русі та Скандинавії.
Див. також
Джерела
- Eymundar Saga. Эймундова сага / О. И. Сенковский // Библиотека для чтения. СПб., 1834. Т. 2, отд. III. С. 1-46 (перевод и исландский текст в нижней части страниц). С. 47-71 (примечания).
- Эймундова сага / Пер. с лат. Д. Лавдовского // Учен. зап. имп. Московск. ун-та. 1834. Ч. III. № 8. C. 386—401; № 9. C. 576—596.
- Eymundar Saga. Эймундова сага. Сказание об Эймунде Ринговиче и Рагнаре Агнаровиче, скандинавских витязях, поселившихся в России в начале XI века / Перевел с исландского и критически объяснил О. Сенковский. СПб., 1834.
- Эймундова сага. Сказание об Эймунде Ринговиче и Рагнаре Агнаровиче, скандинавских витязях, поселившихся в России в начале XI века. // [О. И. Сенковский] (Барон Брамбеус). Собрание сочинений. СПб., 1858. Т. V. С. 511—573 (перевод с комментариями).
- Эймундова сага. Жизнь и деяния Эймунда и Рагнара, норвежских конунгов, потом полоцких в России владельцев / Пер. О. И. Сенковского // Русская классная библиотека, издаваемая под редакцией А. Н. Чудинова. Сер. 2. СПб., 1903. Вып. XXV. Древне-северные саги и песни скальдов в переводах русских писателей. С. 31-61 (перевод и подстрочные примечания).
- Повесть об Эймунде и Рагнаре, норвежских конунгах, о их жизни и приключениях на службе у русского князя Ярослава, об убийстве князя Святополка, записанная со слов пяти воинов из дружины Эймунда: Из скандинавских саг / Изложил Ник. Асеев. М., 1915.
- Сага об Эймунде // Рыдзевская 1978. С. 89-104.
- Larsson, Mats G. (2005). Minnet av vikingatiden: de isländska kungasagorna och deras värld.
- Pritsak, Omeljan. (1981). The origin of Rus'. Cambridge, Mass.: Distributed by Harvard University Press for the Harvard Ukrainian Research Institute.
Посилання
- Грушевський М. Еймундова сага // Виїмки з жерел до історії України-Руси до половини XI віку / Грушевський М. С. Твори у 50 томах. — Львів: Світ, 2004. — Т. 6. — С. 127—143.
- Сага об Эймунде сыне Хринга. Eymundar saga Hringssonar
- Eymundar þáttr
- Yngvars saga víðförla
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sa ga pro E jmunda davnoisl Eymundar thattr korotka skandinavska saga XIII stolittya yaku nevidomij avtor napisav davnoislandskoyu movoyu Maye harakter hroniki opisuye podiyi pochatku XI stolittya Rozpovidaye pro uchast vikingiv u mizhusobnih vijnah Yaroslava Mudrogo z bratami Golovnij personazh viking Ejmund Zbereglasya u dvoh spiskah Pershij Eymundar thattr hrings vmishenij u Knigu z Plaskogo ostrova drugij mistitsya u vstupi Yngvars saga vidforla U pershomu spisku golovnij geroj Ejmund postaye yak norvezhec u drugomu spisku yak shved Najstarisha kopiya sagi zberigayetsya v Instituti Arni Magnussona Cinne dzherelo z istoriyi Rusi ta Skandinaviyi Div takozhIslandski sagiDzherelaEymundar Saga Ejmundova saga O I Senkovskij Biblioteka dlya chteniya SPb 1834 T 2 otd III S 1 46 perevod i islandskij tekst v nizhnej chasti stranic S 47 71 primechaniya Ejmundova saga Per s lat D Lavdovskogo Uchen zap imp Moskovsk un ta 1834 Ch III 8 C 386 401 9 C 576 596 Eymundar Saga Ejmundova saga Skazanie ob Ejmunde Ringoviche i Ragnare Agnaroviche skandinavskih vityazyah poselivshihsya v Rossii v nachale XI veka Perevel s islandskogo i kriticheski obyasnil O Senkovskij SPb 1834 Ejmundova saga Skazanie ob Ejmunde Ringoviche i Ragnare Agnaroviche skandinavskih vityazyah poselivshihsya v Rossii v nachale XI veka O I Senkovskij Baron Brambeus Sobranie sochinenij SPb 1858 T V S 511 573 perevod s kommentariyami Ejmundova saga Zhizn i deyaniya Ejmunda i Ragnara norvezhskih konungov potom polockih v Rossii vladelcev Per O I Senkovskogo Russkaya klassnaya biblioteka izdavaemaya pod redakciej A N Chudinova Ser 2 SPb 1903 Vyp XXV Drevne severnye sagi i pesni skaldov v perevodah russkih pisatelej S 31 61 perevod i podstrochnye primechaniya Povest ob Ejmunde i Ragnare norvezhskih konungah o ih zhizni i priklyucheniyah na sluzhbe u russkogo knyazya Yaroslava ob ubijstve knyazya Svyatopolka zapisannaya so slov pyati voinov iz druzhiny Ejmunda Iz skandinavskih sag Izlozhil Nik Aseev M 1915 Saga ob Ejmunde Rydzevskaya 1978 S 89 104 Larsson Mats G 2005 Minnet av vikingatiden de islandska kungasagorna och deras varld ISBN 91 7353 065 4 Pritsak Omeljan 1981 The origin of Rus Cambridge Mass Distributed by Harvard University Press for the Harvard Ukrainian Research Institute ISBN 0 674 64465 4PosilannyaGrushevskij M Ejmundova saga Viyimki z zherel do istoriyi Ukrayini Rusi do polovini XI viku Grushevskij M S Tvori u 50 tomah Lviv Svit 2004 T 6 S 127 143 Saga ob Ejmunde syne Hringa Eymundar saga Hringssonar Eymundar thattr Yngvars saga vidforla