П'ємонтська мова (п'ємонтське наріччя; п'єм. lenga piemontèisa) — одна з , поширена на північному заході Італії в провінції П'ємонт. Традиційно належить до . Нею розмовляють близько 2 мільйонів людей.
П'ємонтська мова | |
---|---|
Piemontèis | |
Поширена в | Італія[1] |
Регіон | П'ємонт |
Носії | 2 000 000 осіб |
Писемність | латинське письмо |
Офіційний статус | |
Коди мови | |
ISO 639-3 | pms |
Ареал і чисельність
Територія розповсюдження п'ємонтської мови охоплює лише центр області П'ємонт. Західну, альпійську, частину П'ємонту (захід провінцій Кунео та Турин) займають окситанська мова та арпітанські говірки. Кордон між п'ємонтською, окситанською і франкопровансальськими говорами вельми невизначений, оскільки на рівнині п'ємонтська витісняє ці говірки, зберігаючи їх деякі риси. Захід провінції Новара та провінція належать до ломбардського ареалу.
Діалекти
П'ємонтська поділяється на:
- туринську, на основі якої сформувалося п'ємонтське койне;
- говірку Канавезе;
- говірку Б'єлла (б'єллезе);
- говірку Ланге (лангароло);
- говірку Монферрато (монферріно) і
- верхньоп'ємонтську.
Існує і загальніший поділ: верхнеп'ємонтська (західна) разом з Туринською протиставляється нижньоп'ємонтській (східній).
Між п'ємонтською та іншими галло-італійськими діалектами чітких меж немає. Говори на півдні П'ємонту, на кордоні з Лігурією, поєднують лігурські і п'ємонтські характеристики. На сході П'ємонту говірка провінції Верчеллі належить до перехідної п'ємонтсько-ломбардської зони. На південному сході говірки південній частині провінції Алессандрія відображають складне переплетіння п'ємонтських, ломбардських, еміліанських та лігурських рис, а район Валле-Куронь належить до ареалу.
Койне на основі туринської говірки, що іменується також п'ємонтським койне, поширене по всьому П'ємонту, у тому числі й в долинах, населених носіями окситанських говірок, а також у сусідній Валле-д'Аоста, де споконвічними є арпітанські (франко-провансальські) говірки.
Писемність
Алфавіт п'ємонтської мови:
А а | B b | C c | D d | E e | Ë ë | F f | G g | H h | I i | J j | L l | M m | N n | Ò ò | O o | P p | Q q | R r | S s | T t | U u | V v | Z z |
Посилання
- Piemont Viv — п'ємонтська електронна розсилка, яка використовується носіями мови в усьому світі
- Website in Piedmontese edited by Guido Dematteis with information on the language, poetry, scientific physics papers, short stories, and the novel by Lord Dunsany translated into Piedmontese
- The Piedmontese Language: History, Grammar, Syntax, Vocabulary
- A short guide to Piemonteis: Links and a 7-page brief over the main features of the language
- Online Piedmontese Course for Italian, French, English and Spanish speakers with drills and tests
- Program for Teaching Piedmontese in Schools
Це незавершена стаття про мову. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
- ScriptSource - Italy
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
P yemontska mova p yemontske narichchya p yem lenga piemonteisa odna z poshirena na pivnichnomu zahodi Italiyi v provinciyi P yemont Tradicijno nalezhit do Neyu rozmovlyayut blizko 2 miljoniv lyudej P yemontska movaPiemonteisPoshirena v Italiya 1 Region P yemontNosiyi 2 000 000 osibPisemnist latinske pismoOficijnij statusKodi moviISO 639 3 pmsLingvistichna kartaAreal i chiselnistTeritoriya rozpovsyudzhennya p yemontskoyi movi ohoplyuye lishe centr oblasti P yemont Zahidnu alpijsku chastinu P yemontu zahid provincij Kuneo ta Turin zajmayut oksitanska mova ta arpitanski govirki Kordon mizh p yemontskoyu oksitanskoyu i frankoprovansalskimi govorami velmi neviznachenij oskilki na rivnini p yemontska vitisnyaye ci govirki zberigayuchi yih deyaki risi Zahid provinciyi Novara ta provinciya nalezhat do lombardskogo arealu DialektiP yemontska podilyayetsya na turinsku na osnovi yakoyi sformuvalosya p yemontske kojne govirku Kanaveze govirku B yella b yelleze govirku Lange langarolo govirku Monferrato monferrino i verhnop yemontsku Isnuye i zagalnishij podil verhnep yemontska zahidna razom z Turinskoyu protistavlyayetsya nizhnop yemontskij shidnij Mizh p yemontskoyu ta inshimi gallo italijskimi dialektami chitkih mezh nemaye Govori na pivdni P yemontu na kordoni z Liguriyeyu poyednuyut ligurski i p yemontski harakteristiki Na shodi P yemontu govirka provinciyi Verchelli nalezhit do perehidnoyi p yemontsko lombardskoyi zoni Na pivdennomu shodi govirki pivdennij chastini provinciyi Alessandriya vidobrazhayut skladne perepletinnya p yemontskih lombardskih emilianskih ta ligurskih ris a rajon Valle Kuron nalezhit do arealu Kojne na osnovi turinskoyi govirki sho imenuyetsya takozh p yemontskim kojne poshirene po vsomu P yemontu u tomu chisli j v dolinah naselenih nosiyami oksitanskih govirok a takozh u susidnij Valle d Aosta de spokonvichnimi ye arpitanski franko provansalski govirki PisemnistAlfavit p yemontskoyi movi A a B b C c D d E e E e F f G g H h I i J j L l M m N n O o O o P p Q q R r S s T t U u V v Z zPosilannyaPiemont Viv p yemontska elektronna rozsilka yaka vikoristovuyetsya nosiyami movi v usomu sviti Website in Piedmontese edited by Guido Dematteis with information on the language poetry scientific physics papers short stories and the novelby Lord Dunsany translated into Piedmontese The Piedmontese Language History Grammar Syntax Vocabulary A short guide to Piemonteis Links and a 7 page brief over the main features of the language Online Piedmontese Course for Italian French English and Spanish speakers with drills and tests Program for Teaching Piedmontese in Schools Ce nezavershena stattya pro movu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi ScriptSource Italy