Рінгельблюм Архів - збірник документів з другої світової війни варшавського гетто, зібраний і збережений групою, відомої під кодовою назвою Онек шабат на чолі з єврейським істориком доктором Емануелем Рінґельблюмом. Група, до якої входили історики, письменники, рабини та соціальні працівники, була присвячена веденню хроніки життя в гетто під час німецької окупації. Вони працювали в команді, збираючи документи та вимагаючи свідчень та звітів від десятків добровольців різного віку. Представлені матеріали включали нариси, щоденники, малюнки, настінні плакати та інші матеріали, що описують життя в гетто. Збірні роботи розпочались у вересні 1939 року і закінчились у січні 1943 року.
Сьогодні виявлена частина колекції, що містить близько 6000 документів (близько 35000 сторінок), зберігається у Варшаві в Єврейському історичному інституті.
Етимологія
Ім'я Онег Шабат означає на івриті радість від суботи і, як правило, стосується святкових зборів, які проводяться після богослужінь у суботу, часто з їжею, співом, навчанням, обговоренням та спілкуванням. Цю назву було обрано, оскільки група, як правило, збиралася в суботу, щоб обговорити хід своїх зборів та документації.
Історія
Члени Ойнег Шаббос спочатку збирали матеріал з наміром написати після війни книгу про жахи, свідками яких вони були. Варшавське гетто було запечатано 16 листопада 1940 року. Коли темпи депортацій зростали, і стало зрозуміло, що пунктом призначення був табір смерті Треблінка, і мало хто з євреїв вижив, Рінґелблюм зберігав архіви у трьох молочних банках та десяти металевих коробках, які потім були поховані у трьох місцях у гетто. Дві каністри, що містять тисячі документів, були виявлені 18 вересня 1946 р., А ще 10 скриньок — 1 грудня 1950 р. За чутками, третій сховок похований під теперішнім посольством Китаю у Варшаві, але в 2005 році при обшуку не вдалося знайти зниклий архівний матеріал.
19 січня 1942 року втікач із табору знищення Хелмно Яків Грожановський дістався до варшавського гетто, де передав детальну інформацію про табір групі Онега Шабат. Його звіт, який став відомий як Звіт Грожановського, був незаконно вивезений з гетто каналами польського підпілля, дістався до Лондона і був опублікований до червня.
В результаті геноцидів було вбито всіх, крім трьох членів Ойнег-Шаббо. Емануель Рінгельблюм утік із гетто, але продовжував повертатися до роботи над архівами. У 1944 році Рінґельблюм та його сім'я були виявлені і страчені разом з тими, хто їх сховав. Після війни Рохль Ауербах, один із трьох вцілілих членів Ойнега Шабеса, ініціював пошук і розкопки похованих хронік.
Спадщина
У 1960 р. студенти рабина Калонімуса Кальмана Шапіри, « Piaseczno Rebe», опублікували « Айш-кодеш», який ребе доставляв у варшавське гетто і який був виявлений в архіві Рінгельблюма.
У 1999 році архіви Емануеля Рінгельлума занесені до реєстру пам'яті світу ЮНЕСКО.
Каталог архіву Рінґелблюма був виданий у формі книги у 2009 році Меморіальним музеєм Голокосту США та Єврейським історичним інститутом, Варшава; і весь архів також доступний для дослідників у цифровому форматі обох установ. Єврейський історичний інститут опублікував серію книг із 10 томів, що узагальнюють частини архіву наступним чином: (1) Листи, що стосуються Голокосту (2) Діти — приховане викладання у варшавському гетто (3) Записи з Кресів (4) Життя і діяльність Гели Секштайн (5) Варшавське гетто (6) Генеральний губернатор (7) Спадщина (8) Території, приєднані до Рейху (9) Території, приєднані до Рейху (10) Доля євреїв з Лодзі (1939—1942).
У 2007 році історик Семюель Кассов опублікував « Хто напише нашу історію»? Емануель Рінгельблюм, Варшавське гетто та Архів Ойнега Шаббеса перелічують усі знайдені архіви Ойнега Шабеса.
Посилання
- Каталог та путівник
- Архіви Варшавського гетто (Архіви Емануеля Рінгельлума), Пам'ять світу, ЮНЕСКО
- «Нехай світ читає та знає» — Архів архіву «Онег Шабат» — Інтернет-виставка від Яд Вашем
- Музей єврейської спадщини
- Поезія в пеклі: Повна збірка віршів з архіву Рінґельблюм оригіналом на ідиш з перекладами на англійську мову .
- Серія книг про архів Рінґельбум, видана Історичним інститутом Єврешів, Варшава
- Emanuel Ringelblum: The Creator of «Oneg Shabbat» Holocaust Research Project.
- Pessach, Guy; Shur-Ofry, Michal (28 квітня 2019). Copyright and the Holocaust. Yale Journal of Law & the Humanities. 30 (2). ISSN 1041-6374. Процитовано 4 липня 2020.
- Chelmno, Yad Vashem
- (2002). The Routledge Atlas of the Holocaust. Psychology Press. с. 10. ISBN .
- . Rachel Auerbach, Yad Vashem, and Israeli Holocaust Memory. academia.edu. Процитовано 18 грудня 2016.
- From Beyond the Grave. The Economist. 12 березня 2009. Процитовано 18 грудня 2016.
- Warsaw Ghetto Archives (Emanuel Ringelblum Archives). Memory of the World. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. Процитовано 9 жовтня 2018.
- Book series Ringelblum Archive. Jewish Historical Institute. Архів оригіналу за 25 жовтня 2016. Процитовано 24 жовтня 2016.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu Ringelblyum Arhiv zbirnik dokumentiv z drugoyi svitovoyi vijni varshavskogo getto zibranij i zberezhenij grupoyu vidomoyi pid kodovoyu nazvoyu Onek shabat na choli z yevrejskim istorikom doktorom Emanuelem Ringelblyumom Grupa do yakoyi vhodili istoriki pismenniki rabini ta socialni pracivniki bula prisvyachena vedennyu hroniki zhittya v getto pid chas nimeckoyi okupaciyi Voni pracyuvali v komandi zbirayuchi dokumenti ta vimagayuchi svidchen ta zvitiv vid desyatkiv dobrovolciv riznogo viku Predstavleni materiali vklyuchali narisi shodenniki malyunki nastinni plakati ta inshi materiali sho opisuyut zhittya v getto Zbirni roboti rozpochalis u veresni 1939 roku i zakinchilis u sichni 1943 roku Sogodni viyavlena chastina kolekciyi sho mistit blizko 6000 dokumentiv blizko 35000 storinok zberigayetsya u Varshavi v Yevrejskomu istorichnomu instituti 1 Zmist 1 Etimologiya 2 Istoriya 3 Spadshina 4 PosilannyaEtimologiyared Im ya Oneg Shabat oznachaye na ivriti radist vid suboti i yak pravilo stosuyetsya svyatkovih zboriv yaki provodyatsya pislya bogosluzhin u subotu chasto z yizheyu spivom navchannyam obgovorennyam ta spilkuvannyam Cyu nazvu bulo obrano oskilki grupa yak pravilo zbiralasya v subotu shob obgovoriti hid svoyih zboriv ta dokumentaciyi Istoriyared nbsp Emanuel Ringelblyum yakij iniciyuvav proekt i dlya yakogo kolekciya takozh nazivayetsya Arhiv Ringelblyuma Chleni Ojneg Shabbos spochatku zbirali material z namirom napisati pislya vijni knigu pro zhahi svidkami yakih voni buli Varshavske getto bulo zapechatano 16 listopada 1940 roku Koli tempi deportacij zrostali i stalo zrozumilo sho punktom priznachennya buv tabir smerti Treblinka i malo hto z yevreyiv vizhiv Ringelblyum zberigav arhivi u troh molochnih bankah ta desyati metalevih korobkah yaki potim buli pohovani u troh miscyah u getto Dvi kanistri sho mistyat tisyachi dokumentiv buli viyavleni 18 veresnya 1946 r A she 10 skrinok 1 grudnya 1950 r Za chutkami tretij shovok pohovanij pid teperishnim posolstvom Kitayu u Varshavi ale v 2005 roci pri obshuku ne vdalosya znajti zniklij arhivnij material 1 2 nbsp Tri skrinki ta dvi molochni banki vikoristovuvalis dlya zberigannya arhivu 19 sichnya 1942 roku vtikach iz taboru znishennya Helmno Yakiv Grozhanovskij distavsya do varshavskogo getto de peredav detalnu informaciyu pro tabir grupi Onega Shabat Jogo zvit yakij stav vidomij yak Zvit Grozhanovskogo buv nezakonno vivezenij z getto kanalami polskogo pidpillya distavsya do Londona i buv opublikovanij do chervnya 3 nbsp Chastina postijnoyi vistavki v Muzeyi istoriyi polskih yevreyiv prisvyachena Ojnegu Shabbosu V rezultati genocidiv bulo vbito vsih krim troh chleniv Ojneg Shabbo Emanuel Ringelblyum utik iz getto ale prodovzhuvav povertatisya do roboti nad arhivami U 1944 roci Ringelblyum ta jogo sim ya buli viyavleni i stracheni razom z timi hto yih shovav 4 Pislya vijni Rohl Auerbah odin iz troh vcililih chleniv Ojnega Shabesa iniciyuvav poshuk i rozkopki pohovanih hronik 5 6 Spadshinared U 1960 r studenti rabina Kalonimusa Kalmana Shapiri Piaseczno Rebe opublikuvali Ajsh kodesh yakij rebe dostavlyav u varshavske getto i yakij buv viyavlenij v arhivi Ringelblyuma U 1999 roci arhivi Emanuelya Ringelluma zaneseni do reyestru pam yati svitu YuNESKO 7 Katalog arhivu Ringelblyuma buv vidanij u formi knigi u 2009 roci Memorialnim muzeyem Golokostu SShA ta Yevrejskim istorichnim institutom Varshava i ves arhiv takozh dostupnij dlya doslidnikiv u cifrovomu formati oboh ustanov Yevrejskij istorichnij institut opublikuvav seriyu knig iz 10 tomiv sho uzagalnyuyut chastini arhivu nastupnim chinom 1 Listi sho stosuyutsya Golokostu 2 Diti prihovane vikladannya u varshavskomu getto 3 Zapisi z Kresiv 4 Zhittya i diyalnist Geli Sekshtajn 5 Varshavske getto 6 Generalnij gubernator 7 Spadshina 8 Teritoriyi priyednani do Rejhu 9 Teritoriyi priyednani do Rejhu 10 Dolya yevreyiv z Lodzi 1939 1942 8 U 2007 roci istorik Semyuel Kassov opublikuvav Hto napishe nashu istoriyu Emanuel Ringelblyum Varshavske getto ta Arhiv Ojnega Shabbesa perelichuyut usi znajdeni arhivi Ojnega Shabesa Posilannyared Katalog ta putivnik Arhivi Varshavskogo getto Arhivi Emanuelya Ringelluma Pam yat svitu YuNESKO Nehaj svit chitaye ta znaye Arhiv arhivu Oneg Shabat Internet vistavka vid Yad Vashem Muzej yevrejskoyi spadshini Poeziya v pekli Povna zbirka virshiv z arhivu Ringelblyum originalom na idish z perekladami na anglijsku movu Seriya knig pro arhiv Ringelbum vidana Istorichnim institutom Yevreshiv Varshava a b Emanuel Ringelblum The Creator of Oneg Shabbat Holocaust Research Project Pessach Guy Shur Ofry Michal 28 kvitnya 2019 Copyright and the Holocaust Yale Journal of Law amp the Humanities 30 2 ISSN 1041 6374 Procitovano 4 lipnya 2020 Chelmno Yad Vashem Gilbert Martin 2002 The Routledge Atlas of the Holocaust Psychology Press s 10 ISBN 978 0 415 28145 4 Cohen Boaz Rachel Auerbach Yad Vashem and Israeli Holocaust Memory academia edu Procitovano 18 grudnya 2016 From Beyond the Grave The Economist 12 bereznya 2009 Procitovano 18 grudnya 2016 Warsaw Ghetto Archives Emanuel Ringelblum Archives Memory of the World United Nations Educational Scientific and Cultural Organization Procitovano 9 zhovtnya 2018 Book series Ringelblum Archive Jewish Historical Institute Arhiv originalu za 25 zhovtnya 2016 Procitovano 24 zhovtnya 2016 Otrimano z https uk wikipedia org wiki Arhiv Ringelblyuma