Оджибве (Anishinaabemowin, ᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐ) — індіанська алгонкінська мова, якою розмовляють у США (штати Вісконсин, Міннесота, Північна Дакота та Монтана) та Канаді (Квебек, Онтаріо, Манітоба, Саскачеван, меншою мірою — Альберта та Британська Колумбія). Складається з великої кількості різноманітних діалектів, жоден з яких не є літературною нормою.
Оджибве | |
---|---|
Anishinaabemowin, ᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐ | |
Карта поширення мови | |
Поширена в | Канада, США |
Регіон | Онтаріо Манітоба Саскачеван Британська Колумбія Мічиган Монтана |
Носії | прибл. 90 000 |
Писемність | латинське письмо, Канадське складове письмо, d і d |
Класифікація |
|
Офіційний статус | |
Офіційна | - |
Регулює | не регулюється |
Коди мови | |
ISO 639-1 | oj |
ISO 639-2 | oji |
ISO 639-3 | oji |
Системи письма
Єдиної системи письма для всіх діалектів оджибве не існує. Місцеві абетки часто створені на базі англійської чи французької латинки. Деякі носії з півночі Онтаріо та з Манітоби використовують спеціальну складову систему, створену на основі канадського складового письма.
Система подвійних голосних
Система подвійних голосних (англ. Double Vowel System) використовує три короткі голосні, чотири довгі голосні та вісімнадцять приголосних, що позначаються латинськими літерами:
a aa b ch d e g ' h i ii j k m n o oo p s sh t w y z zh
Різні діалекти мають звук /h/ або /ʔ/ (зазвичай позначається як ' на письмі), проте одночасно вони трапляються рідко.
Назва системи пояснюється тим фактом, що довжина голосного звуку на письмі позначається подвоєнням.
Соціолінгвістика
Мова розпадається на багато діалектів. Навчання мовою анішінабе ведеться в Університеті Лейкгед.
Примітки
- Ningewance, Patricia, 1999.
- Walker, Willard, 1996.
Посилання
- Noongwa e-Anishinaabemjig: People Who Speak Anishinaabemowin Today - спільнота мовців
- Ojibwe Language Society
- Ojibwe Language Group
- — з даними про кількість мовців
- Мова оджибве на сайті Ethnologue: Ojibwa. A macrolanguage of Canada (англ.)
- Мова оджибве на сайті Glottolog 3.0: Subfamily: Ojibwa (англ.)
- Мова северн-оджибве на сайті WALS Online: Ojibwa (Severn) (англ.)
- Мова східна оджибве на сайті WALS Online: Ojibwa (Eastern) (англ.)
- The Ojebway Language: A Manual was one of the first English books to address the Ojibwe language.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Odzhibve Anishinaabemowin ᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐ indianska algonkinska mova yakoyu rozmovlyayut u SShA shtati Viskonsin Minnesota Pivnichna Dakota ta Montana ta Kanadi Kvebek Ontario Manitoba Saskachevan menshoyu miroyu Alberta ta Britanska Kolumbiya Skladayetsya z velikoyi kilkosti riznomanitnih dialektiv zhoden z yakih ne ye literaturnoyu normoyu OdzhibveAnishinaabemowin ᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐKarta poshirennya moviPoshirena v Kanada SShARegion Ontario Manitoba Saskachevan Britanska Kolumbiya Michigan MontanaNosiyi pribl 90 000Pisemnist latinske pismo Kanadske skladove pismo d i dKlasifikaciya Algski movi Algonkinski moviOdzhibve potavatomiOdzhibve dd dd Oficijnij statusOficijna Regulyuye ne regulyuyetsyaKodi moviISO 639 1 ojISO 639 2 ojiISO 639 3 ojiSistemi pismaPisemnist na skladovij osnovi Yedinoyi sistemi pisma dlya vsih dialektiv odzhibve ne isnuye Miscevi abetki chasto stvoreni na bazi anglijskoyi chi francuzkoyi latinki Deyaki nosiyi z pivnochi Ontario ta z Manitobi vikoristovuyut specialnu skladovu sistemu stvorenu na osnovi kanadskogo skladovogo pisma Sistema podvijnih golosnih Sistema podvijnih golosnih angl Double Vowel System vikoristovuye tri korotki golosni chotiri dovgi golosni ta visimnadcyat prigolosnih sho poznachayutsya latinskimi literami a aa b ch d e g h i ii j k m n o oo p s sh t w y z zh Rizni dialekti mayut zvuk h abo ʔ zazvichaj poznachayetsya yak na pismi prote odnochasno voni traplyayutsya ridko Nazva sistemi poyasnyuyetsya tim faktom sho dovzhina golosnogo zvuku na pismi poznachayetsya podvoyennyam SociolingvistikaMova rozpadayetsya na bagato dialektiv Navchannya movoyu anishinabe vedetsya v Universiteti Lejkged PrimitkiNingewance Patricia 1999 Walker Willard 1996 PosilannyaWikimedia Incubator V Inkubatori Wikimedia isnuye testovij rozdil Vikipediyi movoyu odzhibve Noongwa e Anishinaabemjig People Who Speak Anishinaabemowin Today spilnota movciv Ojibwe Language Society Ojibwe Language Group z danimi pro kilkist movciv Mova odzhibve na sajti Ethnologue Ojibwa A macrolanguage of Canada angl Mova odzhibve na sajti Glottolog 3 0 Subfamily Ojibwa angl Mova severn odzhibve na sajti WALS Online Ojibwa Severn angl Mova shidna odzhibve na sajti WALS Online Ojibwa Eastern angl The Ojebway Language A Manual was one of the first English books to address the Ojibwe language