Обрання гетьманом Данила Апостола у Глухові — урочиста церемонія, що проходила 1 (12) жовтня 1727 року у Глухові з метою відновлення імператором Російської імперії Петром ІІ гетьманства у Лівобережній Україні та обрання на цю посаду 73-річного Данила Павловича Апостола під час Глухівського періоду в історії України
Відновлення гетьманства
Після смерті (весною 1727 р.) імператриці Катерини І Російською державою став керувати 12-літній Петро II.
Малоросійська колегія була ліквідована, а управління Лівобережною Україною було підпорядковане Колегії іноземних справ.
22 липня 1727 р. було опубліковано указ російського імператора Петра II «Про порядок виборів на Лівобережній Україні гетьмана і старшини». Для здійснення виборів до Глухова був направлений таємний радник Федір Наумов.
Згідно з інструкцією Колегії іноземних справ, гетьманом повинен стати 73-річний миргородський полковник Данило Апостол «по старшинству и по заслугам и ради имеющего его у них кредиту».
Церемонія обрання
У неділю 1 (12) жовтня 1727 року на Генеральній (великій) раді в Глухові новим гетьманом України був обраний миргородський полковник Данило Апостол.
Військо разом з бунчуковими, сотенною і полковою старшиною стояло колом на площі між Троїцьким собором, Миколаївською церквою та . Грали музики.
Чернігівський літопис про церемонію
"Сентеврія 31 дня перед святом Покрови пресвятої Богородиці, в день суботній, відправлений від пана міністра Наумова офіцер з котлами (барабанами) і з двома сурмачами рано оголошувати указ, щоб весь народ 1 октоврія рано, як сигнал з трьох гармат учиниться, збирався в місто на елекцію гетьманську. Офіцер з оголошенням того указу їздив по всьому місту Глухову, по фільварках і по полках Козацьких, у полі стоячих, б’ючи на котлах і на сурмах віват виграваючи. І того ж дня надвечір велено всіх полків полковим осавулам зібратися в місті для прийому місць, які від церкви Святого Миколи всім полкам, де якому стояти, розміряні і кілочками означені. А на свято Покрови пресвятої Богородиці і октоврія 1, як став світ, дано сигнал з міста пострілом з трьох штук армат. І стали всі полки в чотири лави зі зброєю і пішо на вказаних місцях від церкви святого Миколи колом, повз церкву ринкову . А в тому полі від західних церковних микільських дверей стояв полк гарнізонний Глухівський солдатський, а від нього шеренгою стояли полки козацькі, а, замикаючи коло, від олтарної стіни стояв . А при дверях церковних північних стояли архієреї, архімандрити та інші духовні. І всередині того ж кола, ближче до північних церковних дверей, поставлено стіл, сукном червоним накритий, і побіч нього спеціально зроблені східці дерев’яні. І побіля того столу оподаль поставлено кількох з оружжям солдат, для того щоб до столу народ не тиснувся. І таким строєм, чекаючим наступної церемонії, пройшла першою в коло військове карета шістьма кіньми, перед якою і за нею, і обапіль, окружно йшло по кілька солдат озброєних, а в ній сидів секретар міністра Наумова Непеїн і тримав на полумиску, тафтою червоною покритому, на такій же тафтяній подушці повноважну монаршу , і на тому вготованому столі поклав. По тому йшла музика військова, граючи віват з боєм на котлах, а за нею несено також на полумиску, тафтою червоною покритому, і на подушці печать срібную військовую, яку ніс пан Семен Чуйкевич і біля того столу тримав. Нарівні з печаттю, також на полумиску, тафтою покритому, ніс булаву гетьманську пан Іван Левенець. А за тими клейнодами несли також нарівні знаки військові: велику хоругву ніс пан Іван Манайлович, значок — пан Іван Гамалія, і бунчук — пан Федір Гречаний, а за тими знаками асистували з канцелярією і бунчукові. По всьому тому приїхав з великим оршаком в шестивіконній кареті багато вбраний вищезгаданий міністр пан Наумов разом з електором паном полковником миргородським. А за приїздом їх велено від усіх полків полковникам, старшині полковій і сотникам, також бунчуковим і значковим, і духовному чину приступити ближче до вказаного столу. І за тим приступили, ставши (той секретар, котрий віз монаршу грамоту) на столі підготовленому, прочитав ону грамоту всім вголос голосно, в котрій написано, що великий государ, його імператорська величність, Малу Росію і всі права малоросійського народу у всьому по тому неодмінно зберегти обіцяє як приступив з Військом Запорізьким під високу державну руку предків його величності попередній гетьман Богдан Хмельницький, і на його статтях дозволяє вільними голосами вибрати гетьмана, і які побори від колегії були знову поставлені, тим усім скасованими бути повелів, за що його імператорській величності всім військом дякували. По прочитанні тієї грамоти, став на тому ж столі сам пан міністр Наумов і запитав Війська, на всі сторони стоячого, старшину і чернь, і духовенство, кого хочуть гетьманом. І коли всі одноголосно вигукнули, даючи вотум на полковника миргородського Данила Апостола, він, пан міністр, ступивши зі столу, вручив нововибраному гетьману клейноди військові — печать і булаву. І знаменами військовими його покрили, і крикнули всі сильно, сильно, підійнявши шапку на посох вгору. І вдарили по всіх полках на котлах, і на трубах віват заграли. І як з дрібного оружжя по всіх полках троєкратно випалили, так і з армат міських огонь давали. І так новообраний гетьман Данило Апостол (вступивши на той же стіл, на якому читана монарша грамота, і вотум через пана міністра питано) дякував усьому війську, на всі сторони кланяючися, і пішов у церкве Святого Миколи на службу Божу і всі за ним, на елекції що були присутні, старшини, перші особи духовні і світські. По службі божій, і по молебні, і по присязі, коли йшов новообраний гетьман до дому гетьманського, віддавали йому честь від усіх полків боєм на котлах і гранням музики військової, а перед ним несено булаву за звичаєм, і за ним несено знамена військові, хоругв знак і бунчук гетьманський. І так цілий день вся старшина в домі гетьманськім приймована була, і з гармат на тріумф палили. Сей гетьман по смерті гетьмана Скоропадського (по прошествії п’яти літ і трьох місяців) став гетьманом, якому дай, боже, многія лєта. Богу ж всемогутньому, творящому дивнія чудеса, що скарав нас і помилував, та буде слава й хвала, подяка й поклоніння в нескінченні віки, амінь" |
Учасники обрання
В центрі був поміст на якому стояли представник царя Федір Наумов та миргородський полковник Данило Апостол, а також інші полковники. Посеред майдану вже стояв стіл під червоним сукном.
Тут же глухівські старшини Іван Левенець, , Федір Гречаний та внесли на срібному блюді «тавтою червоною покрытое», царську грамоту та несли гетьманські клейноди: гетьманську булаву, корогву, бунчук і печатку. З названих — Іван Левенець та Федір Гречаний входили до складу лквідованої перед цим Першої Малоросійської колегії. http://uk.rodovid.org/wk/778040[недоступне посилання з квітня 2019]
Біля Миколаївської церкви стояли архієпископ київський Варлаам (Ванатович), єпископ Чернігівський Іродіон (Жураківський), п'ять архімандритів: печерський київський — Іонакій Сенютович; чернігівський — Герман (Кононович) Троєцький, і єлецький — ; новгородський — Ніл Березовський та ніжинський — Сава (Шпаковський). Вони та козаки тричі одностайно відповіли, що бажають обрати гетьманом Данила Апостола.
Федір Наумов проводив церемонію обрання гетьмана Лівобережної України. На питання у війська і старшини, кого вони хочуть бачити гетьманом, отримали відповідь: «Миргородського полковника Данила Апостола». І ще двічі, як того вимагала козацька традиція, міністр звертався до присутніх з тим самим запитанням. І чув ту ж відповідь. Тоді він звернувся до миргородського полковника: «Його імператорська величність по вільних голосах іменним своїм указом жалує тебе в гетьмани».
На честь новообраного гетьмана під звуки литавр і труб було проведено триразовий салют із гармат і стрілецької зброї. Піднявший на поміст, Апостол подякував всім і разом з сенатором, козацькою старшиною і духовенством попрямував в Миколаївську церкву на урочисте богослужіння.
Умови діяльності гетьмана
Федір Наумов залишився при гетьмані, спочатку як міністр-резидент, а потім як таємний радник — апробоване вже раніше «царське око й вухо».
Також, для перестороги, як заручника до С-Петербурга було відправлено сина гетьмана — Петра Апостола. «Щоб гетьман не надумався зрадити Москву», — говорилось у царському наказі.
Примітки
- В оригіналі — «Літописець в Руських и Польських що ся сторонах діяло і якого року». Чернігівським літописом його назвав історик О. Лазаревський.
- Апанович О. Ще одне джерело з історії України XVIII сторіччя [Електронний ресурс] / Олена Апанович // Україна. Наука і культура: щорічник. — К., 1989. — Вип. 23. — С. 213—231.– Режим доступу : http://izbornyk.org.ua/chernlet/chern05.htm [ 4 квітня 2016 у Wayback Machine.]. — Назва з екрана.
- Белашов В. І. Глухів — столиця гетьманської і Лівобережної України: посібник до «Глухівського періоду» історії України (1708—1782 рр.) — Глухів, 1996. — 144 с.
- Родовід
- Герасименко Н. О. Данило Апостол — гетьман Лівобережної України (1727. — 1734 рр.) / Н. О. Герасименко // Український історичний журнал. — 1992. — № 3. — С. 159—178.
Джерела
- Белашов В. І. Глухів — столиця гетьманської і Лівобережної України: посібник до «Глухівського періоду» історії України (1708—1782 рр.). — Глухів, 1996. — 144 с.
- Бєлашов В. І. Глухів — столиця Гетьманщини. (До «Глухівського періоду» історії України (1708—1782 рр.)). — Глухів : РВВ ГДПУ, 2005. — 220 с.
- Кривошея В. В., Кривошея І. І., Кривошея О. В. Неурядова старшина Гетьманщини / В. В. Кривошея, І. І. Кривошея, О. В. Кривошея.– К. : «Стилос», 2009. — 604 с.
- Бантыш-Каменский Д. Н. История Малой России от водворения славян в сей стране до уничтожения гетманства. — К. : Час , 1993. — 565 с.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Obrannya getmanom Danila Apostola u Gluhovi urochista ceremoniya sho prohodila 1 12 zhovtnya 1727 roku u Gluhovi z metoyu vidnovlennya imperatorom Rosijskoyi imperiyi Petrom II getmanstva u Livoberezhnij Ukrayini ta obrannya na cyu posadu 73 richnogo Danila Pavlovicha Apostola pid chas Gluhivskogo periodu v istoriyi Ukrayini Dokladnishe Danilo ApostolVidnovlennya getmanstvaPislya smerti vesnoyu 1727 r imperatrici Katerini I Rosijskoyu derzhavoyu stav keruvati 12 litnij Petro II Malorosijska kolegiya bula likvidovana a upravlinnya Livoberezhnoyu Ukrayinoyu bulo pidporyadkovane Kolegiyi inozemnih sprav 22 lipnya 1727 r bulo opublikovano ukaz rosijskogo imperatora Petra II Pro poryadok viboriv na Livoberezhnij Ukrayini getmana i starshini Dlya zdijsnennya viboriv do Gluhova buv napravlenij tayemnij radnik Fedir Naumov Zgidno z instrukciyeyu Kolegiyi inozemnih sprav getmanom povinen stati 73 richnij mirgorodskij polkovnik Danilo Apostol po starshinstvu i po zaslugam i radi imeyushego ego u nih kreditu Ceremoniya obrannyaU nedilyu 1 12 zhovtnya 1727 roku na Generalnij velikij radi v Gluhovi novim getmanom Ukrayini buv obranij mirgorodskij polkovnik Danilo Apostol Vijsko razom z bunchukovimi sotennoyu i polkovoyu starshinoyu stoyalo kolom na ploshi mizh Troyickim soborom Mikolayivskoyu cerkvoyu ta Grali muziki Chernigivskij litopis pro ceremoniyu Sentevriya 31 dnya pered svyatom Pokrovi presvyatoyi Bogorodici v den subotnij vidpravlenij vid pana ministra Naumova oficer z kotlami barabanami i z dvoma surmachami rano ogoloshuvati ukaz shob ves narod 1 oktovriya rano yak signal z troh garmat uchinitsya zbiravsya v misto na elekciyu getmansku Oficer z ogoloshennyam togo ukazu yizdiv po vsomu mistu Gluhovu po filvarkah i po polkah Kozackih u poli stoyachih b yuchi na kotlah i na surmah vivat vigravayuchi I togo zh dnya nadvechir veleno vsih polkiv polkovim osavulam zibratisya v misti dlya prijomu misc yaki vid cerkvi Svyatogo Mikoli vsim polkam de yakomu stoyati rozmiryani i kilochkami oznacheni A na svyato Pokrovi presvyatoyi Bogorodici i oktovriya 1 yak stav svit dano signal z mista postrilom z troh shtuk armat I stali vsi polki v chotiri lavi zi zbroyeyu i pisho na vkazanih miscyah vid cerkvi svyatogo Mikoli kolom povz cerkvu rinkovu A v tomu poli vid zahidnih cerkovnih mikilskih dverej stoyav polk garnizonnij Gluhivskij soldatskij a vid nogo sherengoyu stoyali polki kozacki a zamikayuchi kolo vid oltarnoyi stini stoyav A pri dveryah cerkovnih pivnichnih stoyali arhiyereyi arhimandriti ta inshi duhovni I vseredini togo zh kola blizhche do pivnichnih cerkovnih dverej postavleno stil suknom chervonim nakritij i pobich nogo specialno zrobleni shidci derev yani I pobilya togo stolu opodal postavleno kilkoh z oruzhzhyam soldat dlya togo shob do stolu narod ne tisnuvsya I takim stroyem chekayuchim nastupnoyi ceremoniyi projshla pershoyu v kolo vijskove kareta shistma kinmi pered yakoyu i za neyu i obapil okruzhno jshlo po kilka soldat ozbroyenih a v nij sidiv sekretar ministra Naumova Nepeyin i trimav na polumisku taftoyu chervonoyu pokritomu na takij zhe taftyanij podushci povnovazhnu monarshu i na tomu vgotovanomu stoli poklav Po tomu jshla muzika vijskova grayuchi vivat z boyem na kotlah a za neyu neseno takozh na polumisku taftoyu chervonoyu pokritomu i na podushci pechat sribnuyu vijskovuyu yaku nis pan Semen Chujkevich i bilya togo stolu trimav Narivni z pechattyu takozh na polumisku taftoyu pokritomu nis bulavu getmansku pan Ivan Levenec A za timi klejnodami nesli takozh narivni znaki vijskovi veliku horugvu nis pan Ivan Manajlovich znachok pan Ivan Gamaliya i bunchuk pan Fedir Grechanij a za timi znakami asistuvali z kancelyariyeyu i bunchukovi Po vsomu tomu priyihav z velikim orshakom v shestivikonnij kareti bagato vbranij vishezgadanij ministr pan Naumov razom z elektorom panom polkovnikom mirgorodskim A za priyizdom yih veleno vid usih polkiv polkovnikam starshini polkovij i sotnikam takozh bunchukovim i znachkovim i duhovnomu chinu pristupiti blizhche do vkazanogo stolu I za tim pristupili stavshi toj sekretar kotrij viz monarshu gramotu na stoli pidgotovlenomu prochitav onu gramotu vsim vgolos golosno v kotrij napisano sho velikij gosudar jogo imperatorska velichnist Malu Rosiyu i vsi prava malorosijskogo narodu u vsomu po tomu neodminno zberegti obicyaye yak pristupiv z Vijskom Zaporizkim pid visoku derzhavnu ruku predkiv jogo velichnosti poperednij getman Bogdan Hmelnickij i na jogo stattyah dozvolyaye vilnimi golosami vibrati getmana i yaki pobori vid kolegiyi buli znovu postavleni tim usim skasovanimi buti poveliv za sho jogo imperatorskij velichnosti vsim vijskom dyakuvali Po prochitanni tiyeyi gramoti stav na tomu zh stoli sam pan ministr Naumov i zapitav Vijska na vsi storoni stoyachogo starshinu i chern i duhovenstvo kogo hochut getmanom I koli vsi odnogolosno viguknuli dayuchi votum na polkovnika mirgorodskogo Danila Apostola vin pan ministr stupivshi zi stolu vruchiv novovibranomu getmanu klejnodi vijskovi pechat i bulavu I znamenami vijskovimi jogo pokrili i kriknuli vsi silno silno pidijnyavshi shapku na posoh vgoru I vdarili po vsih polkah na kotlah i na trubah vivat zagrali I yak z dribnogo oruzhzhya po vsih polkah troyekratno vipalili tak i z armat miskih ogon davali I tak novoobranij getman Danilo Apostol vstupivshi na toj zhe stil na yakomu chitana monarsha gramota i votum cherez pana ministra pitano dyakuvav usomu vijsku na vsi storoni klanyayuchisya i pishov u cerkve Svyatogo Mikoli na sluzhbu Bozhu i vsi za nim na elekciyi sho buli prisutni starshini pershi osobi duhovni i svitski Po sluzhbi bozhij i po molebni i po prisyazi koli jshov novoobranij getman do domu getmanskogo viddavali jomu chest vid usih polkiv boyem na kotlah i grannyam muziki vijskovoyi a pered nim neseno bulavu za zvichayem i za nim neseno znamena vijskovi horugv znak i bunchuk getmanskij I tak cilij den vsya starshina v domi getmanskim prijmovana bula i z garmat na triumf palili Sej getman po smerti getmana Skoropadskogo po proshestviyi p yati lit i troh misyaciv stav getmanom yakomu daj bozhe mnogiya lyeta Bogu zh vsemogutnomu tvoryashomu divniya chudesa sho skarav nas i pomiluvav ta bude slava j hvala podyaka j pokloninnya v neskinchenni viki amin Uchasniki obrannyaV centri buv pomist na yakomu stoyali predstavnik carya Fedir Naumov ta mirgorodskij polkovnik Danilo Apostol a takozh inshi polkovniki Posered majdanu vzhe stoyav stil pid chervonim suknom Tut zhe gluhivski starshini Ivan Levenec Fedir Grechanij ta vnesli na sribnomu blyudi tavtoyu chervonoyu pokrytoe carsku gramotu ta nesli getmanski klejnodi getmansku bulavu korogvu bunchuk i pechatku Z nazvanih Ivan Levenec ta Fedir Grechanij vhodili do skladu lkvidovanoyi pered cim Pershoyi Malorosijskoyi kolegiyi http uk rodovid org wk 778040 nedostupne posilannya z kvitnya 2019 Bilya Mikolayivskoyi cerkvi stoyali arhiyepiskop kiyivskij Varlaam Vanatovich yepiskop Chernigivskij Irodion Zhurakivskij p yat arhimandritiv pecherskij kiyivskij Ionakij Senyutovich chernigivskij German Kononovich Troyeckij i yeleckij novgorodskij Nil Berezovskij ta nizhinskij Sava Shpakovskij Voni ta kozaki trichi odnostajno vidpovili sho bazhayut obrati getmanom Danila Apostola Fedir Naumov provodiv ceremoniyu obrannya getmana Livoberezhnoyi Ukrayini Na pitannya u vijska i starshini kogo voni hochut bachiti getmanom otrimali vidpovid Mirgorodskogo polkovnika Danila Apostola I she dvichi yak togo vimagala kozacka tradiciya ministr zvertavsya do prisutnih z tim samim zapitannyam I chuv tu zh vidpovid Todi vin zvernuvsya do mirgorodskogo polkovnika Jogo imperatorska velichnist po vilnih golosah imennim svoyim ukazom zhaluye tebe v getmani Na chest novoobranogo getmana pid zvuki litavr i trub bulo provedeno trirazovij salyut iz garmat i strileckoyi zbroyi Pidnyavshij na pomist Apostol podyakuvav vsim i razom z senatorom kozackoyu starshinoyu i duhovenstvom popryamuvav v Mikolayivsku cerkvu na urochiste bogosluzhinnya Umovi diyalnosti getmanaFedir Naumov zalishivsya pri getmani spochatku yak ministr rezident a potim yak tayemnij radnik aprobovane vzhe ranishe carske oko j vuho Takozh dlya perestorogi yak zaruchnika do S Peterburga bulo vidpravleno sina getmana Petra Apostola Shob getman ne nadumavsya zraditi Moskvu govorilos u carskomu nakazi PrimitkiV originali Litopisec v Ruskih i Polskih sho sya storonah diyalo i yakogo roku Chernigivskim litopisom jogo nazvav istorik O Lazarevskij Apanovich O She odne dzherelo z istoriyi Ukrayini XVIII storichchya Elektronnij resurs Olena Apanovich Ukrayina Nauka i kultura shorichnik K 1989 Vip 23 S 213 231 Rezhim dostupu http izbornyk org ua chernlet chern05 htm 4 kvitnya 2016 u Wayback Machine Nazva z ekrana Belashov V I Gluhiv stolicya getmanskoyi i Livoberezhnoyi Ukrayini posibnik do Gluhivskogo periodu istoriyi Ukrayini 1708 1782 rr Gluhiv 1996 144 s Rodovid Gerasimenko N O Danilo Apostol getman Livoberezhnoyi Ukrayini 1727 1734 rr N O Gerasimenko Ukrayinskij istorichnij zhurnal 1992 3 S 159 178 DzherelaBelashov V I Gluhiv stolicya getmanskoyi i Livoberezhnoyi Ukrayini posibnik do Gluhivskogo periodu istoriyi Ukrayini 1708 1782 rr Gluhiv 1996 144 s Byelashov V I Gluhiv stolicya Getmanshini Do Gluhivskogo periodu istoriyi Ukrayini 1708 1782 rr Gluhiv RVV GDPU 2005 220 s Krivosheya V V Krivosheya I I Krivosheya O V Neuryadova starshina Getmanshini V V Krivosheya I I Krivosheya O V Krivosheya K Stilos 2009 604 s Bantysh Kamenskij D N Istoriya Maloj Rossii ot vodvoreniya slavyan v sej strane do unichtozheniya getmanstva K Chas 1993 565 s