Норвезький університет наук про життя ( норв. Norges miljø- og biovitenskapelige universitet норв. Norges miljø- og biovitenskapelige universitet норв. Norges miljø- og biovitenskapelige universitet норв. Norges miljø- og biovitenskapelige universitet , NMBU ) є державним університетом, розташованим в Ес , Норвегія . Вона розташована в Ас в Акерсхусі , поблизу Осло , і в Адамстуні в Осло і має близько 5000 студентів.
Норвезький університет наук про життя | |
Дата створення / заснування | 1 жовтня 1859[1][2] |
---|---|
Офіційна назва | бук. Norges miljø- og biovitenskapelige universitet (1 січня 2014)[3] |
Коротка назва | NMBU[3] |
Текст девізу | Kunnskap for livet і Kunnskap for livet |
Країна | Норвегія |
Адміністративна одиниця | d |
Член у | Асоціація університетів Європи[4], d, d[5] і d[6] |
Кількість осіб, що навчаються | 6345[7] |
Організаційно-правова форма | d |
Батьківська організація | Міністерство освіти і науки Норвегії |
Розташування штаб-квартири | d |
На заміну | d[8] і d[1] |
Префікс маршрутизації IPv6 | 2001:700:2b00::/48[9] |
Архітектор | d |
Адреса | Universitetstunet 3, 1433 ÅS |
Кількість підписників у соціальних мережах | 4100 |
Категорія працівників | d |
Офіційний сайт(норв.) | |
Норвезький університет наук про життя у Вікісховищі |
Координати: 59°39′54″ пн. ш. 10°45′54″ сх. д. / 59.66510833336077724° пн. ш. 10.76522777780577833° сх. д.
Історія
Заснований у 1859 році як Норвезька сільськогосподарська аспірантура, він став університетським університетським коледжем ( vitenskapelig høgskole ) у 1897 році і отримав статус університету в 2005 році. До 2005 року він був відомий як Норвезький сільськогосподарський коледж ( Norges landbrukshøgskole , NLH). Лише через кілька років, у 2014 році університет об'єднався з Норвезькою школою ветеринарних наук (NVH) в Осло, і сьогодні відомий як Норвезький університет наук про життя. Маючи історію з 1859 року, вона є другою найстарішою вищою освітою в Норвегії після університету в Осло. Це також єдиний навчальний заклад у Норвегії, який надає ветеринарну освіту.
Організація
- Біологічні науки
- Хімія, біотехнологія та харчова наука
- Науки про навколишнє середовище та управління природними ресурсами
- Ландшафт та суспільство
- Школа економіки та бізнесу
- Наука і технології
- Ветеринарна медицина
- (APC)
- Експериментальний центр тваринництва (СВЧ)
- Центр досліджень рослин в контрольованому кліматі (SKP)
- Центр безперервної освіти (SEVU)
- Центр інтегративної генетики [ 5 квітня 2008 у Wayback Machine.] (Cigene)
- Норвезький Центр Біоенергетичних Досліджень
- Центр обробки зображень Campus Ås
Дипломні програми
- Міжнародні дослідження навколишнього середовища та розвитку
магістерські програми англійською мовою
- Агроекологія
- Розведення і генетика тварин
- Виробництво водних продуктів харчування - безпека та якість
- Аквакультура
- Розвиток та економіка природних ресурсів
- Екологія
- Технологія виробництва кормів
- Дослідження міжнародного розвитку
- Міжнародні екологічні дослідження
- Міжнародні зв'язки
- Радіоекологія
бакалаврські програми на норвезькій мові
- Наука про тварин
- Біотехнологія
- Бізнес-адміністрування
- Хімія
- Екологія
- Економіка
- Навколишнє середовище та природні ресурси
- Продовольча наука
- Ліс, довкілля та промисловість
- Геоматика
- Ландшафтне будівництво та управління
- Природничі науки
- Наука про рослини
- Відновлювальна енергія
- Хімія та біотехнологія
- Фізика навколишнього середовища та відновлювані джерела енергії
- Геоматика
- Економіка промисловості та управління технологіями
- Ландшафтна архітектура
- Право власності та землі
- Просторове планування
- Будівництво та архітектура
- Міське та регіональне планування
- Педагогічна освіта в природничих науках
- Вода та екологічні технології
магістерські програми в норвезькому - 2 роки
- Наука про тварин
- Біоінформатика та прикладна статистика
- Біологія
- Біотехнологія
- Бізнес-адміністрування
- Хімія
- Навколишнє середовище та природні ресурси
- Продовольча наука
- Лісові науки
- Інновації та підприємництво
- Управління природними ресурсами
- Математичні, фізичні та обчислювальні науки
- Мікробіологія
- Розвиток та інновації, що базуються на природі
- Упаковка
- Наука про рослини
- Охорона здоров'я
- Розвиток нерухомості
- Відновлювальна енергія
Докторські програми Докторські програми базуються на продовженні в норвезькій системі ступенів від ступеня магістра або еквівалентної кваліфікації. Докторська програма складається з курсової роботи, індивідуального дослідницького проекту (ів) та дисертації, яка захищається під час офіційного усного іспиту.
Інші програми на норвезькій мові
- Програма однорічної педагогічної освіти - неповний робочий день
- Програма однорічної педагогічної освіти - повний робочий день
- Наука
Іноземні студенти
NMBU має угоди про обмін з більш ніж 93 університетами по всьому світу, включаючи шість північних, 44 європейських і вісім північноамериканських установ. Інституційні партнерські відносини з університетами країн, що розвиваються, здійснюються переважно через Департамент міжнародних екологічних досліджень та досліджень розвитку / Noragric. Завдання співпраці НМБУ з університетами за кордоном включають створення сильних академічних мереж, сприяння міжнародному обміну та сприяння розбудові компетенцій з університетами на півдні.
Research
Дослідження в НМБУ включає фундаментальних досліджень і прикладних досліджень, забезпечуючи основу для навчання, підготовки наукових кадрів та досліджень, орієнтованих на приватний сектор. Дослідження в основному зосереджені на екологічних наук, ветеринарної медицини, харчової науки, біотехнології, аквакультури та розвитку бізнесу. Вона також має сильну міждисциплінарний і міжнародний підхід. Існує тісний зв'язок між науковими дослідженнями і навчальних програм НМБУ; студентів на магістерських та докторських рівні часто беруть участь у багатьох науково-дослідницької діяльності. Дослідження також спільне підприємство між науково-дослідними інститутами в ås. Разом, університет та інститути представляють найбільших наукових середовищах наук про життя в Норвегії. НМБУ також бере активну участь у національних союзів з іншими установами та з допомогою інституційних партнерств з університетами в країнах, що розвиваються. Пов'язані зі здоров'ям НМБУ дослідження пов'язана з здорова їжа, чиста вода і довкілля безліч пов'язаних із цим проблем в країнах, що розвиваються.
Студентське життя
Student Housing
Пентагон, будівля на південь від кампусу НМБУ, розміщує студентів. Інші студенти живуть у приватному житлі.
Організації
Університету для студентського життя в ås () Заснування університету для студентського життя в ås був створений в 1955 році на підставі та на виконання закону україни від 28.06.96 студентських спілок. SiÅs зобов'язаний:
- забезпечити студентів з гарною і розумною загального благоденства
- інтереси студентів
- внесок зробити, що НМБУ стає і привабливе місце для навчання і роботи
SiÅs is in charge of the student accommodations, sports center, bookstore, print shop, restaurant and cafeterias, nursery, kiosk and booking of meeting and function rooms.
Studensamfunnet в Ås Студентське співтовариство NMBU складається з 60-70 клубів і товариств, які обидві і спільно пропонують більшості студентів унікальні та соціальні заходи з багатьма викликами. Studentsamfunnet в Ес є найстарішим і найпотужнішим суспільством, яке володіє більшістю будівель, які об'єднують більшість соціальних заходів.
Студентська рада Студентська рада (NSO Ås) має справу з усім, що стосується демократії студентів, включаючи щоденний контакт з SiES і контактів з різними студентськими представниками в різних радах, зборах і комітетах. Студентська рада є адміністративним головою Студентського парламенту, але Студентський парламент контролює Студентську раду. Студентський комітет складається з обраних представників від кожного департаменту та обраних членів Ради студентів. Вищим органом студентської демократії є загальна асамблея (Allmøtet). Тут всі студенти мають право говорити та голосувати. Представники до Ради студентів обираються на загальних зборах, які проводяться кожну осінь і весну. на загальних зборах кафедри обираються представники студентів на рівні кафедр. Всі студенти мають право говорити та голосувати на загальних зборах свого відділу.
Міжнародний студентський союз Міжнародний студентський союз (ISU) - це організація, що складається з іноземних студентів, які відвідують різні університети і Høgskolen по всій Норвегії і мають особливий інтерес до студентської політики та міжнародних студентських прав. МСУ - це демократична, некомерційна, нерелігійна, мультикультурна та безпартійна організація, яка прагне служити та сприяти інтересам іноземних студентів, які навчаються в Норвегії. МСУ представляє голос іноземних студентів у політичних та академічних питаннях і має на меті:
ГІП також сприяє взаємозв'язку між норвезькими та іноземними студентами і працює для підтримки зв'язку з місцевими студентськими організаціями. Членство в ІСУ є безплатним і відкритим для всіх міжнародних студентів в Норвегії. Вибори проводяться один раз на рік у вересні та всі іноземні студенти мають право балотуватися і голосувати. Члени Ради зустрічаються у студентської поштове відділення приблизно через кожні два тижні після занять і працювати як команда, щоб обговорити різні аспекти міжнародної студентської життям. ГІП-це демократія, і кожен учасник має право запропонувати, підказати і порадити. Найвищу гілку ГІП-Національне зібрання, яке проводить робочі програми та затверджує бюджети всіх гілок ГІП. Місцеві відділення мають право самостійно вирішувати, умови їх власної діяльності.
Посилання
- Store norske leksikon — 1978. — ISSN 2464-1480
- https://www.nsd.no/polsys/data/forvaltning/enhet/19814/endringshistorie
- https://www.regjeringen.no/no/dokumentarkiv/stoltenberg-ii/kd/Nyheter-og-pressemeldinger/pressemeldinger/2013/norges-miljo--og-biovitenskapelige-unive/id731436/
- https://eua.eu/about/member-directory.html
- https://dbh.hkdir.no/tall-og-statistikk/statistikk-meny/studenter/statistikk-side/3.2/param?visningId=124&visKode=false&admdebug=true&columns=arstall&hier=insttype%219%21instkode%219%21fakkode%219%21ufakkode%219%21progkode&formel=222&index=2&sti=Universiteter¶m=arstall%3D2022%219%21semester%3D3%219%21dep_id%3D1%219%21kategori%3Ds%219%21nivakode%3Db3%218%21b4%218%21hk%218%21yu%218%21ar%218%21ln%218%21m2%218%21me%218%21mx%218%21hn%218%21m5%218%21pr%219%21insttype%3D11&binInst=1101 — Norwegian Centre for Research Data.
- Store norske leksikon — 1978. — ISSN 2464-1480
- https://apps.db.ripe.net/search/lookup.html?source=ripe&key=2001:700:2b00::/48&type=inet6num
- . Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 10 січня 2019.
Зовнішні посилання
- UMB official web site in English [ 10 січня 2019 у Wayback Machine.]
- The Centre for Integrative Genetics [ 5 квітня 2008 у Wayback Machine.]
- Samfunnet in Ås [ 2 березня 2021 у Wayback Machine.]
На цю статтю не посилаються інші статті Вікіпедії. Будь ласка розставте посилання відповідно до . |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Norvezkij universitet nauk pro zhittya norv Norges miljo og biovitenskapelige universitet norv Norges miljo og biovitenskapelige universitet norv Norges miljo og biovitenskapelige universitet norv Norges miljo og biovitenskapelige universitet NMBU ye derzhavnim universitetom roztashovanim v Es Norvegiya Vona roztashovana v As v Akershusi poblizu Oslo i v Adamstuni v Oslo i maye blizko 5000 studentiv Norvezkij universitet nauk pro zhittya Data stvorennya zasnuvannya1 zhovtnya 1859 1 2 Oficijna nazvabuk Norges miljo og biovitenskapelige universitet 1 sichnya 2014 3 Korotka nazvaNMBU 3 Tekst devizuKunnskap for livet i Kunnskap for livet Krayina Norvegiya Administrativna odinicyad Chlen uAsociaciya universitetiv Yevropi 4 d d 5 i d 6 Kilkist osib sho navchayutsya6345 7 Organizacijno pravova formad Batkivska organizaciyaMinisterstvo osviti i nauki Norvegiyi Roztashuvannya shtab kvartirid Na zaminud 8 i d 1 Prefiks marshrutizaciyi IPv62001 700 2b00 48 9 Arhitektord AdresaUniversitetstunet 3 1433 AS Kilkist pidpisnikiv u socialnih merezhah4100 Kategoriya pracivnikivd Oficijnij sajt norv Norvezkij universitet nauk pro zhittya u Vikishovishi Koordinati 59 39 54 pn sh 10 45 54 sh d 59 66510833336077724 pn sh 10 76522777780577833 sh d 59 66510833336077724 10 76522777780577833IstoriyaNMBU campus Zasnovanij u 1859 roci yak Norvezka silskogospodarska aspirantura vin stav universitetskim universitetskim koledzhem vitenskapelig hogskole u 1897 roci i otrimav status universitetu v 2005 roci Do 2005 roku vin buv vidomij yak Norvezkij silskogospodarskij koledzh Norges landbrukshogskole NLH Lishe cherez kilka rokiv u 2014 roci universitet ob yednavsya z Norvezkoyu shkoloyu veterinarnih nauk NVH v Oslo i sogodni vidomij yak Norvezkij universitet nauk pro zhittya Mayuchi istoriyu z 1859 roku vona ye drugoyu najstarishoyu vishoyu osvitoyu v Norvegiyi pislya universitetu v Oslo Ce takozh yedinij navchalnij zaklad u Norvegiyi yakij nadaye veterinarnu osvitu OrganizaciyaNMBU Courtyard As Biologichni nauki Himiya biotehnologiya ta harchova nauka Nauki pro navkolishnye seredovishe ta upravlinnya prirodnimi resursami Landshaft ta suspilstvo Shkola ekonomiki ta biznesu Nauka i tehnologiyi Veterinarna medicina APC Eksperimentalnij centr tvarinnictva SVCh Centr doslidzhen roslin v kontrolovanomu klimati SKP Centr bezperervnoyi osviti SEVU Centr integrativnoyi genetiki 5 kvitnya 2008 u Wayback Machine Cigene Norvezkij Centr Bioenergetichnih Doslidzhen Centr obrobki zobrazhen Campus As Diplomni programi Mizhnarodni doslidzhennya navkolishnogo seredovisha ta rozvitku magisterski programi anglijskoyu movoyu Agroekologiya Rozvedennya i genetika tvarin Nauki pro tvarin NMBU Virobnictvo vodnih produktiv harchuvannya bezpeka ta yakist Akvakultura Rozvitok ta ekonomika prirodnih resursiv Ekologiya Tehnologiya virobnictva kormiv Doslidzhennya mizhnarodnogo rozvitku Mizhnarodni ekologichni doslidzhennya Mizhnarodni zv yazki Radioekologiya bakalavrski programi na norvezkij movi Nauka pro tvarin Biotehnologiya Budivnictvo biotehnologiyi NMBU Biznes administruvannya Himiya Ekologiya Ekonomika Navkolishnye seredovishe ta prirodni resursi Prodovolcha nauka Lis dovkillya ta promislovist Geomatika Landshaftne budivnictvo ta upravlinnya Prirodnichi nauki Nauka pro roslini Vidnovlyuvalna energiya U zimovij period Himiya ta biotehnologiya Fizika navkolishnogo seredovisha ta vidnovlyuvani dzherela energiyi Geomatika Ekonomika promislovosti ta upravlinnya tehnologiyami Landshaftna arhitektura Pravo vlasnosti ta zemli Prostorove planuvannya Budivnictvo ta arhitektura Miske ta regionalne planuvannya Pedagogichna osvita v prirodnichih naukah Voda ta ekologichni tehnologiyi magisterski programi v norvezkomu 2 roki Nauka pro tvarin Bioinformatika ta prikladna statistika Biologiya Biotehnologiya Biznes administruvannya Himiya Navkolishnye seredovishe ta prirodni resursi Prodovolcha nauka Lisovi nauki Innovaciyi ta pidpriyemnictvo Upravlinnya prirodnimi resursami Matematichni fizichni ta obchislyuvalni nauki Mikrobiologiya Rozvitok ta innovaciyi sho bazuyutsya na prirodi Upakovka Nauka pro roslini Ohorona zdorov ya Rozvitok neruhomosti Vidnovlyuvalna energiya Doktorski programi Doktorski programi bazuyutsya na prodovzhenni v norvezkij sistemi stupeniv vid stupenya magistra abo ekvivalentnoyi kvalifikaciyi Doktorska programa skladayetsya z kursovoyi roboti individualnogo doslidnickogo proektu iv ta disertaciyi yaka zahishayetsya pid chas oficijnogo usnogo ispitu Inshi programi na norvezkij movi Programa odnorichnoyi pedagogichnoyi osviti nepovnij robochij den Programa odnorichnoyi pedagogichnoyi osviti povnij robochij den Nauka Bashta budivliInozemni studentiNMBU maye ugodi pro obmin z bilsh nizh 93 universitetami po vsomu svitu vklyuchayuchi shist pivnichnih 44 yevropejskih i visim pivnichnoamerikanskih ustanov Institucijni partnerski vidnosini z universitetami krayin sho rozvivayutsya zdijsnyuyutsya perevazhno cherez Departament mizhnarodnih ekologichnih doslidzhen ta doslidzhen rozvitku Noragric Zavdannya spivpraci NMBU z universitetami za kordonom vklyuchayut stvorennya silnih akademichnih merezh spriyannya mizhnarodnomu obminu ta spriyannya rozbudovi kompetencij z universitetami na pivdni ResearchDoslidzhennya v NMBU vklyuchaye fundamentalnih doslidzhen i prikladnih doslidzhen zabezpechuyuchi osnovu dlya navchannya pidgotovki naukovih kadriv ta doslidzhen oriyentovanih na privatnij sektor Doslidzhennya v osnovnomu zoseredzheni na ekologichnih nauk veterinarnoyi medicini harchovoyi nauki biotehnologiyi akvakulturi ta rozvitku biznesu Vona takozh maye silnu mizhdisciplinarnij i mizhnarodnij pidhid Isnuye tisnij zv yazok mizh naukovimi doslidzhennyami i navchalnih program NMBU studentiv na magisterskih ta doktorskih rivni chasto berut uchast u bagatoh naukovo doslidnickoyi diyalnosti Doslidzhennya takozh spilne pidpriyemstvo mizh naukovo doslidnimi institutami v as Razom universitet ta instituti predstavlyayut najbilshih naukovih seredovishah nauk pro zhittya v Norvegiyi NMBU takozh bere aktivnu uchast u nacionalnih soyuziv z inshimi ustanovami ta z dopomogoyu institucijnih partnerstv z universitetami v krayinah sho rozvivayutsya Pov yazani zi zdorov yam NMBU doslidzhennya pov yazana z zdorova yizha chista voda i dovkillya bezlich pov yazanih iz cim problem v krayinah sho rozvivayutsya Studentske zhittyaPentagon Studenti NMBU Studentske zhittya NMBU Student Housing Pentagon budivlya na pivden vid kampusu NMBU rozmishuye studentiv Inshi studenti zhivut u privatnomu zhitli Organizaciyi Universitetu dlya studentskogo zhittya v as Zasnuvannya universitetu dlya studentskogo zhittya v as buv stvorenij v 1955 roci na pidstavi ta na vikonannya zakonu ukrayini vid 28 06 96 studentskih spilok SiAs zobov yazanij zabezpechiti studentiv z garnoyu i rozumnoyu zagalnogo blagodenstva interesi studentiv vnesok zrobiti sho NMBU staye i privablive misce dlya navchannya i roboti SiAs is in charge of the student accommodations sports center bookstore print shop restaurant and cafeterias nursery kiosk and booking of meeting and function rooms Studensamfunnet v As Studentske spivtovaristvo NMBU skladayetsya z 60 70 klubiv i tovaristv yaki obidvi i spilno proponuyut bilshosti studentiv unikalni ta socialni zahodi z bagatma viklikami Studentsamfunnet v Es ye najstarishim i najpotuzhnishim suspilstvom yake volodiye bilshistyu budivel yaki ob yednuyut bilshist socialnih zahodiv Studentska rada Studentska rada NSO As maye spravu z usim sho stosuyetsya demokratiyi studentiv vklyuchayuchi shodennij kontakt z SiES i kontaktiv z riznimi studentskimi predstavnikami v riznih radah zborah i komitetah Studentska rada ye administrativnim golovoyu Studentskogo parlamentu ale Studentskij parlament kontrolyuye Studentsku radu Studentskij komitet skladayetsya z obranih predstavnikiv vid kozhnogo departamentu ta obranih chleniv Radi studentiv Vishim organom studentskoyi demokratiyi ye zagalna asambleya Allmotet Tut vsi studenti mayut pravo govoriti ta golosuvati Predstavniki do Radi studentiv obirayutsya na zagalnih zborah yaki provodyatsya kozhnu osin i vesnu na zagalnih zborah kafedri obirayutsya predstavniki studentiv na rivni kafedr Vsi studenti mayut pravo govoriti ta golosuvati na zagalnih zborah svogo viddilu Mizhnarodnij studentskij soyuz Mizhnarodnij studentskij soyuz ISU ce organizaciya sho skladayetsya z inozemnih studentiv yaki vidviduyut rizni universiteti i Hogskolen po vsij Norvegiyi i mayut osoblivij interes do studentskoyi politiki ta mizhnarodnih studentskih prav MSU ce demokratichna nekomercijna nereligijna multikulturna ta bezpartijna organizaciya yaka pragne sluzhiti ta spriyati interesam inozemnih studentiv yaki navchayutsya v Norvegiyi MSU predstavlyaye golos inozemnih studentiv u politichnih ta akademichnih pitannyah i maye na meti GIP takozh spriyaye vzayemozv yazku mizh norvezkimi ta inozemnimi studentami i pracyuye dlya pidtrimki zv yazku z miscevimi studentskimi organizaciyami Chlenstvo v ISU ye bezplatnim i vidkritim dlya vsih mizhnarodnih studentiv v Norvegiyi Vibori provodyatsya odin raz na rik u veresni ta vsi inozemni studenti mayut pravo balotuvatisya i golosuvati Chleni Radi zustrichayutsya u studentskoyi poshtove viddilennya priblizno cherez kozhni dva tizhni pislya zanyat i pracyuvati yak komanda shob obgovoriti rizni aspekti mizhnarodnoyi studentskoyi zhittyam GIP ce demokratiya i kozhen uchasnik maye pravo zaproponuvati pidkazati i poraditi Najvishu gilku GIP Nacionalne zibrannya yake provodit robochi programi ta zatverdzhuye byudzheti vsih gilok GIP Miscevi viddilennya mayut pravo samostijno virishuvati umovi yih vlasnoyi diyalnosti PosilannyaStore norske leksikon 1978 ISSN 2464 1480 d Track Q746368 https www nsd no polsys data forvaltning enhet 19814 endringshistorie https www regjeringen no no dokumentarkiv stoltenberg ii kd Nyheter og pressemeldinger pressemeldinger 2013 norges miljo og biovitenskapelige unive id731436 https eua eu about member directory html https dbh hkdir no tall og statistikk statistikk meny studenter statistikk side 3 2 param visningId 124 amp visKode false amp admdebug true amp columns arstall amp hier insttype 219 21instkode 219 21fakkode 219 21ufakkode 219 21progkode amp formel 222 amp index 2 amp sti Universiteter amp param arstall 3D2022 219 21semester 3D3 219 21dep id 3D1 219 21kategori 3Ds 219 21nivakode 3Db3 218 21b4 218 21hk 218 21yu 218 21ar 218 21ln 218 21m2 218 21me 218 21mx 218 21hn 218 21m5 218 21pr 219 21insttype 3D11 amp binInst 1101 Norwegian Centre for Research Data d Track Q7061260 Store norske leksikon 1978 ISSN 2464 1480 d Track Q746368 https apps db ripe net search lookup html source ripe amp key 2001 700 2b00 48 amp type inet6num Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 10 sichnya 2019 Zovnishni posilannyaUMB official web site in English 10 sichnya 2019 u Wayback Machine The Centre for Integrative Genetics 5 kvitnya 2008 u Wayback Machine Samfunnet in As 2 bereznya 2021 u Wayback Machine Na cyu stattyu ne posilayutsya inshi statti Vikipediyi Bud laska rozstavte posilannya vidpovidno do prijnyatih rekomendacij