Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Згідно із заповітом Альфреда Нобеля премії присуджують видатним ученим світу за найважливіші відкриття у фізиці хімії фі

Нобелівські лауреати — вихідці з Білорусі

Нобелівські лауреати — вихідці з Білорусі

Згідно із заповітом Альфреда Нобеля премії присуджують видатним ученим світу за найважливіші відкриття у фізиці, хімії, фізіології та медицині, літературі. Пізніше до цих галузей додали економіку.

Серед лауреатів Нобелівської премії поки що лише кілька білорусів (як за національністю, так і за громадянством) були удостоєні цієї честі. Це зумовлено, з-поміж іншого, і тим, що Білорусь, як самостійна держава, існує від часу проголошення Декларації про державний суверенітет Білоруської РСР 27 липня 1990 року.

Водночас серед всесвітньо відомих нобелівських лауреатів є вчені, письменники, діячі культури, які народилися, зростали чи жили і працювали в Білорусі.

Лауреати

Від часу заснування Нобелівської премії її лауреатами ставали як білоруси, за громадянством-національністю, так і ті, хто був родом з цих країв.

Громадяни Білорусі

Світлана Олександрівна Алексієвич (біл. Святла́на Алякса́ндраўна Алексіе́віч, *31 травня 1948 року, Станіслав (нині Івано-Франківськ)) — білоруська письменниця та публіцистка. Лауреат багатьох міжнародних літературних премій. Лауреат Нобелівської премії з літератури за 2015 рік.

Олесь Біляцький (біл. Алесь Бяляцкі, *25 вересня 1962, Вяртсиля, Сортавальський район, Карелія, РРФСР) — керівник білоруського правозахисного центру «Вясна». Лауреат Нобелівської премії миру за 2022 рік разом з Центром громадянських свобод та «Меморіалом».

За національністю білоруси (або по батьківській лінії)

Саймон Сміт Кузнець (англ. Simon Smith Kuznets, Кузнець Семен Абрамович; 17 (30) квітня 1901, Пінськ — 8 липня 1985, Кембридж, Массачусетс) — американський економіст єврейського походження, лауреат Нобелівської премії з економіки (1971).

Леонід Віталійович Канторович (19 січня 1912, Санкт-Петербург — 7 квітня 1986, Москва) — радянський економіст. За внесок у теорію оптимального розподілу ресурсів Леоніду Канторовичу та Тьяллінгу Купмансу в 1975 році було присуджено Нобелівську премію. Л. Канторович серед усіх Нобелівських лауреатів — єдиний професійний математик.

Жорес Іванович Алфьоров (біл. Жарэс Алфёраў; *15 березня 1930, Вітебськ — 1 березня 2019 року, Санкт-Петербург, Росія) — радянський та російський фізик, лауреат Нобелівської премії з фізики 2000 року за розробку напівпровідникових гетероструктур та створення швидких опто- та мікроелектронних компонент, академік Російської академії наук.

Народилися в Білорусі (але інших національностей)

Річард Філіпс Фейнман (англ. Richard Phillips Feynman) (11 травня 1918, Нью-Йорк  — 15 лютого 1988, Лос-Анджелес) — американський фізик, один з творців квантової електродинаміки. В 1985 році став лауреатом Нобелівської премії з фізики разом з С. Томонагою і Дж. Швінгером. Батько Річарда з єврейської родини, що жила на території сучасної Білорусі, емігрував до Америки.

Менахем Вульфович Бегін (івр. מנחם בגין ‎‎; 16 серпня 1913 року, Берестя — 9 лютого 1992 року, Тель-Авів) — політичний діяч Ізраїлю, сьомий прем'єр-міністр Ізраїлю від червня 1977 до 1983, лауреат Нобелівської премії миру (1978). Народився в єврейській родині української Берестейщини, яка перебувала в складі Речі Посполитої, а тепер це сучасний Брест у Білорусі.

Шелдон Лі Ґлешоу (англ. Sheldon Lee Glashow, 5 грудня, 1932 року) — американський фізик, лауреат Нобелівської премії, професор математики і фізики Бостонського університету. Нобелівську премію Ґлешоу отримав у 1979 році разом із Абдусом Саламом та Стівеном Вайнбергом за побудову теорії електрослабкої взаємодії. Родина Шелдона перебралася до Америки із території Білорусі, хоча точних даних де мешкала ця єврейська сім'я невідомо.

Шимон Перес (івр. שמעון פרס‎, Шимон Перскі, пол. Szymon Perski; 2 серпня 1923, Вішнево — 28 вересня 2016, Рамат-Ган) — ізраїльський політик, президент Ізраїлю (2007—2014). Двічі обіймав посаду прем'єр-міністра країни, був міністром у 12 урядах і обирався до Кнесету майже безперервно з 1959 року. У 1994 році в Осло отримав Нобелівську премію Миру разом з Ясіром Арафатом]] та Іцхаком Рабіном за внесок у процес примирення між ізраїльтянами та палестинцями. Єврейська родина Перських проживала в невеличкому білоруському містечку, там і народився відомий ізраїльський політик.

Іцхак Рабин (1 березня 1922, Єрусалим — 4 листопада 1995, Тель-Авів) — ізраїльський політик, прем'єр-міністр Ізраїлю (1974—1977, 1994—1995). У 1994 році в Осло отримав Нобелівську премію Миру разом з Ясіром Арафатом]] та Шимоном Пересом за внесок у процес примирення між ізраїльтянами та палестинцями. Єврейська родина Рабина була вихідцям и із російської імперії: матір з-під Могилева, а батьківська родина жила у селі Сидоровичі, нині Іванківського району Київської області

Мартін Перл англ. Martin Lewis Perl; (24 червня 1927, Нью-Йорк, США — 30 вересня 2014, Пало-Альто, США) — американський фізик, професор, громадський діяч, лауреат премії Вольфа (1982) за відкриття ряду елементарних частинок, в тому числі кварків, лауреат Нобелівської премії з фізики (половина премії за 1995 «за відкриття тау-лептона»; другу половину премії отримав Фредерік Райнес «за експериментальне виявлення нейтрино»). Єврейська родина Перлів проживала поміж українців Берестейщини в містечку Пружани

Алан Гіґер (англ. Alan J. Heeger, (22 січня 1936, Су-сіті, Айова, США) — американський фізик і хімік, лауреат Нобелівської премії з хімії (2000, спільно з Аланом Макдіармідом і Хідекі Сіракавою). Батьки Алана емігрували з Вітебська до Америки

Тривалий час жили або працювали на теренах сучасної Білорусі

Пригожин Ілля Романович (25 січня 1917, Москва — 28 травня 2003, Брюссель) — бельгійський хімік російського походження. Відомий своїми роботами з дослідження складних, дисипативних систем, самоорганізації та необоротності, що мали вплив на різні галузі науки поза хімією. Лауреат Нобелівської премії з хімії 1977 року. Був іноземним членом академії наук України. Дитинство проводив в Могилеві, де закінчив місцеву школу.

Наявні протирічливі дані щодо приналежності до білоруської громади чи територій

Аарон Клуг англ. Sir Aaron Klug (11 серпня 1926 року — 20 листопада 2018, Кембридж) — британський і південноафриканський біохімік. Лауреат Нобелівської премії з хімії (1982) — за розробку методу кристалографічної електронної мікроскопії та прояснення структури біологічно важливих комплексів нуклеїнова кислота - білок». За одними даними Аарон народився у литовському містечку , а за іншими даними у знаному єврейському містечку, і теперішньому селищі Зельва, що на Гродненщині в єврейській родині Лейзера Клуга і Бейли Клуг (Сілін).

Джером Айзек Фрідман англ. Jerome Isaac Friedman; (28 березня 1930, Чикаго, США) — американський фізик, професор, лауреат Нобелівської премії з фізики в 1990 році. Премія присуджена за основоположні дослідження, які підтверджують існування кварків («за піонерські дослідження глибоконепружного розсіювання електронів на протонах і пов'язаних нейтронах, істотно важливих для розробки кваркової моделі в фізиці частинок»). За певними даними його батьки родом з Білорусі в часи коли чимало євреїв емігрували до Америки

Фредерік Райнес англ. Frederick Reines, (16 березня 1918, Патерсон, Нью-Джерсі, США — 26 серпня 1998, Орандж, Каліфорнія, США) — американський фізик, професор, лауреат Нобелівської премії з фізики (1995) за відкриття нейтрино. Його батьки — Ізраїль Райнес і Гуссі Коен — емігрували з одного маленького містечка в Російській імперії (одні дослідники вважають що з Пінська, а інші вказують на Білосток) і одружилися вже в Сполучених Штатах

Див. також

Примітки

  1. Еммануїл Іоффе, Жанна Мазец. Видавництво «Беларусь». 160 ст., Формат 84x108/32 (130х200 мм), 2000 екз., 2008 р., . . zametkiev.livejournal.com. Архів оригіналу за 25 грудня 2015. Процитовано 23. 12. 2015.
  2. За підрахунками доктора історичних наук, професора кафедри політології та права БДПУ ім. М.Танка Еммануїла Іоффе, більше десяти лауреатів Нобелівської премії різних років виросли на білоруській землі або пов'язані з нею міцним фамільним корінням. . zametkiev.livejournal.com. Архів оригіналу за 23 грудня 2015. Процитовано 23. 12. 2015.
  3. . Архів оригіналу за 11 жовтня 2015. Процитовано 23 грудня 2015.
  4. . Архів оригіналу за 22 грудня 2015. Процитовано 23 грудня 2015.
  5. «Нобелівська премія миру — це можливість донести про нашу позицію демократичної України» — Олександра Романцова. Громадське радіо (укр.). Процитовано 11 жовтня 2022.
  6. «Зачараваны кваркамі». . generation.by. Архів оригіналу за 24 грудня 2015. Процитовано 24. 12. 2015.
  7. «Сямён Перскі (такім было імя і прозьвішча Шымона Пэрэса да эміграцыі ў Палестыну) наведваў сваю радзіму — вёску Вішнева ў Валожынскім раёне — чатыры разы. Кажуць, лёгка знайшоў месца, дзе стаяла яго хата і калодзеж, што калісьці выкапаў дзед». . generation.by. Архів оригіналу за 24 грудня 2015. Процитовано 24. 12. 2015.
  8. «Іцхак Рабін нарадзіўся ў Іерусаліме ў сям’і ўкраінскага габрэя Няіма Рубіцова і яго жонкі Розы, якая паходзіць з Магілёва. ». . generation.by. Архів оригіналу за 24 грудня 2015. Процитовано 24. 12. 2015.
  9. «Вы што-небудзь чулі пра Вялікі выбух? А фізык Марцін Льюіс Пэрл, бацькі якога паходзяць з Пружанаў, вельмі нядрэнна ў ім цяміў». . generation.by. Архів оригіналу за 24 грудня 2015. Процитовано 25. 12. 2015..
  10. . generation.by. Архів оригіналу за 24 грудня 2015. Процитовано 25. 12. 2015..
  11. . generation.by. Архів оригіналу за 24 грудня 2015. Процитовано 25. 12. 2015..
  12. Аарон Клуг (Зэльва) ужо праз два гады ён разам з бацькам пераехаў у Паўднёвую Афрыку. . generation.by. Архів оригіналу за 24 грудня 2015. Процитовано 24. 12. 2015.
  13. Джэром Айзэк Фрыдман дапамог зьдзейсьніць прарыў у разуменьні матэрыі. . generation.by. Архів оригіналу за 24 грудня 2015. Процитовано 24. 12. 2015.
  14. «Бацькі Фрэдэрыка так ці інакш паходзілі зь беларускіх земляў. Дасьледчыкі яшчэ спрачаюцца, быў іх радзімай Беласток альбо Пінск». . generation.by. Архів оригіналу за 24 грудня 2015. Процитовано 25. 12. 2015..

Джерела

  • Еммануїл Іоффе, Жанна Мазец. «Нобелевские лауреаты с белорусскими корнями». Видавництво «Беларусь». 160 ст., Формат 84x108/32 (130х200 мм), 2000 екз., 2008 р.,

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Zgidno iz zapovitom Alfreda Nobelya premiyi prisudzhuyut vidatnim uchenim svitu za najvazhlivishi vidkrittya u fizici himiyi fiziologiyi ta medicini literaturi Piznishe do cih galuzej dodali ekonomiku Sered laureativ Nobelivskoyi premiyi poki sho lishe kilka bilorusiv yak za nacionalnistyu tak i za gromadyanstvom buli udostoyeni ciyeyi chesti Ce zumovleno z pomizh inshogo i tim sho Bilorus yak samostijna derzhava isnuye vid chasu progoloshennya Deklaraciyi pro derzhavnij suverenitet Biloruskoyi RSR 27 lipnya 1990 roku Vodnochas sered vsesvitno vidomih nobelivskih laureativ ye vcheni pismenniki diyachi kulturi yaki narodilisya zrostali chi zhili i pracyuvali v Bilorusi LaureatiVid chasu zasnuvannya Nobelivskoyi premiyi yiyi laureatami stavali yak bilorusi za gromadyanstvom nacionalnistyu tak i ti hto buv rodom z cih krayiv Gromadyani Bilorusi Svitlana Oleksandrivna Aleksiyevich bil Svyatla na Alyaksa ndrayna Aleksie vich 31 travnya 1948 roku Stanislav nini Ivano Frankivsk biloruska pismennicya ta publicistka Laureat bagatoh mizhnarodnih literaturnih premij Laureat Nobelivskoyi premiyi z literaturi za 2015 rik Oles Bilyackij bil Ales Byalyacki 25 veresnya 1962 Vyartsilya Sortavalskij rajon Kareliya RRFSR kerivnik biloruskogo pravozahisnogo centru Vyasna Laureat Nobelivskoyi premiyi miru za 2022 rik razom z Centrom gromadyanskih svobod ta Memorialom Za nacionalnistyu bilorusi abo po batkivskij liniyi Sajmon Smit Kuznec angl Simon Smith Kuznets Kuznec Semen Abramovich 17 30 kvitnya 1901 Pinsk 8 lipnya 1985 Kembridzh Massachusets amerikanskij ekonomist yevrejskogo pohodzhennya laureat Nobelivskoyi premiyi z ekonomiki 1971 Leonid Vitalijovich Kantorovich 19 sichnya 1912 Sankt Peterburg 7 kvitnya 1986 Moskva radyanskij ekonomist Za vnesok u teoriyu optimalnogo rozpodilu resursiv Leonidu Kantorovichu ta Tyallingu Kupmansu v 1975 roci bulo prisudzheno Nobelivsku premiyu L Kantorovich sered usih Nobelivskih laureativ yedinij profesijnij matematik Zhores Ivanovich Alforov bil Zhares Alfyoray 15 bereznya 1930 Vitebsk 1 bereznya 2019 roku Sankt Peterburg Rosiya radyanskij ta rosijskij fizik laureat Nobelivskoyi premiyi z fiziki 2000 roku za rozrobku napivprovidnikovih geterostruktur ta stvorennya shvidkih opto ta mikroelektronnih komponent akademik Rosijskoyi akademiyi nauk Narodilisya v Bilorusi ale inshih nacionalnostej Richard Filips Fejnman angl Richard Phillips Feynman 11 travnya 1918 Nyu Jork 15 lyutogo 1988 Los Andzheles amerikanskij fizik odin z tvorciv kvantovoyi elektrodinamiki V 1985 roci stav laureatom Nobelivskoyi premiyi z fiziki razom z S Tomonagoyu i Dzh Shvingerom Batko Richarda z yevrejskoyi rodini sho zhila na teritoriyi suchasnoyi Bilorusi emigruvav do Ameriki Menahem Vulfovich Begin ivr מנחם בגין 16 serpnya 1913 roku Berestya 9 lyutogo 1992 roku Tel Aviv politichnij diyach Izrayilyu somij prem yer ministr Izrayilyu vid chervnya 1977 do 1983 laureat Nobelivskoyi premiyi miru 1978 Narodivsya v yevrejskij rodini ukrayinskoyi Berestejshini yaka perebuvala v skladi Rechi Pospolitoyi a teper ce suchasnij Brest u Bilorusi Sheldon Li Gleshou angl Sheldon Lee Glashow 5 grudnya 1932 roku amerikanskij fizik laureat Nobelivskoyi premiyi profesor matematiki i fiziki Bostonskogo universitetu Nobelivsku premiyu Gleshou otrimav u 1979 roci razom iz Abdusom Salamom ta Stivenom Vajnbergom za pobudovu teoriyi elektroslabkoyi vzayemodiyi Rodina Sheldona perebralasya do Ameriki iz teritoriyi Bilorusi hocha tochnih danih de meshkala cya yevrejska sim ya nevidomo Shimon Peres ivr שמעון פרס Shimon Perski pol Szymon Perski 2 serpnya 1923 Vishnevo 28 veresnya 2016 Ramat Gan izrayilskij politik prezident Izrayilyu 2007 2014 Dvichi obijmav posadu prem yer ministra krayini buv ministrom u 12 uryadah i obiravsya do Knesetu majzhe bezperervno z 1959 roku U 1994 roci v Oslo otrimav Nobelivsku premiyu Miru razom z Yasirom Arafatom ta Ichakom Rabinom za vnesok u proces primirennya mizh izrayiltyanami ta palestincyami Yevrejska rodina Perskih prozhivala v nevelichkomu biloruskomu mistechku tam i narodivsya vidomij izrayilskij politik Ichak Rabin 1 bereznya 1922 Yerusalim 4 listopada 1995 Tel Aviv izrayilskij politik prem yer ministr Izrayilyu 1974 1977 1994 1995 U 1994 roci v Oslo otrimav Nobelivsku premiyu Miru razom z Yasirom Arafatom ta Shimonom Peresom za vnesok u proces primirennya mizh izrayiltyanami ta palestincyami Yevrejska rodina Rabina bula vihidcyam i iz rosijskoyi imperiyi matir z pid Mogileva a batkivska rodina zhila u seli Sidorovichi nini Ivankivskogo rajonu Kiyivskoyi oblasti Martin Perl angl Martin Lewis Perl 24 chervnya 1927 Nyu Jork SShA 30 veresnya 2014 Palo Alto SShA amerikanskij fizik profesor gromadskij diyach laureat premiyi Volfa 1982 za vidkrittya ryadu elementarnih chastinok v tomu chisli kvarkiv laureat Nobelivskoyi premiyi z fiziki polovina premiyi za 1995 za vidkrittya tau leptona drugu polovinu premiyi otrimav Frederik Rajnes za eksperimentalne viyavlennya nejtrino Yevrejska rodina Perliv prozhivala pomizh ukrayinciv Berestejshini v mistechku Pruzhani Alan Giger angl Alan J Heeger 22 sichnya 1936 Su siti Ajova SShA amerikanskij fizik i himik laureat Nobelivskoyi premiyi z himiyi 2000 spilno z Alanom Makdiarmidom i Hideki Sirakavoyu Batki Alana emigruvali z Vitebska do Ameriki Trivalij chas zhili abo pracyuvali na terenah suchasnoyi Bilorusi Prigozhin Illya Romanovich 25 sichnya 1917 Moskva 28 travnya 2003 Bryussel belgijskij himik rosijskogo pohodzhennya Vidomij svoyimi robotami z doslidzhennya skladnih disipativnih sistem samoorganizaciyi ta neoborotnosti sho mali vpliv na rizni galuzi nauki poza himiyeyu Laureat Nobelivskoyi premiyi z himiyi 1977 roku Buv inozemnim chlenom akademiyi nauk Ukrayini Ditinstvo provodiv v Mogilevi de zakinchiv miscevu shkolu Nayavni protirichlivi dani shodo prinalezhnosti do biloruskoyi gromadi chi teritorij Aaron Klug angl Sir Aaron Klug 11 serpnya 1926 roku 20 listopada 2018 Kembridzh britanskij i pivdennoafrikanskij biohimik Laureat Nobelivskoyi premiyi z himiyi 1982 za rozrobku metodu kristalografichnoyi elektronnoyi mikroskopiyi ta proyasnennya strukturi biologichno vazhlivih kompleksiv nukleyinova kislota bilok Za odnimi danimi Aaron narodivsya u litovskomu mistechku a za inshimi danimi u znanomu yevrejskomu mistechku i teperishnomu selishi Zelva sho na Grodnenshini v yevrejskij rodini Lejzera Kluga i Bejli Klug Silin Dzherom Ajzek Fridman angl Jerome Isaac Friedman 28 bereznya 1930 Chikago SShA amerikanskij fizik profesor laureat Nobelivskoyi premiyi z fiziki v 1990 roci Premiya prisudzhena za osnovopolozhni doslidzhennya yaki pidtverdzhuyut isnuvannya kvarkiv za pionerski doslidzhennya glibokonepruzhnogo rozsiyuvannya elektroniv na protonah i pov yazanih nejtronah istotno vazhlivih dlya rozrobki kvarkovoyi modeli v fizici chastinok Za pevnimi danimi jogo batki rodom z Bilorusi v chasi koli chimalo yevreyiv emigruvali do Ameriki Frederik Rajnes angl Frederick Reines 16 bereznya 1918 Paterson Nyu Dzhersi SShA 26 serpnya 1998 Orandzh Kaliforniya SShA amerikanskij fizik profesor laureat Nobelivskoyi premiyi z fiziki 1995 za vidkrittya nejtrino Jogo batki Izrayil Rajnes i Gussi Koen emigruvali z odnogo malenkogo mistechka v Rosijskij imperiyi odni doslidniki vvazhayut sho z Pinska a inshi vkazuyut na Bilostok i odruzhilisya vzhe v Spoluchenih ShtatahDiv takozhNobelivski laureati vihidci z Ukrayini Spisok Nobelivskih laureativ nashadkiv vihidciv z UkrayiniPrimitkiEmmanuyil Ioffe Zhanna Mazec Vidavnictvo Belarus 160 st Format 84x108 32 130h200 mm 2000 ekz 2008 r ISBN 978 9 85010 755 8 zametkiev livejournal com Arhiv originalu za 25 grudnya 2015 Procitovano 23 12 2015 Za pidrahunkami doktora istorichnih nauk profesora kafedri politologiyi ta prava BDPU im M Tanka Emmanuyila Ioffe bilshe desyati laureativ Nobelivskoyi premiyi riznih rokiv virosli na biloruskij zemli abo pov yazani z neyu micnim familnim korinnyam zametkiev livejournal com Arhiv originalu za 23 grudnya 2015 Procitovano 23 12 2015 Arhiv originalu za 11 zhovtnya 2015 Procitovano 23 grudnya 2015 Arhiv originalu za 22 grudnya 2015 Procitovano 23 grudnya 2015 Nobelivska premiya miru ce mozhlivist donesti pro nashu poziciyu demokratichnoyi Ukrayini Oleksandra Romancova Gromadske radio ukr Procitovano 11 zhovtnya 2022 Zacharavany kvarkami generation by Arhiv originalu za 24 grudnya 2015 Procitovano 24 12 2015 Syamyon Perski takim bylo imya i prozvishcha Shymona Peresa da emigracyi y Palestynu navedvay svayu radzimu vyosku Vishneva y Valozhynskim rayone chatyry razy Kazhuc lyogka znajshoy mesca dze stayala yago hata i kalodzezh shto kalisci vykapay dzed generation by Arhiv originalu za 24 grudnya 2015 Procitovano 24 12 2015 Ichak Rabin naradziysya y Ierusalime y syam i ykrainskaga gabreya Nyaima Rubicova i yago zhonki Rozy yakaya pahodzic z Magilyova generation by Arhiv originalu za 24 grudnya 2015 Procitovano 24 12 2015 Vy shto nebudz chuli pra Vyaliki vybuh A fizyk Marcin Lyuis Perl backi yakoga pahodzyac z Pruzhanay velmi nyadrenna y im cyamiy generation by Arhiv originalu za 24 grudnya 2015 Procitovano 25 12 2015 generation by Arhiv originalu za 24 grudnya 2015 Procitovano 25 12 2015 generation by Arhiv originalu za 24 grudnya 2015 Procitovano 25 12 2015 Aaron Klug Zelva uzho praz dva gady yon razam z backam peraehay u Paydnyovuyu Afryku generation by Arhiv originalu za 24 grudnya 2015 Procitovano 24 12 2015 Dzherom Ajzek Frydman dapamog zdzejsnic praryy u razumenni materyi generation by Arhiv originalu za 24 grudnya 2015 Procitovano 24 12 2015 Backi Frederyka tak ci inaksh pahodzili z belaruskih zemlyay Dasledchyki yashche sprachayucca byy ih radzimaj Belastok albo Pinsk generation by Arhiv originalu za 24 grudnya 2015 Procitovano 25 12 2015 DzherelaEmmanuyil Ioffe Zhanna Mazec Nobelevskie laureaty s belorusskimi kornyami Vidavnictvo Belarus 160 st Format 84x108 32 130h200 mm 2000 ekz 2008 r ISBN 978 9 85010 755 8

Дата публікації:
Топ