Ця стаття не містить . (березень 2020) |
Нова латина (англ. New Latin) або неолатина — у минулому рух присвячений відновленню використання латинської мови у літературних та наукових творах у період приблизно між 1375—1900 роками. Після 1900 року на зміну новій латині прийшла [en].
Поширення нової латини в Україні
В Україні нова латина мала певне поширення у 1300-1800 роках, що призвело до зародження нечисельної латинської літератури в Україні. Найвідомішими латинськими письменниками в Україні були богослови Григорій Сковорода, Й. Верещинський, Ст. Оріховський, І. Габриєлович, А. Мазурковський, Я. Суші, та М. Рилла. У своїх новолатиномовних текстах вони писали полемічні трактати, філософські рефлексії на релігійну тематику, та історії окремих конфесій. Менш відомими були новолатинські письменники історичної проза С. Окольський, М. Хвальковський, Я. Юзефович, М. Лучкай та новолатинські письменники праць з медицинини та астрономії Ю. Дрогобич, Я. Сакович, та Я. Ласіцький.
Науковці з України, що вивчають нову латину
Серед сучасних дослідників новолатині М. Безбородько, Н. Корж, О. Лефтерова, В. Миронова, О. Осауленко, О. Савчук, М. Трофимук, О. Трофимук, Л. Шевченко-Савчинська.
Посилання
- http://medievist.org.ua - українська неолатиністика: аналіз, джерела, переклади
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya ne mistit posilan na dzherela Vi mozhete dopomogti polipshiti cyu stattyu dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno berezen 2020 Nova latina angl New Latin abo neolatina u minulomu ruh prisvyachenij vidnovlennyu vikoristannya latinskoyi movi u literaturnih ta naukovih tvorah u period priblizno mizh 1375 1900 rokami Pislya 1900 roku na zminu novij latini prijshla en Poshirennya novoyi latini v UkrayiniV Ukrayini nova latina mala pevne poshirennya u 1300 1800 rokah sho prizvelo do zarodzhennya nechiselnoyi latinskoyi literaturi v Ukrayini Najvidomishimi latinskimi pismennikami v Ukrayini buli bogoslovi Grigorij Skovoroda J Vereshinskij St Orihovskij I Gabriyelovich A Mazurkovskij Ya Sushi ta M Rilla U svoyih novolatinomovnih tekstah voni pisali polemichni traktati filosofski refleksiyi na religijnu tematiku ta istoriyi okremih konfesij Mensh vidomimi buli novolatinski pismenniki istorichnoyi proza S Okolskij M Hvalkovskij Ya Yuzefovich M Luchkaj ta novolatinski pismenniki prac z medicinini ta astronomiyi Yu Drogobich Ya Sakovich ta Ya Lasickij Naukovci z Ukrayini sho vivchayut novu latinuSered suchasnih doslidnikiv novolatini M Bezborodko N Korzh O Lefterova V Mironova O Osaulenko O Savchuk M Trofimuk O Trofimuk L Shevchenko Savchinska Posilannyahttp medievist org ua ukrayinska neolatinistika analiz dzherela perekladi