Міяко-одорі (яп. 都をどり, Miyako Odori) — один з чотирьох великих фестивалів, який проводиться у п'яти районах гейш міста Кіото, Японія. Танці, пісні та театральні вистави виконуються майко та ґейко з району Ґіона. Мотиви для вистав беруться з класичної японської культури, зокрема з фольклору та казок. Дійство проводиться щорічно з 1 до 30 квітня у театрі Ґіон Кабурендзе.
Назва «Міяко-одорі» означає «танці столиці», хоча фестиваль з'явився вже після того, як столицею Японії став Токіо. Вибір імені продиктований бажанням зберегти імідж Кіото як «культурної столиці».
Історія
Вперше цей фестиваль був проведений 15-31 травня 1872 року, під час виставки, спрямованої на створення іміджу Кіото як міста з багатою культурою та історією.
Під час правління імператора Тайсьо фестиваль називався Бецу-одорі (яп. 別踊, «особливі танці»). Потім назву змінили на «Міяко-одорі» в старій орфографії.
З 1944 до 1949 року фестиваль не проводився через Другу світову війну.
- Японський ліхтар з написом «Міяко-одорі»
- Реклама фестиваля
Вистава
Вистава триває до восьми актів і проводиться на сцені, прикрашеній відповідними декораціями. На задньому плані розташовуються ширми. У кожному акті розігрується сценка, в якій беруть участь від двох до п'яти гейш. Обабіч сцени сидять гейші-акомпаніатори з сямісенами, флейтами фуе і цудзумі (невеликими барабанами). Актриси одягнені в костюми, відповідно до епохи, а учасниці фінального танцю одягнені в блакитні або зелені кімоно з короткими рукавами, з малюнком пелюсток сакури. Для останнього танцю виконавцям роблять особливу зачіску цубусі-сімада. Цей фестиваль — єдиний час, коли всі майко і гейші, які беруть участь у заході, носять однакові кімоно і зачіски, незалежно від тривалості навчання.
За день проводиться 4 вистави: о 12:30, 14:00, 15:30 і о 16:50 за місцевим часом. Одна вистава триває близько години.
- Танець в особливих кімоно
- Танець в історичних костюмах
- Гейші-акомпаніатори
Квитки
Є три типи квитків:
- 2000 єн: найпростіші сидячі місця на третьому поверсі театру, місця не бронюються.
- 4000 єн: броньовані квитки на другому поверсі.
- 4500 єн: броньовані квитки на першому поверсі. За 40 хвилин до основного виступу проводиться особлива чайна церемонія, чай заварює гейша, одягнена в формальне кімоно і з зачіскою «цубусі-сімада», яку гейші носять тільки протягом Міяко-одорі. Гейші асистує одна або дві майко. Крім того, глядачам які купили квитки за 4500 єн, вручається невеликий сувенір.
Квитки можна замовити у дистриб'юторів або по телефону. Через Інтернет квитки продаються на офіційному сайті.
-
- Коай проводить чайну церемонію у ролі гейші
Примітки
- Рибалко, С. Б. Жіночі образи в мистецтві Японії періодів Мейджі та Тайшьо // Арт-простір. — 2015. — № 1.
- Рибалко, С. Образи селян в японському мистецтві кінця ХІХ—першої третини ХХ ст.: естетика, етнографія, колоніальна політика. Народознавчі зошити. серія мистецтвознавча. — 2014. — № 5. — С. 914-920.
- . Japan Talk. Архів оригіналу за 2 квітня 2019. Процитовано 9 листопада 2018.
- Сікібу, Мурасакі (2 серпня 2018). (укр.). Litres. ISBN . Архів оригіналу за 10 листопада 2018. Процитовано 9 листопада 2018.
- . Архів оригіналу за 9 листопада 2018. Процитовано 9 листопада 2018.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Guide, Japan Hoppers Travel. . Japan Hoppers — Free Japan Travel Guide (рос.). Архів оригіналу за 9 листопада 2018. Процитовано 9 листопада 2018.
- Welcome to Kyoto — Miyako Odori (Dance of the Capital) [ 2012-05-23 у Wayback Machine.]
- Tateishi R. Classic Dancing in Japan: Outstanding Contemporary Dancers. — Tokyo Shobo, 1969. — С. 238.
- . Архів оригіналу за 6 листопада 2014. Процитовано 9 листопада 2018.
- . Архів оригіналу за 7 квітня 2011. Процитовано 12 квітня 2011.
- . www.miyako-odori.jp. Архів оригіналу за 10 листопада 2018. Процитовано 9 листопада 2018.
Посилання
- Відео-фрагменти виступу 2013 року. YouTube.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Miyako odori yap 都をどり Miyako Odori odin z chotiroh velikih festivaliv yakij provoditsya u p yati rajonah gejsh mista Kioto Yaponiya Tanci pisni ta teatralni vistavi vikonuyutsya majko ta gejko z rajonu Giona Motivi dlya vistav berutsya z klasichnoyi yaponskoyi kulturi zokrema z folkloru ta kazok Dijstvo provoditsya shorichno z 1 do 30 kvitnya u teatri Gion Kaburendze Nazva Miyako odori oznachaye tanci stolici hocha festival z yavivsya vzhe pislya togo yak stoliceyu Yaponiyi stav Tokio Vibir imeni prodiktovanij bazhannyam zberegti imidzh Kioto yak kulturnoyi stolici IstoriyaVpershe cej festival buv provedenij 15 31 travnya 1872 roku pid chas vistavki spryamovanoyi na stvorennya imidzhu Kioto yak mista z bagatoyu kulturoyu ta istoriyeyu Pid chas pravlinnya imperatora Tajso festival nazivavsya Becu odori yap 別踊 osoblivi tanci Potim nazvu zminili na Miyako odori v starij orfografiyi Z 1944 do 1949 roku festival ne provodivsya cherez Drugu svitovu vijnu Yaponskij lihtar z napisom Miyako odori Reklama festivalyaVistavaVistava trivaye do vosmi aktiv i provoditsya na sceni prikrashenij vidpovidnimi dekoraciyami Na zadnomu plani roztashovuyutsya shirmi U kozhnomu akti rozigruyetsya scenka v yakij berut uchast vid dvoh do p yati gejsh Obabich sceni sidyat gejshi akompaniatori z syamisenami flejtami fue i cudzumi nevelikimi barabanami Aktrisi odyagneni v kostyumi vidpovidno do epohi a uchasnici finalnogo tancyu odyagneni v blakitni abo zeleni kimono z korotkimi rukavami z malyunkom pelyustok sakuri Dlya ostannogo tancyu vikonavcyam roblyat osoblivu zachisku cubusi simada Cej festival yedinij chas koli vsi majko i gejshi yaki berut uchast u zahodi nosyat odnakovi kimono i zachiski nezalezhno vid trivalosti navchannya Za den provoditsya 4 vistavi o 12 30 14 00 15 30 i o 16 50 za miscevim chasom Odna vistava trivaye blizko godini Tanec v osoblivih kimono Tanec v istorichnih kostyumah Gejshi akompaniatoriKvitkiYe tri tipi kvitkiv 2000 yen najprostishi sidyachi miscya na tretomu poversi teatru miscya ne bronyuyutsya 4000 yen bronovani kvitki na drugomu poversi 4500 yen bronovani kvitki na pershomu poversi Za 40 hvilin do osnovnogo vistupu provoditsya osobliva chajna ceremoniya chaj zavaryuye gejsha odyagnena v formalne kimono i z zachiskoyu cubusi simada yaku gejshi nosyat tilki protyagom Miyako odori Gejshi asistuye odna abo dvi majko Krim togo glyadacham yaki kupili kvitki za 4500 yen vruchayetsya nevelikij suvenir Kvitki mozhna zamoviti u distrib yutoriv abo po telefonu Cherez Internet kvitki prodayutsya na oficijnomu sajti Chajna ceremoniya pered Miyako odori Hikae yap 控え majko Koaj asistuye temae yap 手前 gejshu yaka provodit chajnu ceremoniyu Koaj provodit chajnu ceremoniyu u roli gejshiPrimitkiRibalko S B Zhinochi obrazi v mistectvi Yaponiyi periodiv Mejdzhi ta Tajsho Art prostir 2015 1 Ribalko S Obrazi selyan v yaponskomu mistectvi kincya HIH pershoyi tretini HH st estetika etnografiya kolonialna politika Narodoznavchi zoshiti seriya mistectvoznavcha 2014 5 S 914 920 Japan Talk Arhiv originalu za 2 kvitnya 2019 Procitovano 9 listopada 2018 Sikibu Murasaki 2 serpnya 2018 ukr Litres ISBN 9785041254292 Arhiv originalu za 10 listopada 2018 Procitovano 9 listopada 2018 Arhiv originalu za 9 listopada 2018 Procitovano 9 listopada 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Guide Japan Hoppers Travel Japan Hoppers Free Japan Travel Guide ros Arhiv originalu za 9 listopada 2018 Procitovano 9 listopada 2018 Welcome to Kyoto Miyako Odori Dance of the Capital 2012 05 23 u Wayback Machine Tateishi R Classic Dancing in Japan Outstanding Contemporary Dancers Tokyo Shobo 1969 S 238 Arhiv originalu za 6 listopada 2014 Procitovano 9 listopada 2018 Arhiv originalu za 7 kvitnya 2011 Procitovano 12 kvitnya 2011 www miyako odori jp Arhiv originalu za 10 listopada 2018 Procitovano 9 listopada 2018 PosilannyaVideo fragmenti vistupu 2013 roku YouTube