Муфта (нід. mouwtje; від mouw, «рукав») — елемент теплого верхнього одягу, що має вигляд порожнистого циліндра із хутра або товстої тканини (часто багатошарової), всередину якого ховають руки, вставляючи в бічні отвори. Деякі муфти мають мотузочки — довгі (щоб закидати за шию) або короткі (щоб можна було повісити муфту на гачок). Конструкція муфти часто включає кишеню, яку використовують як гаманець.
Муфти відомі в ренесансній Італії з другої половини XV століття. При дворі герцога Феррари ще в 1475 році згадується maneza (назва муфти на феррарському діалекті еміліано-романьйольської мови) з підкладкою з хутра ягняти.
Муфти ведуть походження від рукавів особливої форми, на що вказують назви муфти італійською та французькою мовами: італ. manicotto (від manica «рукав») і фр. manchon (від manche «рукав») відповідно. На початку XVI століття муфта стала популярною серед заможних людей в інших країнах Європи, особливо у Франції (в цей період частина територій Італії увійшла до складу Франції в результаті Франко-іспанських воєн за розділ Італії). Муфту виготовляли з дорогих тканин з підкладкою з хутра або оксамиту. Зовні на муфті можна було побачити зображення гербів. При дворі короля Франциска I муфта називалася фр. contenance (від contenance — «ємність») та bonne grâce («витонченість»). У Франції останньої третини XVI століття муфта стає елементом і чоловічого гардероба.
Одне зі збережених ранніх зображень муфт міститься в «Книзі національних костюмів» , створеної у Венеції в 1599 році. У Венеції муфту в ті часи називали manizza. До того часу муфта використовувалася вже в усій Італії.
У XVII столітті муфти з'явилися в Російському царстві. Слово муфта походить від нідерландського слова mouwtje, що вказує на роль голландців в її поширенні в період правління Петра I.
До початку XVIII століття муфта зменшилася в розмірах та вишукано прикрашалася. Найбільше поширення цього виробу припало на другу половину XVIII століття, коли муфти рік від року збільшувалися в розмірі. Збереглися відомості про те, що у Венеції чоловіки носили плащі з капюшонами разом з муфтами з хутра норки і лисиці.
Невеликі жіночі муфти починають збільшуватися з 1780 року і досягають максимальних розмірів в 1820 році. Протягом XIX століття муфточка, зменшившись у розмірах, перетворився у модний аксесуар жіночого одягу, а чоловічі муфти практично вийшли з ужитку. Прикладом модниці з муфтою може служити героїня відомої картини Крамського (1883).
У XX столітті жіночі муфти, деякий час забуті, повернулися в моду в Італії у 1911-12 роках, а в Росії напередодні революції. Муфта як аксесуар остаточно вийшла з вживання в міжвоєнний період (1920-і та 1930-і роки) у міру поширення теплого автомобільного транспорту.
Примітки
- Муфта // Толковый словарь живого великорусского языка / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография , 1880—1882. (рос.)
- . Архів оригіналу за 3 липня 2019. Процитовано 3 липня 2019.
- Існує також різновид муфти, яка кріпиться до дитячого візка.
- . Архів оригіналу за 3 липня 2019. Процитовано 3 липня 2019.
- У сучасній ладинській мові, якою говорять у Валь-ді-Фасса, збереглася більш архаїчна форма цього слова — manecia/manicia, яке перекладається як «рукавичка» Mondo Ladino 38/2014 [ 23 серпня 2017 у Wayback Machine.].
- Русский костюм: 1890—1917. Вып. 5. М.: Всерос. театральн. об-во, 1972. С. 22.
- Accessories of Dress: An Illustrated Encyclopedia — Katherine Lester, Bess Viola Oerke — Google Книги
Література
- Муфта // Краткая энциклопедия домашнего хозяйства / под ред. А. И. Ревина. — М.: Советская энциклопедия, 1960. — Т. 1. — С. 358. — 770 с.
- Р. М. Кирсанова. Муфта // Костюм в русской художественной культуре 18 — первой половины 20 вв.: Опыт энциклопедии / под ред. Т. Г. Морозовой, В. Д. Синюкова. — М.: Большая Российская энциклопедия, 1995. — С. 181—182. — 383 с.: ил. с. — 50 000 экз. — ISBN 5-85270-144-0.
- Л. В. Беловинский. Муфта // Иллюстрированный энциклопедический историко-бытовой словарь русского народа. XVIII — начало XIX в. / под ред. Н. Ерёминой. — М.: Эксмо, 2007. — С. 401. — 784 с.: — ил. с. — 5 000 экз. — ISBN 978-5-699-24458-4.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Mufta nid mouwtje vid mouw rukav element teplogo verhnogo odyagu sho maye viglyad porozhnistogo cilindra iz hutra abo tovstoyi tkanini chasto bagatosharovoyi vseredinu yakogo hovayut ruki vstavlyayuchi v bichni otvori Deyaki mufti mayut motuzochki dovgi shob zakidati za shiyu abo korotki shob mozhna bulo povisiti muftu na gachok Konstrukciya mufti chasto vklyuchaye kishenyu yaku vikoristovuyut yak gamanec Zhinka z muftoyu malyunok pochatku XX storichchya Mufti vidomi v renesansnij Italiyi z drugoyi polovini XV stolittya Pri dvori gercoga Ferrari she v 1475 roci zgaduyetsya maneza nazva mufti na ferrarskomu dialekti emiliano romanjolskoyi movi z pidkladkoyu z hutra yagnyati Mufti vedut pohodzhennya vid rukaviv osoblivoyi formi na sho vkazuyut nazvi mufti italijskoyu ta francuzkoyu movami ital manicotto vid manica rukav i fr manchon vid manche rukav vidpovidno Na pochatku XVI stolittya mufta stala populyarnoyu sered zamozhnih lyudej v inshih krayinah Yevropi osoblivo u Franciyi v cej period chastina teritorij Italiyi uvijshla do skladu Franciyi v rezultati Franko ispanskih voyen za rozdil Italiyi Muftu vigotovlyali z dorogih tkanin z pidkladkoyu z hutra abo oksamitu Zovni na mufti mozhna bulo pobachiti zobrazhennya gerbiv Pri dvori korolya Franciska I mufta nazivalasya fr contenance vid contenance yemnist ta bonne grace vitonchenist U Franciyi ostannoyi tretini XVI stolittya mufta staye elementom i cholovichogo garderoba Odne zi zberezhenih rannih zobrazhen muft mistitsya v Knizi nacionalnih kostyumiv stvorenoyi u Veneciyi v 1599 roci U Veneciyi muftu v ti chasi nazivali manizza Do togo chasu mufta vikoristovuvalasya vzhe v usij Italiyi U XVII stolitti mufti z yavilisya v Rosijskomu carstvi Slovo mufta pohodit vid niderlandskogo slova mouwtje sho vkazuye na rol gollandciv v yiyi poshirenni v period pravlinnya Petra I Do pochatku XVIII stolittya mufta zmenshilasya v rozmirah ta vishukano prikrashalasya Najbilshe poshirennya cogo virobu pripalo na drugu polovinu XVIII stolittya koli mufti rik vid roku zbilshuvalisya v rozmiri Zbereglisya vidomosti pro te sho u Veneciyi choloviki nosili plashi z kapyushonami razom z muftami z hutra norki i lisici Neveliki zhinochi mufti pochinayut zbilshuvatisya z 1780 roku i dosyagayut maksimalnih rozmiriv v 1820 roci Protyagom XIX stolittya muftochka zmenshivshis u rozmirah peretvorivsya u modnij aksesuar zhinochogo odyagu a cholovichi mufti praktichno vijshli z uzhitku Prikladom modnici z muftoyu mozhe sluzhiti geroyinya vidomoyi kartini Kramskogo 1883 U XX stolitti zhinochi mufti deyakij chas zabuti povernulisya v modu v Italiyi u 1911 12 rokah a v Rosiyi naperedodni revolyuciyi Mufta yak aksesuar ostatochno vijshla z vzhivannya v mizhvoyennij period 1920 i ta 1930 i roki u miru poshirennya teplogo avtomobilnogo transportu PrimitkiMufta Tolkovyj slovar zhivogo velikorusskogo yazyka avt sost V I Dal 2 e izd SPb Tipografiya 1880 1882 ros Arhiv originalu za 3 lipnya 2019 Procitovano 3 lipnya 2019 Isnuye takozh riznovid mufti yaka kripitsya do dityachogo vizka Arhiv originalu za 3 lipnya 2019 Procitovano 3 lipnya 2019 U suchasnij ladinskij movi yakoyu govoryat u Val di Fassa zbereglasya bilsh arhayichna forma cogo slova manecia manicia yake perekladayetsya yak rukavichka Mondo Ladino 38 2014 23 serpnya 2017 u Wayback Machine Russkij kostyum 1890 1917 Vyp 5 M Vseros teatraln ob vo 1972 S 22 Accessories of Dress An Illustrated Encyclopedia Katherine Lester Bess Viola Oerke Google KnigiLiteraturaMufta Kratkaya enciklopediya domashnego hozyajstva pod red A I Revina M Sovetskaya enciklopediya 1960 T 1 S 358 770 s R M Kirsanova Mufta Kostyum v russkoj hudozhestvennoj kulture 18 pervoj poloviny 20 vv Opyt enciklopedii pod red T G Morozovoj V D Sinyukova M Bolshaya Rossijskaya enciklopediya 1995 S 181 182 383 s il s 50 000 ekz ISBN 5 85270 144 0 L V Belovinskij Mufta Illyustrirovannyj enciklopedicheskij istoriko bytovoj slovar russkogo naroda XVIII nachalo XIX v pod red N Eryominoj M Eksmo 2007 S 401 784 s il s 5 000 ekz ISBN 978 5 699 24458 4